]ONHCH JTWD XQJ ]ONHCG GQGD ]HFHC PLSH[JCG PLZTHWG L[WTD DJ[HQG RHLFO ]UEHS HI GOC
]UO ]UQ MH]D DOJG ]C PL[THC L JTWD GDOJ ]C ]H]O []HQ PCG PL[]HQG PL[DF PE
]KLN [HTC P[HE GIH GI OHKLD HO RLC ONH HGQD JTWD [HTC XQJG LSWQ XQJ GONCQ
[HTC XQJ PHQ PC GCSG [HTLC GI GLG CO PHNUG OYC PHQ PC PL[L]Q LH CEQG
PL[JC PLQUKQ HC []HQ P[HE GIH GI GOLNC L[HTLCDH GCSGD COH GOLNCD COC [HTC HSLC HGQD
GI RLSUD FCQ ML[CG IQZ CJ JHC GQ ]H[EC ]HDH ]HUFG L] ]C CLDG EOZT JQ] DSQG@
H]SZTQ HIH VU]TQDH
][]HQ OON []LG ]OLNC COD VC GCSG L[HTLC ONH JTWD XQJD GQKW]S GQGDF GIQ CYHLG
[HTLCH GC[L OD [HTLC OU [DU VCH OC[L ]QGDQ VC GO DOJG PE []HQ RNH PHLD HD GOLNCO
ODC CSLFO ]H[HGO HGI GID H[TCS CO DOJGH [DG ODC FDU FDUF C[HTLCF ]H[]HQ GCSG
UHFL VHU KHJO COH DOJG OHNCO COH RL[THC L N HQYUO [LQJL DHK LCFH WS LOUDO
WS LOUDO VC HJO RLC CQ]TDH FDO XQJD GQKW]S
O PGL[QCQD RHLOE G[H]G WU ]HCOZJG [ZJO RHNQG GF ]HNLOG RHULFLD LUQG FYD GI RLSUD FHU GC[H
>CKLO L][WCH [ESO PLSD[G
ZJD U HCO PC PL[]HQ PLOHFLE P]HC PCG UZ[ZD GHU[IH JTWG GLOU [DUH GYQJ]S GCHD] OU PLSH[JCG HSF RN HQN
HK CJ ZJYL L[W ]H EQ] PLLJ [HZQH DZUL
OCUQL LD[ LULD[ Z[W
S VF
ZOJ HLG CO PSQC [QC] PCH HSQQ HOWS CO LCFH ]H[]HQ HQU ]HC[S RLC L[DT RSD[
PLSDCG [HTCO RLC CSZTQO COC RN PSQC GO HZ[IS CQ HJS PHZQ ONQ GQYU PHNUG
GOLJ]D HS[DT GQ LWOH ]H[]HQ RNO PLSW RLUN ]DH[Z] HI RLC LWO ]DH[Z] PHQ ]HZ[ISG
[FED HOLWC ]HQC FO XHJ ]Z[IS ON HS[DT [QHO L PLSW RLUN GSLCN PEG G[HTC ]DH[Z]
CDKL[ GSLC ]DH[Z]
RNH RSLUD GFD TH]G ]UF CLG MNH@ ROGO H]KLO LWO GI PLSW RLUN RSLC LN ]DH[Z] PHQ R[TCO RLC D]N GQ
PLSW RLUN HSLC VC FDC[GQ P CLDG POHCH ]DH[Z] PHQ OON [TCS HSLC PLSW RLUN HSLC ON >L[Q UQQ
]HZGO GD[G DS VF DOHO MOQG [UD POHCH MQ[G L[DF [HCDD KOZ FHL GOHFEG ]TSND D]N RNH OHKLD ML[Y
NQN OON ]DH[Z] HI RLC CFO XHJ [QHO ML[Y H]KLOH HI GKL OU
JK G T L W ] [W CSLS] G[HFGQD FL[G ]HTLW] L]D RCN ]JC GTLW]D RCN CLZ CO
PLSDC L]D CLG PLQNJH OCUQL [ ]ZHOJQH HDLDTQ LHSWG PHZQG [QHON TLOHZ[QG O H]TLW]
GI L[G TLOHZ[QO ]HQC F MH]DH []HQ PLQNJOH [HTC OCUQL [O GTHW]G JKD HCYQS
]HQC F R]HCO MHQTD CLG GSHHNG ]HQC UD[C FYD HZOJSNH UHNO [HTCH HQYU TLOHZ[QN
]HQC FQ [ ] H L HQYU TLOHZ[QGQ ZHJL[D [QHON HDLDTQ
HN
S VF G[I GFHDU
L[ON CFO XHJN DJLL ZLTWQG [DF CSLFO [WC RNC ZLTWQG GDHED FLQUGO M[HY RLC GI H[WO C
CDKL[GH GC[G J[G WN PGO GYHJ ]HQC F FYD [W GQ D
LJDI HONCLH [HUW OUDO HFQYLH [QCS ]LQOHU GOLKD GO RLC PLDNHN ]FHDU ]DH[Z]O RLSQ
CDH LSLTQ GQO GNOGQ G[HTLC PLOG]D GIG DH]NG RQ ]DH[Z] [HTLC HFQO PEG PL]Q
PDQ[G ZTW RNH C]L[HCFQ CHG ]DH[Z] [HTLC DS ROGO C[QED [HWQ RNH DS TH] LWU C[ZQD GNLQTGH FHF
JS RLHFZ CD[ DU ZD TH]U GCSGD COH GOLNCD COC [HTLC RLC G[H]GQ PL[QHC L POHCH FHUH
[CHDQ [HTCH LSOLC LLH[DCO FJH L[H LSOLC LQHZHCO FJ LHG LQHQGLI L[] LQS LNG DU
G[ FU ODC GSG C[Q COC ]HULKSD [HTC HSLC JLDGOH ]H[DGO LHUG PHGLI C[QED
GHFLQUG CSZTQG LWO GI PUKD M[HY RLC ]HULKSG H]HQL CO L[ D]N GQH@ []HQ
>C[GQ LLH[DC D
]H[HTC RSLC PL[QHC LH ]HFOH] COC RSLC HOC ]HNCOQ C]LL[DG GKZS UHFQ OHCO L
"]LULD O GSG C[ FU RGD ][]HQ GL[JG HOLWC ]HULKSD CLG GNOG COGH C]L[HCFQ
COC PLOHFE ]HSOLCD RLFG CHG COC CZHF HCO ]HULKS C]LL[DD HS GI L[LCQG D]N RCNQ
]HULKSD COC G[]HG CO HI GL[J COH HOC ]HNCOQ HKZS RNOH GHHGD H[DLF
G[]HG GQ H]KLO GC[SH FDOD ]HULKSD GI []G D]N KE GKLQ PDQ[G ]UF RN ]LC[S RLC MC
CDKL[GH E ]LSU]D TH]G NHQNH LQOH[LD C]LCFN H]HQLH HDLL CO ]HULKSG PHLZ PHQ Z[ GL[JG
LQHLZO PLN[YS PSLC P]HCD HOLWC H[]HG RCN H[]HG HNH GCZGH GNL[NH PHGLI ODC EO GNHTD
LLH[DCO VC ]H[]HQ HOC ]HNCOQ C]LL[DG O GHFLJ HGIH C[QED [CHDQN
GSG C[ [JCO G[]HG CO NWUCH LQHLZO [FED CLG PDQ[GO ]HULKS ]L[J [HQCG LWOH
]JSQD UU PLZTHWG ]ZHOJQD LHS [DFG POHCH [HTC LQHLZO HOLWC C]L[HCF ]HNCOQD [CHDQ
JCS GQO
L GJLDI RLUN GLO GHGF DLLJ GLSWD OZQ [D OZQD G]HC RLFDHU PLDNHN ]FHDU
RLFDHU KZSH DLLJ OZQD OON G]HC PLFDHU RLC PC PE TH]H L[WN COF R[D CDHQ PL[WQ
ROGO UUH GZL[IO HZZQ GSL LWO OZQG ]ZL[I OU [HKW NWUC FJO OZQD G]HC
CDHQD U TH]G ]LHZ OU
ON]TLQ CO CIHIF C][HYD HOLWCF PLHFZ O RSD GLO H[Z LCQCH
FQ OLUO
ON]TLQ CO CIHIF C][HYD HOLWCF PLHFZ O RSD GLO H[Z LCQCH
OE[HQ GLG HQYU ]HFZ ]QJQ COC HL]HDC PH OU PLHFZ O RSD C[ZS CO [QHON
PLOEHFQ OC[L PG[DC LSD PL[QHC HSC M[FNH HLDC ]HFZD OE[HQG RD HQN GHFZD
MSHY[ ]HUO HSSHY[ IL ]HN[DD OI[ [QCQN ]LG ]DGC HSLLG HSLDC PG[DC O H]FQD
FJC ON DOD GQHYU GHFZ GUDZHG ]QCD LN ]HLNOQ FHDUH GTLUD [HC DNUQ LQH
OC[LQ
IN
]UF VTHL
RLDG Z[ HDOGH G[HYG OU PHON GCH[ GLG CO CIHIF C][HYD ON]TC COF HGIH
P FTHLD CDHQD UU FZ PLJTW TG LKHZO CJ JHOG LQ MH]Q ]HLQLSWG
CS VF
GSLCH DLLJ GLSWO OZQ Z[I ][TCSH DLLJ GLSWD OZQ [D OZQD G]HC RLFDHU PLDNHN ]FHDU
OZQG ][LD MNOG DUD ROGOFN FDU] FU G[HTC GSLC LWOH PLDNHN]FHDUG ][TCS [WO RLC ][TCS
GZL[I HI RLC WUCH GHFDU VHT VHT COG ][TCS GSLC OZQ ]ZL[ID UHFQ RDHQ RLC RN PC G][THCG GFHDU CLG L[G
L LCFH GFHDU P:s ODC GQYU ]DH[Z]G [HTLC RLSUO RNH FDHUG DHLJ RLSUO COC ][D]Q GZL[I ML[Y RLC ][D]QG
RFL OU [TC] GQYU CLG RLSUO GFHDU ]DJS R]ZL[I ]DH[Z] [HTLC RGLOU RLC PEG TLOHZ[Q LSDC GLC[GH GLOU
ROGOFN
OND ULWHQ ZKY ]DD OQO RLQQHFD GDZSH [NI LWHOLJ OI[ RHOD OLE[H@ L[WN OZQO TJLL]Q ][TCS LCFH COC
GLG GQN GSDOG ]C ]LC[ FYLN DW G[ GSQDH DS CQHL GLJ[WH GLFZ R[GC O HOZQ GDZS RHOD [HD CLEHTG
> [TCS HSLCH [TCS CT[EG R[DH ]HD[ GSGNH [NI RHO GKHS GLG RCOH GHDE
[QCS [HKW CHG PLDNHN ]FHDUO PHQ ]OUD GQGD JDHIO RLSQ RSJHL [ [QC HGDC [ [QC
OYC ]HKL GQN HSLYQ PLSW RLUN COC G[H] G[TC CO HFDO GO L]OD P[JL PLGOCO JDIb
OLUO H[NIHG PLSLFG PU RSJHL [ L[DF THJLH PHCL]D PLSHC[G
OON GO PLFDHU RLC IUD [DFQ RSJHL [ PL[DFG L[ZLUD WNU OLUO L[ ]KL SNH TH]G ]KL
ODC [HKW JS LSDO CO VC GHDEO GLHC[ GSLC [DC ][THJQ GQGD GO JDHI PC MNOG GQGDD
[DHQ GI U[E CO L[G DLLJ GKLJD COH [JC RLSUD G]FHDU HOLWC GQGDD G]HC PLFDHU PC
DLLJ OLUO D[ [QC OZQ
G]FHDU [DHFQ DEJ ]KLJD ]ZHOJQG RNH DLLJ PLOE[ LQ O KLDU MTSQG H[QC GI RNH
HOC PL[DFD
LSWQ DLLJ HOCD OON GN[F RLCN VC GCHYDH PLOE[ LQ O KLDUD L[ PD D]N CDKL[GH@
>GQHFDH RLUN COC GJLDI P RLC OZQ ][LDO GQHF HSLCH QQ GZL[I P L
]HZHOJ O HI GKL LWO CYQS
OON PLSWO LHC[ HSLCH PLSW ]HFHDU RLUN HSLC [DFD PE CQOU LOHNO DLLJ QQ GN[FN GFDU
TLOHZ[QO RDC ]ZL[I RHENH
]FHDU RLUN H]FHDU ][HY G]LG PC G]HOLE[Q GSH G[HYD ODC GOYC FDUS CHG XWJD GFDU
OZQ ]ZL[I RHEN [HKW HCO PCH OZQD HZZD GN[F IU LSWO OZQ ][LD RHEN DLLJ PLSW
PLSW RLUN ][D]QG GZL[I GSLC
GHDE OYC GLHC[ QQ GFHDU G]HC PC COC DLLJ HSLC [ZLUH OON GOYC FDUS HSLC [DFD GFDU
DLLJ HCO PCH [HKW [DC ][THJQ CLG PC GQGD GO KJH OON GQGDD ]FDUS GSLC IU RHEN
LD[H D[ HZOJS PGLSD OON FDUS HSLC RLDH GOYC FDUSG XWJ RLD ZHOLJ RLC FHUH RDQ[G ]KL
DLLJ D[O PLSWO ]HLHC[ RSLC PEG PLSWD ]HFHDU RLUN CLG GFHDU ][HY OU PLDLLJ PCG RSJHL
[HKW JHL[OH
JN