LD[ Q[ FLQO] THNQHT [QC CTHZS RD GFHGL C]LL[DD [QC RNH PLOUDG LSWD HD HFLUL FU H]HQ]O
TSNSH THWH[KHWC LFLQ CYLN G]S]S ]H[G PCG CLG P]ZHOJQ H]ZIJD CHG L[G [QHC LTHL
LD[ DZUL LD[H GFHGL LD[ HZOJS GID [LW Q CSLD[@ HCO PC H]CFUG ]C GSQ PLOUD ]H[O
>GSQ ]H[ [DT DZUL LD[H H]ZIJD HGL[G [DT GFHGL
UH[I [HCH ICL[H FL[ GSQ GSLC ]H[ GNOGO MNOG LTHL LD[N GNOG LTHL LD[H [LCQ LD[
GSQ ]H[ ZTW L[LCQGH O[H VTHL LZHQSH
H[NQ HC GS]QD [HG R]S ODC GSQ GSLC [QHH THWH[KHWC ]H[ ZTW HH PDQ[GH
GSQ ]H[G FNH THWH[KHWCD MWGO Q GC[G ]UF RNH L[LCQD CDHQ PL[QHC LH GSQ
]H[G RLC [JCO [NQH R]S NCQ HS[H ]C FULLO GI O GLSLQN ON HCO HLOUD PL[QHC
[IHJN THWH[KHWC VC CQH OCH ]LDD FUHGN Z[H GSQ ]H[ RLC CD[O Q CD[D PE UH GSQ
P] CHG HLOUDO
PGO PLFLQUQ RKZH GKH [J O [H RLFN HSLF C]LL[DD UQQ PLG ]SLFQO HLOUD HNOG [H F
P]O THWH[KHWC PLFLQUQ PCG PLCS]G ]ZHOJQD LHO]H ROGO UUH FHUH L[LCQD [HWQ RNH THWH[KHWC
THWH[KHWC ]FQUGD RLF ]LD ]SZ] LFL OU COC PL[HQE PLOUD PGO RLCH OLCHG HCO PC HWHEQ ]HDEO
TH] PLQNJ HD HOZG
O[ HLOUD H[IJL FU >CSLSJ [D LTHL LD[O@ HOQ POQ THWH[KHWCG GID VC C
LSWD COC ZIS LYJ POO HD PLFLUQ RLC P]G VC PLDHE RLC THWH[KHWC ]FQUG COD D
CKTZ[TQ Q[G PD Q ZQKLD PE UH EH PDQ[D QNH FL[G LZTW PLOUDG
Q VF
PFC E[G [H DW
"RHQQ HC G[WN PG PCG "[WHN LQHO] PLQ FYLN C
"[WHNG ]C POQ THWH[KHWC PCG D
"[WHN PLQOQ FYLN PLW]H O [H E
"[WHN LQHO] OU PLSNQQ PCG F
LQF [QHC CZH[D RD RSJHL LD[ O HSD OCUQL LD[ ZILS LQF HWS R,FW
b
R]SH HLOU ]HL [WN PC C
G[HQCG G]L N H]HC PLQ ZILSD PC HZOJS Z[ G[WN [WHN PL[DHT ONG CWW D[ [QCH ZLIQ
HC G[WN [WHN PC HZOJS RN]L G]LG GOLJ]D CFTJ D[ ][DT@ HWS RHLFW ZLIQD HC ]HFOH LQFD
]HNQ L[ PL[WQD QNH CSHQQ C[WHN GUF GSL ]QCG LWO PE UQQH GC[ CWW D[N GNOG [D]TQH RHQQ
> G[WN C[WHN UHNO CSZTQO D]N EQ ROGO W[H]D POHCH
H[LWD D L[ KZS RNH ICL[H FL[ CCL FL RHQQ LZIS PDQ[ ZILS LQF [WHN PLD[N GNOG
ZHTWG KW
PLN[U ][WD G[HQCG GDYZG LWO ZILS LQF POQ FFY EQ DQ HLHFJD FDC[G
C]LL[DG RHOQ MN OU GZG CD[GH
IK[
CQZ CDD PHNLTO ]HDH]H ]HOC
MHQTD ROGOFN POOQ PL[HKW JES PLQH]LG [H MNO G[WN [WHNGH OLCHG CLEHTD [CHDQ
W[H] LWU PCH ]CKJN G]LQ [JCO G[WN RLC ]QH H[H JESD GSLQ CZWS RNH
LT L GHOQN DHLJG GUS PLDLLJ PL[HLG ]QH RLFD FQU ODC RLFD FQU CON CZHFH EQ PLSHC[
JN
[JCO ODC PFLO [WHNG ULEG PFHZ CZHFH EQ PLSHC[H TH] LWU
PL[HLG ]OLJQ RLSUO QWS RNH
LW OU VC PDQ[G ]UFD FFY CS MHSLJ ]JSQDH JN LT L [LIJGO PLOHNL LCFH RNQ
LQHO] PLDHE ZLIQG ]Q PC H]UFO GI LWO [WCH P]OLJQ GOLUHQ G[WN [WHNG
Y LTHT GQO ]JSQ UUH EQ [JG ]OLC U G[WN [WHNG LWUC HL[HLQ [WHNG
CZIS CEOWH [WHN LYJ POQ P] [QCF RCQO H]CFHGD [WHNQ [KWS PCG GSLQ CZWS RNH
CQ ROGO C[QE LWU [KWS HSLC G[WN C[WHN PC CTSZ
FDC[G HD]N LWN P C[QE LWU RHQQ CO MC G[WN DLLJQ CHG FJC FUO GSLQ CZWS RNH
RL[FGST L[ TH]D MC FJC FU LW OU [WHN POQ ICL[ ZTW RNH EQ FL[H] ZQKLD C[GH FL[G
RLSUO Z[ PL[HQC PGL[DF CQH CZHF PLFU LS RNH ]HSHQQ LSLFDN PLJQHQ FD [WHN DHLJO ML[Y HD]N
K GH L[U U FJC FU LWU DLLJ PLQ LFL ]CYO CD PC ODC FD ]LLWN
L[ W[H] HO [WN]L LFN RHQQ [JC [IJO DLHJQ PCG PLTNS HO RLCN ]WTHS C]HZWS
ZWTQ RHQQ PLCLYHQ RLC CQLLZ RD ZWT OWS ZWT E[G RHEN ZWTD RNH PLSHC[G [HCDN EQ
FQ VTHL LZHQS DLLJ G[WN C[WHN OLLZF RHLN PLQ LFL ]CYO CD PC ODC
FDC[ HO RL[FTQ RLC GC[S G[WN CHG PC DHJ OUDO RL[FTQ GNOGG RLSUO QWS RNH
EQ
PQI [CN HO P]LUH SHU RLSUO C]HZWS L RNH RQZOFN PLW]HG [HD QWS RNH
]HNQ L[ [CHDQN RLQQHI PLFUD
LSD PSLC PLKHH PL[J RNH PLQH]LH G[WN [WHN PHQ H[LWH [WHN PLQOQ PSLC PLTWH[KHWC D
G[WN LSD PSLC PDQ[ DHLJ
THWH[KHWC PGLDC GSLQN ODC PLQH]LG [H [HQO PLFLQUQ FD THWH[KHWCD [DHFQ C
GQO O PL RL[QH [CN UW PC [WHN POQ KHW GC[S HSHQQ OU
CNLGQ UYH CDHLJ [D HSLC PLG ]SLFQO HLOUD HNOG [HD RLFG CHG C[DTQ KZS O[ D
RLSQ [WHN RLSUO ODC OSN HLOUDD FUHGH DL]N RLZLIS LDE CQOD L]L]
PL] HQOL [WHN PLQOQ FYLN PLW]H LS O [H RQJS D[ LSWO DZUL [D CJC D[ OC E
G[H] G[QC PO [WHN LYJ FJC ON POL PLS COH G[H] G[QC FJC [WHN
ML[Y PGQ FJC ON L[G PO [WHN POQ PLW]HGQ FJC ON ZTW GL RHQQ LZIS PDQ[G C
L[DF ]HUQQN@ [WHND PLDLLJ LCFH RHLN HQUK GSQFLEQG [LWH G[HQE G[WN
RHQQ LQHO]D ZWTN HSLCH G[WN PHQ HZWTD [LQJGO L >C[QEG
LWU RHQQ LDHLJ [CN PGLS RLD FJC [WHN PLQOQ ZWT RLC CSHQQ C[WHN PL[DHT PC D
PLSHC[
DJS GI RLCH HLQF LWN FJC ON POQ LCFHD ZLIQ LQF [WHN [QHCG ]UFO PL[QHC L E
FHUH DZULO ]QC PLKWQ PLLJG [HC LWU PLS
IL[
]UF VTHL
HGHNGN PFC HE[G PLSC ]]LQ RLFN P]]LQ RLF PFC HE[G PLSC LS O PL[HH LS
TH] L OLUOFN ]JC ]DD HC GI [JC GID
CQ HC RHQQ DHJ OU PLSNQQ PN [WHN LQHO] OU PLSNQQ PCG DZUL [D CJC D[ OC FHU F
]HZWTG HKWS COH ]HQCH ]HCKJ HQN HLOU PLSNQQ RLC G[WN CHG RHLN
PGL[DFQ GC[S CD[G D]NH H]HC PLSNQQ PCG ZILSG L[HL OU ZWTG H[LW TH]G
[LW RNH RLZILS [CN PLSNQQH PLDEQ RLF ]LD POO GY[ CO PC KHW
OU GSHHNG HJ[N OUD H]HC PLSNQQ ZTW PDQ[G ]UFD FL RHQQ LZIS GSQFLEQG
GQO GI H[LWO ZHUH FD [LNIG COH C[QEG RHON P]T PDQ[G MC C[QED ZWTG HSLC GIH FD
ZQKLD NHQNH HLTNS ONQ PLDEQ VC COC CZHF HCO PLSNQQ OY ILWO PE C[QED RLFG CLDG CO
RNH ZWTD [LQJGO ZTW H[LW O[H QJOH ]HQCH ]HCKJD [HQCG PLSNQQ N CO CLQ[EQ C[Q
L[LCQG L[DF MH]Q GC[S
VLTHGH PLSNQQ FYG LWN KZSH RLF ]LD RHNLQ OU CHG C[QEG RHFLS [CHDQ L[LCQDH
PLZZIS ]H[LLU [CD RLSLF L]D RLC PLOH[LD RLF ]LD COC HD RLSNQQ RLC LO GC[L
G[WNO
PC VLTHGH ICL[ KZS RNH ]HNQ L[ CDKL[H RDQ[U PLSNQQ RLC ZWTQ PLZTHW LH
ZWTG LSWQ PFLQ PLCLYHQ RLC E[GSG L[HL HGHSNQ
"PLCDG PL[ZQD RLQHO]G RLF GQ EW
[QH ]LDD JESH FUHQ CYQSH P] ]ZIJD [H OCHG C
JESH PLOUDO H[LIJGH OCH ]LDD FUHGH P] OC D
TH] HWHE LHH LFN FU ZIS LYJ POQ OCHH ZIS LYJ PLQOQ PLOUD FUHQ CYQSH P] ]ZIJD HOC C
MNOG L]OC CO GL[C L]OC [H [QHO OHNL RN CO PC RJES CHG HD [LNGD D[ FLQUGH FHUH
JF PDQ[ PO ZIS PLDLLJ PLOUDG GI RWHCD
[KWSH GFHQ L]LLG P] GLG HOLC RHUKO OCHG OHNL LNG HCOD ODC HGHTW]H RLF ]LD HQFZ HFLQUG FHU
[KWSH PECO HJL[DQ >RHQQ ZIS LYJ FQO@ HC TH] [HKW PLFU HCD NJCH TSZD GFHQ [QCF RCQN
FHUH TH] LO OJHQ GLGH KUHQ [DFD LQU [W]Q ZILSG GLG LFLD HLG HOC ]HLH[WC MH]Q [QHON
CHG [DT L[G HOC ]HSUK HO RLC FDO CYL FU H]HFUHQ HO GUFHS CO PLFU L PC
CD[UH TH] JL[DG COH GFHG CO NLWUCH P]
UFHS RHUKO GLSLQN ON HCO PLFU COD HOLWC >PDQ[G L[DF GID [LWH@ O[GQ D]NH
RHEN HL[DF [[DO OHNL PC FDOQ PECO HL]J[DG CO RNOH FUHQ CHG GJLESG [JC FLQ LO
LO [QC LSHOW [QHC
GSQ ]H[ PC ODC GSQ GSLC ]H[ GUFG LWO [HQC GI RLF CD[ PLSHC[D GD[H RSJHL LD[ L[DFO
PO ZIS PLQOQ RCN GSQ ]H[ PC HOLWC [QC CWW D[ ZIS LYJ LQHO] COC OCH ]LDD RLC
HLOU HLOUD P MOHG PHZQ ON PHQ
OLUO UH QQDH HH PDQ[G ZTW RNH
JL[
CQZ CDD PHNLTO ]HDH]H ]HOC
[HG OUD OHNL RLCH MND [KWS FDO HTLW]G COC HLOUDO OCH H[LIJG CO LWUC C[QED [CHDQ
>PL[JC PLTNS HO RLCN@ LSQQ PLDHE HLG COH PECO HJL[DQ L]LLG L[H LO ][IJG LOHOLC RHUKO
R]S LD[F CSLFQ HLOUDD PLHSO FDUHQ MN PLOUDO FDUHQ CHG PN OCHG
PHONQ [HKW OCHH ZIS LYJ G]UQ PLQOQ PLOUD PLOUDO H[LIJGH OCH ]LDD FUHG D
PO ZIS PLDLLJ GSQ GSLC PC ODC GSQ ]H[ GUFG LWO Z[ HGI CWW D[H RSJHL LD[ L[DFO
HO HSLC [HG ]C FULLO OCHO ]OHNL RLC GSQ GSLC ]H[ HOLWC [QC CD[ GD[H
GNOGO KZS O[GQH PLSHC[G [C L[DF PL[HQ RNH C]LL[DG L[DFN ZTW JF PDQ[G
H]HFUHQD [CSH GI RWHCD PE GSQ GSLC ]H[
CQ Q PLWF
"HSLF GQ PFC E[G RLFKYCG [H C FW
"PFC E[G JEHSG [HO UD[SGH UDH[G [H RLD GQ D
KO GSQ HGHJLEL COH JEL LN [QCS G]LQ DLLJ HSLC PFC E[G RLFKYCG [H C
LH DUT FN TH] LWU CQOUD LHTL CO ODC HE[HGO HQU PJOS PFC GI RHEND CZHF C
RQI ON H]HD[] M[F JEHSH ]UF HD RLCH MND GD[G OLE[ CHG RLFKYLCG [H GSH PL[QHC
MND ZIJHQ CHG R]SHGL HSD[D RNH P LHQSD CDHQ GQ[ HGHOE[HG GQ LWN HD PLTQ
JESQH MOHG CHGH PFC LSD H]HC RLTQN
LHQSGH RLZLIS LQHO]D DLLJ [WC ODC G]LQQ Z[ [KWS RLFKYCG [H FFY CDKL[G D
GID ]HUF L] L[LCQG CLDG RNH OSN ]UF HD RLC CHG THSC PHQ ZOHJ FN
>O[ PLNTG RNH@ ZIS LYJ POQ COC ]HFUHQ HO RLC KZS GC[S QQDH GH PDQ[DH
HELG FDC[GH
O[ KZS RNH RLZLISD PLDLLJQG ]HUFG LWO HOLWC [HKW UQQ L[LCQD [WHN RLSUOH
[WHN POQ ZTW ICL[G POHCH G]LQQ [QHJH OZ C[DTQ
D[F GL]HHN CLS] G[LDU HD G]US L[G OHTW HC CHG THSC JDIQ LDEO [N PCG OCHQH D[ HZOJS
[LNGO
EF QHTLC PDQ[ GNOG RNH
GQGDG RQ JDIQ LDE OU PLOHTWH GOLZTD PSLF H]LQQH PFC JEHSG RNH PFCO UD[SG HC UDH[G [H D
HE QHTLC PDQ[ TH]U PGD P]JQ LNQ PL[HF LH [ZDG RQ
PL[JC HGHJLEG TSHCD JEHSG HOLCH >L[ ]UD[SO GQHFD@ RHY[DN TSHCD OTWSH ]QHQ UDH[G
[HQCN ]ZHOJQ JDIQO H]H[N RLSUOH G]LQD HSLC
]C HE[G RLF ]LD WS FHDLC HFL OU GLG LWUC POQ HSLC UDH[G HOLCH [WHNG ]C POQ JEHSG
DHLJ L ZLIGO H]SHHN R[ZD Z[ LN [WHNQ [HKW GULD[D E[GN HOLWC [QC CD[H LLDC ]UD[SG
[WHN
HN OLUO U OE[H RD [WHN RLSUOH ZLIGO G]SHHND COC ]OZTS GQGDG RLC ZTW KL PDQ[G
KL[