OOHE PL[WQH PLZOHJ FHUH KL ]HN[DD TH]GH RH[CG LHTLN PHZQ OND [WQ L[ OOHE DU
GDYQ
[WU H]YZH [D H]YZ CYQL FU GQFCG RQ FDOD [DNUG ]HLGH GQFC HLYJH [D HLYJ [DNU
GIN PLLJ OUD ]HCLYQ WUC GI HC[ LO RLFLEQG DH[O [WTQ RLC FCQ PT[HWQ RLSU CHGH KLKH
PDQ[O GSQG H[LW PLSW PHD GSUK HD ]UFHS COH GLQ]Q [DF
RLOHJ ]JL OC[L ][CW] UU
]HS]G M[U ]LCHW[]L]NOG GLFWHOZLYSCD U P]HC PL[LNQ HSC RLC OI[ L[DFD ]H[NIHQG ]HSHQ ]HL[D OU FHU
MOLCH QU D M[N JWTS PLUDKG
[UHDG ]H[JG L]DD HS[HFD ]CIN ]HCLYQ RHLTSG HSC[L CO UHFQ PLD[ PLZQ INZ ROGO ][NIHQG C[FSQOTG OUH
U RLWHY[ ]HOLO IH PLQL I Z[ GIO H[F E DLH CQHJS]G L[DF LWO PE GQH ]CYHL GLJ GLG] ZTWG LOD C
[LG [HC MH]Q CJLS GI LWO PLWN LFL OUH TFG LYUQ CZHF ]HLGO ML[Y [HCG CNG L[LWO POHC
GNOGD PLUDKG ]HS]G [WTO GQNTGD CKLO OYSDS C[EG RHO HIH
L[JC HL[DF LOHOH RLUG ]LC[Q LWO OIJ HNOG PLSLNG RLSUDF KZHS >OYI@ CKLO CI[EG [HQFC
HLYJH [D HLYJ [DNU PE HQN OIJ H[DF PGLOU PLSLNG PSLC HSO PLSLNGF FSUOS GOLJQG ]ZD
[QHCG [KTW L[DF ]C ODZQ CHG FJC FYQ PC HQYU ]C []HT [WHNG UFQGH HSSQI LSUFQO [NHQ HSLC GQFC
COH GI L[DFN CO ]QCGH PQYUQ H[YHS POHN [QHCG RLH[F ]C LS FYQH HQYUQ [YHS HSLC LJ PH
RLH[F L[DFN OSG [DNUGH PLSLNG RHEN ODC [KTW L[DFN PDH[ COC GI L[DFN
I N Z VF
PLO CDG POHUGH GDLO OQS GIG POHUG IQ[D GFOHJG RQ XHJ PLD L GDLD L ON
FUO PLQLLZH PLL]LQC PG HD [C PLCH[DG ]HJHNH GIG POHUG LSLSU ON FY RL[FGST UH LOQ KHZOL
CQOU C[ZS RNOH RHLQFG COC GOES RLC GIG POHUD RCN COC [DF PHO GC[D HG] CO LN
[QHO GY[ CDG POHU HGIH FUO PLLZH PLN GTHNQH RHWY [DF H]HCD ]QCG ODC C[ZF
RHLQFD HUH HD ]QCD ZHDFG CHG DZULH CHGG [DFG O ]QCG OC RHLQFG RQ [DF ON ]KWG
CLG PL]DG L[ZLUD G[FG HI GFOHJN PFCG DO L[]TQD DHLG U[G [YLO ]IQH[G GFOHJG FDOQ
HQ PLJTW GOD L PL[DFG [ZLUNH KU GJSQG XQHZ LWU GIG POHUD FDOD GDLD ]QLLZ
HQ DDD CDHQD U C]LFDQHW LSD OYC ]HCQ[H GQ[U OU
MILWHC LSC MLLHO GC]LFDQHW
UDKG LW OU PLLHC[ HLG HOLC PE GQYU GCLYLG LN TS MH]D TS PGLSLDQ FH[U CYL PLQLO
MH]D TS LH[Z CHG OLE[G UDKG [FTQ GCLYLGH LHSLGH IC CYL RQFIL TS LH[Z GIQ GI [DU]GO
]HQHZQ [CD GI LHKLDO RDHQG CHG RN P GC[GH QU ][G LNCOQ ]JL TS
CHG PHZQ OND [NIHQG F H [ U G HSLCH CG PLCON LQOH[LD [D[DJ LH[Z CHG RCN [NIHQG F H [ U G
PLD[ FHUH FH[UO [HQJG RLD [LNLQ K ]HN[D J]W LQ FH[U ]H[TQH LWHJ C[W JO LQ GKO DHLC U [DG [HQJ
EO ]HN[D PLFJ PLFEQ U
EN
]UF VTHL
CG RL[DHJQN RG L[G HDL RLHO]N RG L[G ]H[LW HDH JWS ROLC UQ C] DU
RLYZHU C]WTH]D CDHQN CLG CT[LEG PDQ[G ]UFD HD]N L C]LCFN CGH C]LCFN
[DTH RL[DHJQN HLOU ]H[LWG JWS COH ROLCG DL H[LW RL[DHJQN RG L[G D L DW
]H[LWG DL ROLC GI LWO CYHL C]LCFN CGH C]LCFN CG HZLTGH PGL[DF ONO RL[DHJQ GZQG
RLONHC ]CQHK PDQ[G ZTW RN RLONHC ]CQHK PLCQKQ ODC ]D RLSUO PL[DHJQ PLDJS HD PLLHO]G
LC RHIJ C]WTH]O OF[G H[LW [YHZ ]NCOQ DL PFC ]QS GSQG ]DN[Q PLLJ ][H] LWU FD
UUH
PL[DHJQN PG L[G DL ROLCD PLLHO]G ]H[LW [DHTH PDQ[G OU ELG FDC[G HOLCH
FD RLONHC ]CQHK J[EG LHFJD
PLJQHYH PL[IHJ PSLC POHUO HDL ]H[LWG LN DL ROLCO HDL ]H[LW RLD ZOJO HQUK GC[SH
RLDH[LUD H[QC GIH HEH J[WL PLQ JL[Q HUIE ]HQL [WUDH FL DHLC DH]NN [HIJO [WC ROLCG HOLCH
PE HC JQYLH [HIJL RN]L MC [HIJO HUDK UHFLD DYQD HSLC HSLLG VLOJQ HUIE RLC DL Z
RHIJ LWU [ZUGO FQHU ROLCG ODC PLHO]N PLDJS MNO OKSLO PLFQHU HDL ]H[LW ZOJO L
LC
GNOG [HCDD D]N RNH PDQ[G ]UFD [CG D]N RN PLHO]N PLDJS HL]H[LW DL ROLC ]D RLSUO PE PL[DHT LH
CO SZ ]DD CD[G PE D]NH DLLJ TH]GH PDQ[G ]UFD KZS FL[ LCRHIJG POHCH CD[GH TH] L[ ]UFD
FO[ PDQ[G ]HSHOD IDF[G ]H UUH PL[DHJQN PLDJS OL ROLCD ODC HFNH Z[LD COC [DLF
HY IJ LHOG KD DGQ DJ ZJYL [NI G [YHZG ]DG MTHQ MHSLJ ]JSQ
J N Z VF
GSLC [DT [QH VHT FUH GOJ]Q GKLJO GSL [DT [Q LEOWLQZ RQLTO RQLT RLD PFG JSZ]SD
HO OLUO [CD]S VHTO COC GKLJO
[GKO GDLK GQ LNH RHUQ [ [QC G[HGK XLYUO XHJ ]CYLH GOLFEGH XLYUD GUKS ]HLZ
HO]N HSLFH DHZS HSLC XLYUD [DHFQ [WQ L[ H][GKD [HGKH H]CQHKD CQKG COC
[GKS PLSWD ZOJG PE CQZ CS] [DHTH UZ[ZG RQ H]ZLSL PHQ [DHJQN RHFLS HO GYHJ CYHLGH
RNH GCQHK ODZQH HO]N DJS PLSWD ZOJG [DHTH ZOHJ [H CYHLG VHSG RQ ZSHLH [IHJ LWO
KD CHK FDC[GH GSQG H[LWD [GH []D GF DN RLKEDH RCN TH]G H[W
CQZ CS] [DHTH DHZS XLYUD [DHFQ MWGO [WQ KD RLONHC ]CQHK OGDH GSQG H[LWD PDQ[G ODC
[ZLUG [JC [[ES HSLC CYHLG [DHT RHUQ [H [DHJQN RHFLSH [ZLUG [JC [[ES GYHJG CYHL GQ PE
KD PL[HND MOQO GSQD GDJ[GD U CQKH HO]N HSLFH
Z[ GI HO]N RHFLS XLYUO XHJ CYHLG ZOJG LWUC JLNHGO D]N ]HLHZ GQN JNQ HKG ]HQH[] L[IU LDCD C
OOND CHG L[GH XLYUD DZSG M[F UZ[ZG RQ ZSHL CHGH [JCQ DLLJ ]H[UQH ]HQH[] DHLJ RLSUO ODC GCQHK RLSUO
[DHJQ HC HO] CHG PC Z[ LHO] ONG [NGH GCQHK RLSUO RN CO UZ[Z LOHFLE
]HF]L EU DHZS XLYU RLSUD TG OU J[EG LHFJ D UUH
PL[LNQ RSLC HNH]D PLQG RNH ]HF]L OU JSHQG DHZS XLYU OU OHDIH[W PLD]HN GQQ P L[IULDCD GZG FHU
D
GZLSLG WUC [DHJQN RHFLS DHZS XLYU L[G I RLKE TH] LD RLYZHU U [DHJQN PLDJS LSWQ PL[JC PLU[I HOLWC
FN