ixdy meyn ,xeq` lkd ixacl dipy d`iaa ,mixne` yie .dxeq` Ð odkl die`x dpi` zxeibdy
l`enyle ,rxd xvi cbpk `l` dxez dxac `l ixdy xzen axl ;dpey`x d`iaa mzwelgne .zxeib
…diaya zi`xe ea `xew ip` oi` ,jzia jez l` dz`ade llka epi`y lky ,xeq`
dpey`x d`iaa x`ez ztia xzen odkdy ,axke dpexg` oeylk wqt (c,g mikln) m"anxd
.cala
.(i"yx) .da eipir ozp jk xg`e dgtyl e` dxkenl dgwly `le) diay zrya Ð diaya zi`xe .a
cala diay zrya :sqep yexit .(`"ayxr) .diay mcew da eipir ozpyl hxt :miyxtn yi
.dipy d`iaa `l` mini gxi zpznd dxn`p `le ,'dpey`x d`ia' efe ,dilr `eal xzen
.(c"ixez)
.yi` zy` elit`e Ð zy`
(zepkeqn =) zezenz xya l`xyi elk`iy ahen .rxd xvi cbpk `l` dxez dxaic `l Ð x`z zti
.zeliap xya elk`i l`e zehegy
.aezkd dlz ewyga .d`p dpi`y i"tr` Ð zwyge
.mizy gwi `ly ,dzxagae da `le Ð da
.(dzrcl zxiibzn dpi`y i"tr`) ,da jl yi migewil Ð zgwle
.('qezd zqxb ok) epal `le eia`l gwi `ly Ð dy`l jl
.dnglna (i"yx .dilr `al) dpvgli `ly Ð dz`ade
dia` lr dkazy ,miyrnd lk xg`l cr llk dnglna dilr `eal xeq`y i"yxtn rnyn .`
.'eke mini gxi dn`e
eziaa `dzy cr dxeq` dipy d`iae ,dnglna zxzen dpey`x d`ia mz epax zrcle
gxi zepnl ligzi `ly Ð 'dnglna dpvgli `ly' yexite .[dgxk lra dliahne] zxeib
.inlyexia xaca ewlgpy i"x `iade .eziaa `dzy cr xen`d xcqk mini
.mi`xi xtq i"tr) .dgxk lra `l la` dnglna zxzen dpey`x d`iay mixaeq yie
xac lkl `id zexib Ð dgxk lra ziyrpy i"tr` Ð x`ez zti zexiby ehwp 'qezd .a
oixcdpqa i"yxtl dzid cec zay ,xnzn 'qezd ziyew ayil] ,i"yx zrca mle`e .aezkd zxfbn
zxiibzn dpi`y iptn ,zexib ef oi` oiqgei oiprly xyt` ,[oepn`l zxzen k"itr`e (.`k)
yxtl (ci,`k mixac) o"anxd xaqy enk] i"yxtl xnel cv yie .ixkp dcle ok lre ,dpevxn
,dpglyi m` la` ,dnr `ed cer lk wx df ,da miytez oiyecwy it lr s`y ,[dligzn
.(b,`n a"g n"eg dyn zexb` i"tr) .hb `la d`vei idixd
ak sc
?'iytg `v` `l …ipec` z` izad`' card xne` izn .` .dn
?rvxp card oi` mipte` el`a .a
?ixard card ly ezgtyn zepefna aiig axd m`d .b
?cvik Ð ofe`d zrivx .c
yxite .yy seqae yy zligza ,(xn`i xn`) '…ipec` z` izad`' dpyie xn`iy cr rvxp card oi` .`
Ð card xn`i xn`py ,dhext dey cearl el yi oiicryk ,xnelk) dpexg` dhext zligza :`ax
el xqny xg`l Ð ipa z`e izy` z` xn`py ,ezcear zligza `l la` .car `edyk xn`iy cr
.(d`ivi zrya Ð iytg `v` `l) dteqae (dgty eax
Ð ;rvxp card oi` elld mipte`d on cg`a .a
.(jzia z`e jad` ik ;ipa z`e izy` z` …izad`) .mipae dy` eaxl oi` e` el oi`
'r) .`wec mipae dy` jixvy hwpy in yie .(y"yx) mipa e ` dy` yxtl ccvy in yi
.(e,fh ixg` g"yn
.(jnr el aeh ik ;jad` ik) .eade` epi` eax e` eax z` ade` epi`
.ewiz Ð mileg mdipy eid .(jnr ;el aeh ik) .dleg `ed e` dleg eax
eaxy o`kn :oerny iax xn` Ð enr ezy` d`vie `ed dy` lra m` ;enr eipae `ed jnrn `vie .b
.ezy`e eipa zepefna aiig
.(zlcae epf`a) zlc lv` ribny cr ofe`a jlede xwec ,zlcd lv` card ofe` ozep Ð rvex cvik .c
.(cnern zlc s` cnern dfefn dn Ð dfefn) .zlhene dxewr `l ,gzta dreaw zlcde
?cvike ,mipwp md dna Ð miprpk dgtye car .` .en
?mnvr z` mipew md dna .a
.micar car ea xn`py orpk my lr micard mi`xwpe .miprpkk m"ekr lk =) miprpk dgtye car .`
aezkd myiwd Ð dfg` zyxl mkixg` mkipal mz` mzlgpzde) .dwfgae xhya ,sqka mipwp (i"yx
.oitilga mipwp oke .(dfeg` dcyl
,evigxd ,ehiytd ,ugxnd zial eixg` eilk jiled e` ,elrpn (s"ixr .lirpd e`) el xizd ,dwfga cvik
,dwfg oicn d`iaa zipwp dpi` ziprpk dgty mle`e .e`pw Ð ediabd ,elirpd ,eyiald ,ecxb ,ekq
.dkxck `lyl dkxck d`ia oia welig oi`e .zipdp `id mby iptn
Ð dk`ln inr dyr ,il xetz xn` la` ,eaxl car yeniy zelert ody el` oebk `wec
.(o"anx) dwfg ef oi`
.mewn lka dpew ddabdy ,ddabdn dlecb dwfg `dz `l :xne` oerny iax .e`pw `l Ð eax ediabd
`l Ð elv` `ae e`xw .e`pw Ð elv` `ae etwz ,cvik .dkiyna dpwp iprpk car :l`eny xn`
:iy` ax xn` .(zelra z`xed o`k oi`e ,envr zrcn el `xewd l` `a ,dndak `ly ,mc`dy) ,e`pw
.(elv` `ae axd el `xewyk dpwpe) inc dndak ohw car
zeyxa s` dpwi df itle .'dwfg' meyn liren card ztiwza dkiyn oipwy miccvn yi
.(cere dnly wyg i"tr) .`nlra dkiyn oipw my oi`y miaxd
m`d mi`pz ewlgpe) mixa` iy`xa `vei oke .oldlcke ,xhyae sqka envr z` dpew iprpk car .a
.(xexgy xhy jixv e` mcal mi`iven mixa` iy`x
z`vl xceq el epzpyk ,oitilg oipwa `vei iprpk car (fqx c"ei xeha `aen) mz epax ixacl
l`wfgi ixac :r"re .o`k `"ahixr)
.'sqk' zxezn mpi` oitilgdy itl ,miwleg yie .zexigl ea
.(d,hl
bk Ð ak mitc
?milecbe miphw ,miprpkd eicar ly mpic dn Ð miyxei el oi`e zny xb .fn
.oixeg ipa mnvr epw Ð eicara xg` l`xyi wifgd `l dzin zrya m` ;miyxei el oi`e zny xb
,oixeg ipa mnvr epw milecb ,le`y `a` ixacle .miphwl milecb micar oia welig oi` minkg ixacl
oi` xaq opgei iaxe .le`y `a`k dkld wqt iel oa ryedi iax] .dkf mda wifgnd lk Ð miphw
.[hl oihb .le`y `a`k dkld
oke .dzind zrya mda dkf Ð miphwa oia milecba oia ,dzind mcew micara wifgde l`xyi mcw
.xbd d`ecpd dcedi iax zxihta `xhef xn bdp
mzrcly ,dzin zrya elit` micara dwfgd dliren oi` minkgly yxtn i"xe .i"yxt ok .`
dliren le`y `a`l la` .cara zekfl leki xg` oi`y ,`id xexgy hbk oec`d zzin
.okin xg`l elit` Ð miphwae ,`wec dzin zrya Ð milecba ,micara dqitz
.dzin zrya milecb micara dqitz dliren oi` ,le`y `a`l elit`y yxit mz epaxe
.dzin xg`l elit`e ,dqitz dliren ,mnvra zekfl ci mdl oi`y miphwa wx
.opgei iax mr ezwelgna iel oa ryedi iaxk dkldy ,le`y `a`k wqt mz epax .a
bk sc
?cvik Ð xhyae
?eax cin ehb lawl gily
?exag ly eax cin xg` car xear
?dlra `la dy`le eax
sqka iprpk car z`ivi .` .gn
dyriy edn ,iprpk car .a
hb lawl car leki m`d .b
`la carl oipw yi m`d .c
`vei zg` drc itl ;xaca zewelgn ylye ,xhyae sqka iprpk car z`ivi ipte`a mi`pz ewlgp .`
xhyae ,cala mixg` ici lr sqka ,ziyily drcle .mixg` ici lr wx `vei zxg` drcl .ote` lka
Ð ;x`aziy itke ,cala envr ici lr
`ly elit`e ,exxgyl eaxl sqk mipzepy ,mixg` ici lr sqka `vei iprpk car ,xi`n iax ixacl
,eipta `ly mc`l el miag oi` `lde ,zexigl eax cin `viy carl `ed aeg xaeqy i"tr`y] ,ezrcn
sqke li`ed :df mrhn e` .`ax .el miag elld mixg`d oi`e xexgyd znxebd `id eax zlaw k"itr`
iax xaeq ik ,envr ici lr `l la` .[iia` .k"ra envrl eze` dpwn ok enk ,egxk lra eze` dpew
.eax `la carl oipw oi` xi`n
ea `viy zpn lr' carl sqk epzi mixg`y xyt` zyy axl ,(.ck) mz epax ixacl
.xi`n iaxl elit` .`veie eaxl epzep carde ,'zexigl
ecie ehb Ð eax cik card ciy it lr s`e ,xhyd el ozep eaxy Ð envr ici lr xhya `veie
mileki mpi`y Ð mixg` ici lr `l la` .hba zekfl ci el yi hbd zlaw mry `vnp ,zg`k mi`a
.zexgl z`vl el `ed aeg ik ,ezrcn `ly xexgy xhy exear zekfl