.zycewn dwzy elit` ,oiyecwl `l`
,oiyecwl `l` oerxtl `l yexta xn` m` la` ,mzq dycwa `wec yxtl mewn yie
.(`"ayx i"tr) .oeir jixve .zycewn Ð dwzye dlawe
dxn` .dpnn zg` shge mc` `a .(zetpvn / zeilbxn /) iyn zeliag zxken dzidy dy`a dyrn .c
,xnel `id dleki :ongp ax xn` .dwzye dlhp Ð ?il iycwzz jl oz` m` :dl xn` .il `ad :el
.(`"ayx .izpeekzp oiyecwl jk xg` xn`z m` elit` zycewn dpi` jkld) izlhp ily z`e izlhp ok`
xg`l la` ,zern ozn zrya xn`yk `wece .zycewn Ð ekciy la` ,ekciy `lca `wec :eyxite
.dl aiig `edy aega ycwnd oick ,zycewn dpi` 'od' dxn` elit`e ekciy elit` ,zern ozn
el dzpwd `l` ixnbl el dlgn `ly ,utgd eze` inc dl mlyl aiig ote` lkay xyt`
m` yexta dl xn`e li`edy xyt`e .zern dl aiig `ede deln myl [jicyca] utgd
dly lefbd xaca mzq dycw m` la` ,ixnbl el dlgn dzwizya Ð il iycwzz jl oz`
.(`"ayx) .inlyexia exn` ok .dl mlyl aiig Ð
bi sc
?ezxiht xg` eixac qpkl etq`p xy`k minkgd exqn iq` iax mya mixn`n el` .` .dk
?`zixe`c e`l e` `zixe`c `ceary m`d dl`ya `ibeqa zex`ean zezewtp el` .a
?ezy` z` dxizn lrad zziny oipn .b
;ezxiht xg` eqpeky iq` iax ixn`n .`
jk dhext deyn zegta zipwp dy` oi`y myk :ipn iax mya xn`y iq` iax mya xqn awri iax
ilka mipew epipy oitilga la` ,sqk oipw zxeza dpeekde .dhext deyn zegta zipwp rwxw oi`
.dhext dey ea oi`y i"tr`
iq` iax xn` .(l`eny xn` dcedi ax) mdnr wqr mdl `di `l oiyecwe oihb aiha mircei mpi`y mipiic
…leand xecn xzei mlerl miywe :opgei iax xn`
iax xn` iq` iax xn` Ð dzler miyxei e`iai dzne dz`hg d`iady zcleid dy`d epipyy df
a"a) m"ayxtl) `zixe`c `ceary xaeq ik ,miign dzyixtd `ly it lr s` :[l`enyk `lc] opgei
dlerd mdn axwidl miqkpd ecarzyp jkld ,(miwleg 'qezde .heard z` jil` `iveic `xwn ,(drw
.dzyxtda dy`d mze` dcariy `ly i"tr`
miyxei e`iai `l Ð dz`hg d`iad `ly lk ,dyixtd `ly oia dzler dyixtdy oiae
oi`e .(:c zegpn zn` ztya mb 're .`"ahixe `"ayx o"anx) ze`hgl zencew zeler oi`y ,dzler
.c"a`xd zrc ok
.d migafa 'r Ð mdilra zen xg`l zepaxw zaxwd ipica cer
,(drw a"a Ð `ler xaeq oke .yiwl yixe opgei iax zrck) `zixe`c `ceary mihwep m`y `ibeqa x`ean .a
(dax xaeq oke ,l`enye axk) mihwep m`e .da aiigzpy ezler z` znd iqkpn `iadl miyxeid miaiig
mpi` ,[cere oad oeict ,oaxw z`ad aeig oebk ,dxeza daezkd delna elit`] `zixe`c e`l `ceary
.yexita eiqkp cariy envr `ed f`y ,miign dyxted dlerd m` `l` miaiig
e`l `cearyy ,zegewld on `le miyxeid on `l daeb dpi` ,l`enye ax ixacl Ð dt lr deln
m` la` ,rxt `ny yyg oi` xy`k) mdipyn daeb exn` yiwl yixe opgei iax eli`e .`zixe`c
`zixe`c `cearyy ,(y"yxae drw a"a 'r .xak rxtp `ny miyxeid xear mipreh oic zia ,rxty xyt`
.[d`eld oebk ,dxeza daezk dpi`y delna elit`e]
,zegewld on daeb dpi`e ,`zixe`c `ceary Ð miyxeid on daeb dt lr deln ,dkld :`tt ax xn`
.(i"yx .rci `ly gwell dpwz minkg eyr .xhya d`yr `ly jka envrl ciqtd `ede) lew dl oi`y
delna wx `zixe`c `ceary wqt `tt axy (zeibeqd zxizq zngn) yxtn l`ppg epax .`
,`zixe`c e`l `ceary Ð dxeza daezk dpi`y dt lr delna la` ,dxeza daezkd
`ceary `tt axly mixne` yie .mieel ipta zlc lrpz `ly miyxeid on daeb k"itr`e
ewqte .(mipey`xa 'r) .`tt ax zrca od zepeyl izyy mixne` yie .deln lka `zixe`c
.`zixe`c `ceariy y"`xde o"anxd m"anxd s"ixd
.cala zerwxw e` micarzyn oilhlhn mb dxezd on m`d mipey`x ewlgpe
`cearyy micen lkd m`d ,xhya yexita el cary xy`k ,mipey`xd zerc ewlgp .a
xfp ipa` r"re .a"a idlye o`k c"ixezr .zwelgn `id oiicr e` ,(p oihbae o`k `"ayxr) `zixe`c
.(a ycegn ,hn n"eg
lrad zziny rnyn Ð dpgwi xg` yi`e dnglna zeni ot dnglnl mi`veia aezkd xn`y dnn .b
ax xn` cer .['xg`' `xwp epi` mai ik ,maid Ð xg` yi` yxtl oi`y ,iy` ax yxite] .zxzn
zeni ik e` ezian dglye dcia ozpe zzixk xtq dl azke oexg`d yi`d d`pye xn`py dnn ,iy`
.zxnebe zxzn dzin s` mixnebe mixizn oiyexib dn ,oiyexibl dzin dywed Ð …oexg`d yi`d
ci sc
?dnvr z` dpew dnae dnaid zipwp dna .` .ek
?zxg` `le jk epicy ,herin e` aekir oeyl ea xn`py xaca dkld cenll 'xnege lw' miyxec m`d .a
eny `xwpe) dvilga dnvr z` dpewe (dy`l el dgwle dilr `ai dnai) d`iaa zipwp dnaid .`
zy`n xnege lw) maid zzinae (dvlgyn zial `iadl die`x l`xyia Ð lrpd uelg zia l`xyia
.(dzxizn lrad zziny dxengd yi`
la` .da mixneb xhye sqk oi`e da zxneb d`ia Ð dnaie) dnaia mipew mpi` xhye sqk la`
dvilgd on dxhetl `le xac lkl ezy`k zeidl da xneb epi` j` 'xn`n' da lireiy epwz minkg
xac `le Ð l r p d uelg zia) `nlrl dxizdl liren epi` hb oke .(eig` x`y lr dlqetl `l`
.(xg`
.akrl aezkd dpyy e`) dwg e` dkk oebk ,aekir oeyl dyxta xn`py it lr s`y `xnba egiked .a
lirezy cenll ep`ay dn oebk) .dyxta xen` epi`y ycg oic xnege lw zcna `iadl ozip ('qezr
zrcd lr dler did oke .lxeb `l` xn`p `l dyxtay mbd ,lf`frl xiryd lr z`hg my z`ixw
.(dvilg caln hba z`vei dnaiy cenll