PLQG MH]D HOHN XYHJG [DFG CGL ML[Y XYHJ HSLC FLWZQ RLC HKHULQ D
FDC[G PD EU
Z[H FLWZQ HSLCH KHULQD HOLWC G[H]GQ GYLYJ ]OTHW HWHED L[ ]UFD PLSHC[ HD]N E
]HQDLH RCN TH]U MN OU HZOJ PLSHC[ GD[GH FLWZQH HDH[D COC G[H]GQ GYLYJ RLC [UD
MNO PLNTQ L[ VC D]N CDKL[GH FHUH DLC ]HCHZQ PDQ[ PLSHC[ [CH JU
FJC ON HC HKHULQH HDH[ DHLJ RLSUO FJC [DFN PLSHFLS VHEGH [UG PCG ]HUFG HZOJSH
RHFLS [DCH [DC ON VC PL[QHC LH CDKL[ L[IU LDC UH HKD FDC[H PDQ[U F[WSN RHFLS
L[LCQ U HQYUO
XYHJ RLC [UDH FLWZQ PC G[H]GQ HGOND ]OTHW GYLYJ [DD UQQ GC]LO] FL[H]D
HDH[D COC
GNOGGH DH]NG ][FQ XYHJ FLWZQH HDH[ OLE[G H[LWN CO PL[WQ PLSHC[GQ L F
GNOG HSLLGF [WO ML[Y G[LIE H[QCH@ FLWZQG HKHULQ HC FLWZQ HSLC HDH[O GCD
GZGH PL[WQ L PD L[LCQ OLSHOQ L[ H[LWD U >L[ RHLOEQ RCN PL[WHT LZHFZF U LSLTQ GQO
RLOHJ L[LCQ LWU
[LW RN LSLTQ GQO HO H[QCS PLQNJ ]H[IE ONH CLG RSD[F G[IE COC CZHF HCO GNOG CLH MN OU
IL CDKL[DH HK ROGO R[DH CD[D CDHQ FDC[G
PLOLE[ L[G G[H]GQ XYHJ CHG DH FLWZQ HSLC HDH[ OU PLQNJ H[IE [JCO PL[QHC L G
LWUCH EGT[ FDS[ FHL [IS LSDC CJYZ FHL DZUL ]HUHL LWU PLQNJ ][IE PHQ HOKLO FLWZGO
ISDC HOHN OU FLZWQN DJS HLOU Z[ FLWZQ PLHTQ ZOJ RLC RHLN MC H]YZQ OU COC FLWZQ HSLC
XYHJG ON ]C OHKLO FLWZQ HSLCH OLCHG PL[DHTH PLZOHJ LH FU DJ GQO ]JSQ UH P
G[H]GQ XYHJ HSLCH KHULQ OU COC FLWZQ HSLC CYQS DH[ GLGL CO RLSUD H]YZQ COC
CO EGSQG ]QJQ GCD GFWZGG OYH >EO DJ [IULJC FLZ] ]H[UG XDHZ U@ FHUH LHOG J[EG PD
HSLC HDH[ RLSUO PE ILWO RN]LH GFWZG OOND GSLC GOLJ]NO COC GSLCH OLCHG XYHJ [DF PH CGL
PYUD GFWZG RCN RLC C]L[HCF GOLDK RLSUO PLQNJ [HTLC FYQ COC PYUD GFWZG RCN RLCH OLCHG FLWZQ
FU DJ GQO ]JSQ LWU
HSLC KHULQD HOLWC GOLDKD GYLYJ ON GLG] CO ZFZFO GOLJ]NO HEGS PLSHC[ HD]N H
EKLZ CNJ CJYZ FHL HDO FHUH KU ]GT RCN L[LCQ LWU FLWZQ
RH[CQ [DFG FQOS [LCQ LD[OH GNOGQ PLJWK G[U GYLJQ [HUL GFHGL LD[ L[DFO H[QC RLYLJQ
FHDO FHE O ]HYLJQ LSLF [CO GNOGG GN[YHG HL[DFOH GQYUO ]H[ PGL[GH G[U PGDE ][HWNH
> IL CDKL[ L[DH HK ROGOFN ]HY[LW LSLF RHEN GYLJQ ]HNOG [CO RNH@ GQHZU RWHF H
G F PLWF
"KHULQ H]HC O HDJ[ CGL GQN UZ[ZG ]GDEG LFL OU GDHEG KUQO CDH GQC PL[UQ GHDE LHDQG GLG C H
"ZZJG MQ CGL GQN G[UO PLOGO UZ[ZD ZZJH PLJWK G[UQ ]HJW GLG D
GUD[C LLDC L[DFOH JWK ]HJWO CGL KHULQG DJH[ VTHL D[ L[DFO HKUQO CDH PL[UQ GHDE GLG C
PLSWHC GQND P]ZHOJQ C[QED H[WH PLJWK
PLD[G ]H[Q LHDQG OLFDGO [NLG PHQ G[HZ [DT VTHL D[ G[HZG ]J] Q]GO []HQ ONG L[DFO
DNZ
RLDH[LU ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
PHQ G[HZ [DT LLDCH L[ LWU G[HZG ]J] PLQ]QN [NG PHQ GTLSND JWK DJH[D LF MNOG
O HQUK [WO HY[ GOLJ]DH@ PLJWK GUD[CQ ]HJWG JKO PHZQ OND GYLJQ ]DJS RLCH GYLJQ
[DTG HJFH G[HZ [NLG RLC MHQS CHG LHDQD PLQ]QO L[GH G[HZG ]J] Q]GO [HTC [DHT LLDC
>GI
HCO PC JWKD HLFH GOUQ O [NLGN GKQ O [NLG PCG HZOJSH [NLG PHQ G[HZ ONG L[DFO [WCH
DJH[Q KHULQ H]HC ]JWL CQ G[LIED HZOJS COC GOUQO [NLGN GKQO [NLG ONG L[DFO [WCH
L[ PLOE[G ]TL[F LU JWK
O [NLGN GKQ O [NLGH [NLG PHQ G[HZ HLFH JWK GDJ[ G[HZD KUQQ VL[G D]N C
RNH >KLCU[ JHC ISDC CW UH GYLJQ PHQ G[HZ [DHT RL]LS]QF GFHGL LD[ D]N R]SHL [G@ GOUQ
VTHL D[N GI[G ZTW
KUQO [LQJG VL[G COC GTL[F LFL OU ]JWLL CQ PL[IHE RLCH [DF OND KUQQ UQQH
RHOG LWO@ C[QED ]ZHOJQG CDHQ W[H]DH R]SHGL HSD[ ]JWLGO PN[F RLC FNH RDCD HC G[HZD
JWKD LF ONG L[DFO L HC PLSDCD ODC ]JWLGO OHOUG [DFD CLG >GSH[JCG
IHCGH PDQ[G KZS RNH PLJWK GUD[C DJH[D CDKYLC ]HSDO LQOH[LG LW OU KZS C[GH
KHULQ HKHULQ RLC LHDQG MQGD COC G[HZG ]J] KULQ CO PC ONG L[DFO GC[S G[HCNO D
GUFO GC[S GLG HL[DF COHOH G[HZG ]J] Q]GO [HTC FQO VC RN KZSH CQLO GF F ]QC ]W LWU
GL]J] Q]GO []HQ PC PEH L[ NHQN PLQ]QO CHG [NLGG ]N[YG LN GL]J] [NLG ML[Y RLC HI
LF PLSWOH G[HZG ]J] F HC JWK KUQQ ON COC CZHFD G[HZG DJH[ ON FESN ]HLGO YC KHULQG GC[S
G[HZO ]J]Q ZOJG ]JWL CQ [HIEO L PLJWK F ]N[YGN VC COG G[LIED GF G H]LHZ ]DHLQ GIDH
LUH GF G CW ]HQC FD LF RLCH G[HZG M[HC ONO ]HLGO ML[Y JWKG KHULQ GC[SH
ML[Y VTHL D[ L[DFO G[UO HQLOGO HD ZZJH PLJWK G[UQ ]HJW G[HZG GDHE [QHON LHDQG GLG D
[]LS LHDQG MQ [HULD CLG P]ZHOJQH ]HQC UD[C ML[Y LLDCOH ]HJWO PLJWK GUD[C MQD ZZJ
ROGOFNH G[HZH LJOD
UD[C LHDQG MQ PLC[HQC [C PLKZHS RN@ ]HJWO ]HQC F OU F ZHJO ML[Y GNOGO C
RNH LHDQG ON DJH[D UD[C MQD ZZHJ D]N C[GH IKIL ]D PDQ[H VL[ LWU >]HQC
CU JT HT ZT GT CHIJ ]QC ]WD UUH HNET UHKD CHG
C[D CDHQ L[IUG LDC PLJWK GUD[C LHDQ MQ VTHL D[N HKZS LH
HDJ[ OU []L HN[C ]HLGO ZZJO V[KYGO LHDQG MQG OLUHQ UD[C COC ZZJ CO LWUC D
UY D [CSH [IHUG RDC ]HUQQN COF PLZTHWG ]QL]TQ UHQO CZU[ D]N RNH CDKL[GH R[G LHFJ
CDKL[D [HWQ [LUG COH PLJWK LQ MHQS ZZJO XHJ LHDQG [CN ZW]TS CUGT CHIJD PE CSLFO
[L]GO
G VF
ENZ
"HDJH[O HN[HC RLD TJLG HGQ "G[HZH LJOD []LSG LHDQG [HUL HGQ C I
[JC LJO ML[YH HQYU LHDQG PHQ RHFLS L]QH LJO PHQ RHFLS ]HLGO H[HUL HGQ LHDQD KOHDG LJO D
"[L]GO
"PNH]D OHKOKG []G RLSUO [YJO LHDQ RLD PLSLFG LZHOLJ PGQ E
]UF VTHL
LLDC ]UFOH TH]U HGQH PLJWK GUD[C VTHL D[ ]UFO G[HZH LJOD []LS H]HLGO LHDQG M[HC [HUL C
RNH >P FL[H]U P HC RCN VTHL D[ HD [IJ RN]LH@ CSHG D[ L[DFQ UHQO L HQYU VTHL D[ [QC RNH ]HQC UD[C
K LC D[H J CSGN D[ L LHO PLQNJ GQN ]UF GC[S
PDQ[ ]HQC UD[CQ ]HJW CO HN[CD LN COC G[HZH LJO LFL OU []LS LHDQG RLC GNOG
L[IUG LDC PLJWK GUD[C PLZTHW LH HNET JHC IIL ]D
PL] ]HJWO ]H[YJH PL]DH HDJ[ OU []L HN[C ON G[HZH LJOD []LS LHDQ HGILC RQJS D[ [QCH
HO PLJH]W
CQJ [D LQ[ [QC VL[H TH] L[ LHDQG DJH[ MH]O TSNS LHDQ O HSWHFQ KOHDG LJO D
LHDQ PHQ RHFLS ]HQC UD[C LJO PHQ RHFLS ]HQC UD[CQ ]HJW CSHG D[ [QC CDC [D
CWW D[ GKLODG MQGN GC[LL CO GTLSNG O [JCG FYD HFLQUQ LJO H]HCH H[L]GO [JC LJO ML[YH
L[ LDHUD HC GDHED GSQQ ]LJWQ HC GKLODG OU VLTHQ RWHCD HGUL PC FYG H]HCD VC OHNL HC
UHGL D[F GL[D CSHG D[ HQYUO [NLS CGL MNDH FDOD LDHU [LNIG VL[GH
CSHG D[ [LNG UD LHDQG DJH[ RHEN LHDQG DJH[ DH[ LSW OU GNHQ UD[C GKLOD G]HC G]LG
LC D[ L[DFOH GI RHEN [YJD OLUHQ PN XH[WG OU GDH[Q FQHU PHQ LJO COD UHGL D[F GL[D
CQ ZWTG PHQ []HQ NLWUC XH[WG JKO GQHFD GKLODG MQ L[GH GSHQ LHDQG DJH[ HOLWC
OZGO PGL[DF ZWTH ]HQC F LJOD RLC CQH GDH[Q FQHUG
MNOG XH[WG OU GDH[Q FQHU D []LS ]HLGO [YJQ LHDQ FHQOO RLC CSHG D[ L[DFO C[QED [CHDQ
XH[WG OU GDH[Q GKLODG [CN HOLWC LJO ML[Y H]UFO
> HLOCQ FQHUG LJO D [LNQG LLDCNH@ LJO PO G]US CO GKLOD G]HC [DHFQ L[W C
DLET CQ[G D]N RNH IHCD KZS RNH G[N GD[G ]KOHD HOLWC MN PO G]US ODC
CDHQ LHDQ PHQ RHFLS ]HQC F HD L ON MNO GOLJ]Q HCU HOLWC PL[QHC LH GNOGO
ET [HKDH HZT C FZG ]FHDUD PE UH ][ ]UFD CDKL[G FFLY RNH R[G LHFJD
LHDQG O]HN MQG Z[ MNO FJHLQG LJO HSLC COC OHKOKG RHZL] PO GUS PL[WQ LH
PDQ[G RHOQ RN ZLLFH PLLJ ][H] LWU LHDQ PHQ RHFLS ]HQC UD[C HD L PC RN RHLNH CHG
CZU[EG JLNHGO D]N RN C[QHJO RG ]HDYU ]HQC F R]HC GC[S D
LHDQD [L]GO L PGL[DF ZWT COD VC []HQ FQHUN XH[W PLKZHS HSC GQ LWOH VL[ LC D[N GNOG E
PLSHC[ LWU GSHQ
C[DH VL[D
GOD HC GUD[C TWD ][]LS ODC MND ][]LS GSLC [YJ PLQNJ ]SZ]N G[HZH LJOD []LS LHDQ E
LK ROGO KH[LWD
HD]N TH]GH TWD LHDQG []LS HD LHDQG RHZL] PO TWG GUS HOLC L[WQ UQQ
PLQNJ HD HOZG LHDQH GYLJQ ][H]Q OLUHQ TWG LWO [YJD COC LHDQD TW ][H] RLC
PHQ RHFLS HSLC ]HQC F DJ[ GLG PC MNLWOH HLOU LJO P CGL ML[Y LJOD []LS CGL
[YJD NCQ [HTC LJO
LWU OLUHQ HSLC RHZL] PO CO TWG GUS PC [YJD VC L[ ]UFD PL[QHC L
L[ ]UFD VC RN PL[QHC LH RWHC OND OLUHQ TH]G ]UFOH CZU[ KZS RNH W[H]H C[H]
U
[NLG ML[Y RLCH [YJO PLTW ]HUO PLOLUHQ PL]DG GNOGO RN ZTW CFY[ JHC [IS LSDC UH CDKL[
L ROGO CZU[ L[DF [HCDD G DZUL ]HOGZD UUH
FNZ
RLDH[LU ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
GUD[C TWD COC G[HZH LJOD []LS HSLCH HO L [YJ ][H] HCO PCH HDJ[ OU []HL HN[C LHDQG
PDQ[ DL ROGO C[QE LWU G[HZ HC LJOD ][]LSH LHDQN GSLF GDJ[ OU []L GN[C [YJ
FDC[G ]T[E LWU OON LHDQ LSHZL]D ][]LS [YJG RLC POHUO PL[DHT LH INET JHC JIL
]H[YJH PL]D ]HLGO LHDQ LCS] [C GNL[Y L[LCQDH OLSHOQ L[D UH RCNH DL ROGO PLSHC[D CDHQ
GO PLJH]W
PC@ J]W ][H] GO L RNQ ]HJW ODC ]HQC [UQ []HL GNH]D OHKOKG ]C ][THCG [YJG ]Y[LW
UHGL D[F GL[D CSHG D[OH PLJWK GUD[C CSHG D[ L[DFO LHDQG ]Y[LW >L[ O]HNG CHOQ X[WS CO
ROGOFN [YJN ]HQC [U CD[ [D RSJ D[H
PL[QHC L OSG PLZTHWG ]UFO LHDQN G[HZH LJOD ][]LS CLGH GDJ[ OU []L GN[C [YJ
IKGT CHIJ GL[C [HE LHFJ LWU ]H[YJ [CN ]HQC [UD G]Y[LW
G[H CSHG D[ ]ZHOJQ LHDQG HOLCH ]HYLJQG ]UD[C OND XH[WG OU GDH[Q FQHU D ][]LS [YJG
OSN HCO PC >]QC ]W U GL]HYLJQQ ]JC OND@ GDH[Q FQHU OLUHQ PC L[F[D
]LULD[ JH[O COC LHDQD XH[WG OU GDH[Q FQHU OLUHQ RLC GC[S TH]G L[DF KWQ C
[QHJHOZGQ ]CI FHQOO RLC Z[ P]SHHN COC RN HSLC ]QCG LWO [LW ]QC ]WDH
LWU RLC PC GDH[Q FQHU OLUHQ IC PLFFYG LSQ O]HN LWHWLE L PC ZOLJ LQ LH
GDH[Q FQHU OLUHQ RLC GID PLD[G HD PLUZHDD TH]G ]SHHN [WQ LQ LH DZUL RHCE
K CJ RLOCQ OC[ LHFJD [DFG [HCDD U JQ [HC LWU ]LULD[ GYLJQD COC
HCHOQ LHG NCC GD ][THC [U ]Y[LW RLC [YJ D]N GQQ@ L[ L[DFQ ZFZFO L G[HCNO D
GDH[Q FQHUG ]HYLJQG ON RLD PC ]JC JH[D FQHUG OU GDH[Q XH[WG HOLWC > O]HND
JH[D FQHUG OU GDH[Q XH[W CL R[UH ]QC ]W HK GSQD ROGO L[ ]HUQQQ UYH []HQ
PC HOLWC [THC ]HJH[G ]UD[C ON RLD GDH[Q XH[W RNH [THC C]L[HCF PG [YJG ]HYLJQ OQ ]JC
GDH[Q FQHUG PLFFY GOD
H G PLWF
"HC[D HC HFYD X[WS LHDQ O HSLF GQ J
[LNQG GFHGL LD[O FDOQ@ HC[D RLD HFYD RLD LHDQG ]C ][THC ]HQC [UQ []HL CLG GY[LW
[NISN GQC N FU HC LOH GQC EL FU ]HQC [UQ []HL CHG HOLWC G[HZ HC LJO LU LHDQG J]W
>GOUQO
CDKL[ LWU X[WS PHZQD J]WG ][HY ]HUO HC PH]TO ML[YH
GDJ[ LHDQG ]TLSN G]LG RHEN LHDQ O HC[D G]LG PC ]HQC [U FU PLJWK GUD[CQ CLG GY[LW
CSHG D[ [LWH HNH]D OKOKO [HTC GQL]T G]HCD GY[LW GY[WSH GQL]TD GHKULQH ]HQC [UQ
ODC ]LHI R[ZD J]W PLHU RLC J]W ][H] HLOU RLC MNLWO ]LHI R[ZD X[WS UHGL D[F GL[D
[N ]LHI R[ZD CO
]ONHC PC ODC PLO]NG LSQ ]ONHC GY[WG RHEN R[GH CD[G HD]N ]LHI R[Z [FED C
VL[D CDHQG RHCEG L[DF KWQH ]LHI R[Z OOND GSLC O]HNG GYZO GULEQ HOLWC FJCQ
H DZUL ]HOGZ CLDU CHIJ CD[UH NIK PDQ[G L[DF KWQ RNH RN UQQD RLC CL ROGO
GNZ