CO ]DOHJ G[W PGLQLQ HC[ PC PLD[ PLSCH PLS PLCQ[CH PLFHGLQ L][FH L]OC TWCH
]HDOHJ RG PLQUWO P]YZQQ L]UQ PLIUD MC POHUQ GI GC[ PGQ FJC L]UQ COH [DN GFOL
CJLN COF CKHULQ LHG VOCQ FJC G[W RJNC LC HOLWC RN PCH GFLOG LSWO ]HUHD F HC G
RLC F MG DLJ CO FHQO]F EUCH C]LCFN GZIJO CKHULQ MHQT GLD RSL[QC CO CKHULQF CKHULQH
[QHO L HSO ]HQGDD CHG HQN CDH[F CDH[ COH CDH[ CZHHF COC ]FOHL RN PC COC ]DOHJ
C]LC CSHHE LCG LNDH HSO ]HQGDQ ]HSHQ HLG PGO ]HQGDF
[QHOH FHQO]G ]ODZ FES CHG HSL]H[LZJ OU MHQTO OON CFHJO CQUK LCGQ [L]GO GC[S RLC PSQC
PGL[DF HD]N CO [QHO PLNL[Y HSLLG GIQ []LGOH [HTLCO HD]N PLSHCEG PEH HSLSQID GS]S
EGSQ [QHO GY[ CQ]TD [LQJGO CHG EGSQGF D]N P[HQH RGD PLDHL HSC ]HY[COH HSLSQIO
HSL]HY[C
CGD V[YO C[DT LCGD LETH ]HFLJD [DFO MN ON PL[UGO L[NSG ]UFD RLC RLC[S PL[DFG PHZQ ONQ
FG] L[DFQ RCN FU CSHHE LCG LN ON RNH ]FOHL NCC ]DOHJ HSO GQGD RLCF OLUOF
HOC ]HSFQHC OU MHQTO RLC OC[LO HI GC[HG CYL HSQQ [C OI CL[GQ L[DF L[JC CDL LQH
HC HQH] LWO JLTQ HQN ][JC GJNHGD CO PC PLS UD ]D HC QJ ]D GQGD OU [DHFQG GFOL LCFHD
ET UH DT DJ [DF DLQ ]H OZGO GOLOJH [JC VH[LY
IS] ]DK RHLOE GF ]HNLOG ][DHJD U H[LNDG CO ]HQGDD DOJ O HSLQL O ]HCLYQD PLSNFHUQ PLSH]S
QU [H GL[C [F O H[QCQD
CN VF
PLFJ G O RH[JC PHLD GWSLK [DHFQ L[ H[LWO RHUQ [O CQZ CS] RLD CNLC LCQ
FO] CLG GOHNL [QC RHUQ [H GSG O RH[JCG PHLD COC FO] GO [WC LC CQZ CS] [DHTH
PLO H[DUL LSWO [NI ]ODZQ PHQ PC RH[JCG PHLG PFHZ FOLO PLFZGO [QHON GSG M H ] D
]YZQ HC PLUKHZQO ]FOHL COC PLQO PSLC [HDLUG LFJ PHQ PC L[LUIN COFH VHSLKG RQ PHL
HOHNN PHLG
[UQO ROHN PLW[KYQ NLWUCH LULD FJ ]OLJ]D ]HSDG HWSLK HI M[F LWO [WO L PE HC
GKHW GS MH] VC [UO [WC RHUQ [OH ][DHUQ GSD
MH] UQQ RLC C]LL[DG RHOQ PEH G VHTD GWSLK C]LL[DD IQ[ RLC GI H[LW OU GZH
MH] ]FOHLH ][IHJ RHOG LSHO ZJHF L FHUH CQZ CS] L[DF OU VLTHQ RHUQ [ [QC G]S
CQLO GFD L[ NHQN OLUO C[QED RHO G]HCN HUQQ RLC G]S
[O GFOHSQ G]S MH]D FOLOH [HIJO GSZIO [WC PC HZOJS PLQNJH [ [JC H[LW L FHU
O ]HSDG HFOL ML[Y RLC [O RNOH PL[NISG PLQUKG [CQ HC L[LUIF GLO ]LOF [DFG L[WC
LC CQZ CS]OH [U ]HLGO GL]HFNSH GL]HSD PU PCG ]W[KYQ L[GH PL] PL]D LF COC O
D CN CHIJD GDJ[GD UH RCN TH]H L[ LWU O O ]HSDG HFOL ML[YQ RNOH [DFG [WC
RNH CG GF HT CQHLDH RCN L[ RHO ]HKWQ PLFZQ VOLS HSQI LSWO HFZ [HND GQ DU
GHFZ HLOU GOJ CO RQI [THJQ LFZQG FDULFD PE GC[S DL PLJDIDH RCN TH]G L[DFQ
IT
]UF VTHL
HLFZGO [HTC COC OJ FDULFD HD]N []LG GF FLZ PLJDIDH VC GF KL G[HQ]D TH]D POHCH
RN KZSH FE G[W LC RHIJD JLNHG MNH FHF FL LWU DE JDIQ L[HTLC PDQ[G RHOQ PLZLLFQ L RNH
HSLSWO TH]G RHOD ZHJFO D]NH [ZLUO
ET CQHL GUF RSHJ DJ PLFZG T[KSHZ GJ LHOG KD E G[UG OZ LT LL ]LD PE UH
HD MLL RLC COGH FZG [HTLC RLSUO [HNDQ HFQO FYLN G[HQ]D TH]G ]KLO [LUG [CG RLD RCN IL[EG LHFJ D UU
FFLY GQD U FE G[W CHIJD GZG RNH GLOCQ GOJ [HNDG ]HFZ LN LFZGO [HTLC
ROGOH EL PL[FSD CDHQD U HLW LU GCDG GHFZ ]HOJ QQ HD L CLH@ HLFZGO GHYQ MNQ CHG FHQLOG RN]L LOHCH
[HNDG ]FZGQH HFZ GLG LFZG LSWO PE RHLN FLQ HLFZGO [WC LCFH PJ[Q HFZ CHG RHLN C[QEO KHWH >HS
[UQ RSLWOL QQ PJ[Q HFZ L[G H]FZG []GO PUK L [HNDD LWUCH [UQ ]FZGO HSFQO GSHQ MH] CLG
GHG[IEQ CSZTQO HC DC RLSDD [HNDQ
PLQL ]UD HD DH]N L[G GSHQ RDQ ]HJW [HND LFZGO RLC GC[S D]N KN RLN[UD [G LHFJD [H
[O J MH] GOLJ]NO VC FZ]Q [UQQ U[E CO LCFH L[G RN GC[S RLC FUOH PLJDI [CDN LO HS]] LSLQG PHLDH
[HNDD COH [UQD COC PLZOHJ PSLC PLQNJ VCH RHUQ
]WSKQG PLUH[G PL[QHC HQN C]HLJ [YC C]OYF C]HU[ L[QCFN VHSLK LQF LNLG
VHSLK GCLYHQ MNOH ZHQLSH ]Q GQJ[D [DHUG G]HLJ [YUS HI CLG ]J[TQG
L[NSG RQ JZHOD ODC GLO JD]LQ GHG LJHD]LC G[NDF C]LC PCF LCFH [HND D[ [QC
TH]U RLHN]S HJZQ JLDGO RQCS HSLC G[NLD [QHO GD JD]Q LWUC
CLDG DZT IK MGH HQH] LWO JLTQ D RQCS GLG JZQG ]JDG O ZHQLSG COHO TH]D UQQH@
RHLN TH]G ]UFO [QHO L MC HOZG GLHDD Z[ COC C]L[HCF PLSLFD RQCS HSLC RFG ]QH[]Q
RQCS GLG JZQG ]JDG PUK COHO MNO ]HFOHLH ]H[DU]Q ]HQGD DH[ RCN L G[H]G RQ
IN CHIJ LWU ]OTQD
HOLWCH JZQ ]JDG O J RLCN HQH] LWO JLTQG L[NS OU MHQTO L GUQO G[HG LQ L RNH
HSLC L[NS LFL OU PHQ ]OKG []G RLSUO HL[DF OU MHQTO D]N HJZQ JLDGO RLHN]S HJO LN
[DFD HOLWC HQH] LWO JLTQD RQCS L[NS RLC GUQO PLZTHW L POHCH ES ZJYL [NI LWU G[H] [HTLC
]OTQ ]HSQCS RLSUD FHU KQ] RHLT [HULD CKLO VTHL U[EG ZTW RN FJL[WGH UHG ]UFN RSD[F
> FLZ ZDD CDHQD U
CO RNC JLNHGO L COG RN CO PC G[NLD [DN JD]Q LHEGN GSQD [DHFQ [QHO ML[YH
GD JD]G CO [CN PE [QHO L MC DLYSG LHFJ LWU GFOL [QHO GD JD]G CO MNQ GFOL
G[NLD [QHOH [ZD GJDO LHEG USQS GLG CO ]QCD G[NLD CO PC HOLWC L[G [HND LCFH HSLC
IN CHIJ LWU H]ZL]Q GLC[ RLC DHH OON [DFO ]LJS CO HSJ[N OU GD JD]Q HSLC MNQH
]QQ G[[J HSLYQ FHUH FHUH KS RLHFZ LC ]D GSQ U GOHEU GEHU HSLLG G [ [ J PF ][[J
[Z PFO GSHHNG RCN VC PLOHDL ]Q[U RLSUO JG GCW U ]JC GFLJLO DE]SH FH[W GLG [DFO LHSLNN
FL[G LZTWDH [J M[U MH[UD U HEN GUSH
>ZYHQ HEO [QHJG ]C MWHGH PLOIHSG DLQ PHJG PHJH DHL ]HUQQD [[J [HG RQ CHG GOQG [HZQ CQ@
JT
DN VF ]H[HND
[HNDD CZHF GI PL[NSO ONCS PHQ OUD [HND GNOG RNH DO PLCS]G ]UF LWO VC [DZ] HI L[G
PE [HTC OC[LO GOLNCD [HTC [HND ODC OC[LO GOLNC []LG HO L GJQHQ LW OU []HG
RCN IL[EG LHFJ D UH DO TH] LWU G[HDZ RHUK MNOG GQGDO CO PEH PL[NSO
DN VF
FOHN GZLIJGO L PF ][[J PLUFHL ONG RLC G[HNDG RQ G[KWS GQT[WO LFN "[DZ] LCQC
FHL FHUH JD FOHN ]DJS PLUFHL ONG KT RLOHJ GSQ PLDONO MOLGO GSLF GLO RN CO
IHK
[NLS GLG [DFD COC DH[D OHKLD ][H] RLC FLJ RLOHJ VHTD LNF[QG GD HUES DH[D OHKLD PHQ
X[L]H HS]LEHTQ MN OU [LUGH OKD HSLC POHUQH ICQ D[HUQ GLG ODC D[U]SH HQYU LSWD GOLJ]D
JHQLS NJC Z[H GOLJ]D [NLS GLG FOHG
FHF FL [WTDH FLC DHQH DNQ LCQKQ MOQO GSQD RLSUG [HCDD UH
FO DHK PHL ESHU RNC GF FHO CJ TLESUD [I[EG LHFJ DLZT FWD FL FHL PLFEQ L[W U LNF[QG L[DF [ZLUDH
HN PLJDI ]UF VTHLD CDHQD UU ET GQO ]JSQ GO
RLSUO GFLO P RCN L NLWUC GCQHK RLSUOH H[HTLCH [HND ]HFZ LSLF RLSUO PLSHSEH PF DH[D OKD FOHG LWUC
EN ROGO CDHQD UU HL[JC CDG [HKW
FLQUGO ]HQHZQ GQND >LLDCH@ RSJHL LD[ O HSHSET GID CYHLN
FJC [DF H[QC [H LDC[ RSJHL [ [QCF
IQ QD ]UF VTHLD RLHYQD U ]JC GKLD PLCS] L[DF
PDQ[G L[DFQ POHCH [DHUG O UEQ ]CQHK RLSUO GQGD O [W L[ D[U ON GQGD O
FOHN DJS GZLWN HC[ OLEUG PC G[HND [HKW RLSUO [WQ GC[S GSQPJOG LWU ELF ]H[HND
CYL CO ON GI [HULO ULEG PC PE PL[WQG HD]N GCQHK RLSUO ODC [HND HSLC HL[JC CDGH
HQC ]YLJQ GOLUHQ [QHJH OZH HQC ]KLJD []LS CHG L[G CQKQ HSLC HL[DCQ FJC CLYHG HC
DLYSG LHFJ CCN LC RHIJ RDQ[ UUH U RLOHJD HFQO HQN GODS LFLQ H[GKO
]HOGC C]WTH]D CHG HSLSUQ FQOG [DFH@ PFCD COC GQGD RLSUO G[HQC GSLC LCFH Y[DC[H GFHGL [ [LCQ [ ]ZHOJQ@
RHFLSG COC GUHOD GCQHK RLSUO GQGDD GJL]WG [HUL RHFLS RLC PDQ[G H[LWO L[G >OGC ]CQHKD ]ZTHUG JW
C]WTH]D RHFLSG LCFH COC GJL]WD COC FOHD [HUL OON ML[Y RLC [QC Y[DC[ L[GH G[HND RLSUO FOHG [HUL OU
>GCQHKOH GC [DHU RLSUO
OYN
PLQUG X[CQH T[WG ]LDQ CDG HE
PL[WQG HGQ] [DN OGCD CQKQ DL RL[FGSTDH RCN L[ D]N GQ PLQUG X[CQ
D]N LQ LH OGCD COH UEQD COC CQKQ HSLC OC[L X[CO PLQUG X[CQ CDG [WU COG P RL[FGST
TH]U
KT