"X[CO OC[L ]TLSN ]UD HCYQS ]H[CO OHKLD OLUHQ GLG PCG C FY
"OHKLD HO OLUHQ PCGH [TCS CHG PCG HLOUD ]UF OU L[NS LFL OU FDUSG OC[L O XWJ D
"RGLOU PLOLOC ]FQUG M[HYO PLN[FD PLFLQUQ ]HCLTHQLD OU ]DO []HQ PCG E
GO [DHJQG ONH X[CGH OLCHG OHKLD RGO OLUHQ RLC X[CO OC[L ]TLSN ]UD ]HCYQSG ]H[C C
PNL[YG MNO POHUO GOKD RGO RLC OC[L O IU RG ]H[CG L[G PG[DCQ GH[LD OC[LO ]NLL
OC[L HOLE OEUG CKJ RQID LSWQ PHFDU PLLHEO R[TCO ]OHNL G]LG GQH@ GWL[H UHFLE DH]NG
OC[L H[IJ [JCO Z[ HFDUS HOCH GU G]HCD HFDUS ]H[C HOC UHFL RLC L[GH R]FHDUD PGO JHS
>GDH]D
COH GLOU ]HHJ]GO GSLDO VZI RHEN MND HO JHS H]UF GOLE HLOUD PC [JC HFDU OC[L O XWJ D
CO PCH OC[L O CLG L[G OHKLD GO RLCH ]LQOHU G[HTC GHJ]GH PLDNHN FDHU CDH GHJ]G
HO HSLC [DF [THC PFC RLC ][]HQ H]UF GOLE
GLG PCH OCHQ HSD[N COF TH] VZI OC[LG GSLDO G]HC LWON COC ]UF LHOLE OLUHQ RLC
]HGOC PGO HHLC OEUG CKJ RQID GLG M[FN H[TCS PL[DF [C OU PE ]UF LHOLE
GD[G
PLC[HQC ]ZHOJQ ]HQHEW RG PCH@ ]H[HTC PGLOLOC RGLOU PLFLQUQ PHNU ]HOLE[ ]HCLTHQLD E
>OSN
JLSGO PLOLE[ PLNOQGH OLCHG ]HULDZD IU RGLOU RLCH PL[DHUG PLNOQG M[HYO PLFLQUQ R]HC POHC
]H[]HQH TH] R]HC PLOKDQ RHFLQUG PL[QNG PE MNOG RGO PLHJ PSLCH ][JC M[FD ]NOOH HI M[F
PC VCH HOKD CO ]HCLTHQLD R]HC GOKD G[IEG LWUC G[IEG ]UD OC[L RGO HFDU ]HCLTHQLD
FS C[QE RHY[D GO GHJ]G [QHQ GILC GLG JLSGO L G[TCS CO TSHCQ GHFDU IU KHZSS
EIO CJ TLESD [I[EG LHFJD U OC[L O IU RLFN OHKLD OLUHQ RLC HOC ]HCLTHQLDOH
FS VF
"H[TCO HJND PCG H]UFQ CO H[LDJ O [DFO FDHUG C GY
"GHDEO HI G[TCS PCG H]QGDO ]HHJ]GO PLDNHN LFDHU HGHTSC LQ D
"G[TCS UZ[ZG PCG PLDNHN ]FHDUO POHUUZ[ZD ]H[HD [WJ E
L[HTLC [CD RLFG GQ "PLLJ LOUDD RLFG GQ "PL[]HQ PG PCG RGLWLOJ LWLOJH PLDNHN ]FHDU LWLOJ F
"GCSG
"GHDEO H[TCS PCG PLDNHN ]FHDU M[HYO PGD HQ]S PLLJ LOUD G
H[DJ ]QGDO GHJ]QG RHEN [DFG VHED GUQ GU CO PC HSHY[O CO H[DJ O [DFO FDU LQ C
L[WO GHDEO HOLWC G[TC CO
COF ]H[]HTG ]H]LL[DG ]C P HDL GIDH@ GHDEO VC [THC HKZS EI PLCONH GE OLUO LQOH[LD
HOLCH QTNH HF JDIQG L[HTLC PDQ[G KZS RNH F G[HQ] C]WTH]D [HWQ RNH >RFLF FHQO]N
HS]LEHT LW OU HELG FDC[G
KLZ
]UF VTHL
PHNU FDHU [CN G]LQ DLLJ FDHUG POHN L[DFO
CO PLOND Q]S HC GDGC [D CFC D[ GLS[Z RLD RLL GO MTLSH 'FDU
v
RHEN [DFG VHED GUQ GU
[TCS >FZQG LOND IJC GU M[FN@ PLDNHN ]FHDUO HO
RLOHJH DS OLUO TH]GH >LSC JUDF [WCH RLOKOKQG PLOND WNU@ KHLFGO VC H[TCS L[WO C
KJ RHEND ODC GHDEO COC [TCS CO XWJG GS]S CO CKHI GUQD HKZS CQ
L[D CQQ RLOHJ U KHLFGO VC G[HTC >Q RLOHJ L[ TH] GIQ ]HJW VC HC@ FJC RQLT GD
GUF HCLDG RN CDKL[H L[LCQU GHDEO COC [TCS CO [HQE GUQD HOLWC PL[DHT LH TH]DH
GHJFH HI
ZZJ RHENH [DFG VHE ]C GSL GUQD COC HO HSLC [DF [THC PFC RLC PL[DHT L D
CO [DFG VHED [NLS HQHL[ RLC GUQ ODC RLL P MTLSH GLS[Z RLD PHZQ
KHLFGO VC [WCH FHUH TH] GHDEO [HTLC RLSUO WNU PLZOHJ LH RDQ[ PD CDKL[U
OSNH IJC LON RLSUO L[ NQN
QNH CHG RSD[FQ GUQ LU H[DJ O [DF [THC PFC GI RLF GC[S DS TH]G L[DFQ E
PLKZHS PLSHC[ GQN POHCH KHLFGO [HTLC RLSUO WNU HSFZG GF DS OLUOH DU[ L[Q
HGLZIJ CD FU GC[SH GC[G PD KS ROGO CDKL[D PE UH RDQ[ PD R[ FL[H] G[H] RLF CHG
>HGO L[LQE C[QE
GUQ LU HOLWC HO HSLC [DF [THC PFC RLC ][DHTH ]ZOHJG GUF ]CDHQ [JC PHZQD
PLSHC[DH CQ RLOHJ KS ROGO U OHFE GUQD VC HC CKHI GUQD WNU >[DFD V]H HSLC PC@
PLSLF LZHOLJ UUH
ONG L[DFO [THC G[HCNO GC[S P RLOHJD L[WQ GKJ MN [JCH GQGDG GLDEG PC
DHLJ RLSUO COC PLSHZ ROIEGH DSEG RLC PL[DHTH PLZOHJ TH]GH GI RLSUO H]GDEGD GCSZ
[IULJC H G[UG DW LL ]LD UU RN L[ ]UF PE LCFH P HLHFJD D]N R[GH FNH RLTSHC
JS CJ ZJYL L[W EDW FJ
FDUS RLFQ GHDEO GQGDG G[TCS CQJ [D LQ[ L[DFO PLDNHN ]FHDUO H]QGDO ]HHJ]GO HGHTSC D
GHDEO G[TCS CO TSHCD GFDU ON C[LI LD[ ]UFOH CLTG[WD FDUN Z[ [QC CD[H
GUFG LWO Z[ [HQC CLTG[WO GUSY RLD CD[ ZOLJ ZHOLJG PLSHC[ [CH TH]G H[W C
PE PLKZHS HSC GQ LWO ODC [HDUO COH E[GLO HO PL[QHC RLC CUSYD ]KZHSG
EQTG ]UF RN RLCH RWHC OND G[TCS E[GL CUSYD
DJT CHIJ HF QHTLC PDQ[ U G[TCS CD[N GNOG D
PLDNHN ]FHDUO ]H[UQH RLJL ]H[HD GD [WJ G[TC CO POHU UZ[ZO GHJ]QG LW OU VC E
RSJHL LD[ PD LQLF D[ G[TC
CDKL[G L[DFQH KN FHL ZJYL [CD ]HD UH HDO LWU RSD[FQ COC G[TCS CO PL[QHC L C
GO FHL [WHT P]J ]H UUH CLG LSLTQ GQO GNOG UQQ
[THC GUQD PL[QHCG L[DFN GUQ GD GUH OLCHG [TCS PL[QHC L HO GSLC UZ[ZG PC D
LH FDC[G ]UFO CDKL[ PLD[O ]NLL G]LG PC FDOQ OSN HO HSLC [DF PFC
RDQ[ ]UFO P MND ][TCS PLD[G O UZ[Z HOLWC PL[QHC
PLSHC[
NZ
DJ G[I GFHDU ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
HCO PC FNH GLHJ]G PFHZ UZ[ZG G[TCS PCG PLSHC[G HZOJS E
PLCS] HZOJS KHLFGO VC PL[HTC IUD RWLOJG PLLJ LOUD GI OOND PL[HTC PLDNHN ]FHDU LWLOJ F
HCO PC HGHQN CHG L[G HSQQ GLLGQ G]C ON HGQN P[J ]LLGH RLWLOJ LWLOJD PE RLFG RN PCG
RLWLOJ LWLOJ COH C H G P [ J LN P[J ]LLGH
]FHZQ PGLQFD FLZH P[NQ RHEN PGLWLOJD GC FLZ PC GCSG L[HTLC [C
HQYU VLOJQG OU RSD[FQ PL[HTC PCG GCSG L[HTLC LWLOJ ]HFHC IQ PL[FS C[QED HZW]TS
[HTC FZO VC HL[DFOH HS RLHFZ RZIG L[H]D GNH [HTCO F RLOHJDH RCN L[ KZSH HCO PC
TH]GH [L]GO KZS P RLOHJDH PL[FSD R[GH G ]HLC QOQ UUH []HQ L[O HOLCH GOLJ]NO
]HCSG [CD GOLJ]NO [HTCO HKZS F RLOHJH DT ROGO
PLC[S PSLC ]FHZQ FDOD RLHFZDH@ RLWLOJ LWLOJO RLFG CHG CL PL[THCG ]UFOH
HOLWC RSD[FQ VC PL[]HQ RLWLOJ LWLOJ PL[QHC LH >GLD[H GL[W ]HYQ PHQ HC RLWLOJN
HS RLHFZ C[H TH]U HQYU VLOJQO
RNH P[HTLCD PL[CS PLSHC[G ]H[LWG POHUOH [HTLCD HLQF TWH] ]LULD [HTLC CHG OONG RQ CYHL
H[]HG PL[JCD HWOJHG [DN UYQCD RLWLOJG POHCH TW]S VOJHG RH[JCG [DFG
DT ROGO U PSLL P]TD PLQFH RLWLOJ RLF
MTSQG MNOG GHDEO [TCGO RLLQ] PLUS PSLC PLLJ LOUD GDGC [D CFC D[ ]LLHZD C[QED [CHDQ G
GLZIJ L[DFN COFH RD[ZO ][]HQ PLDNHN ]FHDUO GQGDG LS[Z OU RLL
GS VF
"PLQO H[IJH PLJTLW PHNUO HNOG PLSC GFDHUO CDLZU LD[ R]S [DTGG HGQ C HY
KHJO PGO ][QHCH PHOJD GLFDHUO ]LOE]Q G]LG PLDNHN ]FHDU ]HFHC GFHGL D[ R]S [DTGG GQ D
"PE F[LH RN HUH PFC GO
ULEQN L[G HNH LSHOW PT LUH LSHOW LU PLHTQ RQID ]CYO PLUDHQ PFCG OU PLCDG RL[HTLG LWO C
GI GKH LSWQ LNH GO PLSQCS COC P]UHD PL[WQ PG RLC PLDNHN ]FHDUO GI MOGH ]CYO PSQI
"HS]UHD FDCS HSC REHGN CO GHU
HO RLJ]HW CQKO CDH OLCHG PO GU G]HCD MOLO HDOD CGL PLQQ PLSQIQ GQH
C[QEG MQG LWU C[GQ
PJLSQH PL[DFD HSHY[ L[DHUO GDZG RZLOJQ MNO XLOL CHG PLYOO PC HO PLJ]HW CQKO CDG LSWQ D
POHUG RQ RF[KO LFN PL[DFD PZLOJG FQOQ PLQUG ONO P]C
b MLZOC G ZOJ [C ]HUKO
USHQ HSLCH GUWG ]HOUD RG ]HQLHTQ ]HOHUW PLLKUD POHUD PLZHJ ]LG ZZJ [QHON
O[GQ LWU CQKLO CDG FLD J]WG ]C OUHSH
CNZ