אתחיתפ

כ׳ באב תשפ״ו · תושב"ע


– המשך הפרק –



לא. רבי שמעון בן יוחאי פתח:


.ללהתי זא ול לזואו הנוקה רמאי ער ער ('כ ילשמ)

,לארשי ולג אלש דע אצומ תא
היה הקדוש ברוך הוא קורא אותם רעים,

(ירמיה י"ג) העם הרע הזה המאנים לשמוע את דברי. :ביתכד אוה אדה

וכיון שגלו התחיל משבחן,

.ללהתי זא ול לזואו :רמאנש


כיון שחטאו גלו,

וכיון שגלו, התחיל ירמיה מקונן עליהם, איכה.

.הנויה ריעה הלאגנו הארומ יוה ('ג הינפצ)

?הארומ יוה והמ
.תומואה לכ לע יתמיא יתתנש המיאה ינפמ יוה
?הלאגנו יתמיא
את מוצא בשעה שנגאלו ישראל ממצרים, נפלה אימתן על כל האומות

(שמות ט"ו) שמעו עמים ירגזון וגו':ביתכד אוה אדה

אז נבהלו אלופי אדום וגו'

– אומה שציינתי אותה במצוות ומעשים טובים כיונה. הנויה ריעה

,הזה חבשה לכ רחא
.רסומ החקל אלו 'ה לוקב העמש אל

.הברק אל היהלא לא ,החטב אל 'הב

!?איה אתוטש ואל איה המ העמש אלד הלכ
[!?הטוש הניא ,הלעבל תעמוש הניאש הלכ=]

אמר רבי ראובן:

לשון יוני הוא צווחין [=קורים] לשטותא, מורא.
.[הקחרוהו הלעגנ התוטש ללגב=] .הלאגנו אתוטש ימקמ ,יוה ,הארומ יוה

על ידי שהיו מרחיקין עצמן מלשמוע דברי תורה.
מן הכהונה הלאגנו

!?הונינמ ,הנוי לש וריעמ דומלל הל היה אל – הנויה ריעה

,הבושתב הריזחהו הונינל יתחלש דחא איבנ
ואילו ישראל בירושלים כמה נביאים שלחתי אליהם?!

(ז"י ב"מ) :ביתכד אוה אדה

:רמאל הזוח לכ יאיבנ לכ דיב הדוהיבו לארשיב 'ה דעיו
שובו מדרכיכם הרעים ושמרו מצותי חקותי וגו'.


וכתיב (ירמיה ז') ואשלח אליכם את כל עבדי הנביאים יום השכם ושלח לאמר. וגו'


,רקבב השכם ושלח

,ברעבהשכם ושלח

.ועמש אלו

כיון שלא שמעו גלו,

וכיון שגלו, התחיל ירמיה מקונן עליהם: איכה ישבה בדד.

מבליגיתי עלי יגון עלי לבי דוי:




:יכה חתפ אנינח יבר .בל

(ירמיה ח') מבליגיתי עלי יגון, עלי לבי דוי.

?יתיגילבמ והמ
מבלי הוגין בתורה לקיים מצות ומעשים טובים.
.יתיג יתיב יתישע
.שדקמה תיב לע ,יוד יבל ילעואף על פי כן

'וגו ונבל הוד היה הז לע :ביתכד אוה אדה

דכתיב: (שם) הנה קול שועת בת עמי מארץ מרחקים.

אמר רבי יוחנן:

:תונושל השלש שמשמ הז רובד
.הקאנ ,העוש ,הקעז

– הקעז

(שמות ב') ויאנחו בני ישראל מן העבודה ויזעקו ותעל שועתם.:ביתכד

– העוש

.ימע תב תעוש לוק (ח והימרי) :ביתכד

– הקאנ

( שמות ב') וישמע אלהים את נאקתם. :ביתכד


רבי הונא רבה דצפורין אומר:

לשון פרפור הוא.
.ללח תוקאנ קאנו ('ל לאקזחי) :ביתכד אוה אדה

וכתיב (איוב כ"ד) ונפש חללים תשוע.

(ירמיה ח') הה' אין בציון אם מלכה אין בה?

אילו היה שם, לא היו גולים.
וכיון שחטאו גלו,

וכיון שגלו, התחיל ירמיה מקונן עליהם: איכה ישבה בדד.




:חתפ אריעז יבר .גל

(איוב ל') ויהי לאבל כנורי ועוגבי לקול בוכים.

תמן תנינן: אמר רבן שמעון בן גמליאל:

לא היו ימים טובים לישראל כחמשה עשר באב וכיום הכפורים,

שבהן יוצאות בנות ישראל בכלי לבן שאולין,
כדי שלא לבייש את מי שאין לו.
וכל הכלים היו טעונין טבילה,
ובהן בנות ישראל יוצאות וחולות בכרמים.
תנא מי שאין לו אשה נפנה לשם.
:תורמוא ויה המו
בחור שא עיניך וראה, מה אתה בורר לך,
אל תתן עיניך בנוי, תן עיניך במשפחה.

וכן הוא אומר (שיר ג') צאינה וראינה בנות ציון במלך שלמה,
בעטרה שעטרה לו אמו ביום חתונתו וביום שמחת לבו.


זה מתן תורה. ביום חתונתו

זה בנין בית המקדש שיבנה במהרה בימינו. וביום שמחת לבו


בשלמא יום כיפורים יום סליחה וכפרה לישראל, יום שנתנו בו לוחות אחרונות.

?איה יאמ באב רשע השמח אלא

רבי יעקב בר אחא בשם רבי אסי אמר:

שבו זמן קציצה יפה לעצים,
שכל עצים שנקצצים בו, אין עושין מאכולת.
ותני, כל עץ שנמצא בו תולעת או מאכולת פסול מעל גבי המזבח.


ר' אבא בר כהנא ור' אסי משום דעולא בשם רבי אמרי:

שבו בטל הושע בן אלה פרוזדאות שהושיב ירבעם בן נבט על הדרכים.


רב כהנא שאל מן קדם רב, אמר לו:

,דבע אתוביט אד לכד רשפא

וכתיב ביה (מ"ב י"ז) עליו עלה שלמנאסר מלך אשור וגו'?

אלא על שהעביר קולר מצוארו ונתנו בצואר הרבים.
ולא אמר כל עמא יסקון ויצלון. [=לא אמר לכל העם לעלות לירושלים]
אלא אמר כל מאן דבעי למיסק יסק. [אלא אמר כל הרוצה יעלה לירושלים].


,ינמחנ רב לאומש 'ר
:קחצי רב לאומש 'רד הימשמ הל ירמאו

יום שהותרו שבטים לבא זה בזה.

.'וגו הלחנ תשרוי תב לכו (ו"ל רבדמב) רמאנש
וכתיב (שם) ולא תסב נחלה ממטה למטה אחר וגו'.

?תוטמ יתש שריתש תבל רשפא יכו
.רחא טבשמ המאו דחא טבשמ היבא ,התעמ רומא אלא


רבנן אמרי:

יום שהותר שבט בנימין לבא בקהל.

דכתיב: (שופטים כ"א) ארור נותן אשה לבנימין


אמר רבי יוחנן:

.והוקחרו וארק ארקמ ,והוברקו וארק ארקמ
,והוברקו וארק ארקמ

(בראשית ל"ה) גוי וקהל גוים יהיה ממך.

,והוקחרו וארק ארקמ

(שם מ"ח) אפרים ומנשה כראובן ושמעון יהיו לי.

שאינן נחשבין עם אחיהם.


:לאומש רמא הדוהי בר רמא

יום שהותרו שבטים.


:רמא הנתמ בר

יום שנתנו הרוגי ביתר לקבורה.


:רמא לודגה רזעילא 'ר

.רשע השמחב אחינ
מכאן ואילך תשש כחה של חמה, ולא היו כורתין עצים למערכה.

:איסנמ בר רמאו

וקרי ליה יום תבר מגל, [=יום ששברו בו את המגל לציין שאין צורך עוד בעצים]
מכאן ואילך המוסיף [=תורה] יוסיף, ודלא מוסיף – יסיף [=יספה]..


ר' אבין ור' יוחנן אמרי:

יום שביטל החפר מן מתי מדבר.

:יול יבר רמא

:רמואו הנחמה לכב זורכ איצומ השמ היה באב העשת ברע לכ
!רופחל ואצ
והיו יוצאין וחופרין קברות וישנין בהן.
:רמואו זורכ איצומ היה תירחשל
קומו והפרישו המתים מן החיים!
והיו עומדים ומוצאין עצמן חמשה עשר אלף בפרוטרוט,
חסרו שש מאות אלף.
ובשנת הארבעים האחרון עשו כן, ומצאו עצמן שלמים.
אמרו: דומה שטעינו בחשבון?
וכן בעשור,
,רשע דחאבו
ובשנים עשר,
,רשע השלשו
.רשע עבראו
כיון דאיתמלא סיהרא,
אמרו דומה שהקדוש ברוך הוא ביטל אותה גזירה מעלינו,
וחזרו ועשאוהו יום טוב.
וגרמו עונותיהם ונעשה אבל בעולם הזה, בחורבן הבית פעמים.

(איוב ל') ויהי לאבל כנורי ועוגבי לקול בוכים.:ביתכד אוה אדה

(במדבר י"ד) ויבכו העם בלילה ההוא.

וכיון שגלו, התחיל ירמיה מקונן עליהם: איכה ישבה בדד.




לד. על ההרים אשא בכי ונהי וגו' (ירמיה ט')


:אחא יבר רמא

שלשה דברים צוה נבוכדנצר לנבוזראדן על ירמיהו:

(ירמיה ל"ט) קחנו ועיניך שים עליו.


.ותמוא לע אלו וילע

.ער המואמ ול שעת לאו


לו לא תעשה, אבל עם אומתו עשה כרצונך לרעה.
.ותמואל אלו כי כאשר ידבר אליך כן עשה עמו

והיה ירמיה רואה כת של בחורים נתונים בקולרין,
ונותן את ראשו עמהם. ונבוזראדן בא ומעבירו מהן.
וחוזר ורואה כת של זקנים שלולים בשלשלאות,
ונותן את צוארן עליהם.
ובא נבוזראדן ומעבירו מהן,
אמר נבוזראדן לירמיה:

חזי חד מן תלת מילין אית בך:

או נביא שקר את, או מבעט ביסורין את, או שופך דמים את.



– תא רקש איבנ וא

שכל הדין שנייא את מתנבא על הדא קרתא דהיא חרבה,
וכדו דחרבה נפשך באישה עלך סגיא.
[=כל השנים האלה אתה מתנבא על העיר הזאת שתחרב,
וכאשר היא חרבה – נפשך רעה עליך מצער].
או מבעט ביסורין את

,אשיב דבעמל יעב אנא תיל אנאד
ואת בעי למעבד לך בישא,
למימר לית יסוריא חשיבין עלי מידי.
[=שאני איני רוצה להרע לך, ואתה רוצה יסורים
מכאן שאין יסורים חשובים בעיניך].
,או שופך דמים את

דמלכא פקיד לי עליך סגי בדיל דלא למעבד לך בישא,
,אשיב דבעמל יעב תאו
בגין דישמע מלכא ויקטלוניה לההוא גברא.
[=שהמלך פקד עלי שלא להרע לך, ואתה רוצה רעה,
כדי שישמע המלך ויהרגני].

אם טוב בעיניך, בא ואשימה עיני עליך,ובסוף אמר לו:

ולא קבל עליו. כמו שנאמר בסוף הפרשה.
הרובגה יפמ ול רמאנש דע

.רמאל 'ה תאמ והימרי לא היה רשא רבדה ('מ הימרי) :ביתכד אוה אדה


?רבדה ותוא היה המ
– הימרי :ול רמאש ,אלא
אין את יתיב הכא, אנא אזיל עמהון,

ואין את אזיל עמהון אנא יתיב הכא

אמר לפניו: רבש"ע, אין אנא אזיל עמהון.
מה אנא יכיל מהני להון?
אלא ייזול מלכהון ברייהון עמהון,
דהוא יכול מהני להון סגיא.

(ירמיה מ') אחר שלח נבוזראדן רב טבחים את ירמיהו, :ביתכד אוה אדה

והוא אסור בזיקים.

:אחא יבר רמא

כביכול הוא והוא [=ירמיהו והקב"ה] אסור בזיקים.
ואני בתוך הגולה. :ביתכ היתווכדו

עד היכן היתה נבואתו של ירמיהו?

,אבא 'רו בקעי 'ר
ואית דאמר: ר' אלעזר ור' יוחנן:

.ונצבקי לארשי הרזמ (א"ל הימרי) דע רמא דח
וחרינא אמר עד (שם) ויש תקוה לאחריתך נאם ה' ושבו בנים לגבולם.


ובחזירתו היה מוצא אצבעות מקוטעין מושלכין בהרים,
והיה מלקטן, ומגפפן, ומחבקן, ומנשקן, ונותנן לתוך טליתו,
ואומר להם: בני לא כך הזהרתי ואמרתי לכם:

(שם י"ג) תנו לה' אלהיכם כבוד בטרם יחשיך,
ובטרם יתנגפו רגליכם על הרי נשף.


:רמאנ העש התוא לע

(שם ט') על ההרים אשא בכי ונהי ועל נאות מדבר קינה,
.הנקמ לוק ועמש אלו ,רבע שיא ילבמ ותצנ
מעוף השמים ועד בהמה נדדו הלכו.


םיאנ םירה םתוא לע

ומשובחים אשא בכי ונהי,
,הנקמ לוק ועמש אלו הניקל וכפהנש בקעי לש ויתואנ לע

,האובנ ירבד לוקל אלו הרות ירבד לוקל ועמש אל יכ

,אנקמה רבד לוקל אלא ,הנקמ אלא
שהיו מקניאים אותו בעבודת כוכבים.

הדא מה דאת אמר: (דברים ל"ב) יקניאוהו בזרים.

(ירמיה ט') מעוף השמים עד בהמה נדדו הלכו. ,ךכיפל


:אתפלח רב יסוי יבר רמא

חמשים ושתים שנה לא נראה עוף טס בארץ ישראל.
מעוף השמים עד בהמה נדדו הלכו. מה טעם?
בגימטריא חמשים ושתים. המהב


:אנינח יבר רמא

קודם לארבעים שנה היו נוטעים תמרים בבבל,
לומר שמיני מתיקה מרגלת לשון לתורה.


:והבא 'רב אנינח יבר רמא

שבעה מאות מיני דגים טהורים,
ושמנה מאות מיני חגבים טהורים,
ועופות לאין מספר,
וכולן גלו עם ישראל לבבל.
וכשחזרו, חזרו עמהם, חוץ מדג אחד ששמו שיבוטא.

ודגים היאך גלו?

ר' הונא בשם ר' יוסי:

אמר דרך תהום גלו ודרך תהום חזרו.


:אריז יבר רמא

בא וראה כמה היא חצופה ארץ ישראל,
שעדיין עושה פירות.

?תוריפ השוע המלו

ר' חנינא ורבי יהושע בן לוי:

על שם שמזבלין אותה. :רמא דח

על שם שהם מהפכים בעפרה.:רמא אנירחו


אמר רבי יודן:

שבע שנים נתקיים בהם גפרית ומלח.
וכל כך למה?
והגביר ברית לרבים שבוע אחד וחצי השבוע ישבית זבח ומנחה.על שם (דניאל ט)
כותיים שבה כיצד עושין?
זורעין אותה מטליות מטליות.
זורעין כאן והיא נשרפת, זורעין כאן והיא נשרפת.
עובדא הוה בחד דהוה קאים ורדי בבקעת בית ערבא,
ותקף ידיה אסיכתיה וסליק עפרא יקידא ואוקיד דרעיה.
לקיים מה שנאמר (דברים כ"ט) גפרית ומלח שרפה כל ארצה.


:רמא אנהכ רב הבר

אינן לא ממחילות הארץ ולא משממות הארץ, אלא לפניו,
לקיים מה שנאמר: (בראשית ט') ומוראכם וחתכם יהיה על כל חית הארץ
.רזוח לכה אבל דיתעלו

(יחזקאל ל"ו) והארץ הנשמה תעבד :ביתכד אוה אדה

.רבוע לכ יניעל הממש התיה רשא תחת











           
חזרה לתוכן תושב
           
חזרה לתוכן תנ