FJC ZHFZF HOLWC [QHC GFHGL LD[D LTHL LD[ H]HC PLODZQ RLC [JC [DFQ XHJ ]F ODZO CDG L[NS
PL[WHT L[DFQ
L[DFQ [LNIG COH FJC ZHFZF D]NH@ GNOGO L[DL[ L[DF CLDG JFL GCLD L[HTLC PDQ[G C
KLQG UHGH > PL[WHT
HCO PC ]H[LE H]H[LE PCG FNH FJC [DF [LLN FDULFD PLSH[JCG ]HUF HZOJS D
CO VF
[LW [CN HSLF GQ "H]H[LDJD [CS PCG OC[LQ TQ ]HDEO PL[NS LNOQQ GSHQQ LCDE GUS [DJ C HQ
"]LSD ]H[DJ ODZO CDH H]H[DJ OZOZ [DJ RNH ]HCDEG RQ
PCG "PHQ PGD OWS PC HLFZ ]C PFC ZFHD PCG "H[L]GO HQYU O GQGD [HND ZHFDO [N PCG D
"HL]H[GK OU G[HQH OCS
H[IJ VTHL D[ EGS RNH H]HC PLODZQ RLC H]HCDEQ [LW H]H[LDJQ H]HC PLJHF LCDE GUS [DJ C
JL DHQH DNQ PDQ[ GNOG RNH GUQO GD[ EGS RNH PFC ONN CHG L[G [LW [QHO
JQY LWU ]H[DJQ H]HC PLJHF GDYZGQ []HL OKHS ]HCFHD UFHS CO P]T LCDE HOLWC C
DL FHL FJG ZFY
JL DHQH DNQ LCQKQ PDQ[G D]N RN FJQ ]H[DJ HLOU ODZO ML[Y H]HCDEQ [LWN D
ML[Y RLC C[EG [WH [DJN CHG L[G H]LLDEQ CYL H[QC ED LCQF LQOH[LDH
FJQ ]H[DJ HLOU ODZO
P]HC PLODZQ RLC [LCQ LD[ L[DFO PLCS] HZOJS P]H[DJ HOZOZH ]H[LDJ PQYU OU PLODZQG
RHO LWO P]HC PLODZQ CLTG[WD P]HC PLODZQ RLC ]HLSHQKQD P[HTO H[IJ [QHC GFHGL LD[
PGLUQO GSHHNG L[WO PLODZQ RLC CLTG[WD P]HC PLODZQ ]HLSHQKQD PGL[DF HU ][JC
VC ]H[DJ L[DF PLEGHS HLG GOLJ]Q PGD HS[NG H[W TH]GH CLTG[WD PG OHOLJ PHQH PLU[G
PG ]UF LDSHE PLODZQ RLC HCO PCH H[IJLN P]HC PLODZQ []TD
PLSD HDH [QCS PHQ P]HC PLODZQ MN RLDH MN RLD PL[QHC GJ[Z RD UHGL LD[H RHUQ LD[
RSJHL LD[ [QC HNU [WN LC ZJYL LD[ GNOG RNH PLDDH
GNOG G[HQ HQYUO G[HQ HSLC LWUCH@ EY IHC J[ UUH E[ FJ PHQ HQYU ]H[HND GCH[ PFC RLC D
> JO ROGO PL[L]QH PLCH[ PGH PLFLQO]O
HSLC L[G JU CQHL J[ XHJ GF[U GCH[ HOYC FOHS OC[L ODC RGNG OU [DHFQG
[HTC GC[S RGN HQC LDCQ P] [HND OC[LO OWS HC [HND ZWT POHCH HLOU PLOUD
HKJL MHSLJ ]JSQ HQYUO ]H[HGO
HLOUD CHG PGQ FJC PC PE [HNDG ]C PL[L]QG GO ODC GJQHQ FLJLD PL[HQC PL[DF GQD
L[DH C[QED QN FJ RLC
L[ RHOQ CDL FHL ]WD ZLLF RN PLCH[ RLC HD PLW]H P]O PC G[HCNO UQQ
RLC ]HQHZQ GQNQ PLJLNHQ L POHCH CDL UGC UHG RHO LWU H FHL GL[C P ]HD NNH
DL FHL ]W QFUQD U GI RWHCD VC PLHJ
DN[
]H[HND PHNLTO ]HDH]H ]HOC
]HD U PLCH[G LSLUD FJS HSLC MNOG PGLOU
OCLGO CHG OHNL L[G@ HLFZ ]C PFC GCH[ ]CI ]QHUO
H[FU OND PHQ OLKGO OHNL GYH[ PC COG HO GQGD [UQ @ HL]H[UQ ]CH >DNZ LHJ EY IHC J[GQ
L[G RLFN CO HQYUO G[HL J RLCH HL]H[GK OU HQYUD OCS RNH >[UQG ]D[ZGQ [KWLGO
H]CQHK LQLD HO ]HLHC[
GQH[] ]HFHC RHEN OCLGO RQCS H[QC GCQHKD HO ]HLHC[ RLCN VC COG HGQ] TH]G C
[]GH [HTLC O ]HOC [CD HC HQYU O GCQK
HD]N POHCH HQYUO G[HQ HSLC C[HTLC ZIJ]CD FFLY DL FHL IKD CDHG DWT PLUESD [GH
]HNL[CDH HKJL JSQ U HQYUO G[HQ PNJG RWHC OND COC RN PLKZHS RLC GNOGO PLZTHW GQN
PL[HCDH PLHFJ [WTD
]WD CDHQ CNZ LHJ LWU HLDH[ZH HLJC ]H[HND PFC GCH[ D
DO C O PLW F LQJ Z[W
"GQGD [UQH G[HGK GQGD [HND RLFZHQG LOHTW O P][LNQ RLF GQ C IQ
"P]LLFW RLF GQ D
C[KLOD PLOZSH ILOKCD PLKJSH RLOHJ [D ][LNQ M[FN ZHD ILOKCD PL[NQS RLFZHQG LOHTW ON C
GHDE [LJQD FZGGQ PLFWS PG GI RWHCD PL[NQS LFL OU RHLN RHLID PHQ HJO RLCH OZQ
FZGO R]CSGH []HL
COH ]LDD COC ILOKCD H[NQOH HKJO RLC FZGO COH RGNO
PLOUDO H]LLSG RHLN [HND ODC
C[KLOD OZS RLOHJ [D HFESN OHZO [WC ODC JN GYLD U PLFZ RHLID PHQ C[KLOD HOZO
FL[H L[WN
KN GYLD LWU WH C[ HFNH XLWHZH LON HFESN OZH RN HQN C
[HNDG ]C PLZOJQG PLSGND GSQ FESN GSQ PLOZH [W GSQO HH[LWD PDQ[G
GHUN GSQ FESN GSQ OHZO [HTC PL[JCO [NHQG GI LWOH G[HJT PO COH P]OLNCO
CKL[GQ LWU PLFZO RHLID GIL[G JLH[GO
GQNQH C]L[HCFQ CHG HNH ILOKCD G[LNQ [HTLC GU PLJDIDH CN OLUOH RCN TH]G HD]N D
FHUH ET MHSLJG [WT C[H RDQ[U RSD[FQ CHG UQQ PLSHC[
OCEL CO OON H[NQO [HTC GQGD [UQ
LJ CHGN COC H[NQO [HTLC RLC G[H]G RQ LC D[ L[DFQ GC[S RNH ZJYL [D OCHQ D[H CD[ L[DFO
]HC OND Z[ LC D[ CD[ PLLJQ HSLLGF G[HQ] GHUN OCEL CO FZ GLGL H][HQ]H CHG GLGH
[QHC LHG GKLJ [JCO COC PLLJQ GN[D HD RLC [DF HGILC CG ]N[DN [D ]ONCH JDI] MWS
GKLJ LSWO HKC GKLJ [JCO H[IE PLQNJH LD OCHQ D[ GQGD [UQ GI
PLFLE [HU CO ODC GQGDG LQF [ZLU CHG [DG [QHON PLLJQ PHLSG [DFD COC PLQNJ H[TC COH
[HUG [NHQ [QHON PLFLEGH [HUG ]UODGD [DG ]C [HNQO []HQ MNOG C[QED QN ]HQYUH PLS[ZH
PGQ PLHU PHZQDH EHTD ]HQYU RLSUOH GS]QD R]HS [DG ]CH ONG GH HQN [ZHLD PLFLEGH
HQL PGD RLC LWO CO LNG HCOD ODC PGD PLULODQ PDQ[ PL[ZL ]HQYUG LQF PLON
G[H] RLF OU [DFG PLQNJ HFLQUG ONG OHNCO PLOHNL PSLC GFDC ]DG PHQ PLQH]LG M[HYO
HN[FN GKLJ [JCO PGO GQGD [UQ [HNQO []HQ MNOG
EN[
]UF VTHL
EH[]C ][LNQO GQHF HSLCH@ GUODGD HOLWC [HTC OHFEOH GUODGD COC PLQH]LO H[L]G CO LLDC L[DFO
PLQFD PL[NQS PSLC PLFLEGH [HUG LSWQ [DG ]C [NHQ [DFG [NLS RCN LN GUODGD ]LULD
>PL[ZL
JH ]H[HND PDQ[ CD[N GNOG C
LWU OCEL CO PHQ GLOU PL[DHUH GLJN LGL[G ]TN[WQ CLG RLLFUH GKJS [JCO GQGDH
LIN L]HZJD OCLKOW J[ H[LWDH D ]HC K PLJDI ZQKD CDHQ CDL[
MHSLJ ]JSQ LWU G[H]G RQ G[HTC H][LNQ GKLJ [JCO HOLWC P ] [UQ PL[QHC L D
CHIJ
L[DFQ POHCH PHQ OUD RLDH P] RLD CHG G[H] [HTLC LJ [UQ ][LNQ CLEHTD UQQ E
RSD[FQ COC HSLC PHQ OUDD UQQ HW PDQ[G
HSLC MNOG PHON H][LNQ RLC [HTCG RWHCD GQGD [UQ [NHQG GH ]H[HND PDQ[G D]N F
]H[HND CHIJ EY MHSLJG [WT OU MOQO GSQ ]HGEG LWU H]LLFWD RLFG CHGH MN OU GZHO
TH]U HLUQ HOLUHG CO PHZQD PLZHO PCG LLDCH CD[ ]ZHOJQD ]CI PLOH] LH FDN
P FHF FL [WTDH K PLJDI UH GSQ PJO H G[HQ] ZQKLH
[HND RLFNH PLOUDO H]CSG LSWQ ILOKCD H]HC PL[NHQ RLC [NQS GQGD [UQ PLSWHCD
FLE O HSQH HH FHL RDQ[ LWU ILOKCD PL[NQS [UQH [HND O PLS[ZH PLFLE PLDOJ
LQ LH [DFD FFY OHFE [HC [WTDH HULODQH GF]UH P FHL [DN HSLF G[H]GQ GOLNCD []HQH OLCHG
GQ]H C[G OU ]HFHQJ L[DF LWU ILOKCD ONG [HNQOH PGD [DG ULODGO VC []HQ D]N
UYH GI RLF H[LNIG CO PLZTHWG OU
GU PLJDID ILOKCD [UQH [HND ][LNQ RLSUD PLWTHS PLK[W
JDIQ LFZ PCG PLQNJG ]ZHOJQD [DFG LHO] HKJS [JCO PLLJ PGN PLFWS PLFZHQG LOHTW D
HKFL OLUO KH[LWD U HCO PC P]HFWO [WC LC MNOG GN[UGH GFQUG PLNL[Y
OCEL CO GFWL CO POHUO PLFWS PSLC [UQH [HND
CO LSWQ GQGD [UQH [HND ]LLFW OU PLZHO RLC GC[S FDN ]H[HND PDQ[G ]UFO
PL[QHC LH FDN ]H[HND LC RHIJ EY MHSLJG [WT OU MOQO GSQ ]HGEG LWU PHON HLUQ HOLUHG
ZQKLH TH]U HLUQ HOLUHG CO LWUC PLZHO PCG CD[H LLDC ]ZHOJQD [DFG LHO]
OSNH H G[HQ]
DO VF
"ROGOF ]HC[ZQG H[FS FYLN JQ
OCEL CO FZ GLGL H][HQ]H CHG GLGH HS[LQL [QG PCH HS[LQL COH RCYH [ZD [UQ ONH C
ON OCEL COH [NQL CO H]IJC GFQH GQGDH PFCQ HO [C ONQ GO LC P[JL [C P[J ON MC D
GO CHG PLFZ FZ P[J
PLLJQ G[HQ] GHU HSLC L]QLC OCEL CO FZ GLGL H][HQ]H CHG GLGH RCYH [ZD [UQ ONH
PLLJQ PC L[G RHLFWO GSHHNG [WC LCH CD[ OCES GKLJ [JCO ODC PLLJQ OCES HSLC VC
DH]NG ]SHHN COC HSHLFW THW]O PLOC HSLC GKLJ [JCO RN ON HSHLFW TWH] RLC GZIJ H]HFZ
FN[