L CQ C]L[HCFD [LQJGO PLKZHS HSC LWUCH@ CLH ]H[HND PDQ[ GSH[JC GUFN GNOG C
][IEQ OZGO HZLWT GQGD [UQDH OLCHG MC O[N COFH PLZTHWG DH[ ]UFN G[L[D
> FZT COZ OCHQ ]LD LWU [UQQ [HKWO L MNO JS ROGO U DH]NG
UH G[L[D RCN [QHO RLC UHNO ]HOHFEH ]HSKZ RHEN CQH LWO ]HSH ]HQGD HZOJ PCH
CHIJ RCN DLYSG LHFJ DU[ GN GELEJ L[ P OCHQ [ L[HUDH IL RLHFZ FL[H]H CD[DH TH]D
DNEL CNCQH GI IU CQZ L[IU LDC HKIN ]H[HND
[CD RLD PLJCD RLD RQYU RGD HW]]S ]HQGD [CHDQ LH ]H[HND PDQ[G L[DFQ D
]HQGDG HOLCH JHZO PHQ CHG [HKWG HL[DFQ UQQH [UQQ ]H[HKW PLW]H
RLD PLJCD RLD >IT JSQ L[NS ]HW]HD GG GC[SH@ RLSU OND ]HDLLJ ]HW]HD HFOHS
L[IU LDC CKL[GQ P LHOG J[EG LHFLJDH QJOD UH ]HUQD RLD ]HQGDD HW]]S RLD PL[ID
PLOZ OG VHT
PLDLLJ GQGD H[L PLJC [LW GQD L[ ]KLN GC[S D]N EW] D[G ]HD
PL[HKW HW]]SH H[IJ CO HOLWC HZOJ [CN PDQ[G L[DF PLC[SH [UQD
COC DHLJ RLC PLW]HO HFOHS ]HQGDD VC PDQ[G ]UFD FLJ GEQ DJ [IULJC ]HD
]HQGD [U HSLLGF DHLJ LFN L FJC ONO PC
QU [WTG VHTDH HKIN D]N CHIJG POHCH [UQD DLLJ IT JSQGH JOG ]UF LFLJL [HL E
GQGD [UQQ [HKW PDQ[G ]UFO FTZ
]HW]H UHNO RCN CQ HC [HNDN HSLF PCG [UQQ [KHWG ]HW]HG [HUL HGQ UY F
GHG DIN CHIJDH IT JSQ OON ]HW]H P RLC MLSD F CLQHF RSLUDF ][KHW LGON
[HKW HSICD V]H HOLWC OLLZF [HNDO
LS RNH L[ ]HUDKQ VHOLJO CLH U[NG M[HYO GKUHQ ]WTH] RHDOZ VLTHQ OZG ]LYJQ R]HSG E
PLF[WS PLDHLJ PG L[G ]HSHDOZ LS PLWLTHQ PGLS [HDU OZ PLS]HS PLSC
[HDU OZH FJCN Z[ GI OL MC FJC RHDOZ PLS]HS HC PLOZ ]SQD PLQNJ ]UFO
RN UQQ RLCH ]HSHDOZ LS PLS]HS UHNO HLFJL PLS]HS PLS ODC H[DJ [HDUH HQYU
PLUH[G COQ DU[G RHOD
RHDOZ PLWLTHQ PLQO PLOZ PLS]HS PG [CN HW]]SH H[IJH HZOJH PLWTN H[L PLJCO RLFG CHGH
COH ]HQGD HZOJ HOLWCH P]H[L ]C RLLFU HZOJ CO PC ODC PL[I PLSC LS RLFN FJC ON [HDU
CLH RHDOZ VLTHQ HSLC HLSD LS [HDU PO OZ R]HSH PLLZ PGLDC HOLCN RHFLS GI L[G PLWTN HZOJ
[H KLH] DU[ L[ U FJC RHDOZ PLWLTHQ
DH[ GQGDG G]LG PC [CHDQ GFUG RD[Z H[LWN FC PLOZ LQOH[LD CSQ LD[ L[DFO
HZOJ PCH RHDOZQ PL[HKW GQGDG HZOLJ CO PC PLTNSG [C HZOLJ LWUC PLTNSD
GKZS CO RNOH@ GQ LSW H[LWN ONG HZOJ HOLCN RHDOZD PLDLLJ [CG HZOLJ COH ]HQGDG
>PLTNSG DH[ LWO GS]Q COC ZHTW [DFG RLC GIDH GID PL[HKW HC PLDLLJ HOC ]HLH[WC GSQG
IS VF
"]HTSNS RSLC HOCH [U]GO [LFO ]HTSNS ]HQGD HOC GW
JT[
]H[HND PHNLTO ]HDH]H ]HOC
]TSNS GSLC GW[K PLFZQ ]J] ]J] [U]GO [LFO ]TSNS GSLC GQFS HC PLCON ]QGD
GSLC >GOUQOH GDHN[CG RQ GLOE[ HN]JS@ GW[KO K[W KDG ]J] [DUL
b
[C ON [U]GO
][DHU
DL OLUO U PLSQLT ]YZQD HQCO GQHFG GQFS
[ [TQ RNH PLFZQ ]J] ]J] [U]GO PLTSNS PSLC RL]LS]QF CS]O PH]LH RQI [THJQ RWHF CYHL
RWHF CYHL PLTSNS [DHT UHGL [ PD C]H][D [WN LC GFHGL [D C[ POHCH UHGL [Q CDLZU
TSNS LD[N [DHT RQI [THJQ PLFZD [N LZO L[F CDLOCH RHUQ [N [DHT PHQ
FOHO OLUHQ JOG PH]L [FED HSLC PLLZ PCG JO FHU ON [DT PH]LDH [HNDN [U]GO [LFO
P ]HUO PLEGHS RN GSLDO ]Z[UQ OCL[]T RD L[ FLUG [CN H]HC H]DOG LU
IU PHQ OHTWG ON [U]GO [LFO PLTSNS POHN DON[LJQH RS]C FDUS GYZHQ UD[SH UDH[
RLD [ZDL CO [QCS [U]Q QUD PNH PD PHQ PGD P]JQ PHQOUDO ZHG ]HL[U PHQ HC
RS]C O ZHG [LJQ H HOC MN U[O DHK
PLTSNS FDUSH UD[SH UDH[ RLFN GSLF GEQ LHOG ]LDD KZS WSG ]C GE[G GQGD
[U]GO [LFO
RL]LS]Q P]TQ QNH [U]GO TSNSH GDZS ZWT [NI ZWTN RHFLS PCG PLCS] ]ZHOJQ THSLEH[FSCH PHKQHK
RHUQ [ [U]GO TSNS HSLC MNOG PLFZG OND OHTWH E[H L[WN CHG GQYU LSWD GL[D HC
COC [N ZTW CO GC[S EE QHTLC GDL[Z GSLCH CLG UWD GL[D ZTW LWUC PDQ[G C
GSQG H[LWD [HWQ RNH FLH ]H[HND OGD HL[DFQ QN [U]GO [LFO TSNS PLQNJN
[HKWO PDQ[G ]UF H[W LH ]HNOG LKHZLO T MHSLJ ]JSQ UUH H]KL [HCD DLYSG LHFJH [UH
FHFO PLSH [WTD U
PHKQHKG ODC THSLEH[FSCD COC RHUQ LD[ [QC CO DQ OLUO LZO L[H CFTJ D[ ]UFO D
DQ OLUOH RCN TH] LWU GQYU LSWD GL[D HSLC [U]GO [LFO TSNS
JS IS PLWF
"PLOJ PG L]QH "GQGD [UQO GSGC[ H ]HS[E G PGQ C HW
HFOHS ]HQGD "RGL[JCO HC RGLSWO HFOHS HOC PU [UQO ]HW[KYQ RG PCG OHOCD HFOHS ]HQGD D
"R[HEG [JC PLFOHSG PU ]HW[KYQ RG PCG R[HEG LSWO
UDHZ R[HEG PN [UQO ]HQGDG ]HUDZS PGD GQGD [UQO PLQNJ HUDZ PLNL[C] PG ]HS[EG C
]UQ E[ L[ RSD[FQ ]H[HTC RG L[GH GQGD [UQO PLUDHZ PLSQI P]HC MN [UQO REFG ]C
H[ULL FU KJGOH [NQGO R[HEG
PGL]HQGD ]HGGO PFC LSD M[F COC RN ]HUO DHLJ RLC PEG R[HEG LSWO R[UO [WC C
TH] LWU [UO ICH R[HEO FU
ODC [UQ COO KHJOH [HNQO H[TC COC R[HEG PHLD [UO PLQNJ HDLLJ CO GC[SH
ODD [DHU [WC OE[D [UQ HSLCN POHCH OE[G FU [HLUG ]C [JCO HFLD ]H[G
EIN CHIJ LWU [JC]
ULZWQH [NHQ HGI L[G H[DJ PU V]]GO [HTC MN [HNQO HO [HTC PN R[HEG ULEGD D
FLIN CHIJ [UQG RQ MND
KT[
]UF VTHL
]HQGD PL[UQ RLC GFJ [UQ]S GOLJ]Q HSQQ ML[C]G CHG GQGD [UQO GSG C[
REF [UQOQ Z]CH GSD GS ][JC GSD HFOHS ]HQGD OU HI GSD PLFOHSG
]UFOH PGLSQID PLQNJ HZOJSH ]HLYLLZOH ]H[JCQO FOHLGO ]HQLFZQO GSD L ] H S [ E G O H
PLOE[ LOHUO GLHYQ GQGD CG] LFN PGO MHQTD PLOE[G LSWO ]HS[EG HUDZS POHN
PHLG PLOE[G O LSWO PHL HK [QHON EJG TH[WDH ][YUG TH[WD JTWG TH[WD CDLZU LD[ L[DFO
RLOCH RQIG ]LYJQ GYJQ RHO TH[W @ OHOCD KNH [QHUO GO RTLSO MHQTG [FC O RH[JCG
>HGDC LD[ JTWO PFHZ JTWG ]HNOGD RL[HFH
MHQTG [FC LCIU RD ]UFO COC JTWG PFHZ PHL HK CDLZU [N HSLLG@ [FCD KN [QHC LCIU RD
C >COQ CHG PLQUW ZU[O HOLCH GS OND [FCD KND CYHL PHL H]HC MNLWO [TJ POHUO RTLSO
LOHUO PLLHYQ HLGL LFN []HL ][YUO RNLQTGO L ]HDH[Q RSLC ][YUO JTW RLD ]HFOHLG RHLN@ RHLTD
RH[JCG PHLO R[HEG UDZS MNO RQYUO PL[U]Q PLOHOCG HQUKO LCIU RD MOHG@ DCD KN >OE[G
]HUO DC KND HUDZ MNO OHOC J[ DC O PLO PHL CYQSH COQ DC PLQUW RHLNH OHOC LSWO
>RLO FJG RLD [NG
>]H]D L] JTWO PFHZ RL[HFH RLOCH [QC ED[N@ RTLSD CD PL[QHC RHUQ LD[H [IUOC LD[
KHL CHG PHQ L[]D CD [UO CC PEH RLO FJ RLD [NG ]HUO@ OHOCD KN OSN RHLTD C
GLOCQ GCDG GHFZ CLG LWO [HTCO RLC TH]G HD]N KHLD FZG PHQ ODC HD G[HTC C[ZLTG ]ULDYH
> L[LU HC[Z CO HOLWC
]HNOG LKHZO D[G PHZQD FLQO]N GNOG RLCH PD[ GLG JI ]H[HND PDQ[ CDLZU [N GNOG
[LCQ [O REF [UQN L[]D FJCD G[ L[ RHUQ [H [IUOC [O GQGD [UQO G S G C [
LWQ RHLN PLQUKG RQ FJCN UL[NG COH@ ZWT LCIU RDO H[HLU H[QEO MHQT REFN OHOCD FJCD
>PGLSLD UL[NGO HFLD GLG CO LNCOQH GL[NI LEJ LWQ GH[QC GUHQG
L[ POHCH ECL JSQ LWU MHSLJG [WT ]UF ]LC[S RNH RHUQ [H [IUOC [N ZTW PDQ[G
GOH QJO LWU GQGD [UQO G[ OHOCD FJC GQ]TN G[ ]SQ HCLDG DL[ RLU EQTH
C[ OHOCD C [QC [LCQ [O MNOG [UQ]S G]HC O ]HQGD COC HLFJL RL[U]Q RLC [HQCN D
[H C[OH PFHZ PLFOHSG PU COH MN [JC PLFOHSG PU PL[U]Q PLLOHOCG GQGD [UQO GSG
ZWTG LSWQ PQYUO PL[U]Q PLLOHOCG LCIU RDO HOLCH PGL[JCO PU COH PGLSWO PU PL[U]Q
OSN
GQJH OHOCD GQJH DCD GQJ HFOHS PC CD[ [QC PQYUO PL[U]Q PLLOHOCG LCIU RDO LWUC
O PLW[KYQ G[U RCN L LCFH IC LN PLLOHOCG RQ [UQO OKHSH [U]GO [LFO RTSHN L[]D
CQ LN CDG [UQO PLW[KYQ PSLC L[]D HFOHS P]HCH L[] O PU OHOC O HC OHOC O PU DC
PL[HKW MNOG ZWT COH LCFH L[LUG G[H] G[QC L[GH H[U]S [DN
OHOCD GFOHS HI COH ][JC GQGD CY] [WC COGH ]QLHTQ GQGD [ZDO [HTC LWUC
CGL GSHQ L[LUG RLHNLH PLFQHU HC PLYHD[ PGN P[UO OHNL HZWT LFLQ CYLs CO ICH
ULLTQ RWHCD PCLYHQ COC PLYHD[ PGN GSHQ HSLC UQQ TH]QH L[ LWU PLOHOCG RQ
CHIJD [W RN L[LU CYL LOHOCG HLUQD
GS G]HC LSD PG ON [UQO ]HQGDG PLW[KYQ PLL]SLD ]HS[E GQN HZLTWG HOLWC
[U