JU ET PLWF ]HJSQ ]NTQ
VU]TQGH ]HLEHTG RNH]
LK[W RLZLZ[H ]HOJ [HS] GWCQ ]JSQ
][LYZ
]J[Q LIQ[
[HU ]KWG
]J[Q LOU L[G
ET
]J[QO ]DJQ RLD
MWGOH RLZLZ[ CLDGH ]HOJ [FS RLZLZ[O ]HOJ RLD GQ ]HKLH PLSLF
GD[G ]HNCOQD GD[L OCH ]JC GNCOQD GD[L DKHQ
]DDH OHJD [QHUG
]DD ]HLGO OJ JTWD RD[ZG
FT
FHJG ]HFU M[HYO ]DG OHOLJ ]DG ]C ]HJHFG ]HHYQD ]HNCOQ ]LLUD KHULQ
L] KJ
G[H] [HTLC RLSUO CHDO FL]UO ROLNQ ]CYQS ][DT OLOUD J[LG GC[SN
RLC OHQ GHYQ [HFLG GHJN GQGDG ]CYQSH RD[Z KJ
OWS ZHSL]
GOHJ
EEHD ]DD [HDLY O ]HCKJ
P]LLU [JCO LGON GOHUW LU U[WQO PL[HTLC RHZL] ]HHYQG OU RL[LDUQ
H]DJQ []D OLI HLUQ []D OLI ZHSL]H PLEF GOUGH PLEF FHYO RLHN]SH PLQO
C[ZS [D] FQOQ
]H[EH[E G[U HCLDGH PFC LSD G[U HY[H ]JC ][EH[EO HGHFQC
XZHUD O HC RLYZHU L]D ]HLHO]G ]H[EH[E L] GOHJO ]H[EH[E ]LO]
RNLGQ
GOYG ]OHUWO
PFCD GFLY ]NCOQ PLSLF LZHOLJ RSD[FQ HC G[H]GQ RL[HULD LHDL[
OHFLE ][IE
]HHYQ O R[N R]Q ]HHYQG OU RL[LDUQ RLC
[QHUG CDH GUQ
OQ[N
]LSHHL ]QNJ LGQ GLG GUQ PHQ ]LSHHL ]QNJ FHQLOH PL[LIJ
PLSQLT JSUWQH PL[DF J]HW GLG LNF[Q
PLOE[ LOHU ]CLYL OHFE ZTUD [QHUG ][LYZ [FT
LCNI RD RSJHL RD[ JHNLH
]DG ][JQQ
[NHT RLUH RLWL[Y ]HEEQ
GT
ROD LNF[Q LNF[Q GI GLJ]W
PLQNJG RHJYS PHQ PGD PLFLWTQ HC PLSU]Q RLC PLQL
]LC[D ]D
FJC
[QHUG ]C PLCLDQ
[QHUG ][LYZ FQUQO PLOH[LQ
HFUHQD ][YUG ]HULDZH [HDLY OQ FLQ]G RD[Z PLTH]LLDG ]C
[DFH [DF ON OU PLQUW O
FJCH FJC ONO G[LWT
TH]LLDH ZHFY ]H]N
PLTH]LLDG PU
PLQNJG ]H[F JTW O RHC[ KHL ][JQQ
PLTH]LLDG PU ]ZHOJQD PLH[LWH PLSLSU
]HUHDH PLQL ][LWT
G[LWTGH GCDGG [QHUG ][LYZ RQI
]HUHDG EJD ]HSLJD L]H ]H[LWT L]
]H[F
JH[LQ
OQ[N [E CD LHOZ DLDC
MQG PLQNJG ]H[F
HT
GIG RQIDH ]LDG RQID RSD[FQ HC C]L[HCFQ
[QHUG GUQ MQG
]HFZG [CDH [QHUG ]L[CD FZG JH[LQ
G[H]D ]HL[WG L] [HCD
K[L GTOUS GTOU]S OQ[N RHZL[KHS
GI OU GI OQ GQH[] L]HN PHNU OC[L L[NS
H]OJ L[NS ]QH[]
L[NS JH[LQ ][FEG
CHDL CQ ][LIE
IT
GOJ DHLJO L[NS OHEOE FZG OHEOE
DHLJ [HULNQ ]HJW GLWC H]CHD] OU PFC PL[UQ
PLTLN LOUD PHQ G[LIE H[HQJ [KW
GJSQG GOLOD [JCO GSHDOG ]SL]S
[QHUG GUQ MQG
GOJ
HONHCO
[QHUO PFHZ G[LYZ
JT
[QHUG LSWO G[YZS GCHD]G PU ]HZTU]GD PLLHSL ]LLU
]LDG RQID GOLNCD FJG []HQ L]QQ
PLOH[L LZHD LOZ JQZ ]SNGO RLJOG ]LDD
[QHUG ]CDG PFHZ IK PHL [LCG [JCO GL[G GCHD] PLZJH[QG ]HQHZQD GIG RQIDH
GSQQ UDHSG [HTLCGH C]L[HCFQ GHYQ
[HTC HOHN VSG PHL CGL LCNI RD RSJHL RD[ ]SZ]
FDULFDH GOLJ]NO FJG RQ PL[HNLDH ]HJSQ PLCLDQ L]QLCQ
[QHUD ]HJSQO FJ []G
RQ [QHUG ]JSQ
PLQNJ ]H[LIE
GLQJS [D GFHGL [F GUQ
RLF LQL ][YUO JTW RLD
PLSLF LZHOLJ R[FTN CO PJOGL]H
GFHGL [ OU PLZOHJG PLQNJ P]T ]H[UGH PLSHLY
OHJD FJ OU
]H]HWOL PL[HUG
RL[L]Q HO L [DFD GSSH [IHJG UHDZ ZWT GHYQ OHKLD PHQ
GCHD]D HC ]H[LWD PJOGL] []G OJ L]QLCQ
KT
HZL] D HOU ]HLUDH ]HZLWT
GUHD GCSHC [QHUG []G RLSUO DH RU[IH R[YZ PLKLJ
UOD OLW
X[CO GYHJD FJ
PL[HNLDG ]CDG LSQID PLSLF LZHOLJ
H]KSJ HC GOUG ]YSG ]UQ
PGLOHFLEQ ]HJSQ []G RLSUOH RLONHC ]CQHK RLSUO ]HQGDG LU[D PLKLJ
RLSUO ]HQYUH PFC [D KOWH UOD DCI LU[G ]LD M[F KOWH ]L[YQ GWLWN HC PL[YS
P]H[N TS O RQH PJO PJOG L] RLSUO PLDUD HF[L PLKLJ
[QHUG [JCO GO]H G[ZUH [QHUO PFHZ LO GCLDG ]OHD
G[GKH GCQHK
]HNOG [COH FZQO
]WTH] []D HC [ZLU []D GWLTHGH
HGHDZLSH DHZS HSLC XLYU
[UQ RLSUO PSLF DH PHO]H PH[LU OYDH GCHD]
[WC PCG GHO]H ODK ]LUSH L[ND GJ[Q]S ]OHDL
U
HNH]D RLOHFLEO [UQ RLF
]H[UQH ]HQH[] L[WGO ]H[WC RLCN ODK [HTLC ][DHJQ CLGN GQH[] GSQQ L[WGO
]OLDS ]YLD
RSLUD HLUQ ]CSG FQO GULODD GOLNC M[F ][FEG [DHJQG RQ GOLNC M[F
GYHJQH XLYUD HC PLYLYU LSD PLCON DHZS HSLC XLYUD PLCON
VH[LY
XHJD G]YZQ [HGK VHU
GYQH XQJ FJ [HTLC GOJO PWH[LY RLSUO REF LSLQ ]QJ
FJG RQ GOLNCH G[LYZ [HTLC
PFHZ GCHD]G ][G
PLU[IDH P[ND HO
RLU[EO PL[HUH PLKJ ]WLOZ VH[LY ]HZYDH PLJQZ GCHD]
GIG RQID [QHUO PFHZ G[LYZ H]CDGO HC H][LYZO [QHUO PFHZ
HL[JCOH [QHUO
G[LYZ RLJOG ]LDD [QHUO PFHZ GFEGH G[LYZ
PHZQQ [QHUO PFHZ G[LYZ
RHY[D HJL[L LSC LUQ
RLSUO ]JO G[LYZ
[QHUG []GD G[G RLFO [HZQ
CDHNLUO PSLC [QHUD PLSLF
[QHUO G[N GSLC GCHD] RLQ ][LYZ [QHUG ]CDGO [N HSLC
]HF[WS ]HFN DJGO GCWO RLZLTWQ HOC
RLSUO PLJOZ HD [LLH GF [QSQG
PLQNJG RHY[D COH
]HKLH PLSLF LZHOLJ GCWO GZTWG RLSUOH [QHUG
PLSLSU [QHUG ][LWTH [QHUG RD[Z
]HYQ
][LYZ
RSD[F HC C]L[HCF GHYQ PLODC PHJLS
"DNUQ GJSQG DHGDG
PHLD [YZS
[QHUG ][LYZ LSWO GHYQ [LYZ
]HJSQG
OHJ LOND RCWC PJOG L]
GCW
DU
GOLJ]NO JOG RQ GQZG RQ [QHUG
[KZG ]D GJHF PCG ]D D[UD G]HUO [WC GNCOQ
FLQO] LD[
CU
]H[]HQG ]H[LYZ [CH ]JO
GCQHKDH ]DD [QHUG
G]UD GHYQ GDLDJ ]DD PL[DCH PLDOJ
FZQ [HS] ]DD PJOG L] ]LLWC
]D PLJHF [HDLY ]HSD[Z
]HJSQ OU CD[G LHFJ ]HJSQ OU L[ LH[LW
RHUQ [
PLSGNO RGL[LH ]HYQZSG
PLFFYG LS ]QNTGD GZHOJ PL[FEH ]H]HWOL RD[Z FESN RD[Z PLZOHJ PLSGNG RLC
PLQOO HSHY[ [W PGLNTSH PLLHEG ]HSD[Z
]H]HWOLH PLLHDL[ ]HSD[ZD GSHGN ]HS]Q
EJG ]HSD[ZD P]JSQH P]JSQ
ONH
GY[L ]U OND HL]HSD[Z DL[ZQ RGN
JDIQO POHN ]HJSQGH ]HSD[ZG
]HSHG ]HJSQD RQG R]Q
GJSQN RGNO G]LGH
GOHUO COH CZHF
G]D[ZG LSLF PLSGN O CKHJ ]JSQ
RL[HQLC ]OLNC L[HTLC
RQD GYLQZ
EU
FU
ONC] CO GLG] OLON RGN ]JSQ
PLSGNO PZOJH JDIQO PZOJ PLSGNO POHN
PLQUKH PLSLSU GSHGN LFED RGN ]JSQ
VLOJG RLZLZ[G ]JLQ
GJSQG ]HOHUW [CH GOLODG GJSQD RQG ]HSL]S [FT
]HSHUK RSLC ]HJSQG G]L]WG GUQ
GU
RLZLZ[O ]HOJ RLD ]HOJD JQ HC RLZLZ[D ODDH
]N[D GLHWC GSLC ]SEHKQ HC ]OHDQ GTLUDH CYLDJ ]OLNCD CLYHQG ]N[D
G]L]W
GN[DH GYQH XQJ RLSUO RL[H[LW ]OLNC GJSQ ]D[ZGD HSLLJG
LQJO
FDULFDH GOLJ]NO RGLEHTO ]HJSQD ]HOJG [WTQ
PJOGL] [QHUG ]HFLQ
GJSQG ]HFLQ PHYQY
HL[JCOH LHWLSG PFHZ PLSWGPJOH
PLKJ ]JLZO HC ]HJSQO ]OHTG ]JLZO
LSLTQ GQO GNOG D ]ZHOJQ
PLSLSU GFH]G
L[YHQD ZHG ]HSZ]
]HFLQG OU GWTHG
OC[L O RSHQQ
]HLQOH[LDH ]HL[DFQ ]HFLQD P]HQNH PSLSQ GFH]G ]HOJ
GIO GI PGLTJL DZ GCT [HN [QHJ ]D GWLC ]HFLQ
DH[D GQH[] OHKLD
HU
GLOD GFH] LQJO ]QH[] ][WG ]HOJ UD[C PCWC GFH]
GWS G[U O ]OHTG LHWLS
OU GTJ G[H]G
]HJSQD GKLUDH GWL
]H]HWOLH PLSLF LK[W GFH] LQJO ]QH[]
PLSLSU GFH]GH PLQOG
]HFQGH ]HLHQNG PLEHTG GFH]G LQJO
IU
WS ONHC
PL[UGH ]HUDKQG
RSD[FQH G[H]GQ
PLQUKH
R]FLQ ]HOJG RLSQ
[JC [DFH HSQLG ZLGD FQOQH [IHJ HSLC ZLGD FQOG [DF
PLCLDQ PG PLSH[U GQN P]FHDU ]OLJ]D OHFEH KHLFG RGN
JU
]H[LISDH PLCHOLQD REHTH
OU KJH CS GLSW HQ[Z CO GQHJO XHJ PLSLF LK[W JDIG ]KLJD GFH] LQJO HFLZ
ICID HSLC ON
QUDH GWL[K ]CYQS OHTW ]DJQDH GQO CO KJH ]HOJ PLSHQ
RLCH MH] PGO L ][ LON
"MHQTD OU
GLOCQ GOJG GHFZD HSLC CDD HOLWC
]UFO CO PLFZQ PCG RLNT MH] PGO
G[LWTGH [QHUG RD[Z LSLSU
PLJWTS