FLIQD [DHU [QHQD [HTLC RLC HQYUD OHKLO OHNL GOG GI RWHCD D]N PLSH[JCGQ L
LWU PLZOHJ LH [QEFDH HZT CSZ FHL M LWU G[LDUQ GI PFC L[WGO DHLJ RLC LSWQ
M[HYG PHZQD [QEFG OU MHQTO HD]N PLZTHW GQNH DSQH CEQ
I VF
"GJ[Z RD UHGL LD[N GNOG CLEHTD HZTW PL[DF HOCD C L
" [QCS COH [DFG UZ]S H[QC LFQG PHJS [TQ ]HNOG HOC OU D
"GSQD P]T MN [JCH ]ZHOJQD GNOG ZHTWO L FYLN E
"[JC PNJO OHCO []HQ PCG HO G[HGH PNJO OCSG F
PLQNJ ]UFO FHELSD VC GJ[Z RD UHGL [N HZTW HOOG ]HNOGD C
CSHG D[ PFLQ OLYQN CHG LSWQ RGLFLC LSWO PHNUQ PLU[WS GW OUD GHOQ C
FHUH L[ L]NCOQ ]HUO D[UO LQU FHQU] GC[SG ]DD IHC L[NSO COH H[DJO PFC [QHC D
RSJHL LD[ PD GSJ [D [D GD[
[JC MOG G[H] OD RLSQDH GQNJD H[DJQ OHFE PGQ FJC RLCH GC[HGD HZOJS PLQNJ LS E
VTHL D[ [LQJQG [JC MOLO P]T CQZ CS] L[DFN COFH OZLQG [JC MOG PL[WHT OD [LQJQG
GD[G PLFLQO] HO L H[LW RLSQD OHFEG [JC MOG RLSQD FJCH GQNJD OHFE FJC GLG C
IHC H]HQN PL[QHC PLFLQO]G DH[ PE HC
ZHTWO L FYLN TD L[QCF CNLC ]HFHC PLSHC[G HZOJS D
FN [WCH OZ DD GQ[ FLH DGIG W[ VL[D U RNH IW RLKEDH RCN C[G LWU VL[H ]HCLE XL[
L[QCF CNLC N GNOG POHUO HKZS C ]HL[HG LGZ U PDQ[G
GSH[JC RHON PL[WHT ODH [LQJGO G[H] OD ZTHW L[
RLOHJDH PLSHCEG PD FL ZW GYLD C[D PE UH COHZO RSD[FDH C[QHJO C]L[HCFD KZS P] HSD[
DL ]LSU] QGUD H FW
GSHL HSD[Q GSH[JC RHON RHQQDH C[QHJO PL[HTLCD HZTW C[D PLCDHQ PLSHCE ]YZQ
FNH C[]D CSON ]HSHQQDH PL[WHT L[DFDH C[QHJO C]L[HCFD [CHDQ CD[G PD R[D GNH
DL ]LSU]DH G[D RDQ[G
GOWK LGL[G L[QCF CNLC N ]CDHQG GSH[JC RHOG CQZ CSON GNOG ZTW CDL[
EOZ CJ LHOG KD UUH GSHC[O
G]HQN FHQO]G ]KLQ ]HSHOG RQ ]JCN [[D]GO L PHZQ OND [QC RHQ HSD[H
HSLLGH GF DQ ]D TH]UH PLNOHG HSC
SZ JL LSG KHJ FO KHL GZ IU IHC UU
HODZ X[CG LQUD [DHFQ TH]G H[WO@ PGD H[IJ PLUHWG ON GT[EG VL[D X[CG LQUH PLSOIE F
RLD ]HLSHQKQD RLD PL[DJN P]HC PLODZQ POHUO >DHO PLCD DHH P[HTO H[IJH ]H[DJ PGLOU
RSJHL [ ZTW RNH GJ[Z RD UHGL [H RHUQ [ ]UF RN CLTG[WD
HS]LEHTD R]HC HJF LFQG PHJS [QC ]HNOGG HOC D
>[HTC PGLSWO PLQL GO GNOGH@ FJC PHL COC RGLFLC LSWO PHNUG PU ]]OH ]CO [HTC RLC C
HQZ
CJ G[I GFHDU ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
[L]Q C[L]D RDH [DFD PLQNJ HZOJ CO [HTC POHUO HJFH@ GQJOQD RZI H [NI THT PGO PL[NHQ D
>GDZS RLD [NI RLD THTD
RN RLCH C]HD[O HOC KZS COC GQJOQD COH [HJDD PE PHJS [L]Q PGLDQ C[ H[WO
RSJOC [H L[ ]UF
COH U[I [U]Q GNOGO@ OHUDE [LI RL[LIH Z[LH U[I [U]Q ]HFD OFEG RLOD] RLQ ]DG E
>RL[LIH Z[L U[I [U]Q [IULOC LD[ L[DFO GSLED OFEGH H]OLNC M[F MN Z[ Z[L
P]TN GNOG UHDZO RLC ][JC ]NTQD P]TN GNOG ]NTQ G]HCD GSQ P]T MN [JCH ]ZHOJQ E
P]TN GNOG POHUO ]H[DHTG ]HUF RSLH@ P]TG COH ][JHCQ ]ZHOJQG CQH GSQO [FT RLCH OLCHG
>DQ ]HQDL TH]H L[U PL[FT LSD HC ]H]NTQ L]D VC
RLZLIS [FT ON HD]N LH [H L[ ]HDDG ]O RLZLIS ON C[QED RHC[G [DTGG LWN VTHL D[ L[DFO
]JC ]NTQ
ROGO OCHQ LWU TH] P]TN GNOG PLZTHW PSLC P]T NJCH ]ZHOJQD VC PLC[HQC PSL C
CN
TH]G L[DFQ RN GC[S RLC ODC GSQO [FT L PL[FT LSD CK JYH[ OG GSQ VTN ]UFO D
KU FHL CSLS] GFHGLD UFHS ]DH]D U FHUH DW[ ROGO
EQDQ ]HQDLD ]ZHOJQH GSQ P]T LOOND PLWTHS PLK[W UU
[JC PNJO OCL CO [TC HC HO CQLKH PNJO OCSG F
PLQNJG HONHL LFN [TCH PNJO [DN OC [JC PNJO [QHO LC[ C[GH TH]G HD]N C
H[DJ [TC GQ [L]GO PNJO RLC POHCH [HCO ]QCG CLYHGOH JNH]GOH PGLSLD RHFO
[L]GO OHNL HL]HD[Q ODLZ PC RNH TH] HFNH GSQ [DFD ]HUKD RHEN H[LIJGO ONHL RN PC COC
CO ]UFG OHZLD HO GC[S PC ODC L[C ]HGEG GSQ [DFQ GJNHG HO RLC LWUC ODLZ HQN
C[ [TC H[DJ GQ [L]L CO H[DJ ]C[HGN
LQOH[LG LW OU D]N C[GH TH] [HTCO [JCG PNJO []HQ [L]G RHC[G PNJG PC D
RHC[G ]C[HG GOJ [DN PC [HTCO
[TCS [DN []G H[]G RLC [L]GH [JC PNJ OCH [IJ PC FDULFD HOLWC PL[QHC L E
LZTD P KWQ [UDH GN QHJ M DQ[ FHL CQ[ UU PLZOHJ LH [DFG
[JC H[[ELL CO LFN [TC [JC PNJ GQ PL[L]Q HLG [FE ]YL[W ]ULSQ M[HYO HSLYQ F
ET ]HN[D U HL]HC[HG
"RGLFLCO MHQTD PHNUG PU ]]OH ]CO [HTCG RQIG HGQ CL
GNOG RNH FLCG PHL FDOQ RGLFLC LSWO PLQL GO PHNUG PU ]]OH ]CO [HTC CQZ CS]O
[QC LQLFDC [D CWLOJ] D[ [QC HL[DFOH RGLFLC [JCO PLQL GO PE [HTC OCUQL LD[ L[DFO
RHC[ PHL PHQ [HTC POHUO OCHQ
KHWH PFLC PHL CHG RHC[ PHLH PG QHN LFDHU PLSUSN D]N PLTHWF GQND KQHGH FK PHNU PDQ[G
[JC RLSUD C[QEG L[DF [LW L[LCQGH DZULO ]QC HSL G[HISYG JHZLW PHQ COC PL[YHSO H]SHHN
HJFH C[QED FJC [DTG LWO LC[]D RSD[ H[DT RNH RGLFLC LSWO FJC PHL COC [HTC RLC [QC LFQG PHJS
HI GNOG
IQZ
]UF VTHL
GQN MQS FLCG PCH@ FLCG PHL ]C PLOOHN H[QC PLQL GO LC[]D RSD[O C[QED FJC [DTG LWO
H OLUO C[QE LWU PGLSWOQ PLLQHL PGQU ZHTUO [HTCH FJC PHLN POHN PLDJS PLQL
RLC CL ROGOH RCN PLSHC[D U TSHCH GDLC PHQ FHUH NN PHNUD PLZHFC PSLC GOHED OCHQ [QC
FDOD PFLC PHL COC [HTC
J I PLWF
"H]OLW]D PLLK[WG HLN[Y ]C PFC OCH L]Q DL
HQN@ HLN[Y OCL NJCH OOW]L [QHC UHGL LD[ OOW]L MN [JCH HLN[Y PFC OCH [QHC [IULOC LD[
>HO GCL MN H]OHFE DH[O GQQ FHQOO RLC [DHT [IULOC LD[H RSJ]CH D HSLD[ GQD HSLYQ
PD GNOGO HKZS RNH GOW] UQH D HLN[Y OCH COC GI L[DFN COH GI L[DFN CO PL[QHC PLQNJH
PC RNH [QHC HO ZHZI CHG [DF GN[DG RLSUQ GN[D ON VHTD [QHO CD PC NLWUCH D[H OCHQ
LHO RD UHGL LD[ [QHC WNGHL [FTN HOLWC H]OLW] [JC [QHO CD
[DN [DF ]ZD COC ]HN[DG [CD VLTHGO RLC CKLZ DSQH EQW U PLSH[JC HD]N C
ON VLTHQ GOLW] UQH D FDOQ FNH LOHJ LFLO CHDL CO ZDO RLC ODC HLOC M[YHG
M[HYH GZD
COH ]LK[W GZD COC IC VLTHGO LC[ RLC GOLW] UQH ]N[DD [LC ]HSUO RLC D
]HSUO [L]Q LQ LH ]H[UGDH KO ]HC GNOG [DF JW CJ GQO ]HNLOG U PLQ FHDN OU OOW]GO
U [LC
J VF
"GO ]HFDUHQG ]H[LLUG LSD PU LQH[ O CFSOZD R]QH CQ O HSLF GQ C EL
PLSCO R]LOH ]CO []HQ PCGH "LLC U[HCQ OOED GJQ GHU PLDNHN FDHU PU R]QH CQ RLF GQ D
"HLOC PLFDUHQG PL[JC
"HSDO PHNU GHU G]QD V]]GO []HQ PCG E
GSLC [QC RSJHL LD[H LQH[O ]HFDUHQG ]H[LLUG LSDO VC ONO G[HTC CFSOZ [QC LHO RD UHGL LD[ C
ZTW RNH HS]SQQ LC D[ ZLLF RNH JHL[F GL]HHN CLS] LQH[ LSD L[ FDOD GLFDHUO COC G[HTC
FHUH VL[G
LSDO PLCLYQQ HOCH OLCHG CLG GOCGH CFSOZD PLEEHJ PSLC ]H[LLUG LSD [W L[
PHQ CO MC PLEEHJ ]H[LLUG LSD PE H[W PLSHC[ GQN HOLCH PGLN[Y ]C LQH[
GL]J] PG PLSH]S LSWQ LQH[ O GFHDNO COC PHNUD P]HZLFC
R]LOH ]CO [HTC HSDO G]Q GU RHEN HQYUO GHU PHNU PLLK[W FLC LQL [CHDQ GSQD D
HLOC PLFDUHQG PLSC CLYHGO C[QED H[WH LCG H]HCOH HLSWO COH FDOD PHLG H]HCD HQU
PGQU ]]OH ]CO [HTLC RLC
PLFHGLG LWUCH FDHU CHG IC HSD ]WHJO PLDNHN ]FHDU FDHU GHU G]QD V]]GO [HTC E
JQZ