דעת -אתר לימודי
יהדות ורוחת*נשיא
3ח
ירא
מדרש ד
י,ועכשיואנ מבקש שיאמרלי הוא בעצמו ,מיד
להקריבך(רמו)ד"א בעצמו אמר
יי(נר6יחכגytN,(twאברהםוהרי נשבעת
לוא"לבינשבעת
פתח הקב"ה אתהרקיעואתהערפל
ואף נשבעתישאיני יורדמן המזבחהזהעד ומאומר(רסז)כל מהשאניצריך ,א"ל
אנ
י שאתהמעמיד ממם מלא כל
יל מה עמותהצריך ,אגל אברהם לא אמרת
אטור כ
ל
1
ט
)
ס
םכולו( ,רמח) שנאמרוספורהכוכביםוגו' כהיהיהזרעך(גורסיי ,א"להקב"ה
העיל
י שאתה מרבהבני כעפר ,שנאמר
הן ,א"לממי ,א"ל מיצחק ,א"ל והלא אמרת
ל
והיהזרעך כעפר הארץ (טס כח'ו) א 9הקב"ההן ,א"לממי ,א"למיצחק( ,רמם) א"ל
י להשיבך ולא אמרתילך ~וםרבונו שלעולם אתמולאמיתכי ביצחק
כשםשהיה
:
ל ,ועכשיו אתה אומר והעלהו שםלעולה ,וכבשתייצרי ולא השבתיך
ayvלך
אף אתהזכרשעיהיובניו שליצחק חומאיםלפניךונכנסים לצרה ,זכור להם עקדתיצחק
אביהם וסלח להם ופדה אותם מצרותם ,אמר להם הקב"ה אמרתשלך ,אףאני אומר
ם בראש השנה,
שלי ,א"ל הקב"העתידיןבניך להיותחומאיןלפני~ ,ער),ולדיןאית
תוקעים לפני בוביום בשופר ,א"ל
אלא .אם מבקשים הם שאהיהסילת להם,יהיו
ע ,א"5לאו ,א"לחזורלאחוריך וראה,
אברהמ ומהו שופר ,א"ל הקב"האין אתהיוד
ו[וירא והנהאיל אחרנאחז בסבךבקרניו](טסגגיג),איןאומר
מידוישא אברהםאתעיני
כאן אלאבקרניו ,א"לקהותוקעיןלפניבקרן הזהואני סולחלעונותיהם ,באותה שעה
מניניוקרןישעי (ס'נ כנ ג) ,וכן הוא
נתן שבחוהודיהלפני הקב"ה ,והוא שדוד
),וזחילה בראש השנה ,ואחרכך קדשוצום (טס סס),
אומר תקעו שופרבציון (ע36נעי
זהיוםהכפורים ,לאחר עשרהימים שבו הקב"ה פלחלעונותיהם ,שנאמר כיביום
ואהיכפרשיכםוגו' ) ,)( hlpt,אשריכםישראל היאך הקב"החיבב אתכם מה שלא
יאמר כהמעשיוהניד לעמוונו'מסייס ,)1h'pוכרזיבמניד
עוטהלכל אומה ולשון ,שנ
דברהליעקבחקיוומשפמיולישראל (מסקמי 'ס) ,וכוזיבלא עשהכןלבלגוי ומשפמים
בלידעוםהללוקו (טס סס כ) :והסכלך פרשתוירא
מיס
פרעוחיי שרה
וזזי
".
("
"
"
.ואתהם זק בא פטם (ט"%ט
איהכי אתה תפך
04וףישיה
ה
"
ב
ק
ה
ה
י
ה
ם
ה
ר
ב
א
ד
ב
ע
ש
ד
ע
ם
כ
ש
ה
ך
ר
ב
ס
,
קוע' (תסרסס'ג)
א
ר
ב
נ
ש
מ
צדי
,שנאמרויברך אותם אלהיםוטס
אתעולמו ,שכיון שברא לאדםולחוה ההש ברכן
(ט6טס 6גס),בירך לנחולבניו ,שנאמר אלאים את נח ואתבניו (סס ע ,)6כידן
יוותי,ברשךנאמרטיה ברבה (סס 'נ נ),הויכייעזה
וטעטד אברהם(ב) עשאו אבלבלהבר
הצדיקה'כצנהרצוןתעמרנתסס3יס סיג),שנעשהלו הקב"הכטגןהזה,שנאמראנכימגן
שק,0 13ואיןצנה אלא מק ,שנאמרתנושא)ינשא]הצנה(הולך)[הלו]לפניו
לאברהם בזקנה ,שנאמר ואברהם זק:
ו )4,מהו רצון תעמרנו,
(סאי
חיתשהב'ירחךמד ואמתמע"סים (ד) תדף5תה תירה
[ב]נחשברהםיקו] *יש"הכלאי
הערות ותקונים
ן
שי
(רס0מאנפט %ל(ו.מכרןמסחי(נכ"'6קסס6רד,כ'גנזיסט 6טסףמסמרניו
3נכת ptnumמלגמומו
סניסס,שין 3%סטרסרכ"ו וס"ס"סגן"ס 6 tnlDSמר"'3וס61מןסגיסט,ומן 610נערמו 6מר3י
610מן סכ' ערמו(:רסו)נ5מססכני '%ך ט' ס6תסזריך .ג*5רומי %פססרני מנקם ט' ס6תס
"ח)סג6מר .סר'6ס קייכמ3 31ית 6נכ"ירומ'( :רמם) 6ע כסנסכחסס'ס(י3סס'3ר .עיין
( :רס
פסנס(עףף6פסר4גרניט סס'3טי (דף קנ"ד ע"( :)6ער) ו1%ן otlhנרפס .חמי 61מ '1סנליון
onlhנר6ס סקס:
םכ' 6מס תגרך לזיק .מונף נ'93ס תסרס רטז מרס"ל וחסר נרזו ס5ק ?( .hntmnמלמר
(א),ס"
כי 6מס מגרר צ'ק נגוסנ טנע31ס 610ממירם סקס מ,מ1רס' ,ומן דז 6כ' 6תס סנרך
610 p's5ממגמומ 6ס3סגיט)1 .כתגחימ 6סגדסס גמ165ירס1ת 6מר1ת ע 3סלעת מ" ,ומסוגות מלסר
3פניג 1נכ"' סרגו( :ב) עט616נ (%סנאיות 3% ("5 .סנרטת1,כ"ס5גכון גסנכ"' חמיונכ" hmhD
ס:)63,
ן העסרג1טנירך (הנרסס נוקגס.יכתינ סטרתתפירתסינט(משי
1ני(9ט סס( :נ) מראיצ
מקנח כ6 5רח1ת ס' חסז 61מק
י
'610 ,
(ר)ממנסס ס 3עורס מסד .מונף(עי 3גס' 1יר16 6ת
סד1י
בתורס
סריסי
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
116
שתפ
שיש ח שרה
חטי,ואמצעיתה חפר ,וטפה הטד,תחילתה חמד ,שגמל חסדוהתגיםולכלות ,נמל
חטד ~אדםולרוה ,שנאמר ה'אלהים את
)Dth1Sג כג)( ,ה) אמרר'
י
בערביאקורץלנדליתא בניסחבאן ,ישאה הקב"ההצללחעתו והבחשה אצל אדם( ,ו)אבד
אתה
טבור שמאהביאה לו תחתי
ת ,או תחת תאנה ,מ) אטש רבוחוט
עשרה
חופות עשה הקב"ה לאדםולחוה( ,ח) שנאמרבעדןגןאלמיםהיתזוגו
' (ימקו( כמיג),
( )%והפחות שבהן היה של זהב ,שכך כתיב וברלףז וזהב (ס ,(ee 0הריי"ג חופות
שנעשו לאדם ולחוה
( .י) אמר ר'לוי בשם ר'חכאש ברחנינא עיצר הקב"ה לחוה
בעשרים וארבעהתכשי%ין ,ולאעוד אלא שאחז בידה והוליכה אצל אדם
.אמרר'
אביןהלוי ברביאשריעתנ שנך ראה המלך אוחזבידה ומוליכהלו לבטו ,שנאמר
ה אל האדם (גי.%ס כ כ
ויביא
יכ)3 ,יא)הוי כל ארחותה' חמד ואמת ,הרי תחילת של
רירה חסד ,ואמצעיתה חסדמנין ,שנאמר תעמת דבורה מינקת רבקה (טס 03מ),כיון
שמחה מהכתיב ,ויקרא שמו אלון בכות (טס) ,ורזיהיעקביושב ובוכה עקה ,אמר
הקב"היהאיעקביושב ומצטער ,נראהלומנים ,שנאמרוירא אלהים אליעקבעוד
ונף ) eDמס ע)
.וסופה חסד ממשה ,שכשנסתלק קבר אותו ,שנאמרויקבר אותובגוש
ד
(
ס
י
נ
י
ו
,)1הו כל ארחות ה' חסד השטת
בארץ סחוב
.עמד אברהםודיבק במדת
חטד ,א"להקב"ה היתה
יהמדה הזאת ,ואתה אחזתהבה,חייך(יב)שאני עפה
"שנאמר חזההויתעדדי כרטוןרמיוועתיקיומין שזבלבושיה
כאלוזתלןןחכייוורצאבי(,ול6מ(נשיא
ן
י ע)(,יג) מהכתיב למעלהמןהענין ,ואחריבן קבר אברהם את
וט'
שרה אשתוהיטיס גג ש) ,עמד וגמפל בה ,א"להקב"ה ראוי אתה קשרה ,שנאמר
ואברהם זק:
ל כף ימצא (מסף (6י) ,
] * לי) שאמר הכתוב אשת חי
מ]טאברהםיקו
יי
שיש
יה
הערות ותקונים
*0רט ממרמס חסד ט' ff/Dtנסערס( :'3ה)6מר ר'סנרן נערני6קורין(ניעתך בנייתך .עיין לחי
סי"ח 16ח '6ר'6יט61מלי (0נסס ר' כגייס וסוךמני ( 0נססר' ממעון גןיוקעיקיססס ככעס וכח"כ
ן3קגפח 6גגיית .6ויםדחקן נ"ר 3"50ר' לנסו וסוך ר' לנסו ס(סג'ט.
סנ'6ס 6,13יתלתליןילויי
עוק3עי 3ס'וילת סערם( :%"3ו) 6תס תנול סמ6
6תחתזית.עיין נ"רש"ח6ות 6 '6מרר'
י6ס ( 6361מטקסעס נכ"דמיניתכפיסיןלח"כ
סחכמיס6סנר13מ:גיהןמ)6תסמסרטוררטסתמימגוחמסחלרןוכעס6רחסי16חוססרו4תוסע6סס'תניסםנ"
)( olhמוס .גכק hnlhDכתיג טמרו
נ'ו"
קם
רנחזיגוסוס עסרסמוסומ וט'0נינ למעתיק מ3ת וט' נמסש
ט' ו0תק5רלטוגו .ונפסיקז 6ססק 6דסרס
ר'(וי גסס ר' חפ 6גלוגירךסקס עסרס חוסות ג4ר 0 6קל0 osh) 0ר6סון דכתינ נעדן גן 036יס
פיית 6 %נן ינסס מטכסך (יחוק 34כחיג) ,ר"6 3מר 6תך עפר ורננן סמרי עמר6(1 ,סטני מ6ן
67מר ס(ס עסרס ע
כי 7כ63נן מכצכתך ת3ת ט' ,וכהנתי סס נסערס ת"סכי כמטמר גסגס נווצרפ"ר
פ
ריסתחרי 31קס"ר
,מי כ0חכס ,חס נססיקם 6רנת' פי" .7וננצר פ'"ח 0מ6מר נסועויס רתקן D"D
סססיקת 6וקמ"ר .וננמל3 6נ3י נ"נ ע"ס ע" 6ג6מר עסר חופת ,וכעירותי 3"50סנטעירס ,וע'ענ
סס במעלס לr'D1,6"4ננריימ"37 6נ מזוח דר"6גגו ס(ר''וסיסגריך מזס י"ז ,ונע %נסירותי
ננצר פס.ונסרקיירט 36יגמר פי"נ '6ת 6ג"כ עסר מופת ע"ס .וע"ס נני6ול סר6 ("7ות מ"! :
ן נן %סיס סייחכ6 3נן יקרס מכןכתך .סטוגסגי נמקר 6ג6מר16יססעיס ויסקס
(ח)טג6מרנעי
תרסיס ס0סויססס תסיר טסך וכלקת וו0כ ,ססנערס1 ,כ63נןיקרס מסוכתך 0ו6תפת ,כמו סמ0ורפ
כססיקת 6פס( :פ) וספמומסנפןסיס ס3וסג,עיץ ננמר 6נ"נ ססנריט סנכרןוסב(:י
)6מר ל' (וי
כסס ר' ממ3 6ר חגיג 6עיפר סל"4סומוס לסריס ו6רנעס תכסשין .עצן 3מירס מגית מסוק טסת
ן נרס"'31מ"כ
8מוסג 0מס כ( 11 0גתגךפתנגידתכסיפין .ו0כ"7תכסיפיןסן טוחן I'DWגיטעיס ל,עיי
וקמת .וכגסנכ"י ס6רמ.6ובכ"י רומי סנ"וסו %לזחוח
)0ויכ 3גולמות '0
ננטר סססי"ח(:יא
יס חסד"3ית 6סס( :יב) לגיעומס קומך כיו65כ' * ר"5
סר
חו
'0חסד ,nDhtוסמכותקיסרי תמנח ס 3ת
נתסיסולן,וסניףריי
ן מכי(ת6יתלו ס' לכי( :יג) מס
ס 3טסיס כחוגחיור ,סגנ(ס
כגק!,עיי
" ס6נרטס נם(
כמיג מן טסכן 61חרכן קנר6נרססע סנ'06קלנ
, mesוכן תמ 65מלמד
'ס
טי
שיומס Otsכסףכג"ח וקמר כן קנר לרסס לויף 75קסומסחחס
י65חיים 75קס ,רודף
ימ
0
75קס ננסי
סל
סנמ( (סרס ט' 6מר
יתי
וו
נג
כמ
ומ
"'יסמו 36נל תחק 6מר 13סקנ"60גיו
סגי
י(סטח
otsזסחס6רכתלס6ס1כמופ'תיוח
גורמי
טי"נרסס וק ,ל"( ( 63כוס 3נוס'יכתינ (טסית כת3נ טו
:
ס%
(
.ניד),ס"ס5סת מעמי י .6%שנ 6געשתמסקי4מ
,תתר 7"4נסס סמגחומ1 ,6מ %1נ%6מ נDtnh:-,
יף
ימעיט
*
דליי שרה
נם
מדרשאתר לימודי יהדות ורוח * עחטח
www.daat.ac.il
דעת -
(פו)הדבריםעל כר נאמרו ,לפ שכתיב למעלה ויבא אברהם לספוד לשרה ולבבותיה
ייד ,ואטראימתוישלילימולכיוצא בך ,אשתחיל
ונופית עג כ) ,התחיל בוכהומספ
זו שרה ,שנאמר הנה נאידעתיבי אשהיפת מראה את (מס ' .)6' 3ורחוקמפנינים
),
מכרה ,שבאת ממרחק ,שנאמרכזרא ממזרחעים מארץ מרדףאישעצתי ('אי0סו"
בפח בה לב בעלה ,זו שרה ,שנאמר [אמרי נא אהבתי את] למען ישבלי בעבורך
נ נ),
.דש %לא יחסרזה אברהם אביס ,שנאמר ואברם בבד מאדגססי
(גורמט יכינ)
גמלתהו פוב ולארע,זו שרה ,שנאמר ולאברםהיפיב בעבורה(טסיג ( ,),9ב%ז)דרשה
ןישמעאלליצחק ,שנאמר וחרא שרה אתבןהגר המצריתוגו'ותאמר
צמר ופשתים,בי
לאברהם גרש (את)האמההזאתוגו' (סם כ 6ע')(.ין) היתהכאניותסוחר,שהיתה ממלמלת
סמים למקום וממדינהלמדינה ,כספינההזאתההולכתממקוםלמקוםבים(.יח)
' (מס כ
מ,
י
י
תביא לחמה ,שנאמר הנה נתתי אלף כסףלאחיךוגו
.יתהרךצוקמחקבלשני
ה,
מי
ות
ער
' (מס ככ ג)( .יבם)ויורצן מרף לב
אימת וישכם אברהם בבוקר וגו
"
ר
מ
בעצם
יהיום הזה נמול אברהם וגו' (ססיו כו) ,חק אלא מילה ,שנאמרויעמידה
)19
ואין
כשלחק לישראל ברית עולם נסס(* קס') ,זמומה שדה ותקחהו ,שעד שהיאבחיים
ליםלל את מערת המכפלה ,ותקחהו שהרי נקברה בה( .כ)מפריכפיה נפעה
כרס ,שנאמר טמע אשל (כרוסית כ( 6ג),נוהוויטע ,כד"אויצע כרם (סס טכ) ,הגרהבעז
שלשיקהסאבינםיםקמחשרהסלהתסוכגו()1'6ססימ.0יא
ביעניה ,שאמר לה אברהמ ,מהרי
י
) פעמהכ
.לאיכבהבלילה נרה,
פוב אחרה ,ותאמרמי מלל לאברהם הנ
ה (טס'ועו)
( .כב) תירא(כנ)לביהה משלג,אימתיכשהראה
אימתיויחלקעליהםליל
לו הקב"הגיהנם( ,כד) בישרהשאין אחדמבניהיורדלתוכו ,שנאמרוהנה תמרעשן
יא
הערות ותקונים
טלי ,וטיחיפ(סeloנסימיסוחסר סססי*תח(ס .ועתס לשתיכי %סמ6מר סוסמן 6ותי'
וס"ס 6טת עדכי6מי קר6חיו ו6נרכסו (קרונ (סוף 6ה!י'
) נוסף כרסוס מ6געונ 0ג'ת 6נתסוס
ק6גסע6געיג 6ונישם ווימ5
י , 6וקנכי סל 11hW~hקונן '3וגס 3כש ס' מ*קסס*רד ליהר:
לבר) סך3ריספלפי לתמרו .לכ"ירופי שדוריס 1(60גומרו 'DSסכתוגומעכס,ונכויי ס6רמ 6ס37ריס
ס((% 1מרו 'DSסכתונ (מעכס( :מז) הרסס 5מר D'nnDtנין יסמע5'( (6חק .נעקוט וכן נגיססכין
ינמקויסמע,36וע"ס נעןיוסףטגימק ולרסס ,וכלגדתנר6סיתגמנ 6נירצץלחרת,ירסס5מרופסתיס
ס6ף סי 6סיתם מקיימת 6ת 0מ5ות כ6נרטס ,כ( 6סר ת6מר %6ך סרס וגו'( :יו) מיחסכ6גיוח סוחר
ססיתס מסוערת ממקום (מקס.וכן מונף ני(קוט סס ,עסגיטנגיסססיתםכפגיותשחרותוקח 60ססניח
טרעסועזיויספר קלמרך,ונפנית נתהסית סיתם כקמות טמרססיתס בענר סגסל ו63ח 6 %ל *רן
כשן(:יח)ממרחקתנ'( 6חמססג"רמגסגתת' (6ף כסף(6חיך.כ"ס ני(קוע מסקי וחסרנגדסס(:ים)ותתן
ר21תחי(
ערף(כיחס .נריח שנס3 ,ית 6נגדפס ,ומונה ני(קוע (וס(' גסס.%תגחומ(:6כ) מסרי כסיס גפעס
טס כסס סתלמומ* ,ונבאירומיבגי'גפר"*ךעפ כלס
1כ6רוסמ.ר עכיד כוריסעעס'כלס5נ'63ותת6לילתגי'ס~םS,hlו,פונוטנהדניילתוי
כנ" מפריכפיט געעט כרס כי כרס ט' 5נ6ות
טח יסר( 36יסשס ס) שטפי ריי
ס פלוס ,hninaורטיתיכיעימו *%מנדפסמונה וס ((0ן נסמק
י שעל כרס וס יסר 36סג6מרכי כרס ס' 5כ6ות בית יסר( :36כא) טעע0
מר73יס עעת 0( 0מפריכפיס
כי סוג מחרס ,ותהמר מי מ(( (הנרסססגיקסנגיס סרס ר"(ססנרס ס(6יסיס ( 0נגיסוגתן (ססקנסס
בן ,וגס דורס ע(כי טוכ מתרס ,וכן מוכך נעקום סס,ונגיפםהרסון מסונט עעמס כי שכ כמרס
כסכ 16ע('סס כממטס דכתיבוימחק ע0%ס (י( ,0המיו
ת %סנ 16ע('סס ר~ץ(כיס" ג"תרננו מסורם
ס(פגיס1 ,כ ("5עעמסכי עוגסתרי [ותקמר מ' מ(( (6נר0ס 0גיק 0כגיס סרס 6( ,יכנס כ(י( 0גיס]
7כחינ ויחקק ע(יסס(יגס .וכלגדת כרכסם! 0ני 6כך עעמסכי טונ סחרס ולסרג 6מר 0ג 0גחח' se
כסף (לחיך,וגס מונם גתגחומ 6טל פפר%ז תזפי('31 ,כץס %מ חסרים 0מ(א מ 6יכנס נג'וס
גרס"( :כב) (6תירך(ניתם (.סגי וס%ג3
יגגדססיד'ס ס(ח0נכיסורס0יתסגותית מ6כ(3טו3ריס
יף
וס
ת ופלורס פרופים .וו( 0ית 6גס
וטכיס כסס סורסת (עגי ססיתס גותגת5יז
נסס :hntn)to
(כג) 63תירך (ניתסמס(ג .מונךכן נס נלקוט סם ,ונגדפם ניהוגו ומונך רק 63תירך (ניחס
ן כפסיקתך פסקך עטר חעסר (דף לש ט"ב) טירק (ניחס מס(נ כו' 0ס(נ 610
מס(ג מניסגס .ועיי
(5מ 0:1ס(סס לס( :כד)יטרחס6ין 6חו מנגשיורד (מוכו .וכ"ל נכ 4ס6רמ,6ונכ"ירומ'סני' נסרו
סאן 7"6מבג'ויורדין (תוכו סג6מר וסגתחגורעמן ,תגורעטן,ס ג'סגס( ,מס מסג' ס0ןשדימיןסגי
37ר*ס631 .נדתכר6טית סס סגיך למסדר ס6חלון סוסכך 6( ,תירט (%מס מס(נ סי"תגססקנסס פט
עי
3ריייס
.
מסיג
יקי
נייזם
לי
~DtltS
118
חיי
שרה
www.daat.ac.il
מדושלימודי יהדות ורוח *
דעת -אתר
תנטש
ולפיד אש(גר6ס'חעו'ו),למהלפי שהם
(כה) לבוששנים,
תהמקליהי,מיםש
מנתיידכבשראימם,רכוילוכלאיבהירטי
אלו שבתומילה( .כו)מרבדים עש
שרה אשתך (ש'מע)
אי
אכר לה מבושרת את שאתיולדת ,ובהםיוצאיםכהניםגדולים שמשמשין באהלמועד
שש וארגמן לבושה ,שנאמר (שש)[רוכלת] וארגמןוגו'(תמיתסו ((.)6כז) נודעבשערים
בעלה ,כשמתה שרה קפצהזקנה על אברהם ונקראזקן ,שנאמר שמעני אדני נשיא
אלהים אתה בתוכנו פואטית כג ו) ,הוי נודעבשערים בשה,מיד כשבתועםזקני ארץ
:
.
]1נואבררפיקו].
יעשרתםדוריתואיןנה"בנבן
ייאהסאיםגאויאברהסי
הנןואיזה האב ,והיו הבנים מכים את האבות ולא היויודעין ,שנאמר ויכל בהבל
ימיהם ושנותם בבהלה (תסוס טמ(ג) ,שהיו הכלשוין עד שבא אברהם ונתןלו הקב"ה
את העמרההזו שהואעימור לאדם כשד"אמזקין( ,כם) ואימתי באהעליו כשהוא
עושה צדקה ,שנאמרעטרת תפארת שיבה (מטי ( ,)6והיכן את מוצאה ,בדרך צדקה
תמצא (סט),מיהיהזה אברהם שכתיב בוכיידעתיו למען אשריצוה אתוגו'(גורית
י"יע) ,א"ל הקב"החייך שאתה ראוי לזקנה ,לכך נאמר ואברהםוקן ,ואף דוד נטל
העמרה הזו ,שנאמר והמלךדודזקן (מ' ,)666למה שעשהכמדת אברהם,
תפארתששינבאהמ:רויהי
דוד עשה משפם וצדקהלכל עמו (;'נ מ טו) ,לכך נאמר עמרת
[ה] )%ד"א ואנרהמ וקן .שלשהבני אדם תבעו שלשה דברים בפיהם ,ומהם
הערות ותקונים
t'Prn
י
י כ( ניחס ~וס ounס3ת ומלס( :כה)(נוס סרס 1(6
מנוכות מקס וסגת'6ן תיו יור7ין (ניסגס,כ
פנת ומקס .דרס סרס כמו ?לם ,ולפסיקתם פסקך עמר תעמר סס (לף "5ח ע" )6ו3הגחומ6כ"י ס'
קמור ונגדפס קמור (6וח י"ג) (נוסמגיסלוידס ופריעס ,נקיתותסי('ן ,סעגיק תענק ,גחון תחןnirD ,
הספח ,עסר העפר ע"כ .ור6ית' כרפ"י מא' (" 6כ"( 6כוס סרס כרית דם מקס 6"7 ,מ(ונסיס נכד(
גחוןחתן ,מתוה ,nrpnסעגקחעג'ק ,כ( 1(6מגיטין 16תן מספג ניסנס כך ג7רס 3תגהומ 6עכ"( .וכנרי
רס"'5ריכיסתקון וכ( ("5נוס סג,ס מ(ו3טיס 3כס( כריח דס מקס [וסריעס5 ,י5ית וחפי(ין] ,גחון חתן
כו'( :כו)מרנ7יס עטתם (ס קימתי כו' .כן מו3 63עקוע מצי עם 3סס סחגחו(ו .6ו3גיססק5רD'DTno
י כסוגם ,וסמכות טסוארגוון (נוסס סג6מר השת ולרגמןוגו'
דמום מ6גטונס מר'73ס עסתם (ס 1(6כני
ססמיע ,ולמ"כ גמש נ;דסס "מסרי כפיס גטעס כרס וס יערף( סג6מרכי כרס ס'635ותניח יקרקףוגס
סיס כחוס נצו ע( מסוק ומנוססרס1 ,נוו3 63סגיס3ססוקמרגזיס,עיין(עי( סערם כ' nsJhil .נרשית
ן לועטות
6ית 6כך :מרנד'ס עטתס (ס צמתיכס6מרו פ 6יס סרס לטחךסרי 6ת מנוסרתסיגיךעתייי
שגיס (חיות (ונסים 3נ7י כסוגס ומסמסיס 63וס( מועד סנ6מר ועפו 6ת ס6שד ונו' קסמות כח) כיון
גולע נסער'ס גע(ס ע"כ .ונוס גט(ס 6ות '6תורס( :כז) מדע
סמתס קס5ס ע(י 1זקגס 1סזקין
ינס ע( הנרסס .כ"ס ('3רןע otuסתגחונו ,6ונידפס סנ'רס 6נסתמת
יק
נסער'ס 3ע(ס כסמתס סרס קסגסמו
גס נוסף סס סס'וס ע( ככהו'3ס ס6חרוג'ס מ6ת סנודפ'ס רפוס מ6גסונס ,וכך hn'bסס :גורענסער'ס
כפנקס מנג' חת תגו (' שהונח קנר,סיין עטתס כאייס טג6מרכי
ן ס' '3ר'6ו (תסקס כס),
ט)
sDו~סנר(נוסס (6ועגג' כנור מסיומקיסין 6ת ס6ע( סוס,פיס פתחםנחכמסעימתיגסעסס6גורס(ונ6נ6
וו
(6ססהתי(נר6סית טו)5,ופיסס(יכוחניהלסנכ( יוס סיתסע,ססצימתי 'חולו סמ(6כיס שסרוס סוס 6סונ
שיך ,קמונגיס וי6סרוס ותקמר מ' מ(( ,o~1)biלנות נגוחעטוחי( 1(6סיומות ,ו6העטית suכנגס
הגימר מניעו (6הנרסס 6ניכס (61סרס חהו((כס לסעיס ג,)6תגו (ס מפריידים סג6מרפסי מא סרס
ס סמסטרמתחיקתו עד מוש גס
וכיון סמתס קסנס וק;ס ע( 6נרססמסכת"נ אחריו ושנרסס וק .וכ( ,
סמ6מר ס(6הריו עד סופו (מסכי 6ה 7קר6חיו ו6נרכסו גופףמןסמיסיס זסוס מ6נסונםו('ח6ניפוסיס
ול' טס ס( 6קסס6רד ,ונדפוס מ6געונס גרטס שטסת
ר6סוג'סיסוס ק6גסט6געיג 6ורסוס
"5
1יג
1ס
ף סו( :6כה) נ 6ורק
מיט
לסורותכיניס
יס TPIהנרסס כו' וקין כת'ג נסס וקוס .מהממר oroוכן
סמינרס(6חריו 6ות ס' הנרסס מנעסזקגס גנגס גטיגוחס ק5ת נל"ל מס"ס6ות ע'6 ,מר ר' 'סודם כר
סימון הנרסס תגע זקנם,ועיין גמרה "3מ זף ס"ו ע"6
דף ל"זוסיתםסה"נ .וקעקועמיי
רמוס"ס 6חר ססני 6מלמרס מט"מס"קט"* טד 36רססל6
דס
סי
ושס
רייולכס סג'6יז"
לולית רמפקין לס 3ס5י
סג"מ"ים לתש ס"5ל ""3ר פס"סע .וסמלות 3ר6ס ממקמר
ליסי 5הכרסס ה3ט ~קנס כו' תרססנגרו
8י"(3קי
6ות נ' מונק זס
וס מדגססיס,ועיין נ6נ7ת נר6סית
יס
'614חימסכן (ס נס "h)cf) '6ססינר
ירת תספרתסינס.
"ע
ס(ע
3ק5תסיגוייס כררך מסדר5חרין( :כם)וצמתי %ס עמו כססו6ע"ס5דקס סג6מר
עייןנ"ר ס"ט ,וסמ6מר ס(פמגו מו63ניענוע מ" 6רמו קס"ו נסס סתגמומ( :6ל)" 6"7נרססוק!.
יו
יי
ע1,,
חיי שרה
,אנירנ תנע רוקנה ,אמי
מ
www.daat.ac.il
דעת -
טדרש אתר לימודי יהדות ורוח *הניגמא
החה'לוי'.ה
אנירם אבוננ; ,בנסין
,עזי
P%
ן.
י
מש,סץ
' אnww ,ימ.סיעיש,י,
ן,בנ'ויכל
"
.
י
ך
"
י
"
גי:ת::וי:מן.מ)גלי' .י"א)יגב'ה,י,ין'עיזנ[)יןםעי'ינף ן:ג
1
IJpa1
ת.עלס
י"
ץ
ל
אלא ~[ nwyאוםחלה] המשה
בה
הנה
ו".
מ]ר.א!"ביהם לי) שקנה שםעליית ,כיאשונה מהממיאניב ועכשיו
בהבהעול
נבראו
כשלם
ו" שבזנותי
מ" כי)
ברכהנא,
לה)
ודארם
מ הנן( 1,ן;,.
,א 1,
יאיעשיע'נ,
אמיעתא'
1
)'קן:.
.י.ה
יניתע,שננ,לה
א2ר
א~ע'י: ,
"),
ה
מ
.
,
י
'
;
י
ר
י
ש
:
שאמי
י
מ
א
-א,ן'ג
לאביג.אנ.בגיאאןני,ה חושהימהושן,,און,ה
אימתי הראהלו הברכה בם
י
;חת.
,שנאמר
ש
בימים מהו באבימים:
זקז:
,
נאמי,בא ב.מימ ,אסיי
י יחנעא
") .
1אחיג
:2ןימן2סםגד2ו"יגג"צקי:גיג14ט:נ4
א2שם%בי"שו".ב5ן
5
לגגבסןצגשצם:גנ5בןען,:%2ןבג,:ןצז?שה ':עצ:צג
2יו~ןפ51:ןנ;שיו):ולא %מדבש:
י'
ז
שהוא נמן נן
לכעך
,
את הארג הונת,וי'(יין;,י
,
ש
אוכפםבן
הערות ותקונים
o7h
t o P J O , r P I
מיי
ש
תם
מ"יסטלמ5
י
5מי נסקן
חכשיס:ת?וצא'כיגלר"תוחגןוריחני
ם5ומריס 3ן מ"ח מכסמכיר בנרכס 6תנוראו.וכן
,
י
:,",::":::ן:גגב:.ע,
'
'
מסו
:.פנ):ן
;יי'ייניהי"41ב"ק1ןען
lot1%nhltin
מטחן
כנ"ר
דעישרוץ
מההם
תנתמא
www.daat.ac.il
לימודי יהדות ורוח *
דעת -אתר
ערג
מעשר מכלהישיטי ק ,אףיצחק [כעברך] בזכהעהמעשרו
תמ,ס(לח) [שנאמרויזרע
יצחק בארץהההןוימ
צא בשנהההיא מאה שעריםויברכהו ה ( /כו'כ) ,וארמה ואוכל
מכל בפרם תבא ואברכהו(ים כו (ג) ,אףיעקב נתברך בזכות המעשרות] שנאמר וכל
י עשראעשרנולך(סס גםכנ),וודיבה'ברך את אברהם.בכל:ריאכיראברהם
אשררעען
ם[ביצרו ש.אמר
אלעבמדוושזלמלןביתו המושל בכל אשר(סל'וכ.גג(לם):מידהמושל,שההרשוי
צדיק
(ביראת)[יראתאלהים]
ג) אמר שים נא ידך( .מ) ראה היאך
* אגלשים [נאידך תחתירכי]
חיו מהבבין את המילה ,ואףיעקב כשהשביעליוסף
(כימשת" גט) .על מההיומחבבין המילה שהיויודעיםשהיא עתידהלהציל את
י
נ
יחק]('סעיס ס
ה,
ו)
ב'
מגיהנםלעולם הבא ,שנאמרלכן הרחיבהשאול נפשה [ופערהפיהל
ב'לויעסידהליעקב
מהולבלי חק ,אין חק אלאמילה שנאמר אשר כרת את אברהםוכו
לחק ) ofiwקם 9י) ,אבל ישראל שהן מדוליןהןנמלמין ממנה ,שנאמרכי תעבור
במיםוגו' ('ריס מג נ):
ף אברהםויקח אשה (גולית גס ,)6זש"ה וזכור את בוראך (קסת יכ ,)6כהד
מ]דיןכ
מ בוראךזה הקב"ה( .מא)עקביאבן מהללאלאומר הסתכל בשלשה דברים
[ואיןאוטה באלזדי עברהוכו'מאין באתםםפה סרוחה ,ולאן אתה הולך לממומעפר
רמה ותולעה,ולפנימי אתהעתידליתןדין וחשבוןלפני מלך מלכי המלכים הקדוש
ברוך הוא]( .מב)ר'יהושעדסכנין בשםר'לוי (מג) ושלשתן בפסוק הזה .וזכור את
בוראך זה הקב"ה( ,באריך) [בארך]זו באר שיצאתה מליחהסרוחה( .בוראך)[בורך]
למקום שאתהעתידליתןדין וחשבון,הויוזכור[:בימי בחורותיך] (סס) לאתמתיןעד
י הזקנה
משתזקין [אצא] עד אשר לאיבאוימי הרעה( ,מד) אמר ר'יצחק אלויפ
(מה) שהוא אומר לעשות דבר ולאיכול ,ולמהימים של רעה המה ,אמר ר' שמעון
*
י
ב,
הערות ותקונים
סגוק 4ברן 6חרנ"ב מגסמן נריח '3ן סנתריס ,ומס סמ6מרכחן רפ"יכסירוסו ט( סתורס נרך 6ת
שרסס גג( גכ( כגימטריא ( :לח)סג6מרויורט '5מק ,עד סג6מר וכ( 6סר תתן גסמס ע"י מגגת
ממעתיק :1מ:(61כון נכ'4רוגזי ,ונס נ"י פ6רמ6סוסון מפונס( :לס) מס סמה)( פסיס סקס נערו.
נכ"' 6קסס6רדס(ס:יגו חסרים הנוסס רסיסוגינקו נמקומס חמסםיס' גמר(י
ף ("ס("ו ("ו ("ח ("ס)
כהוניס נכתכ שוט מידי מוסר מצוחר 6סר סו 6'5מחגחונו 6סגדפס ,כדף("ד נוסכ"' בסופו מס"ס מס
ל (דף t'1nhlcסקריך (נ ,61וסב סמ6מר בפלגו מס
ממוס( סרס ,ומיין (מטסגילת שולם ר"(גי
ממוס( ססיס סוס ניזורו ,ונדף ("ס סוכתך מחרסמססיסר ס6מרון מחחי( כמקמל ו6נרסס וקן '(מיגו
י מחדס מן ת;חומ6סגיסס טז סוט ,וכן סטתיק כ(
רנתו סיס רוכב ט( סהנוור ,סח( (סעהיק פרסתחי
מ'
ס
ז
ד
ח
5
ס
מ
ל
ס
מ
ת
ל
מ
נ
ר
מ
6
ס
כ
ר
פ
א
ו
ט
ט
מחהילנר
פרסתתולדות מסם,
ס
י
ק
(
ס
י
ר
בני
5יסכי'" וסוף קרובונלדסףיף סמ'גיכףולסרכו"ת'*3ות כ"ר .וסגי סילמסגתיי'כל סגתמסורס( מתוךכ"י רומי מןשית
ישולט" מלת 4ברכה" .ו;מ 65גס (;גזןככ"י פ6רמ 6וסם ססיס
ניגרו( :ם) ר6ס סי6ך
סיו ע
יסמ'(ס ,מ!נ 6נירקע ~יר 6רמו ק"ו נסס סתגח!מ( :6מא) עקגי 6ק מס(( (6קומר!% .ת
נ6
ח"
סיגממ
ך,
ני,יירוס(נוי מוטסכ"ג סרג (דף י"ח ע" ,)6ו'"ר ס'"מ ,וקמ"ר סי" 3ופסוק וזכור 6תכורכי
גי(9ט קס(ת רמז תהקס"ט ונרסס נקדו "מדרס" ו ("5כי"רפי"ח".וככ"י ס6רמ 6מס6 (6%מר ("5
ומונס
ד כהונטס מס5 (6%מר רכסתם( וגו' ,פסקורמשעתיקוסויגוגו' נמאסוא':
עקנ' 6גן מ .%(%ועי
(מב) ר' 'ס!סע דסכגין נסס ר' ( .'1נקוצר נסעות ר' 'מוסע3ן (וי וסכמן ("5ר' 'ס!טעלסכנין 3פס
ר'(וי"'131 ,ר סס ר' 3 636ר כסה נססרנספיור' 'תוטעדסכגין 3סס ר' (ף,וכן מו63הינקוט טס,
סס ר' 636כריס דרגפסי ור' 'מוסעזסכגין 3סס ר'(ויh'o1 ,גי' 'סרס,וכןים (חק
זניר!ס(מי
~p'p
hisסרנס מעמיסכירוס(מי ר3י 6%גריס דרכ פסי פרכות ס"ד (דף ז' מע"נ) ,ניכוריס
ט'"ר ,כי
ן מט6
רםפ"נ 6מר ר6 '3נ 6כריס דר' מסי ר' יסוסעיסכגין נסס ר'גוי נכ3ע5כיסיס מותרכו'.סיי
סיר!ס(מי דף ;"מ על( :5מג) וסקסתן כדקוק סוס .מלוס(מיסגי' סוסת! זלם h'jpDמסס!ק 6מז ווכ!ר
ך ,כקרך otpnnסכ6תס ,נורך (מצם ס6ת סוגך3 ,ור6ך (פגי מי ס6ת
6ת נורתך63 ,רך כורךכורזי
עמיד (ימן ן'ן והסנון31 .וי"רסגי'סוטתן דלם ר' עקיכ ("5[ 6טקנ' ]6מתוך פס!ק 6חד ,ויטר 6ת
טרקך ,שררזו (יחס סרוחס ,כירך זס רמס וחולעס,גוריך זסמלךמ"יסמלכיס סקכ"ס מעתירלישן
ן והסכון .ונקרקר סס מלסתן חרטטקני 5מתוך תיגס rnhנורך נקרך[("5נפרך נורך]נור6ך,
לסניודי
כורך ~"( נפרך]זו('חס הנוחס,נפרך [ ("5כורך] 11רמס !תלעס ,נורבך,ס מכךפרגי סנעכיססקכ"ס
ס6תרי עתיד (יתן (שיו דין הסמן(! ,וס סמ6מר ככןרס"' כסירוסו לקסטל סס ט"מ( :מר)*מר ו"
.וחי"ר וכקמ"ר מסר סס ס6ומר ,וכ"מ(נכון נכ"' ס6רמ( :6מה)elonקומר(עשת
*לוימי
יחי,
סוקלי
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
מערש
היי שרה
סא
תנחמא
משל למה הדבר דומה לאחדשהיה יושבש"דרך napo1לשנייםולשבים,
נויח
ימלך חזורבךולא חזר פ,משהזקין אמראני'משליםלמזך ,אמרולואיןהמלך
אצלה
מחזיקלך סובה ,למהלפי שלא במובנך חזרת בך,הויוזכור :והגיששנים [אשר
:ער שלאתחשךנהשמשוהאורהסכ),
תאמראיןלי בהםחפץ](הס("'כ(,)6כצ) אלוהייסורין
נים( ,מח) והאור ,אלו העינים .והירח ,אלוהלררים
(מז) דה%מש] ,זה פרצוףפ
) משהגשםבא,העביםבאים,
והכוכבים,אלוהשיניים:ושבוהעבים אחרהגשם"ססם).
ם
"
ן להם,לכך UW1
לא משהעביםבאים הגשםבא,אלאמשעיניו דולפותריסיעיניויורדי
.ר'חייאבןנחמיהאומראלו
העבים(:נ)ביוםשיזועושומריהבית(ססג),א איכובותיו
*ותיו