F Q Z VF
ON [W CD[G GO L[KSQ HYQ LQS PLSKZ HOLWCH CFLDUF CHG C]H[LKSOF LSLLFHC LSC
PLOKHQ PLSKZG HLG HOLWCH CHG RKZ [DF ]OJQS PWHED G]HUO ]HKHUWG PLOHNL GNCOQ
PLSKZO PLSKZ RLD ZOJO PL[HULO PGL[DF HS]S CO L[G PHON ]HUO PLOHNL PSLCH GTL[UD
HSC RLC HSLSQID HLNUF LO GC[SH LSL[JCO J[KH GLT[LE ZLD CO CHG GD[ C[DE C[WT D[
G[H] FHQO]D MN ON RLZTHU RLC PL[JC RLFO GH RSD[Q CD[HY RLFH C[WT D[N PLDHJH RLLHC[
]HQHZQ GD[GD GOW] [HKW RLSUD RNH UQ ]CL[ZQ [HKW R]J LDE OI PL[WQG HD]N CSHHE LCG LNH
VTHL LZHQS
MWS GQ UYQCO JDG UHFQ C[QEG ]OC CD[G [W "G]FLDU LCQ PLQH]L LTNSD GC
]ZTU]QH GJLDQ PCH PGO ULEQ JDG ON COG PLQH]LG [HDU ]ZTU]QN GDLJQ G]C PC
JDG ]C GSHZ ROIEG RLFH ROIEN CLG L[G GQYUO JDG ON CGL RLOKOKQD CHG RLFD GQYUO
GCO RLSU HSLC ]HUZ[ZD RLD RLOKOKQD RLD UQQ UYQCO GSQD HSLS GI RN PCH HQYUO
PLQH]L LTNS GJLDQG
MN OUH GO COH PGO JDG PGQ ]LSHILS ON PLQH]L LTNS GJLDQG GC HD]N PD[H J[ ]UFN COF GIH
IO] IJH DSZ FJ CD[G ]HD UUH [QHC L]LLG ]HL[CG ]C RLDLQ RLC LOHO ELGO ML[CG
H[QC CO ]HSZGO H]SHHND RLC PLFU LSWD [QC PC RN ONH CST[GF CYLYU LSHLF CNDH
PLSHC[ ML[Y RLC G[LQC HOLWC MND HLOU OZGO COC HOC ]C
PSQC RN CO PC GOZ G]J[LK [QHO ML[YH MOQG ]HSQHCO ]HSQHC LCG CS] DU
[JG ]OLC H]J[LK FESN HO ]HNSO LH J[K COG MC POOED HI ]HSQHC ODLZ
]HSQHC G]HCD FLTWG PC FTWG RLSUO RLFG CHG PLSLU GWL UH C[D CDHQ LQOH[LD H[QC
POHN OQ FTWGG
HQYU OQ GULWD PC GLOC OWS ]HSQHCG ]QJQ GOJ GSQG MQG [W FL[G TH]D@
POHN PLJCG ]QJQ HI ]HSQHCO OWS L[G PGQU [F HSLC PEG HLHWL[D PLCHS POHN TSHCD PCH
>FZT GW[ KWQG ]HDL]SD UUH
G]C PC HO [QHO RLJCG RLOHNL ]HSQHC FHQOO HC G[H] FHQOO IHI PL]CQ OKS RLJCG RQ FJC
G[H] FHQOO HOC LS KZS ]HSHIQ MO RLC HSOYC G]C RLC PC ]HSHIQ MO L HSOYC
VTHL LZHQS HSOYC G]C PC [QHO PLOHNL GHYQ CLG WUC [QHO ]HSQHC FHQOO HC
ZHOJO PLYH[ PSLCN CZHF UYQCG RQ CW[]S TSHCD ODC GULWD GOJ COC HS CO
P]ZHOJ ]C DNUQ HLOJ RLC GOJ [DN WUC ZHOJO PLYH[ PC ODC GI OU GI PLFLWZQ RLC
PDQ[G RHO UH PLSH[JCG ]QNTG RN D]NH PDQ[ PD LHQS UYQCG RQ CW[]Q HSLC DH PLZOHJ RHLNH
DZ
FQZ VF C[]D CDD
HZOJ [DN PLJCD RN ONH CD[G NNH RDQ[ LHQSG L[DFD OY GC[SH IJ RLJHO OG
U PLW]H [CD COH ]LDG ]THW]D PGH PLTNS H[L PLJCD Z[ [DHFQ LQOH[LD [CHDQ FHUH
CN ]HTJHLQG CD[G ]HDH RCN PLSHC[D PLSLFG LK[WD
DLLJ]S ]HCHHOG [CN GI L[GH UYQCG RQ ][IHJ ][IHJ CLGN ]HSLDH HLDCO GJO]S
POHCH UH[WO PLDLLJ PLQH]LG RLC HCO PCH PLQH]LG RQ PLDHE PLTNS ]HL[JC JLSG PC DCG
]LDES ]HSLDHG GSQG G[QCH@ PD[G D]N HQN PGLDC DHJ UH[WO PLQH]LG OU L G H Y Q
OUHWD [LIJGO PL[HLG DHLJ ODC CQOUD PLFTJ ]HOLQE COH DHJ RCN L PYUD [QHO RLF ]LDD
[JG ]OLC >GHYQ COC HSLC ]HUZ[Z CNLOFD
PD[N COF PL[WQ L PLFTJ ]HOLQE RG LSWQ RLF ]LDD RLDES RLC RQ LFNH RLL LFN
]HSH[HF COC ]HSLDH RLF GID RLC H]JQD JHQO CDH PJOH PC PE G]QH ONCQ L[DFD
UH PD[ H[WN H]UF GC[SNH PDQ[G OU ELG FDC[GH GQ[ CDKL[ R[ HKI GLNI PDQ[ PG CQOUD
GSHGN ]H[QQ LQS ]HUQ HOLWC RLL LFN KZS UHFQ GZ PD[ H[LWOH QQ
FLQO] LTC LD[ HSLCH [QC LTC D[ CT[EG VL[D [QC LTC LD[ RSJHL [C LTC LD[ [QC
FHJO LTC LD[H CSGN D[ O H[DJ GLG FHJO LTC D[F GQ ]DH KL RLOHJD TH]G HD]N [DNH OLUOF RSJHL LD[
FN QDD NQD GC[H RSJHL [ FLQO]H LQC [ O H[DJ GLG
OCHQO HQLFZGO GC[S HSLCH C D [ CT[EG C[DH [QC GLFLF LTC LD[H GLEGO L [WCH
[
PGQ FJC MOGH MOL LQ [[LD COH MOL HLSDQ FJC [QC HSLLG P ] T [WQD RCN P]TD RCN
]KLD PE RN D]NH GSHGN ]H[QQ ]YDHZQ GKLD D]N RNH PLHTQ FJC [[D [ W Q HQYUQ
P]T HSLLG MOL RD FJLN PE PD[WO GC[S []HLH ZHFZFD HSLC LTC [ GFD PD[ NQ [LUG COC PD[
RDG H]HC O ]HSLDHG JO RDG H]HCO H[LIJL [W PC Z[H
D[ [QCH RL[LIJQ RLC [LIJGO CO HEGS PHZQ RL[LIJQ RLHFZ [LIJGO HEGS PHZQ
RL[LIJQ RLC CHG ]Q ODC CLG G]Q COC HS CO OCHQ [QC CDZHU [Q [QC CDC [D VTHL
[JC PLNOHG PHZQ OND COG [QC] PCH PL[LIJQ RLC [LIJGO HEGS HOLWC CHG ]QN UQQ
" JLFL PL[WHT ]NTQ U EGSQG
PUG HEGS EGSQ COC GQHFNH [LUG LDHK LW OU HEGS [HQE EGSQD RCN [DHFQ RLC PL[WQ L
FZ QDF CLEHTD GI [DFD RHLU ML[Y COC GNOG OKDQ EGSQ OONG [HQC RLC GIN EGSQDH P]T
PC ODC RLFG ][H CLG MN CLG G]QD PE RL[LIJQ RLC P]TD [QHO GSHHNG [WO L ZJHFQH
]HUKD EGSQG GO]S ]Q CHGN ODC CLG G]QN Z[ MC EGSQG [JC PLNOHG [LIJGO HEGS
EGSQG [ZLUQ CO CHG ]QD HOLWC NJC HEGLSH HUKH CZHF CLG G]QD GLG EGSQG O H[ZLU
KHW EGSQG ]HLGO CHG ]QN HSQQ FHQOO MO RLC CLG G]QD HEGS PC HH[LW MN [WC HC
CD[ LWU RLFG ]FQ GZO] RN PC PLSWHCG OND
EZ
]UF VTHL
MN OUH [LIJGO HEGS HQN PHZQ P]T CQ]TD HSLLG [LIJGO HEGS PHZQ H[QC GI PL[WQ LH
D CDT UGC CHIJ UUH GI H[LW OU GZG CD[GH R[DH CD[D CDHQ RN RLFG RLC CHG ]QD H[QC
G Q Z VF
PC ODC HL[HLO [LIJGO DLLJ RLDHG RLC R]JG ]QN CZHFH HQU JQCH LSLDH LO HS]
R]JG PU JHQO OHNL HSLC RHLN U[WS CO [QHO HI GSUKD CHDO PLOHNL HL[HL RLC RLDHG ]Q
H[DJ PU JHQO ]NOO OHNL HSLC LSWQ [KWLL RLFD RLC HQU JQLN COC DLLJ HSLC COGH
RDQ[G ]UF RN MHQTD H[QC HQN POQ CD COH HULFHG CO R]JG PC HOLWC L[GH
G]QD RLHFZ VTN ][IJO GQHF GI L[G P]UFOH PLZOHJ R[ PDQ[ CEQ RD L[ PLSHC[ GQN ODC
>OSN [HWQH [H[D EGSQ HSLC PEG@ EGSQG [JC PLNOHG CLG
RLCHLS H[DJ GHU L]Q ]UFO OKHQ RLDHG OU LWO CD COH HULFHG CO ROGOFO GQHF HSLCH
POO ML[Y P RNOH ]HSLDH LO [IJG LSHOW PHLO GHU LSC RLCHLS H[LDJO [QHC PFC RLC L[G
R[ EGSQD LHO] MN PHQH [HKW CHG [DFG DH[Z ]QD ODC CD CO PC PE
L COC ]FZ]QN GCD RLSZG [QE RLCF CQUK HSLLGF FSUOS HS]LS RLUHDLKO HCO RLHFZ
]H[IHJ ]HUQGH JZQG POS CO OUHWO RLCHSG HCYL CO VHTDO PCH HO CSGO ]HDLLJ]G GID
CKLO OYSDS C[EGQ
HS]LS RLUHDLKO RLHFZ PC P]ZHOJQ X[]O GLG OHNL "LS]Z RL[LIJQ [LIJGO HEGS PHZQ CGH
]NOO L POHUO [HWQ EGSQD ODC@ RCNO HC RCNO [HWQ EGSQ RLCN P]TD HZOJSH HCO PC
]HUQQ LSWQ RN [WO HO JHS RLC COC >HCO PC RLD HS]LS RLUHDLKO RLHFZ KHZSS PC RLD HL[JC
CLSG GFHGL [ O HEGS CO H HEGS N HSLC R]S [ O HEGS CO H HEGS CYL GI H[LWO RHOG
CD[
RLCYJ PLO GO R]HS PL[UD GFZ MNOGH CO LC HS]LS RLUHDLKO LC GLO CZWTQ LTHL LD[H
PLKZHS ]HZWT [CDH THNQHTN COH PLQNJN [DT LTHL [ [Q]LC GF DT OLUO ]HWTH]G HD]N
UUH GZHOJ ZHTWO PLQNJO GC[S GLG ]HQHZQ L COC HZHOJL COH GLC[G HLOU H[DJQ CLYHQG
DU[ DJ XD]D DJ[ KH[LWD UH [QC GF HTZ ROGO PGL[DFD
GDH]N [K GFLD L RHLN OUDGQ CLYHGO GCD CLG [CN COC [QC CO LTHL [ D]N LQ LH
[ [DHT CLYHQG CHGN ODC >[KG OUDO CLYHGO HELQ PL[QHC PN@ ]ZIJHQN ]YZ CLG L[G
[ HD H[DF [NND GFZ LTHL [ DIU CHG CZHFD RDHQ GIDH GLC[G HLOU H[DJQ CLYHQG LTHL
CHG PHNT PLODH PL[UD GFZ OU [DLFH CLYHQG CHGH ]ZIJHQG CLG IC GFHGL [H [LCQ
ZTSLHHFQ GJQ [LCQ [ LHFJ HSQQ UHD]O GCDG ]CI CLG PLOZ G]DH]NQ ]HJW
RLNHQLT ]CDGH HL[DF [HCD GC[H RLZOHJ ZWTD OKHQG RHQQ THNQHTN [DHT LTHL [ D]N CDKL[GH
GS CJ QHJ GQ ]H[EC ]HD HI GKLO
FZ