FDUSH GYZHQ OHTWH GULD[ OHTW GD L CLG ]LDG ZFD LFZ G[W KHZSS PC PE CLEHTD [CHDQH
PHQ PGD P]JQ LN OOND PG GD PLOTHW RN PE G[IGFHDUH GH[U [DF GD OTHW PHQGH OLCHG
PD
W RL[FGSTH O G[HQ]D U ]UD[SGH ]JEHSG FOH RLF
GN VF
"]NOQ GQJG GFQU FHU LQO "RHS RD UHGLO GQJ GFQU ]HU GQN C JO
" [LG [WT HGQ D
"G[LU LSFC
b OC CDC
b [C FU DH]NG RQ HFQO GQ E
PLLQUW GDNU]S POHN ]UFOH UHGLO GQJ GFQU ]HU GQN DH]NG ]H[F LWU PLQNJG HZOJS C
PLQ] PHLN CHDO XC COH PLQG LYJD QG FQULH HWHTD ]JCH PHLG LYJD ]JC
GLSGH ]HU GSHC[G CLH ]HU ]JC ON CLH ]HU O G]LG GFLQU ON PL[QHC L
]HU O ]JC ON CLH
UHGLO GFQU D[ ]HU [WTQD CO ODC GQJG GFQU RHL[HE RD RHQLFZSOH HSLD[ GQO PE
TH]U [JC PHZQD H[QC HQN MOQG HGLZIJOH HSLDC DZULO GNOGQD PLLHSL HLG FHUH
PL[L HC[ZS ]HDCG LUQ ]LC[D [WT OU HGH[F L OCHQ [WTD [NIHG [LG [WT D
[ L G ]LUH HD DH]NG P OU G[H] GSQ [WT PL[ QHC LH RSJHL [C CDC [D CLLJ LD[ HD PLDH]N
OCHQ LD[ GUL HLSLUD [ L G ON LC HD [QCS PLKWH [WT GI CLH [IUOC LD[ G LSLUD DHKGH
LSQJS [D
MLL RLC PH [HQCN ]LC[D [WT OU RSJHL LD[ PD HGH[WH [LG [WT [NIS UHGL [WTD PE
L[U PLKWHH G[H] GSQ [WT OU [WO
LSC ]HCT[W L] HO [QCL GT[W MOLO ML[Y GLG PC M[FG HO DLJ[L M[FD PHNU HO RQFIS OC[L E
[C FU [QCS RNO PFHZ HSQQ [HWL GIH GLS GT[W FU H]HNGOQ PHNUG RL]QL LOHC MOLO ML[Y
G[LU LSFC OC CDC
K[HWQN GSNTG KUQO HQU MOL RWHC GILCD M[FD PHNU HO RQFIQG OC[L ]C PLQNJ HNL[FG FHU@
>RLSUG LWO ONGH C[QED
"][]HQ CLG PLSWHC HOCDH PHNUG PU FJLL]GO GCO [HTC PLQUKG PGQ KO
]HNLW J RLC RLDC [D LFLC D[ L[DFO ]HL[UG OU PLFHJ LSWQ PHNU PU FJLL]] CO GC
L GLQ[L LD[OH GLOU GSLLI LON GC >GSNT PHQ PGQU FJLL]GO [HTC LCN CO@ GCD PLQF
]HNOQO ]D[HZQG GDHJ GCQ XHJ >]HSI J FDOQ@ PLQF ]HNLW J
H][QQ PHNUG ]C RLC HQU FJL]GO GCO [HTC HQU PHNUG O H]C HOLWC C[QED [CHDQ
PHNU PU FJL]GO GLQ[L LD[O ][]HQ GWL GSLCH ]HNOQO ]D[HZQG GDHJ GC L[WO C
LFLC D[O ODC ]HL[U J CO PEH G]HDLJ ]QJQ PLQF ]HNLW J P RLC
JTZ
CJ G[I GFHDU ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
VC [HTCO PL[DHTH L[W OU PLZOHJ PLSHC[ [CH ]HL[U LHOLE PHQ PLHJ POHUO
][UHNQD
GTSCO PLC[L LN ]HNOQO GDH[ZH GDHJ GCD HJO RLC LFLC D[ ]UFO TH]G H[LWO
[]HQ LFLC D[O ]CI FHUH G]W]] CQ J L GLQ[L LD[O ODC GE[GO PLC[L PN
[HTC GLQ[L LD[OH OON GCD PLQF ]HNLW J RLC PHNU PLS PU FJL]GO GCO
GDHJ GCD FDOQ
LSWQ ]C[L]Q GSLC JN ]OUD GCD GSLQ CZWS LQOH[LG LW OU [WO TH]G HD]N FHU
PU GC FHJL GSLQ CZWS FHUH []HQ LFLC D[OH G]W]] CQ [HTC GLQ[L LD[O TSHCG
HJO L GLQ[L LD[OH ]L[NSN ]HC[GO GQYU RLQKGO GOHNL LSWQ []HQ LFLC D[O PLS
JN ]OUDH GCL[DD FDOQ
M LWU LFLC D[O PE PLQF ]HNLW J L PLSG RLD GCD [QHO PHZQ L L[WOH
VTHL ]LDN COFH
PLOHOUH GCLD RLSU PLUFHL ]ZHSL] HC ZHSL] P PLCYQS PC HOLWC TH]D UQQ G[HCNO D
LHOG KD ]HD UH PHNUG PU FJL]GO [HTC IC PE PQYUD PL]W]Q PSLCH [WTO
F[ GJ
HN VF
"]DDH OHJD PLDNHN LFDHU CW[OH ZLSGO FOLLO []HQ PCG C Q
"PLDNHN ]HFDHU GZLSQH ]FOLQD Q]GO []HQ PCG D
[HTC RNH VTHL D[ GDLC PHQ []HQ [ND ODC PSJD CZHFH PLDNHN ]FDHU FOLL] CO OC[L ]D C
RLC LLDC HO [QCH GDLC PHQ [L]GO VTHL D[ [DT [ND ZLSGOH PLDNHN ]FDHU O GSD ZLSGO
HFNH MND XWJ >FL]UO GOUD HC@ GOUD RLC ]HSH ]HCO]QCD KQLGO GOHNL LN GDLCO HJO
[]HQ [ND PLDNHN LFDHU CW[O RNH
LWU ]HCHW[D PNJ]GOH RHLTS HN[O LFN RN GHU PC []HQ ]HLGO OHNL PSJD HOLWCH
TH]
FOHG [ZUS [DN RHEN RSD[F PL[HTLCD CZHFH GDLC PHQ [ND FOLO []HQ VTHL D[ [DT ]DD
GDLC COO USQLGO GOHNL LLDC HO [QCH TH]U HLOHFLE HZTWH HLFJ HO HON [WC HC ]CYO
G[QQ HSLC LQ OU COH PLOOJQ HSC ]DG ]C PL[QH HSO ]HZHSL] OU ][QHC
USQLGO CWH[O HO OC GSNTH GDLC PHQ HSSQID RN HQN [WHT P]JG FLWU PLZTHW HD]N
C]L[HCF ]HNCOQ ]LLUD HOLWCH HLSWO G[ZQ HO RQFISN ]DD LHE CW[OQ
PLQF ]HNLW OU PLFHJ LWO GSNT J PHQ OC[L RDO PLDNHN ]FDHU ]ZSG [THC [LCQ LD[ D
OC[LQ PLS RQID OC[L ]H[D PLDNHN ]FDHU LU ZLSGOH FOLLO H[L]G PLQNJH ]HFOLQ RLSUO RNH
PLOLE[ RLC PHZQ ODC GDE OU ]HFQHUN LHG CYHLH TSNSD GGH HD UHEWO ]C[L]Q GDE OU ]HFQHU
[CN OC[L ]C OHQL PHNU CWH[ PLQNJ H[L]G RN HQNH@ KN TH] RCN PLSHC[ LWU [HTC MN ON P
>HLDE OU PLFQHU PL[JC
H[QC M[FNH DHKG GQ ]C U[] CO PLJLSQ HSC [HTLCG OOND GSLC ]LUHYZQ ]FOLQ
LQOH[LG LWU CDKL[ GJQHQ CWH[D C[QED
KTZ