FQ E Q P LW F
"PLDNHN ]FHDU PLFDCQ FYLN KT
ML[Y RLC JOQG PLO OLKQN@ PLO OLKQ HC JH[O G[HIH ZJH [QC LTHL LD[ PLDNHN ]FHDU FHDLC
[CHDQH JN PLJTWD GD[ [QC RN GZLJ ML[Y PLSC LFLO ULEL J L ]H[GS [CO ODC GZLJ
>JOQG PLD VC GZLJ ML[Y VTHL D[O TH]G HKZS RCN ODC GI RLFO GFHQ VTHL D[ PE TH]D P
GZLJG ]C [DHZH ZJH HC TH] PLJQY OFEQ HSLC PHZQD COC ]H[IOH ZHJO [HTC PLQNJ L[DFOH
P[JG RQ GQHCQ MFLD ZDFL COH [QCSH GZLJG LU UZ[ZG RHLFD GSGS L[G JN PLJTW W[H]
PLZOHJ TH]GH [GSOH PLO ]H[IOH ZHJO []HQ PLQNJO HOLWC UQQ PD[H L[WO C
PGL]HFE OHDLI PHQ [HTC ]H[GSD PL[DHTH
P[HE GIH GI H UZ[ZG VH[LYD COC PLJQYG OHFLED FLJL P[HE HSLC ODIG LN LTHL LD[N GNOG D
UQQ L]C GF DT ROGO TH]G RHOQ ODC FLHQZ FHL HJ IU PDQ[ KQ ROGOFN []HQ
ODI GUS CHG VC H[QC >P CFTJ D[ G[HG RN@ PLQNJ ]UFO HJO L GOLJ]NO
LH FHUH M LDD FLHQZ FHL IU OG L[ EGD GZLJ ML[Y RLC JOQG PLO OLKQN GNOGO
P JDU ML[Y ZTW LQ
TH]D ][ DGIG OEUO GQHFD GWL[D GOLJ] G[I GFHDU ON GWL[ LU ]LUS HI GZLJ E
>GY T[ DHK PHL ESHU ]HD NQD DYH@ DU[ JW RLOHJ
[HTC G]NOGN G[UD]S IUG [WC RNH TH] ONG L[DFO [HTC UZ[Z GD ODIO RLHNQN F
FHL EO G[HQ] TH] LI PDQ[ IN PLJTW P[JG RQ GQHCQ MFLD ZDFL COH [QCS GCSGD
CDQZ
TH]H L[DH DQ OLUO U RSD[FQ COC HSLC [WC ODI ]LLU J PHQ ]H[IO [HTLCG G
JQ
F Q VF
"H[TC PCG HO HSLC [DFO IU FDHUG C U
"UHFQH HD XHJ[O []HQ PCG PLDNHN ]FHDU [YJD FQHUG XJ[Q D
LFL OU [TCS CO HSLD[ GQ GU ]HJSG JS PLQNJ L[DFO MNOH HO HSLC [DF [THC PFC RLC C
GQO MLL GLG RHLN HO PLHJ]QG
>ES ROGO HLOUD ]UFQ
[DFG VHED GUQ GHU HSLCN WNU [ZWG [DF [THC PFC RLC JLNHGO D]N LQ L
FDU FS ROGO [CHDQ [DFG VHED GUQ GU PC@ V[ M O GU
COH [ZWG GLG JSG GKHW GJSG JLSG RCNQ H]JNHG L]SDG CO IZ LTD UUH@ DW DHK PHL ESHU LWU
DL GKLJ GSLD L[QC KZT JQ] PLLJ [HZQD PE UH >"RLSQ ]CIH GQ L[HL HGH[L
PLQUK GQND []GG ZQLSH LKLFH[WC O XJ[QD XJ[ OCLOQE RD[D GUQ GLG GI D
PLD[G ]C OHIEO H[THCO GJND RLCH HOHDED GCD CLG L[G PLDNHN ]FHDUO PFZ XJ[QGH OLCHG C
L[
IY
]UF VTHL
FDNQH GSGQ GID GD XHJ[O OCLOQE RD[N DHJ PFCO [HTC GLG XJ[QO GQFZ PHNUG PC ODC@
H[LWN VTHL [D CQJ D[ GSLEO RLFG CHGH GDHKD CO P XHJ[O []HQ PFC ON [CO ODC PHNUO
>CS ROGO UU LLDC
HO GOWK PHNUGH [ZLU XJ[QG GD[FC COC PHNUO LHS XJ[QG RLC D
FZG RLC GCSG [HTLC PHQ COH GYJ[D [HTC GLG GLOC GHOSH OWK XJ[QG GLG PC ODC@
MC LHWLH LHS HSLC XJ[QG LWUC TH]G H[WH PHNUG LLHS [HTLC PHQ COC PLDNHN ]FHDUO
> [HTC QQ LHS CZHF [WC GI RLFO GJNHG RLC L[WO LHS [HTLC PHQ [TCGO HO L RSD[FQ
HLHILD P LN [HUWO GQHF HSLCH@ GHOC PHQ GD PLEGHS RLCH P PLYJH[ MND G]HC PLIDQ POHN E
ZOHJ CLUHC LD[ C[QED FJC H[LWO UQQH VTHL [D CQJ D[ MND G]FHDU RLC HI NCQ H]FHDU CLG
COC PHNUO OHKLD RLC [HTC CLUHC [ L[DFO LQL D[ H[LWO RNH GI PUKQ [L]GO RLC MNOG [HUWO G]HQFO [DHTH
> ES ROGO U RHLID EGSQ ]ELGSD COH G[LDD
GQ VF
"PLFDHUG O PSLF GQH ]DH[Z]G RLF GQ "PGLHWLY RLFH PSLF GQ PLFDUSG ]HUDEH PL[G C CU
"H[FT FYLN X[CO OC[L ]TLSND PLDNHN ]FHDU [HULD D
"LCSE P GO PLSNQ RLSQH "GL[JC [O ML[Y RLSQ PLDNHN ]FHDU [ZHUG E
RHFDC] FDC L[ HNH PLSDC PGQ OHKLOH PGD UH[IO GCSGD PL[]HQ PLFDUSG ]HUDEGH PL[GG C
PGLGOC ]HUDEGH PL[GG COH ]HUDEG OUH PLQ[G PL[GG OU PGLGOC ]C
FS RQZOFN G[TCS UZ[ZG VHED GUQ GU
L[DFO [HTC ] D[OH LOLOEG LTHL LD[H CQZ CS] GID HZOJS CQJ [D LQ[O PGO [DHJQG PLHWLY
v
PGLOU DGIH VTN FQJ] CO ONG
]HUFO POHCH@ []HQ UHNOH RN]L LHSO COC LHU HSLC PC ODC FDUSG LHWLYD PL[WQ TH]G C
]FHDU PLDJS ]HUDEGH PL[GG PYUD LN [HTC FDUS HSLC LHWLY PE [WC ]DH[Z] [HTCO ]HKZHSG
>PL[TCS PSLC PQYU PG DH]NG ][IE COC PLDNHN
P[JG RQ GQHCQ MFLD ZDFL CO PHQ [DHU FNH [G LHWLYQ GSGSG L[ ]UFD HD]N L D
HO L G[HCNO GC[S JN] MHSLJG L[DFQH M]LD OC GDUH] CLD] CO PHQ PEH
PL[QHC LH IJ IU GC]LO] L[IU LDC PDQ[G ]UFD CL RNH P MHSLJ ]JSQ U O ]HZOO
PLQNJ ]SQ PD P JSQ DGIH VTN FHQJ] CO PHQ ]JC COC GZHO HSLC H]UFD
CFE O DL[ZQ PC FDOQ@ GCSGD ]DH[Z]G ]C G[L]QG GUF CLDG L[ PGLOC PLDL[ZQ ]DH[Z]G
PD PLTW]S PL[GG LN G[HTC ]DH[Z]G ][ ]UFOH TH]D L[ KZS RNH > Q RLOHJ HOIQO [QHON [GF
U PL[WQG HZOJS PDQ[G ]UFDH PHNUO RLHN]Q HSLC GSQQ ZHJL[D KJH PC FDOQ PLDNHN ]FHDU
VTHL ]LDH GF FHL [HK Q RLOHJ PL[HDEG LKOH CD[D
POHC GF KY QHJ ISDC ]HD UUH TH]DH CU[ DS C[QE LWU PL[HTC PL[GG O IU LQQ
FHTLD
HQ ROGO C]LL[D VLLTD PGLFDHU
JY