ODC H]DL]N PHLQ [JHCQ ML[C] HD D]N [KD COC PLLZ HSLC [HQCG JG PL[QHC L D
RLFN CO GW[LK J RLC GDL]NG O L]LQC RQI HD D]NH [KG ]DL]N [JLC PC
PFHZ HSZS PLTNSG ON ]C RLFN HD V[HK L[GH GDL]NG RQID FHDUG OJ ]QCG LWO LN
GQ[G LWU DHZ H]DL]N
HKFL QDD H[CD]S ]HUZ[Z JD ]LLDE LSLF
JSZ VF
"PLCDG ]HZWTG L[ZQD GH[LG RLF GQ JT[
GOLJ] ]Q LQ UHFL RLCH H]C OUH HLOU ]LDG OWS C
HQC OUH HLOU ]LDG OWS D
HZHOJL PL[QHC LCQ ]LD GOLJ] ]Q LQ UHFL RLCH H]C OUH HLOU ]LDG OWS C
OUDG L[HL ]ZIJD CLG COC LCQ ]LD H[QC CO GDH]N OU JO ]HQDLD PL[QHC L
ZOHJ P] HSD[H PD[
OUDG L[HL ]ZIJD ]WTH]H PL]CQH GSQ GDH]N PL[QHC OOG ]LDH
PL[QHCG ]UFO HOLWCH GCG ]JWQ [QHON DCG L[HL ]ZIJD GLDC ]LDQ GO HOWS EHOQ LTNS
LWU PLQFHZ G]JWQ L[HL GD[HZ ]QJQ GSLC H]H[LH OLCHG [QHO L C]L[HCF OUDG ]H[L
TH]
PLC[HQC HZOJS PGLCHLS LQL MQ ON H]HL[JCD PGH RLCHLSD GOUDO P]TLSNG OI[D RCY LTNS
RHUQ LD[O GCG L[HL ]ZIJD [IUOC LD[O OUDG L[HL ]ZIJD RSJHL LD[O OOG ]LD L[DF H[LWD
HZHOJL C[WZ [D PHQ LZO RD
FLQO]N GNOG RLC L[GH RSJHL LD[ O HD[ CHGH CSZTQD HCDHG HL[DF RN C[WZ [DN GNOG C
HY UGC VL[ LWU D[G PHZQD
GDH]N LTNSQ PG PC UHFL RLC GCG OYC PLTNS P]TD PLC[HQCG ]ZHOJQ PL[WQ L D
RHCE LCG D[ LWU OOG ]LD H[QC R]ZIJD P]T PLTNS HGIH EHOQ LTNSQ HC
GUHD GNL[Y G]LG RWHCD G]DH]N PL[HL GCG L[HL RLC GOLJ] OUDG ]Q UHFLN PE E
]ZIJHQN ]LSHFLS CLG [DF POHCH HLSDO GUHD L[HQ PFC RLC G]DH]N ]HDEO
LWU G]HC PL[HL >C[WZ [DO PGQ GYJQ HC@ RSJHL LD[O OI[D RCY LTNS RHEN HD
GQ[ FLH TH]U G]DH]N ]HDEO UZ[Z GO FJLL PCD PLSHC[G HZOJSH GQ[ JL[GQ TH]
LCIU RD [DHT RNH HS]SQ P]TO GOLJ] ]Q LQ UHFL RLCH OUD GO RLC HQC OUH HLOU ]LDG OWS D
P]HZIJHQH PGLS ]H[L L[G PLTNSG OND RDG L[HLH PCG L[HL HZHOJL OOG ]LDH LCQ ]LD PLFHQ
GOUN C[LI LD[ HL[DFO GFHG RNH CUOC COLC LD[ [LWH P]ZIJD PLTNSG [QHC CDLZU LD[ GH PLTNSD
C[LI LD[ ]KLN [LW GD[H >LLDC KD H]HCD GOJS GZIJHGH OLCHG@ PCG L[HL ]ZIJD OC[L X[CO
POHUG M[F LWNH PD[ PL[JCG GLDH[Z ONO PFHZ G[HLO LHC[ GLG RDGH OLCHG RDG ]ZIJD GOU PFHZ
TH]U H]ZIJD HLGL HSZ] MNO HQC ]C [LO FQHUH FL]U RDG
GW[
]UF VTHL
ONDH OLCHG ONG PL[HL PG GO L PC HI GCO PLWTHS PLSD RLCN [DHFQ PD[WO C
PLSDG PL[HL COG GOLJ] G]Q CLG PC PE L[G PLTNSG ]YZQD ZOJ PGO L RWHC
]UF RN RLCH LCFH LFLQ CLYHQ ZWT RLCH ZWT RDG L[HLH LCFH PLDJS PG MNOG GLTNS
PDLJ] PLTNSGQ ]YZQD ]LCFHG P]H[L C[DT RLC GQ[H CDL[ PDL[ ][ L[
JL[GQ ZLTQ RNH ONG OU LCFH N
QHJ PLSHC[ PCG L[HL ]ZIJD PLTNSG C[LI LD[H COLC LD[ H[LWNH CDLZU LD[N GNOG D
LW[
KSZ VF
"]HJHZOG FLQ PLCLYHQ HLSD PCG ]QH [LO HO LHC[ GQ LWN HLDC LLJD HLDC LTNSD [NQ RD C KT[
HLDC LLJD G[HND ZOJ [NQ [HNDD OSN D
GZ CLG HIH ]HJHZOG FLQ CLYHQ HSD ]QH HLDC LLJD HLDC LTNSD [NQ RD OC[L X[CQ HJO C
CDC LDC JNQ [QHC ]QCG LWO [DFG PUKH@ "CLYHQ G]CH [NQ MLDC HO PL[QHC ]HSHQQ LSLFD
>[LO CD LSC
RCQO HOLWCH@ [NHQG O PLTNSG HLG CO PHQ GOJ CO G[LNQG PLSHC[GQ GQN H[W C
PLTNSG HO HOWS COH HLDCO PFHZ ]Q RHLN POHUO CD CO [DF GSZQ PFC [QCF
HSLLGF G]LQ [JCOH PHLGQ HSDO HLTNS D]N DCG [DHFQ PHQ HC >PHON GU CO HLLJD
DCG LLJD RDG ]QH DCG LLJD RDG [NQ PC HOZ RSJHL LD[NH G]LQ [JCO ]H[LWH PHLGQ VHE
[HKWH ]HUQG FHDU ULZWQ FNSG G[LNQG LQF ][IJG RLSUO CHG RHFLSGH JZHO GSZ CO
ML[Y GLG ]HJHZOG FLQ CLYHQ GLG HLDC HOLCH >PL[JC PLTNS DCG [LCG CO PC@ PHONQ
PLQF POO
C[ CDCQ [LC GQ [HNQO [WC HI GF D PHQ PC GOJ G[LNQG PL[WQ LH
CL[ QHJ LDU PHLG CDCQ [LC GQ [QHC PHQ PC ][Q CY ]HDH]N TH]H
C[G POHCH GNOGO PLLZ RLFG [DFG [HZQ OU HZG LWUC PLZTHW [CH PD[ D]N D
LSLFD GZ LGL[G@ GNOGO RN PLKZHS RLC [DT IZ QHJ MDH LDD CDHG OLSHOQ
ZD CHIJ D]NH >GH[L RLFO COH [QCS GN[DO MLSD HLGL ML]DC ]J] DH]NGH ]HSHQQ
HI GUFN LO PLZ [QHO OHNL TWH]G RLCH CLG ]LCFLJL HI GUF EHK
CDC LDC JNQ [QHO OHNL ]HJHZOG FLQ CLYHQ HSD ]QH HLDC LLJD G[HND ZOJ [NQ [HND PE D
[HND L]LLG HOLCN G[HND ZOJ OHKLO FQHU LSC DC PHZQDH CD LSC
"[KG RLF GQ GD[HZ PHQ HC ]HSOIE PHQ ]HFUO OTWSH PLLHZQ HSLC [KD PH]JG FU [U
[QHO PLSQCS PL[JC ODC LFL D]N GI [QHOH [KG PLLZO RQCS HSLC ROIE GUSH [KD PH]J FU GLG
PFHZQ [KG OU P]J PLUFHL IC ROIE GUS P[KD RLF ]LDD HFL D]N ZIJHG FDODH HFL D]N GI
ROIE H]HLG
LW OU [KG ]C PLQLLZQH ROIE GUS LSWO D]NS [KG PLFLUQ PLFUN RLFG CHGH
PLZTHW LWU HL]HQL]J ]CHHG
HW[