מסכת נדרים

נובמבר 10, 2021 · סדר נשים

‫‪1‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק א הלכה א‬
‫]דף א עמוד א] מתני'‪ :‬כל כינויי נדרים כנדרים קרבן כל ידות נדרים כנדרים‪ ,‬חרמים כחרמים‪,‬‬
‫שבועות כשבועות‪ ,‬נזירות כנזירות‪ .‬ואלו הן ידות נדרים האומר לחבירו מודר אני ממך‪ ,‬מופרש‬
‫אני ממך‪ ,‬מרוחק אני ממך‪ ,‬שאיני אוכל לך‪ ,‬שאיני טועם לך‪ ,‬אסור‪ .‬מנודה אני לך‪ ,‬ר'‬
‫עקיבא היה חוכך בזה להחמיר‪ .‬כנדרי רשעים‪ ,‬נדר בנזיר בקרבן ובשבועה‪ .‬כנדרי‬
‫כשרים‪ ,‬לא אמר כלום‪ .‬כנדבותם‪ ,‬נדר בנזיר ובקרבן‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬כתיב [במדבר ל ג] איש כי ידר נדר‪ .‬איש כי ידר‪ ,‬מה ת"ל נדר‪ ?.‬אלא מיכן שכינוי נדרים כנדרים‪.‬‬
‫כתיב[במדבר ל ג] או השבע שבועה‪ .‬או השבע מה ת"ל שבועה?‪ .‬אלא מיכן שכינויי שבועות כשבועות‪.‬‬
‫כתיב[ויקרא כז כח] אך כל חרם אשר יחרים‪ .‬אך כל חרם‪ ,‬מה ת"ל יחרים?‪ .‬אלא מיכן שכינויי חרמים‬
‫כחרמים‪ .‬כתיב[במדבר ו ב] נדר נזיר להזיר‪ .‬נדר נזיר‪ ,‬מה ת"ל להזיר?‪ .‬אלא מיכן שכינויי נזירות‬
‫כנזירות‪ .‬עד כדון כר' עקיבא דאמר לשונות כפולין ריבויין הן‪ .‬לר' ישמעאל דאמר לשונות כפולין הן‬
‫והתורה דיברה כדרכה כלשון בני אדם כגון‪[ .‬בראשית לא ל] הלוך הלכת [בראשית לא ל] נכסף נכספת [שם‬
‫מ טו] גונב גונבתי‪ .‬כינויים מנלן? מדכתיב‪ ,‬איש כי ידר נדר ליי' או השבע שבועה לאסור אסר על נפשו‬
‫לא יחל דברו‪ ,‬ככל היוצא מפיו יעשה‪ .‬מה ת"ל ככל היוצא מפיו יעשה? אלא מיכן שכינויי נדרים כנדרים‪.‬‬
‫וכינויי שבועה כשבועה‪ .‬ומניין שכינויי חרמים כחרמים?‪ .‬אתיא נדר נדר‪ .‬בנדרים כתיב [במדבר ל ג]‬
‫איש כי ידר נדר‪ .‬ובפרשת ערכין וחרמים כתיב [ויקרא כז ב] איש כי יפליא נדר בערכך‪ .‬מה נדר‬
‫שנאמר להלן גבי נדר ושבועה‪ ,‬כינויי נדרים כנדרים‪ .‬וכינויי שבועה כשבועה‪ .‬אף נדר שנאמר כאן גבי‬
‫ערכין וחרמים‪ ,‬כינוי חרמין כחרמין‪ .‬ומניין שכינויי נזירות כנזירות? אתיא נדר נדר‪ .‬בנדרים כתיב‬
‫[במדבר ל ג] איש כי ידר נדר‪ .‬ובנזיר כתיב[במדבר ו ב] נדר נזיר להזיר‪ .‬מה נדר שנאמר להלן‬
‫בנדרים‪ ,‬כינויי נדרים כנדרים‪ .‬אף נדר שנאמר כאן גבי נזיר‪ ,‬כינוי נזירות כנזירות‪.‬‬
‫מה מקיים ר' עקיבה [במדבר ל ג] ככל היוצא מפיו יעשה? מיכן לנדר שבטל מקצתו בטל כולו‪ .‬ולית ליה‬
‫לר' ישמעאל כן? כולה מן תמן‪ .‬אית ליה מיכן שכינויי נדרים כנדרים וכינויי שבועות כשבועות‪ .‬ואית ליה‬
‫מיכן לנדר שבטל מקצתו בטל כולו‪ .‬מה מקיים ר' ישמעאל נדר נזיר להזיר?‪ .‬מיכן שאדם קובע עליו‬
‫נזירות בתוך נזירותו‪[ .‬דף א עמוד ב] ולית לרבי עקיבה כן?‪ .‬כולה מתמן‪ .‬אית ליה מכן שכינויי נזירות‬
‫כנזירות‪ .‬ואית ליה מיכן שאדם קובע עליו נזירות בתוך נזירותו‪ .‬והלא הערכין והחרמין והתמורות‬
‫והקדישות בפרשה היו‪ .‬ולמה לא תנינן‪ ,‬כינויי ערכין כערכין‪ ,‬וכינוי תמורות והקדשות כתמורות‬
‫והקדשות?‪ .‬ואילו תנינן‪ ,‬מה הוינן מיתני? שבמקום ערכין אמר ערפין ערצין ערקין‪ .‬ובמקום תמורה‬
‫אמר תמופה תמרנה תמוקה‪ .‬במקום ההקדש אמר הגדר הגזר הגרם? והרי מילים אלה אינם לשון‬
‫בני אדם‪ .‬תנן התם [משנה ערכין ח א] רבי יהודה בן בתירא אומר סתם חרמים לבדק הבית שנאמר‬
‫[ויקרא כ"ז] כל חרם קדש קדשים הוא לה'‪ .‬וחכמים אומרים סתם חרמים לכהנים שנאמר [ויקרא‬
‫כ"ז] כשדה החרם לכהן תהיה אחוזתו‪ .‬ניחא למאן דאמר סתם חרמים לבדק הבית‪ ,‬וחרם הרי הוא‬
‫כהקדש‪ .‬לא קשיא אמאי לא תני תרומה‪ .‬די"ל דלא תני אלא דברים שהן קדושים לשמים‪ .‬ברם‬
‫למאן דאמר סתם חרמים לכהנים‪ .‬ולמה לא תנינן כינויי תרומה כתרומה כי היכי דתנן כינוי חרמים‬
‫כחרמים?‪ .‬ואילו תנינן‪ ,‬מה הוינן מיתני? בקום לאמר תרומה אמר תרופה תרוצה או תרוקה? אף‬
‫אלה אינם לשון בני אדם‪ .‬ר' יעקב בר אחא אמר‪ ,‬איתפלגון ר' יוחנן ור' אלעזר‪ .‬דר' יוחנן אמר‪ ,‬לוקין‬
‫על האיסרות כגון שאמר קונם עלי כיכר זה ואכלו‪ .‬ר' אלעזר אומר‪ ,‬אין לוקין שאיסור קונמות מדרבנן‪ .‬א"ר יעקב בר אחא‪,‬‬
‫כך משיב ר' אלעזר את ר' יוחנן‪ .‬על דעתך דאת אמר לוקין על האיסרות שהם דאוריתא‪ .‬והא תנינן המודר‬
‫הנייה מחבירו ונכנס לבקרו‪ ,‬עומד אבל לא יושב‪ .‬ואם איסרות דאוריתא‪ ,‬היה לו להחמיר ולומר שלא‬
‫יכנס‪ .‬א"ר ירמיה שנייה היא תמן‪ ,‬דמפני דרכי שלום אמרינן דכשנדר הנאה מחברו לא התכוון לאסור‬
‫גם לבקר אותו‪ .‬ר' יוסי בעי‪ ,‬אם מפני דרכי שלום אפילו בשבועות יהא מותר?‪ .‬ומה נדר שחל אף על‬
‫מצווה‪ ,‬התירו מפני דרכי שלום‪ .‬שבועה שאינה חלה על מצווה לא ק"ו? דתנן אמר קונם סוכה שאני עושה כו'‬
‫בנדרים אסור ובשבועות מותר‪ .‬שהנדר חל על דבר מצוה והשבועה אינה חלה על דבר מצוה‪ .‬ולמה תנינן בנדרים מותר ובשבועות‬
‫אסור? תני‪ ,‬אי זה הוא איסר? האומר ככר זה עלי כיום שמת בו אבא‪ .‬כיום שנהרג בו פלוני‪ .‬כיום‬

‫‪2‬‬

‫שראיתי ירושלים חריבה‪ .‬זהו איסר שאמרה התורה‪ .‬אמר ר' אבא‪ .‬רבי יוחנן ורב תריהון אמרין‪ ,‬והוא‬
‫שיהא נדור באותו היום שכבר קיבל על עצמו לא לאכול באותו יום שמת אביו‪ .‬ר' יוסי בעי‪ ,‬אם בשיהא נדור באותו היום‪,‬‬
‫למה לי למימר איסר כיום שמת בו אביו וכ"ו? וימר כאותו היום‪ ,‬שהרי היום כבר אסור? תני‪ ,‬איסר‬
‫זו שבועה‪ ,‬כגון שאמר איסר כיכר זו עלי‪ ,‬אם אכלו חייב קרבן עולה ויורד‪ .‬מבטא זו שבועה כגון שאמר מבטא כיכר זו עלי‪ ,‬אם אכלו חייב‬
‫קרבן עולה ויורד‪ .‬אם אומר את איסר זו שבועה‪ ,‬חייב על כל איסר ואיסר ועל כל שבועה ושבועה‪ .‬הגמרא תסביר‬
‫שאינו חייב כמה שבועות על כיכר אחד אלא מדובר בכמה כיכרות וחיב אחת על כל כיכר וכיכר‪ ,‬או בנשבע לשעבר שאז שבועה חלה על שבועה‪ .‬אם‬
‫את אומר אין איסר מין שבועה אלא נדר‪ ,‬חייב על זה בפני עצמו ועל זה בפני עצמו‪ .‬שאם אמר איסר כיכר זו עלי‬
‫וחזר ואמר שבועה שלא אוכלנה ואכלה הרי זה כאילו נדר וחזר ונשבע‪ ,‬ואין שבועה חלה על הנדר‪ .‬שהנדר הוא איסור בחפץ‪ ,‬ואין שבועה חלה על דבר‬
‫אסור ‪ .‬ואם אמר שסועה שלא אוכלנה וחזר ואמר איסר כיכר זו עלי או מבטא כיכר זו עלי‪ ,‬הרי זה כאילו נדר וחזר ונשבע‪ .‬וחייב גם משום נדר וגם משום‬

‫שבועה שהנדר חל על השבועה‪ .‬אמרתה איסר זו שבועה משמע שזה דבר ברור שאיסור זה שבועה‪ .‬וחזרתה‬
‫ואמרתה אם אומר את שאיסר זו שבועה‪ ,‬משמע שיש לך ספק בדבר?‪ .‬א"ר אלעזר תרין תניין אינון‪.‬‬
‫רבי ירמיה אמר‪ ,‬חד תניי הוא‪ .‬וה"ק‪ .‬אימתי? בזמן שהתפיסו בלשוון שבועה‪ .‬דאיסורו של איסר כך‬
‫הוא‪ ,‬פעמים הוא כנדר ופעמים כשבועה‪ .‬אמרו בלשון נדר כגון שאמר איסר ככר זו עלי דאוסר חפצא‬
‫עליה‪ ,‬את תופסו בלשון נדר הרי זה נדר‪ .‬אמרו בלשון שבועה כגון איסר שלא אוכל ככר זה‪ ,‬דאסר נפשיה‬
‫מן חפצא‪ ,‬את תופסו בלשון שבועה ה"ז שבועה‪[ :‬דף ב עמוד א] איסר הרי הוא עלי‪ ,‬את תופסו בלשון נדר‪.‬‬
‫איסר ואיני טועמו‪ ,‬את תופסו במקום שבועה‪ .‬איתמר‪ ,‬אם אומר את אסר מין שבועה‪ ,‬חייב על כל איסר‬
‫ואיסר ועל כל שבועה ושבועה‪ .‬אמר רבי יוסי לא אתייא אלא בחמשה ככרין‪ .‬אבל בככר א'‪ ,‬מכיון שהזכיר‬
‫עליו שבועה עשאו כנבילה‪ .‬מיכן ואילך כמחייל שבועות על האיסרין ואין שבועות חלות על האסרין אין‬
‫שבועה חלה על שבועה‪ .‬אמר רבי חנניה אפי' בככר אחד אתייא היא‪ .‬כהדא דתני‪ ,‬זה חומר לשעבר מלבא‪.‬‬
‫שאם אמר לא אכלתי לא אכלתי חב על כל א' וא'‪ ,‬שבכל פעם נשבע לשקר‪ .‬לא אוכל לא אוכל‪ ,‬אינו‬
‫חב אלא אחת‪ .‬איתמר‪ ,‬אם אומר את אין איסר מין שבועה‪ ,‬חב על זה בפני עצמו ועל זה בפני עצמו‪.‬‬
‫אמר ר' יודן‪ ,‬והוא שהזכיר שבועה ואח"כ הזכיר נדר‪ .‬אבל אם הזכיר נדר ואח"כ הזכיר שבועה‪ ,‬פטור‬
‫על השבועה‪ .‬שהנדרים חלין על האיסרין שהם משום שבועה איסור גברא‪ ,‬ואין שבועות חלות על האיסרין‬
‫שהם משום נדר איסור חפצא‪ .‬כתיב [במדבר ל יא] ואם בית אישה נדרה או אסרה איסר על נפשה‬
‫בשבועה‪ .‬וכתיב [במדבר ל ג] איש כי ידור נדר לה’ או השבע שבעה לאסר אסר על נפשו‪ .‬איסר‬
‫זה שבועה ולמה נכתב בין נדר לשבועה? ר' יוסי פתר לאסור אסר‪ .‬שאם אמר נדר בלשון שבועה‬
‫או שבועה בלשון נדר זה תופס‪ .‬כגון אם אמר איסר הרי הוא עלי‪ ,‬שזה שבועה בלשון נדר‪ ,‬אסור‪ .‬הרי עלי‬
‫איסר שזה נדר בלשון שבועה‪ ,‬אסור‪ .‬שבועה הרי הוא עלי‪ ,‬שזה שבועה בלשון נדר‪ ,‬אסור‪ .‬הרי עלי בשבועה שזה נדר‬
‫בלשון שבועה‪ ,‬אסור‪ .‬רבי יודן אמר‪ ,‬בנדרים אם אמר הנדר בלשון שבועה‪ ,‬אסור‪ .‬ובשבועות אם אמר השבועה בלשון נדר‪,‬‬
‫מותר שהנדרים חלין על השבועות‪ ,‬הלכך ה"ל שבועות ידות להן‪ .‬אבל אין השבועות חלין על הנדרים‪ .‬הלכך אין הנדרים ידות להן‪ .‬הרי עלי איסר‬
‫שזה נדר בלשון שבועה‪ ,‬אסור‪ .‬אסר הרי עלי שזה שבועה בלשון נדר מותר‪ .‬שבועה הרי עלי שזה שבועה בלשון נדר אסור‪.‬‬
‫שבועה הרי עלי שזה שבועה בלשון נדר מותר‪ .‬תנן‪ ,‬האומר לחבירו מודר אני ממך‪ .‬ר' יוסי בן חנינה אמר‬
‫שניהן אסורין זה בזה‪ .‬דהוי כמאן דאמר ואנא מינך דמודר אני ממך סתם‪ ,‬פירושו נבדל אני ממך מכל וכל שלי שלי ושלך שלך‪.‬‬
‫אי הכי שלשון ממני פירושו שכשם שצד אחד מודר מהשני כך השני מודר ממנו בשלמא אם אמר הככר הזה נדור ממני‪ ,‬אפשר‬
‫לאמר שכוונתו לאמר ואנא מינה‪ .‬אבל אם אמר הריני נדור מככר זה‪ ,‬מה שייך לאמר שכוונתו לאמר והוא ממני‬
‫על דבר מה שאינו אדם?‪ .‬היא הימך היא ממך בין שאמר מודר אני הימך‪ ,‬בין שאמר מודר אני ממך‪ .‬היא הרי אני לך היא הרי‬
‫אני עליך‪ ,‬היא הרי את לי היא הרי את עלי‪ .‬בכל הלשונות הללו שניהם אסורים זה לזה‪ .‬תני כלוי אני ממך פרוש אני‬
‫ממך‪ ,‬אף אלו לשון נדרים‪ .‬רבי ירמיה בעי‪ ,‬ולמה לא תנינן נטול?‪ .‬אמר ר' יוסי ותניתה בסופה דתנן‪,‬‬
‫ונטולה אני מן היהודים‪ .‬תנן‪ ,‬שאיני אוכל לך שאיני טועם לך‪ .‬אמר רבי אלעזר בשם ר' הושעיה‪ ,‬תופשין‬
‫אותו משם יד לקרבן‪ .‬כאילו אמר קרבן שאיני אוכל לך או קרבן שאיני טועם לך‪ .‬ר' בון בר חייה בעי‪ ,‬אם אמר לא אוכל לך‬
‫תופשין אותו משם יד לשבועה‪ ,‬כאילו אמר שבועה לא אוכל לך?‪ .‬א"ר יוסה [דף ב עמוד ב] אורחיה דבר נשא‬
‫למימר שבועה לא אוכל לך‪ .‬דלמה לא אוכל לך שבועה? א"ר מתנייה יאות‪ ,‬אורחא דבר נשא למימר‬
‫קנתא דכולבא ידית הצבת דילמא כולבה דקנתה‪ :‬כיוון שדרך בן אדם להשמיט את סוף דיבורו ואין דרך בן אדם להשמיט תחלת‬
‫דיבורו אין זה נחשב יד לשבועה‪ .‬תנן‪ ,‬מנודה אני לך‪ ,‬ר' עקיבא היה חוכך בזה להחמיר‪ ,‬ולאסור את כל נכסיו‪.‬‬
‫כמה דאת אמר [עזרא י ח] כל אשר לא יבא לשלשת הימים כעצת השרים והזקנים יחרם כל רכושו‬
‫והוא יבדל מקהל הגולה‪ .‬מכאן שרכושו של המנודה אסור בהנאה‪ .‬מה עבדין לה רבנן?‪ .‬חומר הוא‬
‫בנידוי ב"ד ‪ :.‬תנן‪ ,‬האומר הרני נדור כנדרי רשעים‪ ,‬נדר בנזיר בקרבן ובשבועה‪ .‬שמואל אמר לצדדין היא‬

‫‪3‬‬

‫מתניתין‪ ,‬או בנזיר אם היה נזיר עובר לפניו ואמר כנדרי רשעים‪ ,‬או בקרבן אם היתה בהמת קדשים‬
‫לפניו ואמר כנדרי רשעים עלי‪ ,‬או בשבועה אם היה ככר מונח לפניו ואמר כנדרי רשעים הימנו לא‬
‫אוכל‪ .‬ומפני שאינן רשאין לעשות כן נקראים רשעים לאותו דבר‪ :‬ר' זעירא אמר‪ ,‬נזיר בשלשתן‪ .‬א"ר אבין‪ .‬מאן דבעי‬
‫מיפתור הדא דר' זעירא כיני‪ .‬היה לפניו אשכול אחד‪ .‬ובא אחד ואמר‪ ,‬הריני נזיר ממנו‪ ,‬הרי זה נזיר‪.‬‬
‫ובא אחר ואמר הרי עלי קרבן‪ .‬הרי עליו קרבן‪ .‬ובא אחר ואמר הרי עלי שבועה‪ ,‬הרי עליו שבועה‪ .‬ובא‬
‫אחר ואמר מה שאמרו שלשתן עלי כנדרי רשעים‪ .‬נמצא זה נדור בנזיר ובקרבן ובשבועה‪ .‬תני וכנדבותם‬
‫של רשעים לא אמר כלום‪ .‬הסיבה שאינו כלום זה משום הדא אמרה שאותו אדם סובר שהרשעים מתנדבין שאינן רשאין‬
‫לעשות כן ולא היא מכיון שהתנדב אין זה רשע‪ .‬תנן‪ ,‬כנדרי כשרים‪ ,‬לא אמר כלום‪ .‬שכשרים אינם נודרים‪.‬‬
‫מתניתין דר' יודן‪ .‬דתני בשם ר' יודן [קהלת ה ד] טוב אשר לא תדור משתדור ולא תשלם‪ .‬טוב מזה‬
‫ומזה שלא תדור‪ .‬ר"מ אומר טוב אשר לא תדור‪ ,‬משתדור ולא תשלם‪ ,‬טוב מזה ומזה נודר ומשלם‪ .‬וכן‬
‫הוא אומר [תהילים עו יב] נדרו ושלמו לאלהיכם‪ .‬כיצד הוא עושה על נדבה שלא יבא לידי איסור?‪,‬‬
‫מביא כשבתו לעזרה ואומר‪ ,‬הרי זה עולה‪ .‬אמר ר' אבין‪ ,‬ר' יהודה פתח פתח להתיר נדר לאדם שנדר‬
‫ואמר לו‪ ,‬אילו הייתי יודע שהנודר נקרא רשע‪ ,‬נודר הייתה?‪ .‬אמר ר' ינאי כך פותחים לנודר כתיב‬
‫[משלי כ כה] מוקש אדם ילע קודש ואחר נדרים לבקר‪ .‬כל המתחיל לנדור‪ ,‬פינקסתו נפתחת‪ .‬שמראה עצמו‬
‫כחסיד שבטוח שיעמוד בדבריו ובודקים אם כך הוא ‪ .‬ד"א מוקש אדם ילע קודש ואחר נדרים לבקר‪ .‬כאילו נאמר איחור‬
‫נדרים לבקר‪ .‬איחר אדם את נדרו פינקסו נפתחת‪ .‬מעשה באחד שאמר הרי עלי עולה‪ ,‬ושהא להביאה‪,‬‬
‫ושקעה ספינתו בים‪ :‬תנן‪ ,‬כנדרי כשירים לא אמר כלום‪ .‬הסיבה שאינו כלום זה משום הדא אמרה שאותו אדם סובר‬
‫שהכשירים נודרין שמצווה לנדור‪ .‬ולא היא ומכיון [דף ג עמוד א] שנדר אין זה כשר‪ ,‬ולמה קוראו כשר?‪ .‬תנן‪,‬‬
‫כנדבותם‪ ,‬נדר בנזיר ובקרבן‪ .‬מתניתא שאמרה שכשרים נודרים בנזיר דר' יודה‪ ,‬דתני בשם רבי יודה‪ .‬חסידים‬
‫הראשונים מתאוין להביא קרבן חטאת‪ .‬וכיוון שלא היה המקום מספיק בידם חטא‪ ,‬היו נודרים בנזיר‬
‫בשביל להביא קרבן חטאת‪ .‬ר"ש אומר‪ ,‬חוטאים היו שהיו נודרים בנזיר שנאמר [במדבר ו יא] וכפר‬
‫עליו מאשר חטא על הנפש‪ .‬חטא זה על נפשו‪ ,‬שמנע עצמו מן היין‪ .‬ואתייא דשמעון הצדיק כר"ש דתני‪,‬‬
‫אמר שמעון הצדיק‪ .‬מימי לא אכלתי אשם נזיר אלא אחד‪ .‬פעם אחד עלה אלי אדם אחד מהדרום‪,‬‬
‫וראיתיו אדמוני עם יפה עינים וטוב רואי וקווצותיו מסודרות תילי תילים‪ .‬ואמרתי לו בני‪ ,‬מה ראיתה‬
‫להשחית את השיער הנאה הזה?‪ .‬ונם לי‪ ,‬רבי‪ .‬רועה הייתי בעירי והלכתי למלאות את השאוב מים‪,‬‬
‫וראיתי את הבובייה שלי בתוך המים ופחז יצרי עלי וביקש לאבדיני מן העולם‪ .‬אמרתי לו‪ ,‬רשע אתה‬
‫מפחז בדבר שאינו שלך‪ ,‬עלי להקדישך לשמים‪ .‬והרכנתיו בראשי ואמרתי לו‪ ,‬בני‪ ,‬כמותך ירבו עושי‬
‫רצון המקום בישראל‪ .‬עליך הכתוב אומר [שם ב] איש או אשה כי יפליא לנדר נדר נזיר להזיר ליי'‪ .‬ר'‬
‫מנא בעי‪ ,‬אפילו תימא שמעון הצדיק כר"ש שנזיר נחשב חוטא‪ ,‬למה הוא לא אכל אשם נזיר? וכי‬
‫לא אכל שמעון הצדיק חטאת חלב מימיו? וכי לא אכל שמעון הצדיק חטאת דם מימיו?‪ .‬הסיבה שהוא‬
‫לא אכל אשם נזיר שבא אם נטמא הנזיר דסבר שמעון הצדיק‪ ,‬בני אדם מתוך הקפידה מתוך כעס הם נודרין‪.‬‬
‫מכיון שנודרין מתוך הקפדה‪ ,‬אם נטמא וצריך לספור מחדש‪ ,‬סופו לתהות‪ .‬מכיון שהוא תוהא‪ ,‬נעשו‬
‫קרבנותיו כשוחט חולין בעזרה‪ .‬וזה מתוך ישוב נדר‪ .‬ופיו ולבו שווין‪.‬‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק א הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬האומר קונם קונח קונס‪ ,‬הרי אילו כינויין לקרבן‪ .‬חרק חרך חרף‪ ,‬הרי אילו כינוי‬
‫לחרם‪ .‬נזיק נזיח פזיח‪ ,‬הרי אילו כינויים לנזירות‪ .‬שבותה שקוקה‪ ,‬או שנדר במוהי בנדר‬
‫שנדר משה ליתרו הרי אלו כינויים לשבועה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬עד כדון למדנו שאדם יכול לאסור חפץ על עצמו בלשון קונם‪ ,‬דשויא אנפשי חתיכה דאיסורה‪,‬‬
‫מהו שיקדיש לשמים בלשון קונם ויאסר על חבירו או על כל העולם בלשון קונם כמו מקדיש לשמים?‬
‫‪ .‬נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬אמר לו השאיליני קרדומך‪ .‬אמר לו קונם קורדום עלי אם יש לי קרדום‪.‬‬
‫וכיוון שראה שהשני לא מאמינו חזר ואמר קונם נכסיי עליך אם יש לי קורדום‪ .‬נכסיו מותרים דידוע‬
‫שאין לזה קורדום‪ .‬שהרי אמר קונם קורדום עלי אם יש לי קרדום‪ .‬וכשחזר ואמר קונם נכסיי עליך‬
‫אם יש לי קורדום‪ .‬כבר אין לו קרדום דאף אם היה לו קרדום הרי הקדישו לשמים ואינו שלו‪ .‬הא אם‬

‫‪4‬‬

‫היה אומר סתם קונם נכסיי עליך אם יש לי קורדום‪ .‬והיה לו קורדום‪ ,‬היו נכסיו אסורים על שני כפי‬
‫שהתנה‪ ,‬מכאן שאדם אוסר בקונם על אחרים‪ .‬א"ר תחליפא קיסרייא [דף ג עמוד ב]אין מכאן ראיה‪,‬‬
‫שנייא היא‪ ,‬שבלשון שהתפיס את הקורדום‪ ,‬בו התפיס את הנכסים‪ .‬שהרי בשניהם השתמש בלשון‬
‫קונם‪ .‬מה נפשך‪ ,‬אם לשון קונם תופס‪ ,‬הרי הקרדום אינו שלו‪ ,‬ולא קדשו נכסים‪ .‬ואם לשון קונם לא‬
‫תופס‪ ,‬אפילו נכסים לא קדשו שהרי גם עליהם אמר לשון קונם‪ .‬אילו אמר קונם קורדום יש לי‪ ,‬וקונם‬
‫נכסיי עליך‪ .‬שאם יש לי קורדום הוא אסור עליי ונכסיי אסורים עליך ויש לו קורדום נכסיו אסורין‪ ,‬יאות‪ .‬דמשמע שאדם‬
‫אוסר נכסיו על חבירו בקונם‪ .‬אמר רבי יושוע בן חנניה‪ .‬אילו אמר נכסיי מותרין וקם ליה סתם יאות‪.‬‬
‫שהייתי אומר שהכוונה שממה נפשך נכסיו מותרין‪ .‬אם לשון קונם תופס‪ ,‬הרי הקרדום אינו שלו‪,‬‬
‫ולא קדשו נכסים‪ .‬ואם לשון קונם לא תופס‪ ,‬אפילו נכסים לא קדשו שהרי גם עליהם אמר לשון‬
‫קונם‪ .‬אבל כאן לא אמר אלא שאין לזה קורדום‪ .‬משמע שזו הסיבה שהנכסים מותרים‪ .‬הא אם יש לו‬
‫קורדום נכסיו אסורין‪ .‬הדא אמרה שקדש קורדום‪ .‬הדא אמרה שקדשו נכסים‪ .‬הדא אמרה שאדם מקדיש‬
‫לשמים בלשון קונם‪ .‬ר' ירמיה בעי‪ ,‬דבר שהוא משמש לשם חולין ולשם כינוי לקרבן‪ ,‬מהו לאסור עצמו‬
‫בו?‪ .‬והא תנינן קונס? שיש בו לשון חולין שקונס את עצמו קונסה שמה שלא אומר קונס שהנון בצרי שזה לשון קנס אלא קונס שהנון‬
‫בפתח‪ .‬והא תנינן שבותה שיש בו לשון חולין שמניח הקדרה על הכירה? הנחת קדרה על הכירה‬
‫שפותה שמה‪ .‬והא תני בר קפרא חרס? לא חספא הוא? אמר ר' זעירא אף שחרס פירושו גם חספה‪,‬‬
‫כיוון שמשמש גם לשון גבוה הוא דכתיב [איוב ט ז] האומר לחרס ולא יזרח‪ .‬כוון שאמר יהי חרס עלי‪,‬‬
‫בלשון נדר אמרינן שלנדר התכוון‪ .‬ר"ש בן לקיש אמר הכינויים לשון אומות הוא שלא ידעו לבטא נכון את‬
‫האותיות‪ ,‬כגון אילין ניוותאי‪ ,‬דינון קריין לחספא‪ ,‬כספא‪ .‬והוא הדין שבמקום חרם אמרו חרס ובמקום נזיר אמרו נזיק‪ .‬אמר‬
‫ר' יוסי‪ ,‬נראין הדברים שהמשנה באה לחדש‪ ,‬שאף במקומות אחרים שאין מדברים כך‪ ,‬לשון זו‬
‫תופסת‪ .‬אבל במקום שקוראין לנזיר נזיק פשיטא שתופס וכי כן אני אומר‪ ,‬נזיר פסיליס עילג שלא יכול לבטא‬
‫את המלה נזיר‪ ,‬לא יהא נזיר? במתניתא תנן שבותה שקוקה‪ .‬תני ר' חייה‪ ,‬שבוקה שקועה שקודה‪ .‬תנן‬
‫נדר דנדר במוהי‪ :‬במומי בשבוע דנדר משה ליתרו‪ .‬ומנין שנדר משה? דכתיב[שמות ב כא] ויואל משה‪.‬‬
‫ר' יונה בעי ולמה לית אנן אמרין‪ ,‬במומי דנדר שאול? ‪.‬ומנין שנדר שאול דכתיב [שמואל א יד כד] ויואל‬
‫שאול‪ .‬ימינא הרי זו שבועה‪ .‬שמאלא הרי זו שבועה‪ .‬האומר ימין או שמאל כיכר זו עלי הרי זו שבועה‪ .‬אמר ר' מתניה‬
‫דכתיב [דניאל יב ז] וירם ימינו ושמאלו השמים‪ ,‬וישבע בחיי העולם‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק א הלכה ג‬
‫[דף ד עמוד א] מתני'‪ :‬לא חולין לא אוכל לך‪ ,‬לא כשר‪ ,‬לא דכי‪ ,‬טהור‪ ,‬וטמא‪ ,‬נותר‪ ,‬ופיגול‪,‬‬
‫אסור‪ .‬כאימרא‪ ,‬כדיריים‪ ,‬כעצים‪ ,‬כאישים‪ ,‬כמזבח‪ ,‬כהיכל‪ ,‬כירושלים‪ .‬נדר באחד מכל‬
‫משמשי המזבח‪ ,‬אף על פי שלא הזכיר קרבן‪ ,‬הרי זה נדר בקרבן‪ .‬ר' יהודה אומר‪ ,‬האומר‬
‫ירושלים‪ ,‬לא אמר כלום‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן ‪,‬לא חולין לא אוכל לך‪ .‬אסור‪ ,‬שהתכוון לומר‪ ,‬מה דאנא אכיל מן דידך‪ ,‬לא יהו חולין אלא‬
‫קרבן‪ ,‬לכן לא אוכל לך‪ .‬אם אמר לא כשר לי שאוכל לך‪ ,‬אמרינן שכוונתו לנדור בקרבן שאינו כשר‬
‫אלא למזבח‪ .‬ואף שיש גם דברים אחרים שאינם כשרים‪ ,‬כיוון שנדר ואין הנדר חל בדבר אסור‪ ,‬מסתמא אמרינן שלכך כיוון‪ ,‬דסתם נדרים להחמיר‪.‬‬
‫אבל ודאי אם יפרש שהתכוון לדבר אסור‪ ,‬אינו נאסר וכן בכל השאר‪ .‬לא דכי לי אלא למזבח‪ .‬טהור‪ ,‬למזבח ולא לי‪ .‬טמא‪ ,‬לי‬
‫ולא למזבח‪ .‬כשר ודכי‪ .‬שנדר מדבר שצריך להיות גם כשר וגם טהור‪ ,‬מטהור וטמא דבר שיש בו‬
‫טמאה וטהרה‪ .‬לא כשר לא דכי דבר שצריך שיהיה כשר וטהור‪ ,‬מליטהר וטמא דבר שצריך להיות‬
‫טהור כשבא לאכלו ‪ .‬תנן‪ ,‬פיגול שבשעת שחיטה חשב לכול או לזרוק את הדם חוץ לזמו או מקומו‪ .‬לא שנייה‪ ,‬היא פיגול‬
‫של עולה‪ ,‬היא פגול של שלמים‪ .‬שהרי לשניהם לא הייתה שעת כושר‪ ,‬שלא הותרו באכילה שכבר משעת‬
‫שחיטה נפסלו‪ .‬תנן‪ ,‬נותר‪ .‬בנותר של עולה‪ ,‬שלא היה לו שעת כושר‪ .‬אבל נותר של שלמים‪ ,‬שהיה‬
‫לו שעת כושר‪ ,‬יש מקום להסתפק אם אמר הרי עלי כנותר של שלמים מהו? האם מעיקרא מתפיס‬
‫אחר זריקת דמים קדם שנעשה נותר‪ ,‬ומותר‪ ,‬שהתפיס בדבר שאין בו איסור ‪ ,‬או שמתפיס כמו‬
‫שזה עכשיו אחר שנהיה נותר ואסור‪ .‬תנן‪ ,‬כאימרה‪ .‬ר' יוחנן אמר כאימר תמידא שכוונתו לטלה הידוע דהיינו‬

‫‪5‬‬

‫קרבן תמיד ואסור‪ .‬תמן אמרין כוולד חטאת שכוונתו לטלה המיוחד ששונה משאר ולדות קדשים שהולכת למיתה‪ .‬ר"ש בן‬
‫לקיש אמר‪ ,‬כאילו של אברהם אבינו‪ .‬תני ר' חייה מסייע לר"ש בן לקיש דתני‪ ,‬כאימרא דלא ינק מן‬
‫יומוהי‪ ,‬ואזה איל לא ינק מימיו? זה אילו של אברהם שנברא מששת ימי בראשית‪ .‬על דעתין דרבנין‬
‫דתמן דאמרו שאף במתפיס בדבר שאינו קרב על גבי המזבח‪ ,‬אלא כיוון שיש בו קדושה‪ ,‬אם אמר‬
‫בלשון נדר אסור‪ .‬ניתני כעזרה‪ ,‬שזה כולל כל מה שיש בו קדושה ולא קרב‪ .‬אמר רבי אבין‪ .‬על דעתיה‬
‫דר"ש בן לקיש שאמר כאילו של אברהם משמע שלא צריך להתפיס בקרבן מסוים‪ ,‬ניתני כקרבנות‬
‫המזבח? אמר ר' יוסי בי ר' בון‪ ,‬על דעתיה דר' יוחנן שאמר כטלה של קרבן תמיד‪ ,‬משמע שהוא דבר‬
‫שנעשה בכל יום‪ ,‬ניתני כדישון מזבח הפנימי והמנורה? תנן‪ ,‬כדיריים‪ ,‬מאי כדיריים? כדירים של עצים‬
‫[דף ד עמוד ב] או כדיריים של קרבנות? אבל בכל מקרה אסור‪ .‬כעצים‪ ,‬כשני גיזירי עצים‪ .‬כאישים‪,‬‬
‫כשלהביות של אש‪ .‬כמזבח‪ ,‬כקרבנות המזבח‪ .‬כהיכל‪ ,‬כקרבנות ההיכל‪ .‬כירושלים‪ ,‬כקרבנות ירושלים‪.‬‬
‫נדר באחד מכל משמשי מזבח כגון‪ ,‬כף ומחתה ומזרק‪ ,‬הרי זה כאומר קרבן ואסור‪ .‬תנן‪ ,‬ר' יודה אומר‪,‬‬
‫האומר כירושלים‪ ,‬לא אמר כלום‪ .‬שלא נתכוון זה אלא לעצים ולאבנים שבה‪ .‬האומר כתורה‪ ,‬הרי זה‬
‫מותר‪ .‬שלא נתכוון אלא כקדושת תורה‪ .‬האומר ככתוב בה‪ ,‬הרי זה אסור‪ ,‬שהתכוון לומר כקרבנות‬
‫הכתובין שבה‪ .‬אית תניי תני כתורה וככתוב בה‪ ,‬הרי זה מותר‪ .‬ר' אבין בר כהנא אמר‪ ,‬דר"ש היא‪.‬‬
‫דתנן‪ ,‬תן לי חטים ושעורין וכוסמין שיש לי בידך‪ ,‬שבועה שאין לך בידי‪ ,‬אינו חייב אלא אחת‪ .‬ואמר‬
‫רבי יוחנן לדברי רבי שמעון אם נמצא שאין בידו חטים פטור‪ .‬ששבועה שבטלה מקצתה בטלה כולה‪.‬‬
‫ואף כאן כשאמר כתורה וככתוב בה‪ ,‬כיוון שעל מה שאמר כתורה אינו נתפס‪ ,‬אף על מה שאמר‬
‫ככתוב בה אינו נתפס‪ .‬רבי יוסי אמר דברי הכל היא‪ .‬דאף שאם היה אומר רק ככתוב בה‪ ,‬היה אסור‪,‬‬
‫שהתכוון לומר כקרבנות הכתובין שבה‪ .‬אבל כשאומר כתורה וככתוב בה מותר שמה שאמר כתורה‪,‬‬
‫כוונתו כקדושת תורה‪ .‬ואף מה שהוסיף ואמר ככתוב בה‪ ,‬כוונתו כקדושת כתוביא‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק א הלכה ד‬
‫מתני'‪ :‬האומר קרבן‪ ,‬עולה‪ ,‬ומנחה‪ ,‬חטאת‪ ,‬תודה‪ ,‬ושלמים‪ ,‬שאיני אוכל‪ ,‬לך אסור‪ .‬ורבי‬
‫יהודה מתיר‪ ,‬שלא אמר כ היינו כקרבן כעולה וכ"ו‪ .‬הקרבן‪ ,‬כקרבן‪ ,‬קרבן שאוכל לך‪ ,‬אסור‪ .‬לא קרבן‬
‫לא אוכל לך‪ .‬ר"מ אוסר שמתוך לאו אתה שומע הן‪ ,‬שמה שאוכל יהיה קרבן‪ .‬האומר לחבירו‪ ,‬קונם פי מדבר‬
‫עמך‪ .‬וידי עושה עמך‪ .‬ורגלי מהלכת לך‪ ,‬אסור‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬האומר קרבן‪ ,‬אסור‪ .‬ורבי יהודה מתיר‪ .‬כל עמא מודיי שאם אמר הא קרבן‪ ,‬מותר‪,‬‬
‫כאומר בחיי הקרבן כקרבן אסור‪ .‬מה פליגין? כשאמר קרבן סתם‪ .‬ר' יודה אומר‪ .‬האומר קרבן‪ ,‬כאומר הקרבן‬
‫והוא מותר‪ .‬ורבנין אמרין‪ .‬האומר קרבן כאומר כקרבן והוא אסור‪ .‬אמר להן רבי יודה‪ .‬אין אתם מודין לי‬
‫באומר שבועה‪ ,‬כאומר השבועה והוא אסור‪ .‬אף הכא האומר קרבן‪ ,‬כאומר הקרבן והוא מותר‪ .‬ורבנין‬
‫מטילין אותו לחומרין‪ .‬האומר שבועה כאומר השבועה והוא אסור‪ .‬והכא האומר קרבן כאומר כקרבן‬
‫והוא אסור‪ .‬חליל החליל לחליל כחליל‪ .‬בין אמר שאוכל לך בין אמר שלא אוכל לך מותר שאינו לא קרבן‬
‫ולא ממשמי מזבח‪ .‬לחולין שאוכל לך‪ ,‬למד בפתח אסור‪ .‬שכוונתו לא חולין יהיה מה שאוכל אלא קרבן‪.‬‬
‫חולין שאוכל לך מותר‪ .‬תנן לא קרבן לא אוכל לך‪ .‬ר"מ אוסר‪ .‬אמר ר' יסא בשם רבי יוחנן‪ .‬לדברי ר"מ‬
‫ממשמע לאו את שומע הין‪ .‬לא קרבן מה דלית אנא אכיל מן דילך‪ .‬הא מה דאנא אכיל מן דילך לית‬
‫הוא חולין אלא הוא קרבן‪ .‬תנן‪ ,‬האומר לחבירו‪ ,‬קונם פי מדבר עמך‪ .‬וידי עושה עמך‪ .‬ורגלי מהלכת‬
‫לך‪ ,‬אסור‪ .‬אבל אם אמר הילוכי עליך‪ ,‬דיבורי עליך‪ ,‬לא אמר כלום‪ .‬למה שמתפיס את הנדר בדבר שאין‬
‫בו ממש‪ .‬דדרשינן נדר נדר מחרמים ‪ .‬בנדרים כתיב[במדבר ל ג] איש כי ידור נדר‪ .‬ובערכין כתיב‬
‫[ויקרא כז ח] איש כי יפליא נדר‪ .‬מה נדר שנאמר בערכין דבר שיש בו ממש‪ ,‬שלא שיך ערכין בדבר‬
‫שאין בו ממש‪[ .‬דף ה עמוד א] אף נדר שנאמר כאן‪ ,‬דבר שיש בו ממש‪ .‬אבל אם אמר עיני רואה לך‪.‬‬
‫אזני שומעת לך‪ ,‬אסור‪ .‬שהתפיס בדבר ממשי‪ .‬את אומר ידי עושה עמך אסור‪ .‬חרש עמו בקרקע‪ ,‬עד‬
‫כמה הוא אסור עמו ? כדי שכרו ואם שכרו פרוטה אף אם לא הועיל בקרקע כלום חייב? או עד כדי הניית קרקע כדי שיהנה‬
‫שהוא‬

‫‪6‬‬

‫הקרקע במלאכתו שוה פרוטה?‪.‬‬
‫עד כדי שכרו? או עד כדי הניית תנור?‪:‬‬

‫או לענין סכום הכסף שצריך להפריש כדי שלא יחשב שנהנה‬

‫גדר עמו בתנור‪ .‬עד כמה הוא אסור?‬

‫הדרן עלך פרק כל כינויי נדרים‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ב הלכה א‬
‫מתני'‪ :‬אילו נדרים מותרין‪ .‬חולין שאוכל לך‪ .‬כבשר חזיר‪ ,‬כע"ז‪ ,‬כעורות לבובין‪ ,‬כנבילות‪,‬‬
‫כטריפות‪ ,‬כשקצים‪ ,‬כרמשים‪ ,‬כחלת אהרן וכתרומתו מותר שהתפיס בדבר אסור‪ .‬האומר‬
‫לאשתו הרי את עלי כאימא‪ .‬פותחין לו פתח ממקום אחר‪ ,‬שלא יקל את ראשו לכך‪ .‬קונם‬
‫שאיני ישן‪ .‬שאיני מדבר‪ .‬שאיני מהלך‪ .‬האומר לאשתו קונם שאיני משמשך‪ ,‬הרי זה בלא‬
‫יחל דברו‪ .‬שבועה שאיני ישן‪ ,‬שאיני מדבר‪ ,‬שאיני מהלך‪ ,‬אסור שהשבועה חלה על דבר‬
‫שאין בו ממש‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬כבשר חזיר‪ ,‬כע"ז‪ ,‬כעורות לבובין‪ ,‬כנבילות‪ ,‬כטריפות‪ ,‬כשקצים‪ ,‬כרמשים מותר‬
‫שהתפיס בדבר אסור‪ .‬כתיב [במדבר ל ג] אדם כי ידור נדר לה'‪ .‬מלמד שאין אדם אוסר עליו דבר‬
‫בנדר‪ ,‬אלא כשמתפיס בדבר שהוא נאסר על ידי נדר לה' כמו קרבן‪ .‬תניי דבית רב פליגי וסוברים שאף‬
‫שאין הנדר חל‪ ,‬יש איסור בדבר‪ .‬דתני‪ ,‬מניין לנדרים שהן מותרין לך מן השמים ובני אדם נוהגין בהן‬
‫באיסור שלא תהא נודר ומבטל? ת"ל [במדבר ל ג] לא יחל דברו‪ .‬שלא יעשה דבריו חולין‪ .‬לולי שנאמר‬
‫שהברייתא של בית רב חולקת‪ ,‬הוון בעיי מימר הא דתני שעובר עליהן בבל יחל אף שהן מותרין‪,‬‬
‫כגון שאמר הקרבן או כשבועה‪ .‬שאף שאינן לשון נדר או שבועה‪ ,‬מ"מ עובר עליהן בבל יחל משום‬
‫דדמי לנדר ושבועה‪ .‬אבל הנודר בדבר אסור אינו עובר בבל יחל ולא פליגא אמתניתין‪ .‬אתא מימר‬
‫לך אפי' בשאר כל הדברים‪ .‬ופליג אמתניתין‪ .‬כתיב [במדבר ל ג] לאסור אסר על נפשו‪ .‬אית תניי תני‪,‬‬
‫מכאן שאדם אוסר על נפשו‪ ,‬אך לא על אחרים‪ .‬אית תניי תני‪ ,‬שאוסר אפילו על אחרים‪ .‬הוון בעי‬
‫מימר‪ ,‬למאן דאמר על נפשו ולא על אחרים‪ ,‬הכוונה שאדם לא יכול לאסור על אחרים את נכסיהם‪.‬‬
‫ולמאן דאמר אפילו על אחרים‪ ,‬הכוונה שאדם יכול לאסור נכסיו על אחרים‪ .‬הא [דף ה עמוד ב] ניכסי‬
‫אחרים עליו‪ ,‬לא פליגי שיכול‪ .‬תנן‪ ,‬האומר לאשתו הרי את עלי כאימא‪ ,‬פותחין לו פתח ממקום אחר‪,‬‬
‫שלא יקל את ראשו לכך‪ .‬דווקא באומר ביאתך עלי כביאת אימא‪ .‬אבל אם אמר כבשר אימא‪ ,‬לא אמר‬
‫כלום‪ .‬אמר הככר הזה עלי כביאת אימא מהו?‪ .‬נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬האומר לאשתו קונם איני‬
‫משמשיך הרי זה בלא יחל דברו‪ .‬רב אמר אף שהנדר לא חל שהוא משועבד לה‪ ,‬אסור משום לא‬
‫יחל דברו‪ .‬ושמואל אמר מותר‪ .‬מה מקיים שמואל את מה שנאמר במשנה שעובר על לא יחל דברו‪,‬‬
‫הרי לדבריו מותר? הרי זה כאילו בלא יחל דברו‪ .‬ורב שאסר‪ ,‬כדעתיה‪ ,‬דבית רב פליגי וסוברים שאף‬
‫שאין הנדר חל‪ ,‬יש איסור בדבר‪ .‬דתני‪ ,‬מניין לנדרים שהן מותרין לך מן השמים ובני אדם נוהגין בהן‬
‫באיסור שלא תהא נודר ומבטל? ת"ל [במדבר ל ג] לא יחל דברו‪ .‬שלא יעשה דבריו חולין‪ .‬תנן‪ ,‬שבועה‬
‫שאיני ישן‪ ,‬שאיני מדבר‪ ,‬שאיני מהלך‪ ,‬אסור שהשבועה חלה על דבר שאין בו ממש‪ .‬שבועה שלא‬
‫אישן ג' ימים‪ .‬מלקין אותו וישן מיד משום שבועת שוא דנשבע על דבר שאי אפשר לקיימו‪ .‬שבועה‬
‫שלא אוכל ג' ימים‪ .‬ממתינים אותו עד שיאכל ומלקין אותו‪ .‬אם יאכל‪ ,‬משום לא תשבעו בשמי לשקר‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ב הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬קרבן יהיה מה שאני לא אוכל לך‪ ,‬קרבן נשבע בחיי הקרבן שאוכל לך‪ ,‬לא קרבן לא אוכל לך‪,‬‬
‫מותר המשנה כרבי יהודה שלא לומדין הן מתוך לאו‪ .‬שבועה לא אוכל לך‪ ,‬שבועה שאוכל לך‪ ,‬לא שבועה‬
‫לא אוכל לך‪ ,‬אסור כיוון שלא שייך לאמר שנשבע בחייה השבועה‪ .‬זה חומר בשבועות מבנדרים‪ .‬וחומר‬
‫בנדרים מבשבועות כיצד? אמר קונם סוכה שאיני עושה‪ ,‬לולב שאיני נוטל‪ ,‬תפילין שאיני‬

‫‪7‬‬

‫נותן‪ ,‬בנדרים אסור שהנדר זה איסור על החפץ‪ .‬ובשבועות מותר‪ .‬שאין נשבעין לעבור על המצות‬
‫ששבועה זה איסור על הגברא והוא מצווה‬

‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬שבועה לא אוכל לך אסור‪ .‬ולמה לא תנינן שבועה שלא אוכל לך‪ ,‬מותר? שכוונתו שמה‬
‫שלא יאכל יהיה אסור בשבועה‪ ,‬הא מה שיאכל יהיה מותר? אלא בגין דתנינן חומר בשבועות‬
‫מבנדרים‪ .‬ומנה רק דברים בהם שבועות חמור מנדרים‪[.‬דף ו עמוד א] אי נמי סברנן מימר שבועה‬
‫שלא אוכל לך‪ ,‬אסור מדברי חכמים גזרה משום שבועה לא אוכל לך‪ ,‬לפום כן לא תנינן‪ .‬הרי הוא‬
‫קרבן‪ .‬הרי הוא לקרבן‪ .‬הרי הוא כקרבן אסור‪ .‬הרי הוא שבועה‪ .‬הרי הוא לשבועה‪ .‬הרי הוא כשבועה‬
‫מותר‪ :‬תנן‪ ,‬זה חומר בשבועות מבנדרים‪ .‬וחומר בנדרים מבשבועות כיצד? אמר קונם סוכה שאיני‬
‫עושה‪ ,‬לולב שאיני נוטל‪ ,‬תפילין שאיני נותן‪ ,‬בנדרים אסור שהנדר זה איסור על החפץ‪ .‬ובשבועות מותר‪.‬‬
‫שאין נשבעין לעבור על המצות ששבועה זה איסור על הגברא והוא מצווה‪ .‬מנין שאין נשבעין לעבור על המצות?‬
‫כתיב[ויקרא ה ד] או נפש כי תשבע לבטא בשפתים‪ .‬להרע או להטיב‪ .‬מה הטבה רשות‪ ,‬אף הרעה‬
‫רשות‪ .‬יצא דבר של איסור ודבר של מצוה שאין שבועה חלה עליו‪ .‬הוון בעיי מימר‪ ,‬ששבועה לא חלה‬
‫על מצווה דווקא אם נשבע בשוגג שלא ידע שזו מצווה‪ ,‬הא במזיד השבועה חלה‪ .‬אשכח תניא דתני‪,‬‬
‫ר' ישמעאל אומר [במדבר ל ג] ככל היוצא מפיו יעשה‪ .‬ולא שכבר יצא מפי שמים‪ .‬אולי אף בהקדש כן‬
‫שאין נודרין לעבור על המצות‪ ,‬ואם נדר לא יחול הנדר? אמר רבי יוסה בשם רבי הילא‪ ,‬שכן אדם‬
‫מקדיש סוכתו לשמים‪ .‬שהמצוות חובת גברא והשבועה חלה על הגברא ואינו יכול לאסור עצמו מקיום המצוות‪ .‬אבל הנדר חל על החפצא לכן‬
‫הנדר יכול לחול‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ב הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬יש נדר בתוך נדר‪ ,‬ואין שבועה בתוך שבועה‪ .‬כיצד? אמר הריני נזיר אם אוכל‪,‬‬
‫הריני נזיר אם אוכל‪ ,‬ואכל‪ .‬חייב על כל אחת ואחת‪ .‬שבועה שלא אוכל‪ ,‬שבועה שלא‬
‫אוכל‪ ,‬שבועה שלא אוכל‪ ,‬ואכל‪ .‬אינו חייב אלא אחת‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬שבועה שלא אוכל‪ ,‬שבועה שלא אוכל‪ ,‬שבועה שלא אוכל‪ ,‬ואכל‪ .‬אינו חייב אלא אחת‪,‬‬
‫שאין שבועה חלה על שבועה‪ .‬ר' יוסי בעי‪ ,‬שבועה שבועה שבועה שלא אוכל‪ .‬ואכל מהו? האם כמה שבועות‬
‫חלות כאחת אמר ר' יוסי בי ר' בון‪ ,‬נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬שבועה שלא אוכל ככר זה‪ ,‬שבועה שלא אוכל‪,‬‬
‫שבועה שלא אוכל‪ ,‬ואכל‪ .‬אינו חייב אלא אחת‪ .‬מפני שאמר בתחילה שלא אוכל ככר זה‪ .‬הא אם לא‬
‫אמר שלא אוכל ככר זה‪ ,‬חייב על כל אחת ואחת‪ .‬אבימי אחוי דחיפה אמר‪ ,‬שמשית חכמים ולכן אני בקיא‬
‫בנדרים‪ ,‬שמשית בשבועות‪ .‬בעי חיפה מיבדקיניה‪ ,‬שאל ליה‪ ,‬היו לפניו ה' ככרים ואמר שבועה שלא‬
‫אוכל ככר זו‪ .‬וחזר ואמר שנים אילו‪ .‬וחזר ואמר ג' אילו‪ .‬וחזר ואמר ד' אילו‪ .‬וחזר ואמר חמשה אילו‪.‬‬
‫ואכל את הראשון מהו‪ .‬א"ל חייב על כל אחת ואחת‪ ,‬שמתוך שחלה שבועה על השני חלה אף על‬
‫הראשון באיסור כולל וכן בשאר השבועות‪ .‬א"ל‪ ,‬אישתבשת‪ ,‬אינו חייב אלא אחת‪ .‬שאן זה כאיסור‬
‫כולל‪ .‬שהרי בשאר שבועות לא אסר אלא לאכול ראשונה עימהן‪ ,‬וכיון שהזכיר עליו שבועה עשאו‬
‫כנבילה‪ .‬מיכן ואילך‪ ,‬כמיחל שבועות על האיסורין‪ .‬ואין שבועות חלות על האיסורין‪[ .‬דף ו עמוד ב] חזר‬
‫ובדקיה‪ .‬היו חמשה ככרים ואמר שבועה חמשה ככרים האילו‪ .‬וחזר ואמר ד' אילו‪ .‬וחזר ואמר ג' אילו‪.‬‬
‫וחזר ואמר שנים אילו‪ .‬וחזר ואמר אחד זה‪ .‬ואכל את כולן מהו?‪ .‬א"ל אינו חייב אלא אחת‪ .‬שכולם‬
‫נאסרו בשבועה ראשונה‪ ,‬ואין שבועה חלה על שבועה‪ .‬א"ל אישתבשת‪ ,‬חייב על כל אחת ואחת‪.‬‬
‫דהא אילו מי שאמר שבועה שלא אוכל חמשה‪ ,‬ואכל ארבעה שמא אינו פטור? נמצא שבשבועה שניה‬
‫הוסיף‪ .‬אמר ר' יוסי‪ ,‬מסתברא כאחוי דחיפא באחריתה‪ ,‬שכשאמר שבועה שלא אוכל חמשה ככרות‬
‫אלו‪ ,‬כוונתו לאסור על עצמו לאכול אפילו אחד מהם‪ .‬ודחיפא בקדמיתא‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ב הלכה ד‬

‫‪8‬‬

‫מתני'‪ :‬סתם נדרים להחמיר‪ ,‬ופירושן להקל‪ .‬כיצד? אמר‪ ,‬הרי עלי כבשר מליח וכיין נסך‪.‬‬
‫אם של שמים נדר‪ ,‬אסור‪ .‬ואם של ע"ז‪ ,‬מותר‪ .‬ואם סתם‪ ,‬אסור‪ .‬הרי עלי כחרם‪ .‬אם‬
‫כחרם של שמים נדר‪ ,‬אסור‪ .‬ואם של כהנים‪ ,‬מותר‪ .‬ואם סתם‪ ,‬אסור‪ .‬הרי עלי כמעשר‪.‬‬
‫אם כמעשר בהמה נדר‪ ,‬אסור‪ .‬ואם של דגן‪ ,‬מותר‪ .‬ואם סתם‪ ,‬אסור‪ .‬הרי עלי כתרומה‪.‬‬
‫אם בתרומת הלשכה נדר‪ ,‬הרי זה אסור‪ .‬ואם של גורן‪ ,‬מותר אף שתרומת גורן נקבעת בפה‪ ,‬כיוון שקדם‬
‫היה טבל ולא יצא מידי איסורו‪ .‬ואם סתם‪ ,‬אסור‪ ,‬דברי רבי מאיר‪ .‬וחכמים אומרים‪ ,‬סתם תרומה‬
‫ביהודה אסורה‪ .‬ובגליל מותרת‪ .‬שאין אנשי גליל מכירין תרומת הלישכה‪ .‬סתם חרמים‬
‫ביהודה מותרין‪ .‬ובגליל אסורין‪ .‬שאין אנשי הגליל מכירין חרמי כהנים‬
‫[דף ז עמוד א] גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬הנודר מן המליח‪ ,‬אינו אסור אלא מן המליח של דג‪ .‬מליח שאיני טועם‪,‬‬
‫אסור בכל המלוחים‪ .‬הוון בעיי מימר נודר מן המליח אינו אסור אלא במלוח לעולם שנמלח לזמן מרובה הא‬
‫לשעה‪ ,‬לא‪ .‬אמר ר' יודן‪ ,‬מן מה דתנינן הרי עלי כבשר מלוח וכיין נסך‪ .‬הדא אמרה‪ ,‬מליח לשעה מלוח‬
‫הוא‪ .‬אי זהו מלוח לשעה שהיה בקרבנות? כיי דתני כיצד הוא עושה במליחת הקרבנות? נותן את האיברים‬
‫על גבי המלח והופכן‪ .‬אמר ר' אבא מרי‪ ,‬שנייא היא‪ ,‬שבקרבנות נתנו הרבה מלח שאם היה משהא‬
‫הוא אותן ולא היה מקריבן מיד‪ ,‬הן נמלחין‪ .‬ויידא אמרה דא שמליח לשעה נחשב מליח? דאמר ר'‬
‫חייה בר אבא‪ .‬הנוטל זיתים מן המעטן‪ .‬טובל אחד אחד במלח ואוכל ופטור ממעשר‪ ,‬ואם צרף שתים‬
‫חייב‪ ,‬שמליחה קובעת למעשר‪ .‬הדא אמרה‪ ,‬מלוח לשעה‪ ,‬מלוח הוא‪ .‬וכאן ודאי לא שם כמות מלח שאם היה משהא‬
‫היה נמלח שאם היה עושה כן לא היה ניתן לאכילה תנן‪ ,‬הרי עלי כתרומה‪ .‬אם בתרומת הלשכה נדר‪ ,‬הרי זה אסור‪.‬‬
‫ואם של גורן‪ ,‬מותר‪ .‬הרי עלי כתרומת לחמי תודה[שנוטל חלה אחת מכל עשר חלות של כל מין‪ ,‬מאי? נשמעינה מן הדא‪ .‬האומר הרי‬
‫עלי כתרומה‪ .‬אם בתרומת הלשכה נדר‪ ,‬אסור‪ .‬הא כתרומת לחמי תודה‪ ,‬מותר‪ .‬אימא סיפא ואם‬
‫בתרומה של גורן מותר אף שתרומת גורן נקבעת בפה‪ ,‬כיוון שקדם היה טבל ולא יצא מידי איסורו ‪ .‬הא בתרומת תודה אסור‪.‬‬
‫הכא את אמר אסור והכא את אמר מותר? אלא מכאן לא ניתן ללמוד דין זה‪ .‬נישמעינה מן הדא דתנן‪,‬‬
‫כחלת אהרן וכתרומתו מותר‪ .‬הא בתרומת תודה אסור‪ .‬תנן‪ ,‬וחכמים אומרים סתם תרומה ביהודה‬
‫אסורה ובגליל מותרת‪ .‬שאין אנשי גליל מכירין תרומת הלשכה‪ .‬אבל אם היו מכירין אף ביהודה היה‬
‫סתמן אסור‪ ,‬שמספק הולכים לחומרה‪ .‬תנן‪ ,‬סתם חרמין ביהודה‪ ,‬מותרין‪ .‬ובגליל‪ ,‬אסורין‪ .‬שאין בני‬
‫גליל מכירין חרמי כהנים‪ .‬אבל אם היו מכירין‪ ,‬אף בגליל היה סתמן מותר‪ .‬מכאן שמספק הולכים‬
‫לקולה‪ .‬הכא את אמר מותר‪ .‬והכא את אמר אסור?‪ .‬אמר רבי אלעזר‪ ,‬תרין תניין אינון‪ .‬אמר רבי ירמיה‬
‫[דף ז עמוד ב] חד תניי הוא‪ ,‬רישא דווקא‪ ,‬סיפא לאו דווקא‪ ,‬איידי דתנא רישא‪ ,‬תנא סיפא‪ .‬תנן‪ ,‬הרי‬
‫עלי כחרם‪ .‬אם כחרם של שמים נדר‪ ,‬אסור‪ .‬ואם של כהנים‪ ,‬מותר שחרמי כהנים הם כחולין לכל דבר‪ .‬ואם סתם‪,‬‬
‫אסור וכ"ו‪ .‬וחכמים אומרים‪ ,‬סתם חרמים ביהודה מותרין‪ .‬ובגליל אסורין‪ .‬שאין אנשי הגליל מכירין‬
‫חרמי כהנים‪ .‬מתניתין ת"ק שאמר סתם חרמין אסור כמאן דאמר סתם חרמין לבדק הבית‪ .‬ברם כמאן דאמר‬
‫סתם חרמין לכהנים‪ ,‬אפילו בגליל יהא מותר שחרמי כהנים הם כחולין לכל דבר‪ .‬רבי יוסי אמר בשם רבי הילא‪.‬‬
‫בגליל על ידי שרגילין בחרם עכן לשמים את אמר אסור‪ .‬וביהודה על שאינן רגילין בחרם עכן לשמים את‬
‫אומר מותר‪:‬‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ב הלכה ה‬
‫מתני'‪ :‬נדר בחרם‪ .‬ואמר לא נדרתי אלא בחרמו רשת דיגים של ים‪ .‬נדר בקרבן‪ .‬ואמר לא‬
‫נדרתי אלא בקרבנות מלכים‪ .‬אמר הרי עצמי קרבן‪ .‬ואמר לא נדרתי אלא בעצם שהינחתי‬
‫לי להיות נודר בו‪ .‬קונם אשתי נהנית לי‪ .‬ואמר לא נדרתי אלא מאשתי הראשונה‬
‫שגירשתי‪ .‬על כולן אין נשאלין עליהן‪ .‬ואם נשאלו‪ ,‬עונשין ומחמירין עליהן דברי ר"מ‪.‬‬
‫וחכמים אומרים‪ ,‬פותחין להן פתח ממקום אחר‪ .‬ומלמדין אותן כדי שלא ינהגו קלות ראש‬
‫בנדרים‪:‬‬

‫‪9‬‬

‫גמ'‪ :‬חד בר נש נדר באילין מילייא‪ .‬אתא לגבי רבי מאיר ושלחיה גבי רבי יודה‪ .‬אמר ליה ר"מ‪ ,‬אודעיה‬
‫לר"י דאתית לגביי ושלחתיך לגביה‪ .‬אתא לגבי רבי יודה ושלחיה לגביה ר' יוסי א"ל הודעיה דשלחך ר'‬
‫מאיר לגביי ושלחתיך לגביה‪ .‬אתא לגביה רבי יוסי א"ל‪ ,‬אין לית קדמאה ר"מ שהיה ראשון מישרי לך‪ ,‬לית‬
‫חורן מישרי לך‪ .‬דאית ליה אם נשאלו‪ ,‬עונשין אותן ומחמירין עליהן‪ .‬חזר ואתא קומי רבי מאיר א"ל‪,‬‬
‫הויתה ידע דהוא כן למה לא אמרת לי בדקמיתא? אמר ליה‪ ,‬חמיתך מיקל וחמרית עלך‬
‫הדרן עלך פרק אלו נדרים‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ג הלכה א‬
‫מתני'‪ :‬ארבעה נדרים התירו חכמים‪ .‬נידרי זירוזין‪ ,‬ונדרי הבאי‪ ,‬נידרי שגגות‪ ,‬ונדרי‬
‫אונסין‪ .‬נידרי זירוזין כיצד? היה מוכר חפץ אמר‪ ,‬קונם שאיני פוחת לך מן הסלע ארבע דינרים‪.‬‬
‫והלה אומר קונם שאיני מוסיף לך על השקל שני דינרים‪ .‬שניהם רוצין בשלשה דינרין‪ .‬רבי‬
‫אליעזר בן יעקב אומר‪ ,‬אף הרוצה להדיר את חבירו שיאכל אצלו‪ .‬יאמר‪ ,‬כל נדר שאני‬
‫עתיד לידור הרי הוא בטל‪ .‬ובלבד שיהא זכור בשעת הנדר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬ארבעה נדרים התירו חכמים‪ .‬וכל הנדרים לאו חכמים הן שהן מתירין? ומנין שיש בכח‬
‫חכמים להתיר נדרים? דכתיב [במדבר ל ב] וידבר משה אל ראשי המטות [דף ח עמוד א] תלה הפרשה‬
‫בראשי המטות שיהא מתירין נדרי העם‪ .‬אמר רב יהודה בשם שמואל דכתיב[במדבר ל ג] ככל היוצא‬
‫מפיו יעשה לא יחל דברו‪ .‬הוא אינו מיחל דברו‪ ,‬הא אחר עושה דברו חולין‪ .‬ואי זה זה? זה חכם שמתיר‬
‫נדרו‪ .‬חנינה בן אחי רבי יהושע אומר מדכתיב[תהילים קיט קו] נשבעתי ואקיימה‪ .‬פעמים שאינו מקיים‪.‬‬
‫רבי יהושע אומר דכתיב[שם צה יא] אשר נשבעתי באפי‪ .‬באפי נשבעתי חוזר אני בי‪ .‬וכיוון שכל הנדרים‬
‫חכמים הם שהם מתירין אמאי תנינן ארבעה נדרים התירו חכמים?‪ .‬אמר רבי אלעזר בשם רבי חייה‬
‫רובה‪ .‬אילו אינן צריכין היתר חכם שמעצמם בטלו‪ .‬רב ושמואל תריהון אמרין‪ ,‬אלו אין צריכין היתר חכם‪.‬‬
‫התיב איסי‪ .‬והרי לא מצינו היתר על ידי פתח לנדרים שלא בחרטה אלא מיכן‪ .‬שיאמר אדעתא דהכי‬
‫לא נדרי‪ ,‬ונמצא שלא היה מעולם נדר כמו ד' נדרים הללו שלא היה בלבו לשם נדר‪ ,‬ואך אפשר‬
‫לאמר שאינם צריכים התרה? הרי מהם נלמד דרך ההתרה‪ .‬א"ל שמואל חגר עליה מותנא תתעמק בדבר‬
‫ותבין את ההבדל‪ .‬פה יש פתח מגופו שברור שלא כיוון לנדר ממש‪ ,‬אבל בשאר נדרים שחכם מוצא להם פתח הפתח מצד אחר‪ .‬שאותו אדם‬
‫ודאי התכוון לנדור אלא שהחכם מוצא צד מסוים שבו אותו אדם לא התכוון לנדור‪ ,‬ונדר שבטל מקצתו בטל כולו‪ .‬מתניתא פליגי על איסי‬
‫שאמר שאף כאן צריך חכם דתנן‪ ,‬האומר לחבירו קונם שאני נהנה לך אם אין אתה בא ונוטל לבנך‬
‫כור של חיטין וכו'‪ .‬ר' מאיר אומר‪ ,‬אסור עד שיתן‪ .‬וחכמים אומרים אף זה יכול להפר נדרו שלא על‬
‫פי חכם ויאמר לו‪ ,‬הריני כאילו התקבלתי‪ .‬רואים שכשיש פתח פשוט אין צורך בחכם‪ .‬פתר לה כל‬
‫נדרים צריכין פתח ממקום אחר‪ .‬ואלו פתחן בצידן‪ ,‬אבל לעולם צריך חכם‪ .‬תנן‪ ,‬נידרי זירוזין כיצד?‬
‫היה מוכר חפץ אמר‪ ,‬קונם שאיני פוחת לך מן הסלע ארבע דינרים‪ .‬והלה אומר קונם שאיני מוסיף לך‬
‫על השקל שני דינרים‪ .‬שניהם רוצין בשלשה דינרין‪ .‬א"ר זעירא‪ .‬הדא דאת אמר בשאינן מעמידים‬
‫דבריהם‪ .‬אבל אם היו מעמידין דבריהם‪ ,‬שזה אומר התכוונתי דווקא בסלע וזה אומר התכוונתי‬
‫דווקא בשקל‪ ,‬נדר גמור הוא‪ ,‬וצריכין היתר חכם‪ .‬הרי זה מעמיד וזה אינו מעמיד מאחר שבטל אצל‬
‫זה יבטל זה‪ .‬שלא אמר זה אלא מפני זה‪ .‬תלמידויי דרבי חייה בר לולייני אמרי‪ ,‬א"ר יודן‪ .‬אילו היה אומר זה‬
‫המוכר בסלע ארבע דינר והתכוון לפחות דינר ולתת בשלוש ושנים אומרים בשקל שני דינרים אלא שאחד מעמיד דבריו וזה הקונה‬
‫הראשון אף שאמר בשקל אומר התכוונתי ליתן לו בשלש והתפשרו על שלוש‪ ,‬וזה הקונה השני אומר בשקל מעמיד‪.‬‬
‫מאחר שביטל דינר זה המוכר על זה הראשון ובטל הנדר אצלו‪ ,‬אם ירצה יבטל עוד דינר אחר אצל‬
‫השני המעמיד‪ ,‬ויתנו לו בשנים‪ .‬תנן‪ ,‬רבי אליעזר בן יעקב אומר‪ ,‬אף הרוצה להדיר את חבירו שיאכל‬
‫אצלו‪ .‬אף זה מנדרי זרוזין שמותרים‪ .‬א"ר אמי מאן תני נידרי זירוזין? רבי טרפון שאמר לא נתנה נזירות אלא‬
‫להפלאה‪ ,‬ואין הנדר חל בדבר המסופק כגון שתלה נדרו בתנאי‪ .‬אף כאן‪ ,‬כיוון שהתנה שהנדר יחול‬
‫רק אם לא יאכל‪ ,‬הנדר בטל‪ .‬והסיבה שרבי אמי היה חייב להעמיד את המשנה כרבי טרפון‪ ,‬זה‬
‫כיוון דו פתר לה במעמידין שלכך התכוונו‪[ .‬דף ח עמוד ב] א"ר אבא‪ ,‬תיפתר לדברי הכל בשאין‬

‫‪10‬‬

‫מעמידין‪ .‬אין תימר במעמידין‪ ,‬ניתני רבי אליעזר בן יעקב ורבי טרפון שניהן אמרו דבר אחד‪ .‬אית תניי‬
‫תני‪ ,‬הרוצה להדיר את חבירו‪ .‬אית תניי תני‪ ,‬אף הרוצה להדיר את חבירו‪ .‬מאן דאמר הרוצה‪ ,‬מסייע‬
‫לרבי אמי שאין זה המשך של דיני זרוזין‪ .‬מאן דאמר אף הרוצה‪ ,‬מסייע לר' אבא שאף זה מנדרי‬
‫זרוזין‪ .‬רבי פדת אמר בשם רבי יוחנן‪ .‬מאן תנא נידרי זירוזין אף את הרישא? רבי טרפון‪ .‬תנן‪ ,‬יאמר‪ ,‬כל‬
‫נדר שאני עתיד לידור הרי הוא בטל‪ .‬ובלבד שיהא זכור בשעת הנדר‪ :‬כיני מתניתא‪ .‬כל נדר שאני‬
‫עתיד לידור‪ ,‬הרי הוא בטל‪ .‬ובלבד שיהא זכור בשעת הנדר‪ .‬ומה שצריך לזכור הנדר דווקא בשלא‬
‫התנה‪ .‬אבל אם התנה‪ ,‬אף על פי שאינו זכור הנדר בטל‪ .‬ומה שמועיל תנאי זה דווקא בנדרים‪ .‬אבל‬
‫שבועות אינו מועיל‪ ,‬דתניי בנדרים ואין תניי בשבועות‪ .‬כהדא דתני בשבועות הדיינין שלפני‬
‫שמשביעים אותם אומרים להם‪ ,‬תדעו שאנו משביעים אתכם כתניין שבלבינו לא כתנויי שבלבכם‪.‬‬
‫אמר רבי יודה‪ .‬אפילו אם לא אמרו להם תדעו שאנו משביעים אתכם כתניין שבלבינו‪ ,‬כתניי‬
‫שבליבינו הוא משביעו‪ ,‬שאין תנאי תופס בשבועות‪ .‬ולמה הוא מתנה עמו? מפני ההדיוטות‪ .‬שלא‬
‫יאמרו יש תניין בשבועות‪ .‬תני ר' חנניה קומי רבי מנא‪ ,‬מדכתיב [דברים כט יד] כי את אשר ישנו פה‪.‬‬
‫מה את שמע מינה? א"ל מה דורות הבאים אחרינו‪ ,‬אין בליבן תניי‪ .‬אף אנו אין בלבינו תניי‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ג הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬נידרי הבאי‪.‬כיצד? אמר‪ ,‬אם לא ראיתי בדרך הזו כעולי מצרים‪ .‬אם לא ראיתי‬
‫נחש כקורת בית הבד‪ .‬נדרי שגגות כיצד? אמר אם אכלתי ואם שתיתי‪ ,‬ונזכר שאכל‬
‫וששתה‪ .‬שאיני אוכל ושאיני שותה‪ ,‬ושכח ואכל ושתה‪ .‬אמר קונם אשתי נהנית לי [דף ט‬
‫עמוד א] שגנבה את כיסי ושהיכת את בני‪ .‬ונודע שלא הכתו‪ ,‬ונודע שלא גנבה‪ .‬ראה אותן‬
‫אוכלין תאנים ואמר להן‪ ,‬הרי הן עליכם כקרבן‪ .‬ונמצאו אביו או אחיו והיו עמהן אחרים‪.‬‬
‫בית שמאי אומרים‪ ,‬הן מותרין ומה שעמהן אסורין‪ .‬ובית הלל אומרים‪ ,‬אילו ואילו מותרין‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬נידרי הבאי כיצד? אמר‪ ,‬אם לא ראיתי בדרך הזו כעולי מצרים‪ .‬וכי אי אפשר שעבר בה‬
‫כעולי מצרים?‪ .‬אלא כן אנן קיימין בראייה אחת‪ .‬שודאי יכולים לעבור בדרך אחת יותר מיוצאי מצרים‪,‬‬
‫דהא לוליינוס מלכא כד נחת לתמן‪ .‬נחות עימיה מאה ועשרים ריבו‪ .‬אלא אכן אנן קיימין בראייה אחת‪.‬‬
‫תנן‪ ,‬אם לא ראיתי נחש כקורת בית הבד‪ .‬והא חויה דשבור מלכא בלע גמלין בלע קרונין? כד בעי‬
‫מיקטלוניה‪ ,‬מלון פחליץ שק שמניחים בו המשא של גמלין תבן‪ ,‬ויהבון בון גומרין‪ ,‬ובלעון ומית‪ .‬ואמר רבי יודה‬
‫בר פזי אנא חמית משך דחיוי עביד על תמניא מססטול שעשו אותו כיסוי לשמונה ספסלים‪ .‬א"ר שמואל בר יעקב‪,‬‬
‫אנא חמית משך דחיוי סליק קרובין למלכותא שעשו אותו כיסוי למרכבה של המלך‪ .‬שמואל אמר במרובע כקורת‬
‫בית הבד שאין נחש מרובע‪ .‬אם במרובע‪ ,‬ניתני אפילו קטן שהרי אין בעולם נחש מרובע אפילו קטן ? א"ר‬
‫מתניה לית אורחין דהדין תנייה מתפיס אלא מילה רובא‪ .‬תדע לך שהוא כן דתנינן גמל פורח באויר‪,‬‬
‫ולא תני עכבר פורח באויר‪ .‬תני רשב"ג אומר אין דבר מרובע מששת ימי בראשית‪ .‬התיב רבי ברכיה‪,‬‬
‫והתנינן גופה של בהרת כגריס האיטלקי מרובע?‪ .‬אמר ר' ביסנא‪ ,‬כל גרמא אמרה דלית הוא מרובע‪.‬‬
‫שאם גריס האיטלקי היה מרובע‪ ,‬די היה לאמר כגריס האטלקי‪ .‬ולמה תנינן מרובע? דירבענה הוא‪.‬‬
‫והא כנעה? מלי קיטרין‪ .‬והא ארכובה דיעלא? עגיל הוא מלמטה‪ .‬אית דבעי מימר‪ ,‬לא אמר רבן גמליאל‬
‫אלא בבריות‪ .‬ותני כן‪ .‬מרובע באוכלין אין מרובע בבריות‪ .‬כתיב[דברים ה יז] ולא תענה בריעך עד שוא‬
‫וכתיב[שמות כ יג] לא תענה בריעך עד שקר‪ .‬שוא ושקר‪ ,‬שניהם נאמרו בדיבור אחד‪ ,‬מה שאי איפשר‬
‫לפה לומר ולא לאוזן לשמוע‪[ .‬שם ח] זכור את יום השבת לקדשו [דברים ה יב] ושמור את יום השבת לקדשו שניהם‬
‫בדבור אחד נאמרו‪ ,‬מה שאי אפשר לפה לומר ולא לאוזן לשמוע‪[ .‬שמות לא יד] מחלליה מות יומת משמע‬
‫אפילו במקדש [במדבר כח ט] וביום השבת שני כבשים בני שנה תמימים‪ ,‬נאמרו בדיבור אחד‪ ,‬מה שאי‬
‫אפשר לפה לומר ולא לאוזן לשמוע‪[ .‬ויקרא יח טז] ערות אשת אחיך לא תגלה‪[ .‬דברים כה ה] יבמה‬
‫יבא עליה שניהן נאמרו בדיבור אחד‪[ .‬במדבר לו ז] ולא תסוב נחלת בני ישראל ממטה למטה אחר‪[ .‬דף‬
‫ט עמוד ב] [במדבר לו ח] וכל בת יורשת נחלה שניהן נאמרו בדיבור אחד‪[ .‬דברים כב יב] גדילים תעשה‬
‫לך‪[ .‬שם יא] לא תלבש שעטנז‪ ,‬שניהן בדיבור אחד נאמרו‪ .‬וכן הוא אומר [תהילים סב יב] אחת דיבר‬

‫‪11‬‬

‫אלהים בדיבור שתים זו שמענו‪ .‬וכתיב [ירמי' כג כט] הלא כה דברי כאש נאם ה' וכפטיש יפוצץ סלע‬
‫שדיבור אחד מתפצל לכמה‪ .‬אי זהו שוא ואי זהו שקר? שבועת שוא‪ ,‬בשנשבע לשנות את הידוע לאדם‪ ,‬כגון על‬
‫איש שהוא אישה‪ .‬שבועת שקר‪ ,‬בשנשבע ומחליף את דיבורו‪ ,‬כגון שנשבע שיאכל ולא אכל‪ .‬אמר‬
‫רבי יעקב בר אחא בשם רבי יוחנן‪ .‬ידוע לשנים‪ ,‬זהו שבועת שקר‪ .‬לשלושה אנשים‪ ,‬זהו שבועת שוא‬
‫שנשבע לשנות את הידוע שדבר שיודעים בו שלושה בני אדם נחשב דבר ידוע‪ .‬אמר רבי הילא בשם ר"א‪ .‬אפילו ידוע לשנים ואחד‬
‫בסוף העולם מכירו‪ ,‬שבועת שוא היא‪ .‬מה נפק מן ביניהון? שינה בו בפני שנים כגון שאמר על אבן‬
‫שהוא ברזל והשליכו לים‪ ,‬והתרו בו משום שבועת שוא‪ .‬על דעתיה דרבי יוחנן אינו לוקה שזו שבועת שקר‪.‬‬
‫על דעתיה דר' אלעזר לוקה‪ ,‬שמסתמא יש עוד אדם בסוף העולם שידע שזה אבן‪ .‬התרו בו משום‬
‫שבועת שקר‪ .‬על דעתיה דרבי יוחנן לוקה‪ .‬על דעתיה דר' אלעזר אינו לוקה שזו שבועת שוא‪ .‬אמר ר' אבא‬
‫בשם רב יהודה‪ ,‬אפילו ביעה ומרגליתא‪ .‬והן אפילו? הרי זה כמו כל שינוי אחר‪ .‬אלא כגון ביעה‬
‫ומרגליתא‪ .‬תני כשם שנדרי הבאי מותרין‪ ,‬כך שבועות הבאי מותרות‪ .‬והתני שבועות הבאי אסורות‪?.‬‬
‫אמר ר' ירמיה בשם ר' פדת‪ ,‬כאן במעמידין שאומר שאכן התכוון בדיוק למה שאמר וכאן בשאינן מעמידין‪ .‬אמר ר'‬
‫אבא‪ ,‬אפילו תימא כאן וכאן במעמידין או כאן וכאן בשאין מעמידין‪ .‬כאן במיחל שבועה על נכסיו‪ .‬דאמר‬
‫שבועת נכסי עלי אם לא ראיתי כך‪ ,‬נכסיו מותרים‪ .‬הא ללקות לוקה‪ .‬כשם שנדרי זירוזין מותרין‪ .‬כך‬
‫שבועות זירוזין מותרות‪ .‬עוד הוא במיחל שבועה על נכסיו‪ .‬דאמר שבועה נכסי עלי נכסיו אינם אסורין‪.‬‬
‫הא ללקות לוקה משום שבועת שוא‪ .‬חזקיה אמר‪ ,‬ההן דמישתבע על תרין דאינון תרין‪ ,‬לוקה משום‬
‫שבועת שוא‪ .‬אמר ר' חגיי בשם ר"ש בן לקיש‪ ,‬ההין דחמא מיטרא נחית ואמר קירי כינוי שם השם והוא לשון‬
‫שבוע פלי בריכסן נשבע שיורד גשם‪ ,‬לוקה משום שבועת שוא‪ .‬ר' חוניא ור' יעקב בר אבון אמרי בשם ר'‬
‫שמואל בר נחמן‪ .‬עשרים וארבע בולייות מחוזות היו ביהודה‪ .‬וכולן חרבו משום שבועת שוא שהיא של‬
‫אמת‪ .‬דכתיב [שם ב ל] לשוא הכיתי את בניכם‪ .‬תמן תנינן‪ ,‬שבועה שלא אוכל ככר זו שבועה שלא‬
‫אוכלנה ואכלה‪ ,‬אינו חייב אלא אחת שאין שבועה חלה על שבועה‪ .‬ותני עלה‪ ,‬דבר זה בנדרים אסור שחייב על כל‬
‫אחת ואחת שהנדר חל על הנדר ושבועות מותר שאין שבועה חלה על שבועה‪ .‬לא על הדא אתאמרת דהא בשבועה איסורא מיהא‬
‫איכא‪ .‬ועוד כשנשאל על הראשונה חיילא שנייה ואיך תני ובשבועות מותר אלא על הדא‪ .‬דתנן‪ ,‬אחד דברים של עצמו ואחד‬
‫דברים של אחרים‪ .‬וא' דבר שיש בו ממש ואחד דבר שאין בו ממש‪ ,‬שבועה חלה עליהם‪ .‬כיצד?‬
‫אמר שבועה שאתן לאיש פלוני מנה ושלא אתן‪ .‬ואמר ר' אבא בשם שמואל שבועה שנתן פלוני לפלוני‬
‫מנה ונמצא שלא נתן [דף י עמוד א] מאחר שאין בידו לבא לישבע שיתן פלוני לפלוני מנה שהרי אינו ברשותו אין בידו‬
‫לשעבר ופטור‪ .‬עלה תני‪ ,‬דבר זה בנדרים אסור שלא אומרים כיוון שאינו להבא אינו לשעבר ושבועות מותר דכל שאינו‬
‫להבא אינו בלשעבר‪ .‬אשכח תני על תרתיהון זה חומר בנדרין מבשבועות‪ .‬וחומר בשבועות מנדרים ששגגת‬
‫שבועות אסורה ושגגת נדרין מותרת‪ .‬תנן‪ ,‬ראה אותן אוכלין תאנים ואמר להן‪ ,‬הרי הן עליכם כקרבן‪.‬‬
‫ונמצאו אביו או אחיו והיו עמהן אחרים‪ .‬בית שמאי אומרים‪ ,‬הן מותרין ומה שעמהן אסורין‪ .‬ובית‬
‫הלל אומרים‪ ,‬אילו ואילו מותרין‪ .‬ר"ש בר לקיש בעא קומי ר' יוחנן‪ ,‬הרי הטעם של ב"ה זה משום‬
‫שהנדר שהותר מכללו‪ ,‬הותר כולו‪ .‬אם כך מה בא ר' עקיבא להוסיף על דברי בית הלל? כיי דתנינן‬
‫תמן‪ ,‬פותחין בימים טובים ובשבתות‪ .‬בראשונה היו אומרין‪ ,‬אותן הימים מותרין‪ ,‬ושאר כל הימים‬
‫אסורין עד שבא רבי עקיבה ולימד‪ ,‬שהנדר שהותר מכללו‪ ,‬הותר כולו‪ .‬א"ל‪ ,‬מה שאמרו ב"ה כאן שנדר‬
‫שבטל מקצתו בטל כולו‪ ,‬בשאינו צריך חקירת חכם‪ .‬מה שאמר ר"ע תמן בנדר שהוא צריך חקירת‬
‫חכם‪ .‬רבי יוסי אמר בשם ר' הילא‪ ,‬טעמון דב"ה לא משום נדר שהותר מקצתו הותר כולו‪ ,‬אלא משם‬
‫דהוה נדר טעות‪ .‬דאמר אילו הייתי יודע שאבא ואחי שם‪ ,‬לא הייתי נודר‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ג הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬נידרי אונסין כיצד? הדירו חבירו שיאכל אצלו‪ .‬חלה הוא או שחלה בנו או שעיכבו‬
‫נהר‪ ,‬הרי אילו נדרי אונסין‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬מפני שחלה‪ ,‬הא אם לא חלה‪ ,‬לא‪ .‬ואמאי לימא כלום לא עשית אלא לכבודי‪ ,‬זהו כבודי? אמר‬
‫ר' ירמיה דר"מ היא‪ .‬דר"מ אמר אסור עד שיתן‪ .‬דתנן‪ ,‬האומר לחבירו קונם שאני נהנה לך אם אין‬
‫אתה בא ונוטל לבנך כור של חיטין וכו' ר' מאיר אומר‪ ,‬אסור עד שיתן‪ .‬וחכמים אומרים אף זה יכול‬

‫‪12‬‬

‫להפר נדרו שלא על פי חכם ויאמר לו‪ ,‬הריני כאילו התקבלתי‪ .‬אמר ר' יוסה ולמה לית אנן פתרין לה‬
‫דברי הכל‪ ,‬כיי דאמר רבי זעירא במה אנן קיימין? אם בזה אומר מפני כבודי וזה אומר מפני כבודי‪,‬‬
‫דברי הכל אסור‪[ .‬דף י עמוד ב] אם בזה אומר מפני כבודי וזה אומר מפני כבודך אמרתי‪ ,‬דברי הכל‬
‫מותר ‪ ,‬אלא בסתם חלוקין‪ .‬והכא נאמר שמדובר במעמידין דבריהן שכל חד אמר לכבודי ואן זה‬
‫נדרי זרוזין‪ ,‬ודברי הכל אם לא נאנס אסור‪ .‬למה אם נאנס פטור? אמר ר' הילא כן אורחא דבר נשא מימור‬
‫לחבריה‪ ,‬כורוסתי בייה לבא לשבת אצלך בנחת כשבני חולה? וודאי אדעתה דהכי לא נדרתה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ג הלכה ד‬
‫מתני'‪ :‬נודרין להרגים‪ ,‬ולחרמים שודדים‪ ,‬ולמוכסין שהיא תרומה‪ ,‬אף על פי שאינה תרומה‪.‬‬
‫שהן של בית המלך‪ ,‬אף על פי שאינן שלהן‪ .‬ב"ש אומרים‪ ,‬בכל נודרין חוץ מבשבועה‪.‬‬
‫וב"ה אומרים‪ ,‬אף בשבועה‪ .‬ב"ש אומרים‪ ,‬לא יפתח לו בנדר‪ .‬וב"ה אומר‪ ,‬אף יפתח לו‪.‬‬
‫בית שמאי אומר‪ ,‬במה שהוא מדירו‪ .‬וב"ה אומר‪ ,‬אף במה שאינו מדירו‪ .‬כיצד? אמרו לו‬
‫אמור קונם אשתי נהנית לי‪ .‬ואמר קונם אשתי ובני נהנין לי‪ .‬בית שמאי אומרים‪ ,‬אשתו‬
‫מותרת ובניו אסורין‪ .‬וב"ה אומרים‪ ,‬אילו ואילו מותרין‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬להרגים בהרגה‪ .‬לחרמים בשעת החרם‪ .‬תני ר' יודה בן פזי בשם רבי יוחנן אם היה דבר של סכנה‬
‫מותר‪ .‬תנן‪ ,‬ולמוכסין שהיא תרומה‪ ,‬אף על פי שאינה תרומה‪ .‬ר' אחא ור' חיננא אמרו בשם רבי‬
‫יוחנן‪ .‬אם היה המוכס דבר של יישוב שנתמנה על ידי המלך‪ ,‬אסור‪ ,‬דדינא דמלכותה דינא‪ .‬תנן‪ ,‬שהן של בית‬
‫המלך‪ ,‬אף על פי שאינן שלהן‪ .‬תני תולים בגוים ובמלכות אבל לא בישראל אלים‪ ,‬שבעלי זרוע מצויין‬
‫ליפול‪ ,‬דלא יפול הישראל האלים ויגלגל עלוהי קדמיתא‪ .‬תנן ב"ש אומרים‪ ,‬לא יפתח לו בנדר‪ .‬עבר‬
‫ופתח על דב"ש מהו?‪ .‬נישמעינה מן הדא ב"ש אומרים אשתו מותרת ובניו אסורין‪ .‬הדא אמרה עבר‬
‫ופתח על דבית שמאי אסור‪[ .‬דף יא עמוד א] הוון בעיי מימר מה שהתירו משום אונס‪ ,‬זה דווקא‬
‫בנדרים‪ ,‬הא בשבועות לא שהם חמורים שנאמר בהם לא ינקה‪ .‬אשכח תני ר' ישמעאל אומר [ויקרא‬
‫יט יב] לא תשבעו בשמי לשקר‪ .‬אבל נשבע אתה להרגין ולחרמין ולמוכסין‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ג הלכה ה‬
‫מתני'‪ :‬הרי נטיעות האילו קרבן אם אינן נקצצות‪ .‬וטלית זו קרבן אם אינה נשרפת‪ .‬יש‬
‫להן פדיון‪ .‬הרי נטיעות האילו קרבן עד שיקצצו‪ .‬וטלית זו קרבן עד שתישרף‪ ,‬אין להן‬
‫פדיון‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬ראה קציעות חוטבי עצים המלך ממשמשין ובאין‪ .‬ראה דליקה ממשמשת ובאה ואמר ‪,‬הרי נטיעות‬
‫האילו קרבן אם אינן נקצצות‪ .‬טלית זו קרבן אם אינה נשרפת או נקרעת‪ .‬למפריען קדשו או מיכן ולבא?‪.‬‬
‫מה נפיק מביניהון‪ ?.‬נהנה מהן‪ .‬אין תימר למפריען קדשו‪ ,‬מעל‪ .‬אין תימר מיכן ולהבא‪ ,‬לא מעל‪ .‬תנן‬
‫הרי נטיעות האילו קרבן עד שיקצצו‪ .‬וטלית זו קרבן עד שתישרף‪ .‬חזקיה אמר פדיין חזרו לקדושתן‬
‫עד שיקצצו‪ .‬ר' יוחנן אמר פדיין פדויין‪ .‬מתני' פליגא על ר"י דתני‪ ,‬אין לה פדיון‪ .‬פתר לה לכשיקצצו אין להם‬
‫צורך בפדיון שפוקעת מהם הקדושה ‪ .‬א"ר יוסי‪ .‬מ"ד חזקיה שאם פדאם חזרו לקדושתם‪ ,‬בשפדיין הוא‪ .‬אבל‬
‫אם פדיין אחר‪ ,‬פקעה מהן קדושתן‪ .‬שנעשו של אחר‪ ,‬ואין אדם מקדיש דבר שאינו שלו‪ .‬מחלפיה שיטתיה דרבי יוסי?‬
‫הכא הוא אומר פדיין אחר‪ ,‬פקעה מהן קדושתן‪ .‬ותמן הוא אמר [קידושין לז א]האומר לאשה קדם שתנשא‬
‫הא לך פרוטה זו שתתקדשי לי בה לכשיגרשך מהו? רואים שלרבי יוסי יש ספק האם פקעו הקידושין אף כנשאת לאחר‪.‬‬
‫[דף יא עמוד ב] באמת פשיטא ליה שאם קידשה אחר פקעו הקידושין‪ ,‬לא צורכא דא אלא באדם‬
‫אחד שקידש אשה ונתן לה שתי פרוטות‪ ,‬אחת שתתקדש לו בה מכבר‪ ,‬ואחת שתתקדש לו בה‬
‫לכשיגרשנה מהו‪ :‬האם צריך דעתה לקידושין שיבואו אחר שתתגרש‪ ,‬וזה כמו פודה אחר ואינה מקודשת‪ .‬או כיוון שנתרצתה עכשיו‪ ,‬אולי הרי זה‬
‫כפדה הוא ומתקדשת‬

‫‪13‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ג הלכה ו‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מיורדי הים‪ ,‬מותר ביושבי היבשה‪ .‬ומיושבי היבשה‪ ,‬אסור ביורדי הים‪,‬‬
‫שיורדי הים בכלל יושבי היבשה‪ .‬לא כאלו ההולכים מעכו ליפו אלא מי שדרכו לפרש‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬הכי קאמר‪ .‬הנודר מיורדי הים‪ ,‬מותר ביושבי היבשה‪ .‬הא ביורדי הים אסור‪ ,‬לא כאלו ההולכים‬
‫מעכו ליפו‪ ,‬שלא תאמר אילו ההולכים מעכו ליפו נקראים אף הם יורדי הים‪ .‬אלא במי שדרכו לפרש‪.‬‬
‫תנן‪ ,‬מיושבי היבשה אסור ביורדי הים‪ .‬ולא סוף דבר כגון אילו ההולכין מעכו ליפו‪ ,‬אלא אפילו במי‬
‫שדרכו לפרש אסור‪ .‬ולא מיושבי היבשה נדר?‪ .‬הדא אמרה שיורדי הים בכלל יושבי היבשה‪ .‬נדר מיורדי‬
‫הים לאחר שלשים יום ונעשו בני יבשה‪ ,‬האם הולכים אחר זמן הנדר וכבר נאסר בהם? או שהולכים‬
‫אחר חלוט הנדר ואחר שלושים כשחל הנדר כבר היו בני יבשה ומותר בהם?‪ .‬תפלוגתא דרבי‬
‫ישמעאל ור"ע‪ .‬דתנן‪ ,‬אישה שאמרה הריני נזירה לאחר שאנשא‪ ,‬וניסת‪ .‬דרבי ישמעאל אמר‪ ,‬אחר‬
‫שעת הנדר וכשנדרה לא הייתה אשת איש ואן הבעל מפר בקדמין ור"ע אומר אחר האיסר חלוט הנדר‪ .‬וכיוון שאז כבר הייתה נשואה‬
‫הבעל יכול להפר‪ .‬תנן‪ ,‬לא כאלו ההולכים מעכו ליפו אלא מי שדרכו לפרש‪ :‬ובאילין טלייתא שמפליגים לטיול‬
‫צריכה‪ .‬שאף שמפליגים רחוק‪ ,‬אולי כיוון שאין זה דרכם הרגילה אולי אינם בכלל יורדי הים‪.‬‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ג הלכה ז‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מרואי החמה‪ ,‬אסור אף בסומין‪ .‬שלא נתכוון זה אלא למי שהחמה רואה‬
‫אותו‪ .‬הנודר משחורי הראש‪ ,‬אסור בקרחים ובבעלי שיבות‪ ,‬ומותר בנשים ובקטנים‪.‬‬
‫שאינן נקראין שחורי ראש אלא אנשים‪ .‬הנודר מן הילודים שכבר נולדו‪ ,‬מותר בנולדים שיוולדו‪.‬‬
‫מן הנולדים אסור בילודים שכבר נולדו‪ .‬רבי מאיר אומר אף הנודר מן הנולדים מותר בילודים‪,‬‬
‫כי היכי דהנודר מן הילודים מותר בנולדים‪ .‬וחכמים אומרים לא נתכוון זה [דף יב עמוד‬
‫א] אלא במי שדרכו להיוולד‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬מאי טעמא דרבנן? שאמרו שנולדים פירושו מי שדרכו להיוולד דכתיב [בראשית מח ה] ועתה שני בניך הנולדים‬
‫לך‪ ,‬והרי כבר נולדו וקרא אותם נולדים‪ .‬מאי טעמא דרבי מאיר? דכתיב [מלכים א יג ב] הנה בן נולד‬
‫לבית דוד יאשיהו שמו ועדיין לא נולד‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ג הלכה ח‬
‫מתני'‪ :‬הנודר משובתי שבת‪ ,‬אסור בישראל ואסור בכותים‪ .‬מאוכלי השום‪ ,‬אסור בישראל‬
‫ואסור בכותים‪ .‬ומעולי ירושלים‪ ,‬אסור בישראל ומותר בכותים‪ .‬קונם שאיני נהנה לבני‬
‫נח‪ ,‬מותר בישראל ואסור באומות‪ .‬שאיני נהנה לזרע אברהם‪ ,‬אסור בישראל ומותר‬
‫באומות‪ .‬שאיני נהנה מישראל‪ .‬לוקח ביתר ומוכר בפחות‪ .‬שישראל נהנין לי‪ .‬לוקח בפחות‬
‫ומוכר ביתר אם שומעין לו‪ .‬שאיני נהנה להם והם לי‪ .‬יהנה לאומות‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬שאיני נהנה לזרע אברהם‪ ,‬אסור בישראל ומותר באומות‪ .‬ואין ישמעאל בכלל זרעו של‬
‫אברהם?‪ .‬דכתיב [בראשית כא יב] כי ביצחק יקרא לך זרע‪ .‬ואין עשו בכלל זרע יצחק?‪ .‬א"ר יודן בר‬
‫שלום‪ ,‬דכתיב [בראשית כא יא]כי ביצחק יקרא לך זרע‪ .‬ביצחק‪ ,‬במקצת יצחק‪ .‬ר' הונא אמר ביצחק‪,‬‬
‫בי"ת תרי‪ ,‬בן שהוא עתיד לנחול שני עולמות‪ ,‬העולם הזה והעולם הבא‪ .‬אמר ר' גרשום בשם ר' אחא‪,‬‬
‫באברהם כתיב [בראשית טו ה] ויוצא אותו החוצה ויאמר הבט נא השמימה וספר הכוכבים אם‬

‫‪14‬‬

‫תוכל לספור אתם ויאמר לו כה יהיה זרעך‪ .‬וכתיב[במדבר כד יז] דרך כוכב מיעקב‪ .‬ממי דרך כוכב‬
‫ועתיד לעמוד? מיעקב‪ .‬אמר רבי אחא בשם ר' חונא‪ ,‬עתיד עשו הרשע לעטוף טליתו ולישב עם הצדיקים‬
‫בגן עדן לעתיד לבוא‪ ,‬והקב"ה גוררו ומוציאו משם‪ .‬מה טעמא? כדכתיב[עבדיה א ד] אם תגביה כנשר‬
‫ואם בין כוכבים שים קנך‪ ,‬משם אורידך נאם יי'‪ .‬ואין כוכבים אלא צדיקים‪ ,‬כמה דאת אמר [דניאל יב ג]‬
‫ומצדיקי הרבים ככוכבים לעולם ועד‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬
‫פרק ג הלכה ט‬
‫[דף יב עמוד ב] מתני'‪ :‬קונם שאיני נהנה לערלים‪ ,‬מותר בערילי ישראל ואסור במולי‬
‫אומות העולם‪ .‬שאיני נהנה למולים‪ ,‬אסור בערילי ישראל ומותר במולי אומות העולם‪.‬‬
‫שאין הערלה קרויה אלא לשם הגוים שנאמר[ירמי' ט כה] כי כל הגוים ערילים וכל בית‬
‫ישראל ערלי לב‪ .‬ואומר [שמואל א יז לו] והיה הפלשתי הערל הזה כאחד מהם‪ .‬ואומר‬
‫[שמואל ב א כ] פן תשמחנה בנות הפלשתים פן תעלוזנה בנות הערילים‪ .‬רבי אלעזר בן‬
‫עזריה אומר‪ ,‬מאוסה היא הערלה שנתגנו בה הגוים שנאמר [ירמי' ט כה] כי כל הגוים‬
‫ערלים וכל בית ישראל ערלי לב‪ .‬רבי ישמעאל אומר‪ ,‬גדולה מילה ששלש עשרה בריתות‬
‫נכרתו עליה‪ .‬רבי יוסי הגלילי אומר‪ ,‬גדולה מילה שהיא דוחה שבת החמורה‪ .‬ר' יהושע‬
‫בן קרחה אומר‪ ,‬גדולה מילה שלא נתלה למשה הצדיק עליה מלא שעה‪ .‬רבי נחמיה‬
‫אומר‪ ,‬גדולה מילה שהיא דוחה את הנגעים‪ .‬רבי אומר‪ ,‬גדולה מילה שכל המצוות שעשה‬
‫אברהם אבינו לא נקרא שלם עד שמל שנאמר [בראשית יז א] התהלך לפני והיה תמים‪.‬‬
‫דבר אחר‪ ,‬גדולה מילה שאילולא היא‪ ,‬לא ברא הקדוש ברוך הוא את עולמו שנאמר [ירמי'‬
‫לג כה] כה אמר יי' אם לא בריתי יומם ולילה‪ ,‬חוקות שמים וארץ לא שמתי‪ .‬דבר אחר‪,‬‬
‫גדולה המילה שהיא שקולה כנגד כל המצות שבתורה שנאמר [שמות כד ח] הנה דם‬
‫הברית אשר כרת יי' עמכם על כל הדברים האלה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬גדולה מילה ששלש עשרה בריתות נכרתו עליה‪ .‬אמר רבי יוחנן בר מרייה‪ ,‬מהא דכתיב‬
‫[בראשית טו יח] ביום ההוא כרת יי' ברית את אברם לאמר וגו' עד ואת בריתי אקים את יצחק וגו' שלש‬
‫עשרה בריתות נאמרו בפרשה‪ :‬תנן‪ ,‬רבי יוסי הגלילי אומר‪ ,‬גדולה מילה שהיא דוחה שבת החמורה‪.‬‬
‫דכתיב[ויקרא יב ג] ביום השמיני ימול אפילו בשבת‪ .‬ומה אני מקיים מחלליה מות יומת? בשאר‬
‫מלאכות חוץ ממילה [שמות לא יד] ודילמא מחלליה מות יומת אף במילה‪ .‬ומה אני מקיים בשמיני‬
‫ימול? חוץ מן השבת‪ .‬ת"ל וביום‪ ,‬אפילו בשבת‪ .‬בתורה ובנביאים ובכתובים מצינו שהשבת שקולה כנגד‬
‫כל המצות שבתורה‪ .‬בתורה דכתיב [שם טז כח] עד אנה מאנתם לשמור מצותי ותורתי‪ .‬וכתיב [שם‬
‫כט] ראו כי יי' נתן לכם את השבת‪ .‬בנביאים דכתיב [יחזקאל כ יג] וימרו בי הבנים בחוקותי לא הלכו‬
‫וגו'‪ .‬וכתיב [יחזקאל כ יג] ואת שבתותי חיללו מאד‪ .‬בכתובים דכתיב [נחמיה ט יג יד] ועל הר סיני ירדת‬
‫וכתיב ואת שבת קדשך הודעת להם וגו'‪ .‬אמר ר' אלעזר בי ר' אבינה‪ .‬כתיב‪ ,‬ואת שבת קדשך הודעת‬
‫להם ומצוות חוקים ותורה צוית להם‪ .‬מצוות כתיבה מליא בשתי ווים‪ ,‬להודיעך שהיא שקולה כנגד כל מצוותיה‬
‫של תורה‪ ,‬והמילה דוחה אותה‪ .‬שבת ומילה משל לשני מטרניות שהיו באות זו על גב זו‪ ,‬ואין את יודע‬
‫אי זו גדולה מחבירתה‪ .‬זו שהיא יורדת מפני חבירתה‪ ,‬את יודע שחבירתה גדולה ממנו‪ .‬וכיוון שהשבת‬
‫נדחת מפני המילה‪ ,‬מכאן שהמילה גדולה מהשבת‪ .‬ע"ז קשה מכולם דכתיב[במדבר טו כב] וכי תשגו‬
‫ולא תעשו את כל המצות האלה‪ .‬א"ר יודה בר פזי‪ ,‬חילול השם קשה מכולן‪ .‬הדא הוא דכתיב [יחזקאל‬
‫כ לט] ואתם בית ישראל כה אמר יי' אלהי ישראל איש גילוליו לכו עבודו ואת שם קדשי לא תחללו וגו'‪.‬‬
‫תנן‪ ,‬ר' יהושע בן קרחה אומר‪ ,‬גדולה מילה שלא נתלה למשה הצדיק עליה מלא שעה‪ .‬וע"י שנתעצל‬
‫משה במילה ביקש המלאך להורגו הה"ד [שמות ד כד] ויפגשהו יי' ויבקש המיתו‪ .‬א"ר יוסי‪ ,‬חס ושלום‬

‫‪15‬‬

‫לא נתעצל משה במילה‪ .‬אלא שהיה דן בעצמו ואומר‪ ,‬אם לימול ולצאת ‪,‬סכנה היא‪ .‬ואם לשהות‪ ,‬הקדוש‬
‫ברוך הוא אמר לו [שם יט] לך שוב מצרים‪ .‬אלא ע"י שנתעסק בלינה קודם המילה [דף יג עמוד א] הה"ד‬
‫[שמות ד כד] ויהי בדרך במלון‪ .‬ואמר רשב"ג‪ ,‬חס ושלום לא ביקש המלאך להרוג למשה‪ ,‬אלא לתינוק‪.‬‬
‫בוא וראה מי קרוי חתן? משה או התינוק?‪ .‬אית תניי תני משה קרוי חתן שהוא בעלה‪ .‬אית תניי תני התינוק‬
‫קרוי חתן שניכנס למצווה‪ .‬מאן דאמר משה קרוי חתן‪ .‬כך אמרה ציפורה‪ ,‬חתן שלי‪ ,‬דמים מתבקש מידך‪.‬‬
‫ומאן דאמר התינוק קרוי חתן‪ .‬כך אמרה ציפורה בני החתן‪ ,‬בדמים של מילה את עומד לי‪ .‬כתיב [שם‬
‫כה] ותקח צפורה צר ותכרות את ערלת בנה ותגע לרגליו ותאמר כי חתן דמים אתה לי‪ .‬ר' יודה ורבי‬
‫נחמיה ורבנין‪ .‬חד אמר‪ ,‬לרגליו של משה‪ .‬וחרנה אמר לרגליו של מלאך‪ .‬וחרנה אמר‪ ,‬לרגליו של תינוק‪.‬‬
‫מן דאמר לרגליו של משה‪ ,‬שאמרה לו הילך גזי פרע חובך‪ .‬מן דאמר לרגליו של מלאך‪ ,‬הילך עבד‬
‫שליחתך‪ .‬מן דאמר לרגליו של תינוק‪ ,‬נגעה בגוף התינוק מרוב בהלה חתכה גם ברגלו‪ .‬כתיב [שם כו] וירף ממנו‪,‬‬
‫אז אמרה חתן דמים למולות‪ .‬מיכן לשתי מילות‪ ,‬אחת למילה ואחת לפריעה‪ .‬אחת למילה ואחת לציצין‪.‬‬
‫תנן‪ ,‬רבי נחמיה אומר‪ ,‬גדולה מילה שהיא דוחה את הנגעים‪ .‬כתיב [ויקרא יב ג] ימול בשר ערלתו‪.‬‬
‫אף על פי שיש שם בהרת‪ .‬ומה אני מקיים [דברים כד ח] השמר בנגע הצרעת לשמור מאד ולעשות‬
‫וגו'‪ .‬בשאר מקומות חוץ ממילה‪ .‬או אינו אלא אפילו מילה? ומה אני מקיים ימול בשר ערלתו‪ ,‬בזמן‬
‫שאין שם בהרת‪ .‬ת"ל בשר‪ ,‬אף על פי שיש שם בהרת‪ .‬על דעתיה דר' יונה דאמר‪ ,‬מצות עשה דוחה‬
‫את מצות לא תעשה אף על פי שאינה כתובה בצידה ניחא‪ .‬על דעתיה דר' יוסה דאמר‪ ,‬אין מצות עשה‬
‫דוחה למצות לא תעשה אלא אם כן היתה כתובה בצידה‪ ,‬אמאי דוחה?‪ .‬מכיון דכתיב בשר ערלתו שממנו‬
‫למדנו לרבות כשיש בהרת‪ ,‬כמי שהיא כתובה בצידה‬
‫הדרן עלך פרק ארבעה נדרים‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ה הלכה א‬
‫מתני'‪ :‬השותפין שנדרו הנייה זה מזה‪ ,‬אסורין ליכנס לחצר‪ .‬רבי אליעזר בן יעקב אומר‬
‫זה נכנס לתוך שלו וזה נכנס לתוך שלו‪ .‬שניהן אסורין מלהעמיד ריחים ותנור ומלגדל‬
‫תרנגולין‪ .‬היה אחד מהן מודר מחבירו הנייה‪ ,‬לא יכנס לחצר‪ .‬רבי אליעזר בן יעקב אומר‪,‬‬
‫יכול הוא לומר לו‪ ,‬בתוך שלי אני נכנס ואיני נכנס בתוך שלך‪ .‬כופין את הנודר שימכור‬
‫חלקו‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬רבנין אמרי‪ ,‬כל טפח וטפח של שותפין הוא‪ .‬ר' אליעזר בן יעקב אומר‪ ,‬זה נכנס לתוך שלו וזה‬
‫נכנס לתוך שלו‪ .‬אם היתה חצר חלוקה פסיפס אף שחלקו אחר שנדרו‪ ,‬אף רבנין מודיי שזה נכנס לתוך שלו‬
‫וזה נכנס לתוך שלו‪ .‬עמד אחד מהן ומכר את חלקו‪ .‬אף רבי אליעזר בן יעקב מודה שאסור להיכנס‪.‬‬
‫תנן‪ ,‬שניהן אסורין מלהעמיד ריחים ותנור ומלגדל תרנגולין כיוון שהדרך למחות על כך ואם לא מיחה הרי מהנאו‪.‬‬
‫התנו ביניהן קדם הנדר על מנת לוותר אף בדבר שדרך להקפיד‪ ,‬בחזקת שותפין הן‪ .‬ובזה הדין כך לפי‬
‫רבנן פשיטא שאסורים להיכנס‪ .‬שהרי לרבנן אף בדבר שאינו יכול למחות אסור‪ .‬לא צורכא דא אלא‬
‫התנו ביניהן קדם הנדר על מנת לוותר‪ ,‬מה אמר בה ר' אליעזר בן יעקב? האם יכול לומר בתוך שלי‬
‫אני משתמש? או כיוון שמצד הדין יכול למחות ולא מוחה אסור‪ .‬שנראה כמוותר אחר שנדר‪[ .‬דף יז עמוד ב]‬
‫וכן יש מקום להסתפק על הא דתנינן תמן‪ ,‬האומר קונם שאני נהנה לישראל‪ ,‬לוקח ביתר ומוכר‬
‫בפחות‪ .‬במקח אמצעי ששניהם שווים וקצת דומה לחצר שותפים מה אמר בה רבי אליעזר בן יעקב?‪ .‬וכן יש‬
‫מקום להסתפק על הא דתנינן תמן לא ישאילנו ולא ישאל ממנו‪ ,‬שזה כמו וויתרו קדם הנדר שהרי אין רגילות להקפיד על‬
‫זה מה אמר בה רבי אליעזר בן יעקב?‪ .‬וכן יש מקום להסתפק על הא דתנינן תמן לא ימכור ולא יקח‬
‫ממנו שזה כמו וויתרו קדם הנדר שהרי אין רגילות להקפיד על זה מה דעת ראב"י‪ .‬וכן יש מקום להסתפק על הא דאמר‬
‫רבי שמעון בן יקים המודר הנאה מחבירו לפני שביעית אינו יורד לתוך שדהו גזרה שלא ישהא‪ ,‬מי‬
‫פליג ראב"י שהרי אין רגילות להקפיד בזה? בכל אילו יש מקום להסתפק האם לרבי יוסי ויתור מותר‪ ,‬או שרק בחצר השותפים‬
‫הוא מתיר משום שאין חבירו יכול לאסור את שלו‪ .‬תנן‪ ,‬שניהן אסורים מלהעמיד ריחים ותנור ומלגדל תרנגולים‪ .‬נצרכה‬
‫לר' אליעזר בן יעקב‪ ,‬דהא לרבנן אף בדבר שאין מקפיד אסור כל שכן באילו‪ ,‬מתניתא בשותפין‬

‫‪16‬‬

‫שנדרו הנייה זה מזה‪ .‬משמע שלא נאסרו בדברים אלו‪ ,‬אלא מפני שנדרו הנייה זה מזה‪ .‬הא אם לא‬
‫נדרו הנייה זה מזה‪ ,‬סתמן כמוותרין אילו לאילו‪ .‬תמן תנינן [בבא בתרא ג ז]אילו דברים שיש להן חזקה‬
‫ו אילו שאין להן חזקה היה מעמיד בהמה בחצר ומעמיד תנור וכירי' וריחים ומגדל תרנגולין ונותן‬
‫זבלו בחצר אינה חזקה‪ .‬אמר רבי ירמיה נהגו השותפין להיות כמוותרין זה את זה בדברים הללו לפיכך‬
‫אין בהם חזקה‪ .‬אמר ר' אלעזר המגדל תרנגולין בחצר שאינה שלו אלא של שותפים‪ ,‬הרי זו חזקה‪ .‬אמר רבי יוסי‬
‫ויאות‪ ,‬מה נפשך יכול להמשיך לגדל? אם יש לו רשות לגדל שאי אפשר למחות על זה‪ ,‬הרי גידל‪ .‬וגם הלאה אי‬
‫אפשר למחות על זה‪ .‬אם אין לו רשות לגדל שהשני יכול למחות‪ ,‬הרי החזיק והשני שתק‪ .‬אמר רבי יוחנן בשם רבי בניה‪.‬‬
‫בכל השותפין מעכבין זה על זה בחצר‪ ,‬חוץ מן הכביסה‪ ,‬מפני כבוד בנות ישראל‪ ,‬שלא יצטרכו לכבס‬
‫בחוץ‪ .‬אמר ר' מתנייה‪ .‬הדא דאת אמר‪ ,‬מקום שהנשים מכבסות‪ .‬אבל מקום שהאנשים מכבסין‪ ,‬לא‬
‫בדא‪ .‬ודא דאת אמר חוץ מן הכביסה בחצר דווקא בנשים‪ ,‬אבל בגברים יכול למחות בכל החצר‪ .‬ברם‬
‫בד' אמות דחבריה‪ ,‬לא מצי מימחי בידיה‪ .‬אם היה המקום משופע‪ ,‬אפילו בארבע אמות דחבריה מימחי‬
‫הוא בידיה‪ .‬דו אמר ליה‪ ,‬את שפך והוא אתי לגבי‪ .‬תני מקום התנור מקום הכיריים אין להן חזקה‪ .‬אבל‬
‫בנה קיר על גביהן‪ ,‬אפילו כל שהוא יש להן חזקה‪ .‬א"ר זעירה‪ ,‬ובלבד קירוי שמועיל לתנור‪ .‬אמר רבי‬
‫יוחנן בשם ר' ינאי‪ .‬השותפין קונין זה מזה בחצר בקניין אגב חצר‪ ,‬או בקניין משיכה שצריך להכניסו לחצרו‪ ,‬וחייבין זה‬
‫בניזקי זה דהוי כחצר הניזק ששן ורגל חייבים בו ולא אומרים כיוון שהכניסו ברשות פטורים‪ .‬א"ר בון בר כהנא‪,‬‬
‫באומר צבור ואקנה‪ .‬אבל אם היו צבורין‪ ,‬לא קנה עד שיטלטל‪ .‬תני‪ .‬כופין את הנודר שימכור חלקו‪.‬‬
‫קס"ד שזה המשך דברי רבי אליעזר בן יעקב‪ .‬הרי אמרנו שיכול לומר בתוך שלי אני נכנס ואיני‬
‫נכנס בתוך שלך [דף יח עמוד א] ואת אמר כופין?‪ .‬לא על הדא איתאמרת‪ ,‬אלא על הדא דרבנן‪ .‬דתנן‪,‬‬
‫היה אחד מהן מודר מחבירו הנייה‪ ,‬לא יכנס לחצר‪ ,‬על זה נאמר שכופין את הנודר למכור חלקו‪.‬‬
‫באומר הנייתי עליך‪ ,‬אבל באומר הנייתך עלי לא בדא‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ה הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬היה אחד מן השוק מודר מאחד מהן הנייה‪ ,‬לא יכנס לחצר‪ .‬רבי אליעזר בן יעקב‬
‫אומר‪ ,‬יכול הוא לומר לו‪ ,‬בתוך של חבירך אני נכנס‪ ,‬איני נכנס לתוך שלך‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬ולא תנינן כופין את הנודר למכור חלקו‪ ,‬שרק כאשר נדרו זה מזה כופין‪ .‬תני רבי חייה‪ ,‬אם היה‬
‫נדרן כופין‪ .‬דו אמר ליה איתית קדמוהי עבדת ליה כן‪ .‬תיניינא ועבדת ליה כן‪ .‬מיכן ואילך‪ ,‬או שרי נדרך‬
‫או זבין חולקך‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ה הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬המודר הנייה מחבירו ויש לו שם מרחץ ובית הבד מושכרים‪ .‬אם יש לו בהן תפיסת‬
‫יד אסור‪ .‬אין לו בהן תפיסת יד מותר‪ .‬האומר לחבירו קונם לביתך שאיני נכנס‪ .‬שדך‬
‫שאיני לוקח‪ .‬מת או שמכרן לאחר‪ ,‬מותר‪ .‬לבית זה שאיני נכנס‪ .‬שדה זו שאיני לוקח‪ .‬מת‬
‫או שמכרן לאחר אסור‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬כמה היא תפיסת יד? למחצית ולשליש ולרביע‪ .‬ביתך זה משם מה אתה תופשו? משום ביתך‬
‫ואם מכרו מותר? או משום זה ואפילו מכרו אסור? אמר לבית זה שאיני נכנס‪ .‬ונפל ובנאו‪ .‬האם‬
‫נחשב כאותו הבית ואסור? או לית הוא אותו הבית ומותר? נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬האומר ליורשיו‬
‫תנו בית חתנות לבני‪ ,‬או בית ארמלות לבתי ונפל‪ ,‬יורשין חייבין לבנותו‪ .‬בית זה ונפל‪ ,‬אין היורשים‬
‫חייבים לבנותו‪ .‬תמן תנינן‪ ,‬האומר לבנו קונם שאת נהנה לי‪ .‬אם מת יירשנו‪ .‬בחיי ובמותי מת לא‬
‫יירשנו‪ .‬אמר רבי ירמיה‪ .‬חמי היך תנינן הכא? והתני בחיי אם מת יירשנו‪ .‬במותי אם מת יירשנו‪ .‬בחיי‬
‫ובמותי אם מת לא יירשנו? מה בין להוא דאמר חדא חדא להוא דאמר תריי תריי? רב ירמיה ורבי יוסי‬
‫בן חנינה תריהון אמרין‪ .‬האומר קונם הניית נכסי אלו עליו‪ ,‬אסור בהן בחייו ובמותו‪ .‬ואף כאן מכיון‬

‫‪17‬‬

‫שאמר בחיי ובמותי‪ ,‬כאלו אמר אילו ואסרן עליו בין מחיים בין לאחר מיתה‪ .‬אמר ר' יוסי למה היה‬
‫צריך להביא ראיה מנזיקין‪ .‬וכי תנינן בנזיקין מה דלא תנינן בנדרים? יכול היה להביא ראיה ממה‬
‫שלמדנו בנדרים‪ ,‬דתנן קונם לביתך שאיני נכנס‪ .‬שדך שאיני לוקח‪ .‬מת או שמכרו לאחר מותר‪ .‬לבית‬
‫זה שאיני נכנס‪ ,‬שדה זו שאיני לוקח‪ .‬מת או שמכרו לאחר אסור‪[ .‬דף יח עמוד ב] מפני שאמר זה כמו‬
‫נכסי אלו‪ ,‬אסרו עליו בין בחיים בין לאחר מיתה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ה הלכה ד‬
‫מתני'‪ :‬הרי אני עליך חרם‪ ,‬המודר אסור‪ .‬הרי את עלי חרם‪ ,‬הנודר אסור‪ .‬הרי אני עליך‬
‫ואת עלי‪ ,‬שניהם אסורין‪ .‬ושניהן מותרין בדבר של עולי בבל‪ ,‬ואסורים בדבר של אותה‬
‫העיר שהם כשותפים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬קונם שאיני נהנה לך‪ ,‬ולנשאל לי עליך להתירו גם לחכם שיתיר לי נדר זה שנדרתי עליך יהיו נכסי קונם‪ .‬נשאל על‬
‫הראשון ואינו נשאל על השני דסבר שאין נשאלים על הנדר עד שיחול‪ .‬אית תניי תני נשאל בין על הראשון בין על‬
‫השני דסבר נשאלים על הנדר אף קדם שיחול‪ .‬שמואל בריה דר' יוסף בי רבי בון אמר הא דאמרינן שצריך להישאל‬
‫על הראשון ורק אחר כך על השני זה רק כמאן דאמר שהולכים אחר חלוט האיסור‪ .‬וכיוון שהנדר‬
‫השני אינו חל אלא אחר שנשאל על הראשון‪ ,‬רק אז יכול להישאל עליו והרי הם כשני נדרים‪ .‬ברם‬
‫כמ"ד לאחר הנדר‪ .‬הרי את שני הנדרים נדר ביחד והרי הם כנדר אחד ‪ ,‬ונדר שבטל מקצתו בטל‬
‫כולו‪ .‬הנודר מבני העיר‪ ,‬ובא אחר וישב שם שלשים יום‪ ,‬מותר בו‪ .‬מיושבי העיר‪ ,‬ובא אחר וישב שם‬
‫שלשים‪ ,‬יום אסור בו‪ .‬שתושב חדש נקרא מיושבי העיר אחר שלושים יום‪ ,‬ומבני העיר אחר שנה‪ .‬קונם הנייתי על בני עירי‪ ,‬אינו‬
‫נשאל לזקן שיש שם‪ ,‬שהרי הוא נוגע בדבר והרי זה כמפר נדרי עצמו ‪ .‬הניית בני עירי עלי‪ ,‬נשאל‬
‫לזקן שיש שם‪ .‬אית תניי תני‪ ,‬אפילו על קדמייתא נשאל‪ ,‬שאינו כמיפר נדרי עצמו‪ ,‬שהרי ספק אם יהנה‬
‫‪ .‬נדר של רבים אין לו היתר‪ .‬הנודר ברבים אין לו היתר‪ .‬הנודר הנייה מחבירו בפניו‪ ,‬לא ישאל לו אלא‬
‫בפניו‪ .‬שלא בפניו‪ ,‬נשאלין לו בין בפניו בין שלא בפניו‪ .‬מ"ט? רבי יוחנן אמר‪ ,‬מפני הבושה‪ .‬הואיל ובישו‬
‫כשהדירו בפניו‪ ,‬צריך שיתבייש בהתירו‪ .‬ר' יהושע בן לוי אמר‪ ,‬מפני החשד שלא יחשוד בו חבירו שהוא עובר על‬
‫הנדר‪ .‬ואתיין אילין פלוגוותא כאילין פלוגוותא דתני‪ ,‬יום הכיפורים‪ ,‬צריך לפרוט את מעשיו דברי רבי יודה‬
‫בן בתירה‪ .‬רבי יוחנן אמר כדי שיתבייש בחטאיו‪ .‬רבי יהושוע בן לוי אמר מפני החשד‪ ,‬שידעו שעשה תשובה על אותה עברה רבי עקיבה‬
‫אומר‪ ,‬אינו צריך לפרוט את החטא‪ .‬אית תניי תני‪ ,‬צריך לפרוט את הנדר‪ .‬אית תניי תני‪ ,‬אינו צריך‬
‫לפרוט את הנדר‪ .‬חד בר נש נדר דלא יהנה מרווחא‪ .‬אתא לגבי רבי יודן בר שלום אמר ליה‪ ,‬ממאי‬
‫אישתבעת? אמר ליה‪ ,‬דלא להנות מרווחא‪ .‬אמר ליה רבי יודן‪ ,‬וכן בר נש עביד שנודר לא להנות‬
‫מהרוחים? דילמא בקביוסטיסא ריווחי הימורים נדרתה?‪.‬א"ל הן אמר‪ ,‬ברוך שבחר בתורה ובחכמים שאמרו‬
‫צריך לפרוט את הנדר‪ .‬שאם לא היה מפרט שרוצה שיתיר לו להרויח בהימורים‪ ,‬הייתי מתיר לו‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ה הלכה ה‬
‫מתני'‪ :‬ואי זהו דבר של עולי בבל? כגון הר הבית והעזרות והבאר שבאמצע הדרך‪ .‬ואי‬
‫זהו דבר של אותה העיר? כגון הרחבה והמרחץ ובית הכנסת והתיבה והספרים‪[ .‬דף יט‬
‫עמוד א] הכותב חלקו לנשיא‪ ,‬רבי יהודה אומר אחד כותב לנשיא ואחד כותב להדיוט‪.‬‬
‫מה בין כותב לנשיא לכותב להדיוט? שהכותב לנשיא אינו צריך לזכות‪ .‬והכותב להדיוט‬
‫צריך לו לזכות‪ .‬וחכמים אומרים אחד זה ואחד זה צריכין לזכות‪ .‬לא דיבר בנשיא אלא‬
‫בהווה‪ .‬רבי יהודה אומר‪ ,‬אין אנשי הגליל צריכין לכתוב‪ ,‬שכבר כתבו אבותם על ידיהם‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬ואי זהו דבר של אותה העיר? כגון הרחבה‪ .‬כיני מתניתא‪ .‬רחבה שאין דרך הרבים‬
‫מפסקתה‪ .‬אבל רחבה שדרך הרבים מפסקתה‪ ,‬כעולי בבל היא‪ .‬חד בר נש קידש בספר תורה‪ .‬ר'‬
‫שובתי ור' חסידא אעלון עובדא קומיי ר' יוסה ואמר‪ ,‬אינה מקודשת‪ .‬אמר ר' חזקיה‪ ,‬אנא קרת איגרתא‬

‫‪18‬‬

‫של פסק הדין‪ ,‬וכתיב בגוה ולא עוד‪ .‬אמר ר' מנא‪ ,‬קשיתה קומי רבי חזקיה‪ ,‬מהו ולא עוד? אמר לי מעשה‬
‫שהיה בספר תורה של יחיד קידש שאינו שלו אמר לון אינה מקודשת‪ .‬אתא מימר לך אפילו בספר תורה‬
‫של רבים קידש אף שיש לו חלק בו אינה מקודשת‪ .‬והיינו ולא עוד‪ .‬או מעשה שהיה בספר תורה של רבים‬
‫קידש‪ .‬אמר לון אינה מקודשת שאסור למכרו‪ .‬אתא מימר לך אפילו בספר תורה של יחידי קידש אינה‬
‫מקודשת ולא חוששים שמא הסכים‪ .‬והיינו ולא עוד‪ .‬תנן הכותב חלקו לנשיא ‪.‬כיני מתניתא אם נדר מאנשי‬
‫העיר צריך לכתוב חלקו של נשיא‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ה הלכה ו‬
‫[דף יט עמוד ב] מתני'‪ :‬המודר הנייה מחבירו ואין לו מה יאכל‪ .‬נותן לאחר משם מתנה‪,‬‬
‫והלה מותר בה‪ .‬מעשה בבית חורון‪ ,‬באחד שהיה אביו מודר ממנו הנייה‪ .‬והיה משיא את‬
‫בנו‪ .‬אמר לחבירו‪ ,‬הרי החצר והסעודה נתונין לך במתנה‪ ,‬והן בפניך עד שיבוא אבא‬
‫ויאכל עמנו בסעודה‪ .‬אמר לו‪ ,‬אם שלי הם‪ ,‬הרי הן מוקדשין לשמים‪ .‬אמר לו לא נתתי לך‬
‫את שלי שתקדישם לשמים‪ .‬אמר לו‪ ,‬לא נתתה לי את שלך אלא שתהא אתה ואביך‬
‫אוכלים ושותים ומתרצין זה לזה‪ ,‬ויהא עון תלוי בראשי‪ .‬וכשבא דבר לפני חכמים אמרו‪,‬‬
‫כל מתנה שאינה שאם הקדישה תהא מקודשת‪ ,‬אינה מתנה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר רבי יוחנן‪ ,‬ניכר הוא זה שהוא תלמיד חכם שידע שאם יקדיש אותם הנותן לא יסכים ואינה‬
‫מתנה‪ .‬שמונים זוג של תלמידים היה לו להלל הזקן‪ .‬גדול שבהן יונתן בן עוזיאל‪ .‬והקטן שבהן‪ ,‬רבן יוחנן‬
‫בן זכאי‪ .‬פעם אחת חלה הלל‪ ,‬ונכנסו כולן לבקרו‪ .‬ועמד לו רבן יוחנן בן זכאי בחצר שהיה עניו‪ .‬אמר‬
‫להן‪ ,‬היכן הוא הקטן שבכם שהוא אב לחכמה ואב לדורות ואין צ"ל הגדול שבכם‪ .‬אמרו לו הרי הוא‬
‫בחצר‪ .‬אמר להן יכנס‪ .‬כיון שנכנס אמר להן [משלי ח כא] עליו נאמר להנחיל אוהבי יש ואוצרותיהם‬
‫אמלא‪ .‬אמר רבי יוסי בי רבי בון‪ ,‬אכין הוה עובדא‪ .‬יונתן בר עוזיאל הדירו אביו מנכסיו‪ ,‬ועמד וכתבן‬
‫לשמאי‪ .‬מה עשה שמאי? מכר מקצת‪ ,‬והקדיש מקצת‪ ,‬ונתן לו מתנה את השאר ואמר‪ ,‬כל מי שיבוא‬
‫ויערער על המתנה הזאת ‪,‬יוציא מיד הלקוחות ומיד ההקדש ואחר כך יוציא מיד זה‪ .‬אמר רבי יוחנן‪,‬‬
‫ניכר זה שהוא תלמיד חכם‪ .‬רבי ירמיה בעי‪ ,‬מעתה אין אדם נותן מתנה לחבירו על מנת שלא יקדישנה‬
‫לשמים?‪ .‬כיני מתניתא‪ ,‬כל מתנה שהיא כמתנת בית חורון שהיתה בהערמה‪ ,‬שאינה שאם הקדישה‬
‫אינה מקודשת‪ ,‬אינה מתנה‬
‫הדרן עלך פרק השותפין שנדרו‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה א‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן המבושל‪ ,‬מותר בצלי ובשלוק‪ .‬אמר קונם תבשיל שאיני טועם‪ ,‬אסור‬
‫במעשה קדירה רך‪ ,‬ומותר בעבה‪ .‬ומותר בביצה טרמיטן ובדלעת הרמוצה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬מתניתא אמרה שהשלוק קרוי מבושל‪ .‬דגבי נזיר כתיב ולקח הכהן הזרוע בשלה מן האיל ותנינן‪,‬‬
‫היה מבשל את השלמים או שולק‪ .‬וקרייא אמר שהצלוי קרוי מבושל דכתיב[דברי הימים ב לה יג] ויבשלו‬
‫את הפסח וגו'‪ .‬אין תימר שבאמת בישלו ממש ועשו שלא כהלכה‪ .‬האמר רבי יונה בוצרייא כתיב‬
‫כמשפט מכאן שעשו כהלכה‪[ .‬דף כ עמוד א] מתניתא אמרה שהשלוק קרוי מבושל‪ .‬וקרייא אמר שהצלי‬
‫קרוי מבושל‪ .‬והתנינן הנודר מן המבושל מותר בצלי ובשלוק?‪ .‬אמר ר' יוחנן‪ ,‬הלכו בנדרים אחר לשון‬
‫בני אדם‪ .‬רבי יאשיה תנא אמר‪ ,‬הלכו בנדרים אחר לשון תורה‪ .‬מה נפיק מן ביניהון? אמר קונם יין שאיני‬
‫טועם בחג‪ .‬על דעתיה דרבי יוחנן אסור ביום טוב האחרון שדרך בני אדם לקרא חג לכל שמונת הימים‪.‬‬
‫על דעתיה דרבי יאשיה מותר שרק לשבעת הימים קראה התורה חג‪ .‬ולא היא דאף רבי יאשיה מודה‬
‫שאסור ביום השמיני‪ .‬שלא אמר ר' יאשיה אלא לחומרין‪ .‬אמר רבי חייה בר אבא אמר רבי יוחנן‪ .‬אכיל‬

‫‪19‬‬

‫חליטה ואמר לא טעמית מזון בהדא יומא פטור‪ .‬והא תנינן הנודר מן המזון מותר במים ובמלח משמע‬
‫ששאר דברים קרואים מזון?‪ .‬פתר לה דמתניתא כרבי יאשיה דאמר הילכו בנדרים אחר לשון תורה‪.‬‬
‫ומניין שכל הדברים קרויין מזון בלשון תורה?‪ .‬אמר רבי אחא בר עולא דכתיב[בראשית מה כג] ועשר‬
‫אתונות נושאות בר ולחם ומזון‪ .‬מה תלמוד לומר ומזון‪ .‬אלא מיכן‪ ,‬שכל הדברים קרוין מזון‪ .‬הנודר מן‬
‫המבושל‪ ,‬מהו שיהא מותר מן המעושן?‪ .‬מהו שיהא מותר במטוגן?‪ .‬מהו שיהא מותר בתבשיל שנתבשל‬
‫בחמי טבריה?‪ .‬רבנן דקיסרין שאלון‪ .‬מעושן‪ ,‬מהו שיהא בו משום בישולי גוים?‪ .‬מהו שיהא בו משום‬
‫תבשילי שבת?‪ .‬מהו שיהא בו משום בשר בחלב?‪ .‬מהו שיטבל למעשרות?‪ .‬הנודר מן המעושן‪ .‬מהו‬
‫שיהא מותר בתבשיל? אמר רבי אבא בר יהודה בשם דבית רב אחי‪ .‬חביצא פרורי לחם במרק חם‪ ,‬אין בו‬
‫משום בישולי גוים שהיה ראוי לאכילה קדם בישולו‪ ,‬ויוצאין בו משום עירובי תבשילין‪ .‬אמר רבי יוסי בי רבי בון‬
‫בשם רב חונה‪ .‬כל אוכל שהוא נאכל חי כמות שהוא‪ ,‬אין בו משום בישולי גוים‪ ,‬ויוצאין בו משום עירובי‬
‫תבשילין‪ .‬תנן‪ ,‬הנודר מן המבושל‪ ,‬מותר בצלי ובשלוק‪ .‬אמר קונם תבשיל שאיני טועם‪ ,‬אסור במעשה‬
‫קדירה רך‪ ,‬ומותר בעבה‪ .‬הנודר מן המבושל‪ ,‬מהו שיהא מותר במעשה קדרה עבה?‪ .‬נישמעינה מן‬
‫הדא דתנן‪ ,‬הנודר מן התבשיל אסור במעשה קדירה רך ומותר בעבה‪ .‬מה אם תבשיל שהוא נאסר‬
‫בצלוי ובשלוק מותר בעבה‪ .‬מבושל שהוא מותר בצלוי ובשלוק אינו דין שיהא מותר בעבה?‪ .‬ויש קל‬
‫וחומר בנדרים? הרי הולכים אחר לשון בני אדם ולא שיך ק"ו? אלא כיני‪ ,‬כמו שאם אמר קונם תבשיל‬
‫שאסור בצלוי ובשלוק מותר בעבה‪ .‬אף אם אמר קונם מבושל‪ ,‬שמותר בצלוי ובשלוק מותר בעבה‪ .‬תני‬
‫אסור בהטריות דלועין רכות‪ ,‬שכן דרך הרופא לאכל פתו בהן‪ ,‬וכל מה שנאכל עם לחם קרוי תבשיל‪.‬‬
‫אמר רב חסדא‪ ,‬אסור בביצה מגולגלת‪ .‬שכן דרך החולה לאכל פתו בה‪ .‬תנן ומותר בביצה טרומיטא‪.‬‬
‫מאי ביצה טרומיטא רופיטון ‪ .‬ובדלעת הרמוצה‪ .‬אמר רבי חנינה‪ ,‬כמין דלעת מרה‪ ,‬והן ממתקין אותו‬
‫ברמץ‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬
‫פרק ו הלכה ב‬

‫מתני'‪ :‬הנודר ממעשה קדירה‪ ,‬אינו אסור אלא ממעשה רתחתה אבל לא מדבר שסתם מונח בקדרה‪.‬‬
‫אמר קונם יורד לקדירה שאיני טועם‪ ,‬אסור מכל המתבשלים בקדירה אפילו כאלו שצריכים עוד‬
‫בישול באילפס‪ .‬מן הכבוש אינו אסור אלא מן הכבוש של ירק‪ .‬כבוש שאיני טועם‪ ,‬אסור בכל‬
‫הכבושים‪ .‬מן השלק‪ ,‬אינו אסור אלא מן השלק של בשר דברי ר' יהודה‪ .‬שלוק שאיני‬
‫טועם‪ ,‬אסור בכל השלוקים‪ .‬מן הצלי‪ ,‬אינו אסור אלא מן הצלי של בשר דברי רבי יהודה‪.‬‬
‫צלי שאיני טועם‪ ,‬אסור בכל הצלויים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אי זו היא מעשה רותחנה?‪ .‬כגון חילקא [דף כ עמוד ב] טרגיס וטוסני‪ .‬סולת ואורז זריד וערסן‪ .‬מן‬
‫היורד לקדירה אסור ביורד לאלפס‪ .‬מן היורד לאלפס מותר ביורד לקדירה‪ .‬שכל היורד לקדירה יורד‬
‫קדם לאלפס‪ .‬ויש שיורד לאלפס ואינו יורד לקדירה‪ .‬מאי אית לך כגון החל מן נוניה רוטב דגים‪ .‬הנודר מן‬
‫האפוי בתנור‪ ,‬אינו אסור אלא בפת בלבד‪ .‬מן הנעשין בתנור‪ ,‬אסור בכל הנעשין בתנור‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬מן המליח‪ ,‬אינו אסור אלא מן המליח של דג‪ .‬מליח שאיני טועם‪ ,‬אסור בכל‬
‫המלוחים‪ .‬דג דגים שאיני טועם‪ ,‬אסור בהן‪ ,‬בין גדולים בין קטנים‪ ,‬בין מלוחים בין תפילין‪,‬‬
‫בין חיים בין מבושלין‪ ,‬ומותר בטרית טרופה ובציר‪ .‬הנודר מן הצחנה‪ ,‬אסור בטרית‬
‫טרופה ומותר בציר ובמורייס‪ .‬הנודר מטרית טרופה‪ ,‬מותר בציר ובמורייס‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬הנודר מן המליח‪ ,‬אינו אסור אלא מן המליח של דג‪ .‬מליח שאיני טועם‪ ,‬אסור בכל‬
‫המלוחים‪ .‬הוון בעיי מימר נודר מן המליח אינו אסור אלא במלוח לעולם שנמלח לזמן מרובה הא לשעה‪,‬‬
‫לא‪ .‬אמר ר' יודן‪ ,‬מן מה דתנינן הרי עלי כבשר מלוח וכיין נסך‪ .‬הדא אמרה‪ ,‬מליח לשעה מלוח הוא‪ .‬אי‬

‫‪20‬‬

‫זהו מלוח לשעה שהיה בקרבנות? כיי דתני כיצד הוא עושה במליחת הקרבנות? נותן את האיברים על גבי‬
‫המלח והופכן‪ .‬אמר ר' אבא מרי‪ ,‬שנייא היא‪ ,‬שבקרבנות נתנו הרבה מלח שאם היה משהא הוא אותן‬
‫ולא היה מקריבן מיד‪ ,‬הן נמלחין‪ .‬ויידא אמרה דא שמליח לשעה נחשב מליח? דאמר ר' חייה בר‬
‫אבא‪ .‬הנוטל זיתים מן המעטן‪ .‬טובל אחד אחד במלח ואוכל ופטור ממעשר‪ ,‬ואם צרף שתים חייב‬
‫שמליחה קובעת למעשר‪ .‬הדא אמרה‪ ,‬מלוח לשעה‪ ,‬מלוח הוא‪ .‬וכאן ודאי לא שם כמות מלח שאם היה משהא היה‬
‫נמלח‪ .‬שאם היה עושה כן לא היה ניתן לאכילה תני‪ ,‬רבי שמעון בן אלעזר אומר‪ .‬אמר קונם דג שאיני טועם‪ ,‬אסור‬
‫בגדולים ומותר בקטנים‪ .‬דגים שאיני טועם‪ ,‬אסור בין בגדולים בין בקטנים‪ .‬דגה שאיני טועם‪ ,‬אינו אסור‬
‫אלא בכלכיד דג קטן מאד‪ .‬אי זהו קטן ואי זהו גדול?‪ .‬ייבא כיי דאמר ר' זעירא‪ .‬כל נון דאנא אכיל פחות מן‬
‫ליטרא‪ ,‬טעם כלכיד אנא טעים‪ .‬ואף הכא כן‪ .‬תנן‪ ,‬ומותר בטרית טרופה‪ .‬הא בשאינה טרופה אסור‪ .‬ר'‬
‫ירמיה אמר‪ .‬זעירא בעי ‪,‬לית הדא פליגא על ר' יוחנן? דר' יוחנן אמר הילכו בנדרים אחר לשון בני אדם‪.‬‬
‫וכי לית אורחיה דבר נש מימר לחבריה זבין לי נון‪ ,‬והוא זבין ליה כלכיד?‪ .‬וכן‪ ,‬הרי אומר לחברו קח לי‬
‫דג והוא לוקח לו חתיכות של דג‪ .‬רבי אבין שמע ליה מן דבתרה‪ .‬דתנן‪ ,‬הנודר מן הצחנה‪ ,‬אסור‬
‫בטרית טרופה ומותר בציר ובמורייס‪ .‬הא בשאינה טרופה אסור‪ .‬רבי אמר‪ .‬ר' זעירא בעי‪ ,‬ולית הדא‬
‫פליגא על ר' יוחנן? דר' יוחנן אמר‪ ,‬הילכו בנדרים אחר לשון בני אדם‪ .‬והרי בלשון בני אדם צחנה זה‬
‫דגים חתוכים ולא שלמים‪ .‬לית אורחא דבר נשא מימר לחבריה‪ ,‬זבון לי טרית‪ ,‬והוא זבין ליה צחנא?‬
‫תמן קריין לטריתה צחנה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה ד‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן החלב‪ ,‬מותר בקום מי גבינה‪ ,‬ורבי יוסי אוסר‪ .‬ומן הקום‪ ,‬מותר בחלב‪ .‬אבא‬
‫שאול אומר‪ ,‬הנודר מן הגבינה ‪,‬אסור בה בין מלוחה בין תפילה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬מהו בקום? חלבא מקטרא מי חלב‪ .‬מ"ט דר' יוסי? [דף כא עמוד א] שם אביו קרוי עליה שנקרא מי חלב‪.‬‬
‫על דעתיה דרבי יוסי‪ ,‬הנודר מן היין אסור ביין מבושל‪ ,‬שהרי נקרא חמרא מבשלא‪ .‬זה הכלל שהיה‬
‫ר"ש אומר משם ר' יהושע‪ .‬כל דבר שיש לו מתירין‪ ,‬כגון טבל ומעשר שני והקדש והחדש‪ ,‬לא נתנו להן‬
‫חכמים שיעור‪ .‬אלא מין במינו כל שהוא‪ ,‬ושלא במינו בנותן טעם‪ .‬וכל שאין לו מתירין‪ .‬כגון תרומה וחלה‬
‫וערלה וכלאי הכרם‪ ,‬נתנו להן חכמים שיעור‪ .‬למין במינו כל אחד לפי מה שהוא תרומה וחלה במאה‪ ,‬ערלה וכלאים‬
‫במאתים‪ .‬ושלא במינו‪ ,‬בנותן טעם‪ .‬אילין נדרין מה את עביד להון? כדבר שיש לו מתירין‪ ,‬או כדבר שאין‬
‫לו מתירין?‪ .‬מסתברא מיעבדינון כדבר שיש לו מתירין‪ .‬והא תנינן תמן‪ ,‬שהזקן עוקר את הנדר מעיקרו?‬
‫מתברר שאין כאן איסור כלל‪ .‬ואן זה כדבר שיש לו מתירין שהיום אסור ומחר יהיה מותר‪ .‬אמרו בני הישיבה שבאמת אף שכשיתיר‬
‫את הנדר יהיה מותר‪ ,‬כרגע יש איסור וזה כאילו אינו עוקרו אלא מיכן ולהבא והוה דבר שיש לו‬
‫מתירין‪ .‬דא מתניתא עבד לון כדבר שיש לו מתירין דתנינן תמן‪ .‬גידולי תרומה תרומה‪ .‬וגידולי גידולין‬
‫חולין‪ .‬אבל טבל‪ ,‬ומעשר ראשון‪ ,‬וספיחי שביעית‪ ,‬ותרומות חוצה לארץ ‪,‬והמדומע‪ ,‬והביכורין‪,‬‬
‫גידוליהן חולין‪ .‬וגידולי הקדש ומעשר שני חולין‪ ,‬ויפדה אותן בזמן זרעם‪[ .‬דף כא עמוד ב] ותני‬
‫עלה‪ ,‬במה דברים אמורים שגידולי טבל ומעשר ראשון חולין? בדבר שזרעו כלה‪ .‬אבל בדבר שאין‬
‫זרעו כלה‪ ,‬גידולי גידולין אסורין‪ .‬קס"ד מפני שטבל נחשב דבר שיש לו מתירים‪ ,‬לכן לא בטל אפילו‬
‫באלף‪ .‬וק"ו נדרים שהרי יכול להישאל עליהם‪ .‬חומר הוא בגידולין‪ .‬דאמר רבי זעירא בשם רבי‬
‫יונתן‪ ,‬בצל של כלאי הכרם שעקרו ושתלו‪ ,‬אפילו הוסיף כמה אסור‪ .‬שאין גידולי איסור מעלין את‬
‫האיסור‪ .‬ודא מתניתא עבד לון כדבר שאין לו מתירין דתנינן תמן‪ .‬שהנודר מן הדבר ונתערב באחר‪ ,‬אם‬
‫יש בו בנותן טעם הרי זה אסור‪ .‬הא אם אין בו נותן טעם‪ ,‬בטל‪ .‬משמע שאינו נחשב דבר שיש לו‬
‫מתירים‪ .‬תיפתר מין בשאינו מינו‪ ,‬שאף בדבר שיש לו מתירין בטל בנותן טעם‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה ה‬

‫‪21‬‬

‫מתני'‪ :‬הנודר מן הבשר‪ ,‬מותר ברוטב ובקיפה ורבי יהודה אוסר‪ .‬אמר רבי יהודה‪ .‬מעשה‬
‫ואסר עלי רבי טרפון ביצים שנתבשלו בתוכו‪ .‬אמרו לו וכן הדבר‪ .‬אימתי? בזמן שאמר‬
‫בשר זה עלי‪ .‬אבל הנודר מן הדבר ונתערב באחר‪ ,‬אם יש בו בנותן טעם הרי זה אסור‪.‬‬
‫הנודר מן היין‪ ,‬מותר בתבשיל שיש בו טעם יין‪ .‬אמר קונם יין זה שאיני טועם ונפל‬
‫לתבשיל‪ .‬אם יש בו בנותן טעם‪ ,‬הרי זה אסור‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר רבי הולא‪ .‬מכיון שאמר זה‪ ,‬אסרו עליו הוא והנייתו‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה ו‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן הענבים‪ ,‬מותר ביין‪ .‬ומן הזיתים‪ ,‬מותר בשמן‪ .‬אמר קונם זיתים וענבים‬
‫אילו שאיני טועם‪ ,‬אסור בהן וביוצא מהן‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תני רבי שמעון בן אלעזר אומר‪ .‬אמר קונם על דבר שדרכו ליאכל ודרך היוצא ממנו ליאכל‪ .‬נדר‬
‫בו‪ ,‬ומותר ביוצא ממנו‪ .‬נדר ביוצא ממנו‪ ,‬מותר בו‪ .‬מה אית לך? כגון זתים וענבים‪ .‬וכל דבר שדרכו‬
‫ליאכל ואין דרך היוצא ממנו ליאכל‪ .‬נדר בו‪ ,‬מותר ביוצא ממנו‪ .‬מה אית לך? כגון אילין תותייא‪ .‬וכל דבר‬
‫שאין דרכו ליאכל ודרך היוצא ממנו ליאכל‪ .‬נדר בו‪ ,‬לא נתכוון אלא ביוצא ממנו‪ .‬מה אית לך? אמר רבי‬
‫יוסי בי רבי בון‪ ,‬זירעוני גינה שאינן נאכלין‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה ז‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן התמרים‪ ,‬מותר בדבש תמרים‪ .‬מן הסיתווניות‪ ,‬מותר בחומץ סיתווניות‪.‬‬
‫ר' יהודה בן בתירה אומר‪ ,‬כל ששם תולדתו קרויה עליו ונדר הימנו‪ ,‬אסור אף ביוצא ממנו‪.‬‬
‫וחכמים מתירין‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬הנודר מן החלב‪ ,‬מותר בקום מי גבינה‪ ,‬ורבי יוסי אוסר‪ .‬מאי טעמא דר' יוסי? שם‬
‫אביו קרוי עליו‪ .‬מאי טעמא דרבי יהודה בן בתירה? שם בנו קרוי עליו שהפרי נקרא דבש שנאמר ארץ‬
‫זית שמן ודבש‪ .‬מסתברא רבי יודה בן בתירה יודי לרבי יוסי‪ .‬רבי יוסי לא יודי לרבי יודה בן בתירה‪ .‬רבי‬
‫יודה בן בתירה יודה לרבי יוסי‪ ,‬שם בנו לא כל שכן שם אביו‪ .‬רבי יוסי לא יודה לרבי יהודה בן בתירה‪.‬‬
‫לא אמר אלא שם אביו‪ ,‬הא שם בנו לא‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה ח‬
‫[דף כב עמוד א] מתני'‪ :‬הנודר מן היין‪ ,‬מותר ביין תפוחים‪ .‬מן השמן‪ ,‬מותר בשמן‬
‫שומשמין‪ .‬ומן הדבש‪ ,‬מותר בדבש תמרים‪ .‬מן החומץ‪ ,‬מותר בחומץ סיתווניות‪ .‬מן‬
‫הכרישין‪ ,‬מותר בקפלוטות‪ .‬מן הירק‪ ,‬מותר בירקות שדה‪ ,‬מפני שהוא שם לוויי‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬מן הכרישין‪ ,‬מותר בקפלוטות‪ .‬מתניתא מקום שאין קורין לקפלוטות כרישין‪ .‬אבל במקום‬
‫שקורין לקפלוטות כרישין‪ ,‬לא בדא‪ .‬לא כן שזה פשוט אלא אפילו במקום שקורין לקפלוטות כרישין‪ ,‬אם‬
‫נדר מן הכרישין מותר בקפלוטות‪ .‬תנן‪ ,‬מן הירק‪ ,‬מותר בירקות שדה מפני שהוא שם לוויי‪ .‬ותני עלה‪,‬‬
‫הנודר מן הירק בשביעית‪ ,‬אסור אף בירקות שדה‪ .‬שהרי אן ירקות אחרות בשביעית ומסתמא כשנדר‬
‫התכוון גם עליהם‪ .‬תני רבי קריספא בשם רבי חנניא בן גמליאל ואמר‪ .‬מאי טעמא? היות ובשביעית‬
‫לא מצויים ירקות גינה‪ .‬הדא דתימר‪ ,‬עד שלא התיר רבי להביא ירק מחוצה לארץ לארץ‪ .‬אבל משהתיר‬
‫רבי להביא ירק מחוצה לארץ לארץ‪ ,‬היא שביעית היא שאר שני שבוע‪ .‬רבי יוסי בר חנינא אמר‪ .‬עולשין‬

‫‪22‬‬

‫שדה חשובות הן לטמא טומאת אוכלין בשביעית דכיוון שעולשי גינה אינם מצויות אוכלים גם אותם אף שהם קצת מרים‪ .‬הדא‬
‫דתימר‪ ,‬עד שלא התיר רבי‪ .‬אבל משהתיר רבי‪ ,‬היא שביעית היא שאר שני שבוע שהרי עולשי גינה‬
‫מח"ול מצויים‪ .‬היה רבי מאיר אומר‪ .‬הרי הוא אומר [מלכים ב ד מב] ואיש בא מבעל שלישה‪ ,‬ויבא‬
‫לאיש האלהים לחם בכורים וגו'‪ .‬אין לך מבכר בארץ ישראל יותר מבעל שלישה‪ ,‬ולא ביכר אלא אותו‬
‫המין שעורים‪ .‬והביא לאיש האלהים‪ .‬אימתי הביאו? לאחר העומר‪ ,‬שנאמר [מלכים ב ד מב] תן לעם‬
‫ויאכלו‪ .‬הואיל והיתה השנה צריכה לעבר‪ ,‬מפני מה לא עיברה אלישע?‪ .‬אלא מלמד שהיו שני רעבון‪,‬‬
‫והיו הכל קופצין לגרנות‪ .‬ואם היה מעבר‪ ,‬היה מאריך את זמן איסור חדש‪ .‬תני אין מעברין את השנה‬
‫מפני הטומאה‪ .‬ר' יהודה אומר‪ ,‬מעברין‪ .‬שכן מצינו בחזקיה שעיבר את השנה מפני הטומאה שנא'‬
‫[דברי הימים ב ל יח] כי מרבית העם וגו'‪ .‬ר"ש אמר‪ ,‬אף על פי שעברו ניסן אינו מעובר אלא אדר‪ .‬אמר‬
‫ר"ש בן יהודה משם ר"ש‪ .‬חזקיהו לא עיבר את השנה אלא העשי לציבור לעשות פסח שני‪ .‬אית תניי‬
‫תני מעברין את השנה מפני הטומאה‪ .‬אית תניי תני אין מעברין‪[ .‬דף כב עמוד ב] את השנה מפני‬
‫הטומאה‪ ,‬מאן דאמר אן מעברין את השנה מפני הטומאה דכתיב‪ ,‬כי אכלו את הפסח בלא ככתוב‪.‬‬
‫מכאן שחזקיה הצטער שעיבר את השנה מפני הטומאה ואן עושין כן‪ .‬מאן דאמר מעברין‪ ,‬מה מקיים‬
‫כי אכלו את הפסח בלא ככתוב?‪ .‬שעיברו את ניסן ואינו מעובר אלא אדר‪ .‬הא דאמר שחזקיהו עיבר‬
‫מפני הטמאה אתייא כיי דאמר ר' סימון בר' זבדי‪ ,‬גולגולתו של ארנן היבוסי מצאו תחת המזבח‪ .‬כתיב‬
‫[דברי הימים ב כט יז] ויחלו באחד לחדש הראשון לקדש‪ ,‬וביום שמונה לחדש‪ ,‬והלא ביום אחד היו‬
‫יכולין לבער כל ע"ז שהיה שם? אמר רבי אידי‪ ,‬מפני צלמי כשדים שהיו חקוקים בששר בצבע והיו‬
‫טרודים למחקם ולכן עיברו‪ .‬כתיב [שם ל יט] כל לבבו הכין לדרוש האלהים ה' אלהי אבותיו ולא‬
‫כטהרת הקדש‪ .‬רבי סימון בר זבדי ור' שמואל בר נחמני‪ ,‬חד אמר אפילו עשה כמה בטהרת הקדש‪,‬‬
‫לא יצא ידי טהרת הקדש שלא הצליח למגר את כל העבודה זרה אף שהתאמץ מאד‪ .‬וחורנה אמר‪ ,‬אפילו כל מעשים טובים‬
‫שעשה‪ ,‬לא יצא ידי טהרת הקדש שאף שהתאמץ מאד בשאר דברים לא התאמץ מספיק למגר את כל העבודה זרה‪ .‬ששה דברים‬
‫עשה חזקיה מלך יהודה‪ ,‬על שלשה הודו לו‪ ,‬ועל שלשה לא הודו לו‪ .‬ואלו שלשה שהודו לו‪ .‬כיתת נחש‬
‫הנחושת והודו לו‪ ,‬גירר עצמות אביו על מיטה של חבלים והודו לו‪ ,‬גנז טבלה של רפואות והודו לו‪,‬‬
‫ואלו שלא הודו לו‪ .‬קיצץ דלתות ההיכל ולא הודו לו‪ ,‬סתם את מוצא מימי גיחון ולא הודו לו‪ ,‬עיבר ניסן‬
‫בניסן ולא הודו לו‪ .‬אין מעברין את השנה קודם ראש השנה ואם עיברוה אינה מעוברת‪ .‬אבל מפני הדחק‬
‫התקינו שיהו מעברין אותה אחר ראש השנה מיד אף על פי כן אינו מעובר אלא אדר‪ .‬רבי אומר ר"ח‬
‫ניסן לא נתעבר מימיו שאדר הסמוך לניסן תמיד חסר‪ .‬והא תנינן‪ ,‬עולת חדש בחדשו‪ .‬חדש והבא קרבנות‬
‫מתרומה חדשה‪ .‬ותנן בר"ח ניסן מביאים קטורת מתרומה חדשה אם בא חדש בזמנו‪ .‬משמע שיש‬
‫מציאות שלא בא בזמנו?‪ .‬אם בא‪ ,‬אך באמת מעולם לא בא‪ .‬רב אמר אלול לא נתעבר מימיו‪ .‬והא‬
‫תנינן השוחט פרה בראש השנה של שמינית‪ ,‬אם היה החדש מעובר‪ ,‬משמט‪ .‬משמע שיש מציאות‬
‫שאלול מעובר? אם היה‪ ,‬אבל באמת מעולם לא היה‪ .‬והא תניא‪ ,‬וכשקידשו את השנה באושא‪ .‬ביום‬
‫הראשון עבר ר' ישמעאל בנו של רבי יוחנן בן ברוקה ואמר מלכויות עם קדושת השם ולא תקע כדברי‬
‫ר' יוחנן בן נורי‪ .‬אמר רבן שמעון בן גמליאל לא היינו נוהגין כן ביבנה‪ .‬ביום השני עבר רבי חנינה בנו‬
‫של רבי יוסי הגלילי ואמר מלכויות עם קדושת היום ותקע כדברי רבי עקיבה‪ .‬אמר רבן שמעון בן‬
‫גמליאל כן היינו נוהגין ביבנה‪ .‬והא תני בראשון ובשני‪ ,‬משמע שהיה ראש השנה יומים?‪ .‬אמר ר'‬
‫אבא בשם רב‪ ,‬מהו בראשון ומהו בשני? שנה ראשונה ושנה השנייה‪ .‬והא תני ביום הראשון וביום‬
‫השני‪ ,‬משמע שעשו יומים? אמר רבי זעירה בשם רב חסדא[דף כג עמוד א] אותה השנה נתקלקלה‪.‬‬
‫בין הראשון לשני ועשו יומים‪ .‬אמר רבי אבא בשם רבי‪ ,‬לא מדובר בשנה אחת אלא בשני שנים‪ .‬שנה‬
‫הראשונה עבר רבי ישמעאל‪ ,‬ושנה השנייה עבר רבי חנניה‪ .‬והא תני יום הראשון יום השני? אלא‬
‫מחוורתא כדשנינן שאותה שנה נתקלקלה‪ .‬קידשוהו קודם לזמנו‪ ,‬או לאחר עיבורו‪ .‬יכול יהא מקודש?‬
‫תלמוד לומר [ויקרא כג ב] אלה מעדי ה’ אשר תקראו אתם‪ .‬אותם שהם בזמנם‪ ,‬אלה הם מועדי‪ .‬שלא‬
‫בזמנם‪ ,‬אין אלה מועדי‪ .‬לפני זמנו כ"ט יום‪ ,‬לאחר עיבורו ל"ב יום‪ .‬ומניין שמעברין את השנה על הגליות‬
‫שעלו ועדיין לא הגיע? ת"ל [ויקרא כג ב] דבר אל בני ישראל ואמרת אלהם וכ"ו אלה הם מועדי‪.‬‬
‫עשה את המועדות שיעשו אותן כל ישראל‪ .‬א"ר שמואל בר נחמן‪ ,‬והן שהגיעו לנהר פרת שרק מי שבגבולות‬
‫הארץ נמנה‪ .‬אין מעברין את השנה אלא ביהודה‪ .‬ואם עיברוה בגליל מעוברת‪ .‬העיד רבי חנניה איש אונו‪,‬‬
‫שאם אינה יכולה להתעבר ביהודה‪ ,‬שמעברין אותה בגליל‪ .‬אין מעברין את השנה בגליל‪ ,‬ואם עיברוה‬
‫מעוברת‪ .‬אין מעברין את השנה בחוצה לארץ‪ ,‬ואם עיברוה אינה מעוברת‪ .‬בשיכולים לעברה בארץ‬

‫‪23‬‬

‫ישראל‪ ,‬אבל בשאין יכולין לעברה בארץ ישראל‪ ,‬מעברין אותה בחוצה לארץ‪ .‬ירמיה עיבר בחוצה לארץ‪.‬‬
‫יחזקאל עיבר בחוצה לארץ‪ .‬ברוך עיבר בחוצה לארץ‪ .‬חנניה בן אחי רבי יהושע עיבר בחוצה לארץ‪.‬‬
‫שלח ליה רבי תלת איגרן גבי רבי יצחק ורבי נתן‪ .‬בחדא כתב‪ ,‬לקדושת חנניה‪ .‬ובחדא כתב‪ ,‬גדיים‬
‫שהנחת נעשו תישים‪ .‬ובחדא כתב‪ ,‬אם אין את מקבל עליך‪ .‬צא לך למדבר האטד‪ ,‬ותהא שוחט ונחוניון‬
‫זורק‪ .‬הראו לו איגרת קדמיתא ואיקרון שיבח אותם שהם תלמידי חכמים ובניהם של אנשים גדולים‪ .‬תינייתא ואיקרון‪.‬‬
‫תליתייא בעי מבסרתון להשפיל אותם שאין בהם דעת‪ ,‬אמרין ליה‪ ,‬לית את יכיל דכבר איקרתנון‪ .‬קם רבי יצחק‬
‫וקרא‪ .‬כתיב באורייתא‪ ,‬אלה מועדי חנניה בן אחי רבי יהושע‪ .‬אמרין ליה מועדי י"י‪ .‬אמר לון‪ ,‬גבן בארץ‬
‫ישראל‪ .‬קם ר' נתן ואשלם‪ ,‬כי מבבל תצא תורה ודבר י"י מנהר פקוד‪ .‬אמרין ליה [ישעי' ב ג] כי מציון תצא‬
‫תורה ודבר י"י מירושלים‪ .‬אמר לון גבן‪ .‬אזל חנניה בן אחי רבי יהושע וקבל עליה גבי רבי יהודה בן‬
‫בתירה לנציבין‪ .‬אמר ליה‪ ,‬צריך אתה ללכת אחריהם ואחרי המועדות שהם קבעים ‪ .‬אמר ליה‪ ,‬וכי‬
‫לית אנה ידע מה שבקית תמן? יודע אני שלא השארתי כמותי‪ .‬מאן מודע לי דאינון חכמים ויודעים‬
‫למחשבה כוותי? אמר ליה‪ ,‬וכי מכיון שאתה אמר אולי לא חכמין דכוותי ישמעון לך? אדרבא מכיון‬
‫דאינון אמרין שהם חכמין ויודעים למחשבה דכוותך‪ ,‬חייב אתה לישמע להם‪ .‬שאפילו אם ספק‬
‫יודעים בארץ ישראל לחשב כמותך‪ ,‬חייב אתה ללכת אחריהם‪ .‬קם ורכב סוסיא להודיע בגולה‬
‫שנקבע המועדות כמו שקבעו בארץ ישראל‪ .‬הן דמטא מטא הן דלא מטא נוהגין בקילקול‪ .‬כתיב [דף‬
‫כג עמוד ב] ואל יתר זקני הגולה‪ .‬אמר הקדוש ברוך הוא‪ .‬יתר עלי זקני הגולה‪ .‬חביבה עלי כת קטנה‬
‫שבארץ ישראל מסנהדרין גדולה שבחוצה לארץ‪ .‬כתיב [מלכים ב כד טז] החרש והמסגר אלף‪ .‬ואעפ"כ‬
‫את אמר הכן‪ .‬שחביבה מהם כת קטנה שבארץ ישראל‪ .‬אמר רבי ברכיה‪ ,‬רבי חלבו ורבנין‪ .‬רבי ברכיה‬
‫אמר החרש אלף והמסגר אלף‪ .‬ורבנין אמרי כולהון אלף‪ .‬ר' ברכיה בשם ר' חלבו אמר אילו החברים‬
‫חכמים‪ .‬ורבנין אמרין‪ ,‬אילו הבולווטין עשירים‪ .‬רב הושעיה כד הוה מקבל סהדיא בעין טב הוה אמר לון‪ .‬הוון‬
‫ידעין כמה עדות יוצא מפיכם‪ .,‬כמה שכר בתים יוצא מפיכם שאם החדש מלא ובעדותכם חסרתם‬
‫אותו‪ ,‬נמצא השוכר מפסיד היום ההוא שחסרתם‪ .‬אמר רבי אבינא‪ ,‬אין כך הוא מזהירם‪ ,‬היה לו‬
‫להזהירם אפילו בדיני נפשות‪ .‬בת שלשה שנים ויום אחד בא עליה הרי זה בסקילה‪ .‬נמלכו בית דין‬
‫לעבר ובא עליה אינו בסקילה‪ .‬א"ר אבין כתיב[תהילים נז ג] אקרא לאלהים עליון לאל גומר עלי‪ .‬בת‬
‫שלשה שנים ויום אחד‪ ,‬נמלכו בית דין לעברו‪ ,‬בתולין חוזרין‪ .‬ואם לאו אינן חוזרין‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה ט‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן הכרוב אסור באיספרגוס משקה שיוצא מהכרוב‪ .‬מן האיספרגוס‪ ,‬מותר בכרוב‪.‬‬
‫מן הגריסים‪ ,‬אסור במקפה היינו המים שהתבשלו בהם גריסים‪ .‬ורבי יוסי מתיר‪ .‬מן‬
‫המקפה‪ ,‬מותר בגריסין‪ .‬מן המקפה‪ ,‬אסור בשום‪ .‬ורבי יוסי מתיר‪ .‬מן השום‪ ,‬מותר‬
‫במקפה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬מה טעמא דר' יוסי שאסר במי חלב ומתיר באיספרגוס ובמקפה? שם אביו קרוי עליו ואילו מי‬
‫גריסים נקרא מקפה סתם ומי כרוב נקרא אספרגס‪ .‬על דעתיה דרבי יוסי‪ ,‬הנודר מן היין מותר‬
‫בקונדיטון שאין שם אביו עליו‪ .‬תנן‪ ,‬מן הגריסין‪ ,‬אסור במקפה‪ .‬והוא שיהא רובן גריסין‪ .‬תנן‪ ,‬מן‬
‫המקפה‪ ,‬אסור בשום‪ .‬ואף שאין רובן שום‪ .‬מ"ט? שום לטעמה וגריסים למאכל‪ .‬לפיכך‪ ,‬הכא את‬
‫מהלך אחר הטעם‪ ,‬והכא את מהלך אחר הרוב‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה י‬
‫מתני'‪ :‬מן העדשים‪ ,‬אסור באשישים‪ ,‬ורבי יוסי מתיר‪ .‬מן האשישים‪ ,‬מותר בעדשים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬רבי יסא אזל לגבי רבי יוסי ואפיק קומוי טלופחין‬
‫ליה‪ ,‬אילין אינון אשישין שאמרו חכמים‬

‫עדשים‬

‫מקליון וטחינן ומגבלן בדבש ומטוגן‪ .‬אמר‬

‫‪24‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ו הלכה יא‬
‫[דף כד עמוד א] מתני'‪ :‬חיטה חטים שאיני טועם‪ ,‬אסור בהן בין קמח בין פת‪ .‬גריס גריסין‬
‫שאיני טועם‪ ,‬אסור בהן בין חיין בין מבושלין‪ .‬רבי יהודה אומר‪ ,‬קונם גריס וחיטה שאיני‬
‫טועם‪ ,‬מותר לכוס חיים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תני רבי יודה אומר‪ ,‬קונם גריס שאיני טועם‪ ,‬אסור לכוס ומותר במקפה‪ .‬גריסים שאיני טועם‪ ,‬אסור‬
‫במקפה ומותר לכוס‪ .‬חיטה שאיני טועם‪ ,‬אסור לכוס ומותר בפת‪ .‬חטים שאיני טועם‪ ,‬אסור בפת ומותר‬
‫לכוס‪ .‬הרי אסר על עצמו רק חיטה‪ ,‬ואת אמר אכן שאסור בפת?‪ .‬אמר רבי יוסי‪ ,‬כן אורחיה דבר נשא‪,‬‬
‫מיחמי פיתא נקייה ומימר‪ ,‬בריך דברא הדין חיטתא‬
‫הדרן עלך פרק הנודר מן המבושל‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה א‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן הירק‪ ,‬מותר בדילועים ורבי עקיבה אוסר‪ .‬אמרו לו לרבי עקיבה‪ ,‬והלא‬
‫אומר אדם לשלוחו קח לנו ירק והוא אומר לא מצאתי אלא דילועין משמע שאינם ירק‪ .‬אמר להן‬
‫וכן הדבר‪ ,‬או שמא אומר הוא לא מצאתי אלא קטנית? אלא שהדילועין בכלל הירק‪ .‬אסור‬
‫בפול מצרי לח ומותר ביבש‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬מיסבר סבר רבי עקיבה במצאתי ולא מצאתי תלוי הדבר? האם כל דבר שהשליח נמלך עליו נקרא מינו‪ .‬מעתה‬
‫הנודר מן הבשר יהא אסור בבשר דגים וחגבים‪ .‬שכן אדם אומר לחבירו קח לנו בשר‪ .‬והוא אומר לחבירו‪,‬‬
‫לא מצאתי אלא דגים‪ .‬אלא ר' עקיבה סבר מימר הדילועין בכלל ירק‪ .‬ורבנין אמרין אין הדילועין בכלל‬
‫ירק‪ .‬אף למידת הדין כן‪ .‬שאם אמר לו ירק גינה זה מכור לך‪ .‬והיו שם דילועין‪ ,‬על דעתיה דר' עקיבה‬
‫מכורין‪ .‬על דעתון דרבנין אינן מכורין? ובהבקר ובהקדש כן כגון שהפקיר או הקדיש את כל הירקות? ר' יעקב בר‬
‫אחא ורבי חייה אמרו בשם רבי יוחנן‪ .‬אתא יחידייא דהכא ר"ע כסתמא דתמן‪ .‬ודיחידייא דתמן רשב"ג‬
‫כסתמא דהכא‪ .‬דתני‪ ,‬הנודר מן הבשר אסור בכל מין בשר ואסור בראש וברגלים ובקרביים ובקנה‬
‫ובעופות כמו רבי עקיבא כיוון שהשליח נמלך עליהם הרי זה מינו‪ .‬ומותר בבשר דגים וחגבים‪ .‬רשב"ג אומר‪ ,‬הנודר מן‬
‫הבשר אסור בכל מין בשר‪ ,‬ומותר בראש ובכרעים ובקנה ובלב ובכבד כמו רבנן כיוון שהשליח נמלך עליהם הרי זה‬
‫מין אחר‪ ,‬ומותר בבשר דגים וחגבים‪ .‬וכן היה רבן שמעון בן גמליאל אומר‪ ,‬קרבייא לאו בשר‪ .‬ואכליהון לאו‬
‫אינש‪ .‬הכל מודין בנודר מן הדילועין שמותר בירק‪ .‬כהדא דתני‪ ,‬הנודר מן העיקר אסור בטפילה‪ .‬הנודר‬
‫מן הטפילה מותר בעיקר‪ .‬הנודר מן הבשר אסור בגידים‪ .‬הנודר מן הגידים מותר בבשר‪ .‬מה פליגי?‬
‫בדלעת מצרית‪ .‬אבל בדלעת יוונית‪ ,‬כל עמא מודיי שהוא כירק‪ .‬אמר ר' קריספא בשם רבי יוחנן‪ ,‬כל‬
‫אלין קרייא וכרובתא דאנן אכלין‪ ,‬שהם ראוים לאכילה בלא תיקון‪ ,‬כדלעת יוונית אינון‪ .‬ר' יודא בר‬
‫צרדייא אומר‪ ,‬קירמולין הן כירק‪ .‬ר' יונה ורבי יוסה בעיי‪ .‬קרמולין מהו שיהו חייבין במעשרות?‪ .‬תני בר‬
‫קפרא קרמולין פטורין מן המעשרות‪ .‬הדא דאת אמר עד שלא עשו דילועין‪ .‬אבל אם עשו דילועין כירק‬
‫הן‪ .‬הורי ר' יוסי באילן עלי קולקסים לוף הבקעת בעל עלים גדולים וכך שמו גם כיום שאסור לגמות בהן מים מפני‬
‫שהצביין אוכלין אותן‪ .‬הנודר מן הירק מהו שיהא מותר [דף כד עמוד ב] במיני אפומלייא‪ ,‬כגון נבעה‬
‫ומסרולה ופלולייה וקולקסים לוף הבקעת קרוב לתפוח אדמה‪ .‬רבי יצחק בר חקילא ורבי יהושע בן לוי תריהון‬
‫אמרין‪ .‬קולקס כירק למעשרות ולשביעית ולפיאה ולכלאים‪ .‬ולנדרים צריכה‪ .‬הנודר מן הירק מהו שיהא‬
‫מותר ביבש?‪ .‬נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬הנודר מן הירק אסור בפול מצרי לח ומותר ביבש‪ .‬לא אמר‬
‫אלא פול מצרי‪ ,‬דבר שיש לו גורן‪ .‬הא דבר שאין לו גורן‪ ,‬אסור אפילו יבש‪ .‬הנודר מן הפרי‪ ,‬אסור‬
‫בקישואין ובדילועין ובאבטיחין ובמלפפנים‪ ,‬ואסור בכל פירות האילן‪ .‬הנודר מן פירות השנה‪ ,‬מותר‬
‫בגדיים ובגוזלים ובחלב‪ .‬ואם אמר בגדולי שנה‪ ,‬אסור בכל‪ .‬הנודר מן התירוש‪ ,‬אסור בכל מיני מתיקה‪,‬‬

‫‪25‬‬

‫ומותר ביין‪ .‬כמאן דאמר הילכו בנדרים אחר לשון בני אדם‪ .‬ברם כמאן דאמר הילכו בנדרים אחר לשון‬
‫תורה‪ .‬התורה קראת אותו תירוש‪ .‬תירושך זה היין‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן הדגן‪ ,‬אסור בפול המצרי יבש‪ ,‬דברי רבי מאיר‪ .‬וחכ"א‪ ,‬אינו אסור אלא‬
‫מחמשת המינין‪ .‬ר"מ אומר‪ ,‬הנודר מן התבואה‪ ,‬אינו אסור אלא מחמשת המינין‪ .‬אבל‬
‫הנודר מן הדגן‪ ,‬אסור בכל‪ .‬ומותר בפירות האילן ובירק‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬אבל הנודר מן הדגן‪ ,‬אסור בכל אף מקטניות שעושים מהם כרי‪ .‬מה טעמא דרבי מאיר? שכשאומר‬
‫דגן כוונתו דגנה דארעא שנאסף על הארץ‪ .‬מה טעמא דרבנין? שכשאומר דגן כוונתו דגנה מעבורה מהתבואה‪.‬‬
‫תמן תנינן‪ ,‬הנודר מן הפת ומן התבואה‪ ,‬אסור בהן דברי ר"מ‪ .‬וחכמים אומרים‪ .‬הנודר מן הדגן‪ ,‬אינו‬
‫אסור אלא מהן‪ .‬האם לרבנן הנודר מן הפת ומן התבואה אסור בכל אפילו בקטניות? שכך משמע לכאורה‬
‫מהלשון ‪ .‬אמר רבי חייא בשם רבי יוחנן‪ .‬כיני מתניתא‪ .‬אף הנודר מן הדגן‪ ,‬אינו אסור אלא מהם‪ .‬תנן‪,‬‬
‫הנודר מן הפת ומן התבואה אינו אסור אלא בהם‪ .‬מה אנן קיימין? אם כשנודר אמר פת כוונתו לנדור‬
‫ממה שנקרא פת בתורה‪ ,‬מעתה אף האומר תבואה נאמר שכוונתו למה שנקרא תבואה בתורה‪,‬‬
‫ואם כך יהא אסור בכל‪ ,‬דכתיב [דברים כב ט] ותבואת הכרם‪ .‬אי באומר פת סתם והתכוון כלשון בני אדם‪ ,‬אין‬
‫לך קרוי פת סתם אלא חיטין ושעורין בלבד‪ .‬אמר רבי יוסה קיימתיה במקום שאוכלין פת מכל המינים‬
‫גם מקטניות‪ .‬וקמ"ל שאעפ"כ אין לך קרוי פת סתם‪ ,‬אלא חמשת המינים בלבד‪:‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬
‫פרק ז הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן הכסות‪ ,‬מותר בשק וביריעה ובחמילה‪ .‬אמר קונם צמר עולה עלי‪ ,‬מותר לכסות בגיזי‬
‫צמר‪ .‬פשתן עולה עלי‪ ,‬מותר לכסות בעניצי פשתן‪ .‬רבי יהודה אומר‪ ,‬הכל לפי הנדר‪ .‬כיצד? טען והזיע‬
‫והיה ריחו קשה אמר‪ ,‬קונם צמר ופשתים עולים עלי‪ ,‬מותר לכסות ואסור להפשיל אחריו‬
‫[דף כה עמוד א] גמ'‪ :‬הנודר מן הכסות‪ ,‬מותר בשק ביריעה ובחמילה ובסקורטיה‬
‫ובפמלייה מכנסי רוכבים מעור‪ ,‬ואסור בפסיקיא ובפונדה אזור‪ .‬הנודר מן המלבוש‪ ,‬אסור בכל מיני מלבוש ומותר‬
‫באילו‪ .‬רבי ירמיה אמר‪ ,‬רבי זעירה בעי‪ ,‬השתמש בשני לשונות כגון שאמר קונם כסות שאיני לובש‪,‬‬
‫לבוש שאיני מתכסה כיצד נדון אותו?‪ .‬רבי שמעון בן אלעזר אומר‪ ,‬אמר קונם על דבר שדרכו להתכסות‬
‫ודרך היוצא ממנו להתכסות‪ .‬נדר בו‪ ,‬מותר ביוצא ממנו‪ .‬נדר ביוצא ממנו‪ ,‬מותר בו‪ .‬מה אית לך? כגון‬
‫אילין שלחים עורות‪ .‬כל שדרכו להתכסות ואין דרך היוצא ממנו להתכסות‪ .‬נדר בו‪ ,‬מותר ביוצא ממנו‪ .‬נדר‬
‫ביוצא ממנו‪ ,‬אסור בו‪ .‬מה אית לך? כגון אילין סוסרנה עור כשהצמר עליו‪ .‬וכל דבר שאין דרכו להתכסות ודרך‬
‫היוצא ממנו להתכסות‪ .‬נדר בו‪ ,‬לא נתכוון אלא ביוצא ממנו‪ .‬מה אית לך? אמר רבי יוסי בי ר' בון‪ ,‬כגון‬
‫הדין צמר גפן‪ .‬כיני מתניתא‪ ,‬טען והזיע ואמר קונם צמר ופשתן עולין עלי‪ ,‬אסור להפשילן אחריו‪ .‬ומותר‬
‫ללבוש‬
‫סינר עור שלובשים מעבדי עור‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה ד‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן הבית‪ ,‬מותר בעלייה דברי רבי מאיר‪ .‬וחכמים אומרים‪ ,‬עלייה בכלל‬
‫הבית‪ .‬הנודר מן העלייה מותר בבית‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬נראין דברי ר' מאיר בעירוני‬
‫גם בעליה‬

‫בעיר ששם העליה אינה חלק מהבית‪ ,‬שמשכירים אותה לדירים אחרים אבל בכפר הגרים בבית גרים‬

‫‪26‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬
‫פרק ז הלכה ה‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן המיטה‪ ,‬מותר בדרגש דברי רבי מאיר‪ .‬וחכמים אומרים‪ ,‬הדרגש בכלל המיטה‪ .‬הנודר‬
‫מן הדרגש‪ ,‬מותר במיטה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תני‪ ,‬דרגש נזקפת ואינה נכפית‪ .‬ר' שמעון בן אלעזר אומר‪ ,‬שומט קלבינטרין רצועות שלה ודיו‪.‬‬
‫אמר ר' יוסה בשם ריב"ל‪ ,‬הלכה כר"ש בן אלעזר‪ .‬אמר ר' יעקב בר אחא בשם ר' יוסי‪ .‬מיטה שניקליטיה‬
‫מוטות ארוכים לכילה עולין ויורדין בה שניתן להסירם‪ ,‬שומטן וכופה‪ .‬ואם הם קבועים‪ ,‬מטה על צידה ודיו‪ .‬אי זו‬
‫היא מיטה ואי זה הוא דרגש? א"ר ירמיה‪ .‬כל שמסרגין על גופה שהעור מתוח מעל הקרשים של המלבן של המיטה‪ ,‬זו‬
‫היא מיטה‪ .‬וכל שאין מסרגין על גופה שבקרשי המלבן באמצעם יש חורים‪ .‬ובכל חור לולאה‪ .‬ואף בעור יש לולאות‪ .‬והקלבינטרין שהוא‬
‫חבל ארוך‪ ,‬נכנס בלולאה של הקרש ושל העור ומותחו‪ .‬ואן לה רגלים כך ששני הצדדים שוים‪ ,‬זהו דרגש‪ .‬והא תנינן המיטה והערסה‬
‫משישופם בעור הדג‪ .‬אם מסרג הוא על גופה‪ ,‬לאי זה דבר הוא שפה הרי כל הקרש מכוסה? א"ר‬
‫אלעזר‪ .‬תיפתר באילין ערסתא קיסרייתא מטות שבקסריה דאית להן נקבין ואן העור מכסה את כל הקרש‪.‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה ו‬
‫מתני'‪ :‬הנודר מן העיר‪ ,‬מותר ליכנס לתחומה ואסור ליכנס לעיבורה‪ .‬אבל הנודר מן‬
‫הבית‪ ,‬אסור ליכנס מן האגף ולפנים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬ומנין שעיבורה של עיר כעיר?‪ .‬דכתיב [יהושע ה יג] ויהי בהיות יהושע ביריחו‪ .‬וכי ביריחו היה?‪.‬‬
‫והא כתיב [שם ו א] ויריחו סוגרת ומסוגרת ואת אמר אכין?‪ .‬א"ר יודן בר שלום‪ ,‬בעיבורה היה‪ .‬אמר ר'‬
‫אבון בשם ר' אחא [דף כה עמוד ב] ביריחו הוה אחר שנכבשה ואין מוקדם ומאוחר בתורה‪ .‬ר' מנא‬
‫בעי לית הדא פליגא על רבי יוחנן ‪.‬דרבי יוחנן אמר הילכו בנדרים אחר לשון בני אדם והרי אין דרך בני‬
‫אדם ליחס את עיבור העיר לעיר?‪ .‬ולית אורחיה דבר נשא מיחמי חבריה בפומא בפתח העיר טבריה בעי‬
‫מימר בטיבריה חמתיה?‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה ז‬
‫מתני'‪ :‬קונם פירות האילו עלי‪ ,‬קונם הן לפי‪ ,‬קונם הן על פי‪ ,‬אסור בחילופיהן ובגידוליהן‪.‬‬
‫שאיני אוכל‪ ,‬שאיני טועם‪ ,‬מותר בחילופיהן ובגידוליהן בדבר שזרעו כלה‪ .‬אבל בדבר‬
‫שאין זרעו כלה‪ ,‬גידולי גידולין אסורין‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬אבל בדבר שאין זרעו כלה‪ ,‬גידולי גידולין אסורין‪ :‬עד אכן? ייבא כיי דאמר ר' יעקב בר‬
‫אידי בשם רבי יוחנן בזורע טבל מדבר שאין זרעו כלה‪ ,‬עד שלש גרנות אסורה‪ ,‬והרביעית מותרת‪ .‬אף הכא כן‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה ח‬
‫מתני'‪ :‬האומר לאשתו קונם מעשה ידייך עלי‪ ,‬קונם הן לפי‪ ,‬קונם הן על פי‪.‬‬
‫אסור בחילופיהם ובגידוליהן‪ .‬שאיני אוכל‪ ,‬שאיני טועם‪ ,‬מותר בחילופיהן‬
‫ובגידוליהן בדבר שזרעו כלה‪ .‬אבל בדבר שאין זרעו כלה‪ ,‬גידולי גידולין‬

‫‪27‬‬

‫אסורין‪ .‬שאת עושה ואני אוכל עד הפסח‪ ,‬שאת עושה ואני מתכסה עד הפסח‪,‬‬
‫עשתה לפני הפסח‪ ,‬מותר לאכל ולהתכסות לאחר הפסח‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬כיני מתניתא‪ ,‬מה שאת עושה איני אוכל עד הפסח‪ .‬מה שאת עושה איני מתכסה עד הפסח‪.,‬‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה ט‬
‫מתני'‪ :‬שאת עושה עד הפסח ואני אוכל‪ .‬שאת עושה עד הפסח ואני מתכסה‪ .‬עשתה‬
‫לפני הפסח‪ ,‬אסור לאכל ולהתכסות לאחר הפסח‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬כיני מתניתא‪ ,‬מה שאת עושה עד הפסח‪ ,‬איני מתכסה‪.‬‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה י‬
‫מתני'‪ :‬שאת נהנית לי עד הפסח‪ ,‬אם הולכת את לבית אביך עד החג‪ .‬הלכה לפני הפסח‪,‬‬
‫אסורה בהנייתו עד הפסח‪ .‬ולאחר הפסח בלא יחל דברו‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬ואסור ליהנות ממנה מכבר עד הפסח אף שלא הלכה‪ ,‬שמא תלך אחר הפסח ונמצאת הנייתו למפרע‪.‬‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ז הלכה יא‬
‫מתני'‪ :‬שאת נהנית לי עד החג‪ ,‬אם הולכת את לבית אביך עד הפסח‪ .‬הלכה לפני הפסח‪,‬‬
‫אסורה בהנייתו עד החג‪ ,‬ומותרת לילך אחר הפסח‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬ואסור ליהנות ממנה מכבר‪ ,‬שמא תלך קדם הפסח ונמצא הנייתו למפרע‬
‫הדרן עלך פרק הנודר מן הירק‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ח הלכה א‬
‫מתני'‪ :‬קונם יין שאיני טועם היום‪ ,‬אינו אסור אלא עד שתחשך‪ .‬שבת זו‪ ,‬אסור בכל השבת‬
‫ושבת לשעבר‪ .‬חדש זה‪ ,‬אסור בכל החדש וראש חודש להבא [דף כו עמוד א] שנה זו‪,‬‬
‫אסור בכל השנה וראש השנה לעתיד לבוא‪ .‬שבוע זה‪ ,‬אסור בכל השבוע ושביעית‬
‫לשעבר‪ .‬ואם אמר יום אחד‪ ,‬שבת אחת‪ ,‬חדש אחד‪ ,‬שנה אחת‪ ,‬שבוע אחד‪ .‬אסור מיום‬
‫ליום‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬קונם יין שאיני טועם היום‪ ,‬אינו אסור אלא עד שתחשך‪ .‬הא משחשיכה מותר‪ .‬לית הדא‬
‫פליגא על ר' יוחנן? דר' יוחנן אמר הילכו בנדרים אחר לשון בני אדם‪ .‬ודרך בני אדם לשייך את הלילה‬
‫ליום שלפניו‪ .‬גם בלשון בנ"א פעמים שהלילה נחשב יום חדש לית אורחיה דבר נשא מימר לחבריה‬
‫ברומשא בערב‪ ,‬לא טעמית כלום עד רמשית כל היום עד הערב ואמר לא אכלתי כלום אתמול? אמור דבתרה‬
‫אימא סיפא והיא פליגא‪ .‬שהרי נאמר ואם אמר יום אחד אסור מעל"ע‪ .‬ואם נדר בתחילת הלילה‪ ,‬הרי‬
‫אין דרך בנ"א לשייך את הלילה ליום שאחריו‪ .‬וכי לית אורחיה דבר נשא מימר לחבריה בצפרא לא‬
‫טעמית כלום רומשית הלילה מימור יום דין הוא משמע הלילה משוייך ליום שאחריו בלשון בנ"א‪ .‬לגבי יום נאמר איני‬
‫טועם היום‪ ,‬ולא נאמר מה הדין אם אמר איני טועם יום זה‪ .‬ולגבי שבת נאמר שאיני טועם שבת זו‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫ולא נאמר מה הדין אם אמר שאיני טועם השבת‪ .‬ונוכל ללמוד אחד מהשני‪ .‬יום זה משבת זו‪ .‬כשם‬
‫שאם אמר שבת זו‪ ,‬כוונתו עד סוף השבוע‪ .‬אף כשאומר יום זה כוונתו עד סוף היום‪ .‬והשבת מהיום‪.‬‬
‫כשם שאם אמר היום כוונתו רק לאותו יום‪ ,‬כך אם אמר איני טועם השבת כוונתו רק לאותה שבת‪.‬‬
‫משמע שאם אמר יום זה אסור מעת לעת‪ .‬כמאן דאמר הילכו בנדרים אחר לשון תורה‪ .‬ברם כמאן‬
‫דאמר הילכו בנדרים אחר לשון בני אדם אינו אסור אלא אותו יום בלבד‪ .‬אמר רבי יונה בוצרייא כן‬
‫אורחיה דבר נשא מימר לחבריה‪ ,‬סובר המתן לי הדין יומא‪ .‬וכוונתו מעת לעת‪ .‬תמן תנינן‪ ,‬קונם שאיני‬
‫טועם יין השנה‪ ,‬נתעברה השנה אסור בה ובעיבורה‪ .‬עד ראש אדר‪ .‬עד ראש אדר הראשון‪ .‬עד סוף‬
‫אדר‪ ,‬עד סוף אדר הראשון‪ .‬הדא אמרה‪ ,‬ניסן ראש השנה לנדרים‪ .‬והנודר לשנה כוונתו עד שיגיע‬
‫ניסן‪ .‬כי אם תשרי זה ראש השנה‪ ,‬פשיטא שאם נתעברה השנה אסור בה ובעיבורה‪ .‬באמת תשרי‬
‫ראש השנה לנדרים‪ .‬והיה צריך לאמר שאסור בה ובעיבורה‪ ,‬שלא תאמר שנאסר שנים עשר חדשים‪,‬‬
‫ויעלה ראש חדש אדר תחת אלול ויהא מותר באלול‪ .‬לפום כן צריך מימר אסור בה ובעיבורה‪ .‬תנן‪ ,‬אמר‬
‫יום אחד‪ ,‬שבת אחת‪ ,‬חדש אחד‪ ,‬שנה אחת‪ ,‬שבוע אחד‪ .‬אסור מיום ליום‪ .‬האם מעת לעת?‪ .‬אשכח‬
‫תני מעת לעת‪ .‬רבי אחא ורבי אבהו אמרו בשם ר' יוסי בן חנינה‪ ,‬אסור לאדם להתענות עד שש שעות‬
‫בשבת שלא יהיה כמתענה בשבת‪ .‬אמר רבי יוסי‪ ,‬מתניתא אמרה כן דתנן‪ ,‬היו מתענין וירדו להן‬
‫גשמים קודם חצות‪ ,‬לא ישלימו‪[ .‬דף כו עמוד ב] דעד כדון צפרא הוא‪ .‬אחר חצות‪ ,‬ישלימו‪ .‬שכבר עבר‬
‫רובו של יום בקדושה‪ .‬משמע שאם התענה אחר חצות כאילו צם כל היום‪ .‬מילתיה דרבי יוחנן אמר‪,‬‬
‫דמתענין שעות‪ .‬דרבי יוחנן אמר‪ ,‬הריני בתעניתי עד דחסל פירקי‪ ,‬עד דניחסל פרשתי וכשסיים מיד‬
‫אכל‪ .‬מילתיה דר' יונה אמר דמתענין שעות‪ .‬דרבי יונה הוה בצור‪ ,‬ושמע דדמך בריה דר' יוסי‪ .‬אף על‬
‫גב דאכל גובנה‪ ,‬ושתא מיא‪ ,‬אסקיה סיים צום כל ההוא יומא‪ .‬מילתיה דשמאל אמר דמתענין שעות‪.‬‬
‫דרב אמר‪ ,‬לווה אדם תעניתו ופורע שיצום ביום אחר‪ .‬אמר ליה שמואל‪ ,‬וכי נדר הוא זה שנדר להתענות‬
‫עשרים וארבע שעות? הרי נדר לצער נפשו והרי ציער‪ .‬נדר להתענות ושכח ואכל כזית‪ ,‬איבד תעניתו‪.‬‬
‫וצריך לצום ביום אחר‪ .‬אמר ר' אבא בשם רבנין דתמן‪ ,‬והוא שאמר יום סתם‪ .‬הא אם אמר יום זה‪,‬‬
‫מתענה ומשלים‪ .‬לא אמר אלא אכל‪ .‬הא טעם‪ ,‬לא‪ .‬דאמר ר' אבא חסידא בשם רבי זעירא‪ ,‬הא‬
‫מטעמיתה‪ ,‬אין בה לא משום ברכה‪ ,‬ולא משום גזל‪ ,‬ולא משום דמאי‪ ,‬ולא משום הפסק תענית‪ .‬יחיד‬
‫שגזר עליו תענית‪ ,‬אוכל ושותה משחשיכה‪ .‬ואם אמר כתענית ציבור‪ ,‬אוכל ושותה מבעוד יום‪ .‬נדר‬
‫להתענות ונמצאו ימים טובים ושבתות‪ ,‬לוקה ואינו צריך היתר חכם‪ .‬נדר להתענות ונמצאו ימים‬
‫הכתובים במגילת תענית‪ .‬רבי חזקיה רבי יודן ורבי ירמיה אמרו בשם רבי חייא בר אבא‪ .‬חד אמר‪,‬‬
‫מתענה ואינו משלים‪ .‬וחרנה אמר‪ ,‬לוקה ואינו צריך היתר חכם‪ .‬הדא דאת אמר‪ ,‬עד שלא בטלה מגילת‬
‫תענית‪ .‬אבל משבטלה מגילת תענית‪ ,‬בטלו כל אילו‪ .‬ר' חנניה ור' יוחנן תריהון אמרי‪ ,‬בטלה מגילת‬
‫תענית‪ .‬ר' יהושע בן לוי אמר‪ ,‬בטלה מגילת תענית‪ .‬אמר רבי יוחנן‪ ,‬אמש הייתי יושב ושונה‪ ,‬מעשה‬
‫שגזרו תענית בחנוכה בלוד‪ ,‬ועאל רבי אליעזר וסיפר‪ ,‬ורבי יהושע ורחץ‪ ,‬אמר להן רבי יהושע‪ ,‬צאו‬
‫והתענו על מה שהתעניתם‪ .‬ואת אמר בטלה מגילת תענית?‪ .‬אמר רבי אבא‪ ,‬אף על גב דתימר בטלה‬
‫מגילת תענית‪ ,‬חנוכה ופורים לא בטלו‪ .‬מיליהון דרבנין אמרין‪ ,‬דבטלה מגילת תענית‪ .‬דרבי יונתן ציים‬
‫כל ערובת ר"ה‪ .‬רבי אבין ציים כל ערובת סוכות‪ .‬רבי זעירא ציים תלת מאוון דצומין‪ .‬ואית דאמרי‪ ,‬תשעת‬
‫מאוון דצומין ולא חש על מגילת תענית‪ .‬ר' יעקב בר אחא מפקד לספרייה‪ ,‬אין איתת איתא מישאלינכון‪,‬‬
‫אימרון לה‪ ,‬בכל מתענין‪ ,‬חוץ משבתות וימים טובים וראשי חדשים וחולו של מועד וחנוכה ופורים‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ח הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬עד הפסח‪ ,‬אסור עד שיגיע‪ .‬עד שיהא‪ ,‬אסור עד שיצא‪ .‬עד לפני הפסח‪ ,‬רבי מאיר‬
‫אומר עד שיגיע‪ .‬ר' יוסי אומר עד שיצא‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬רבי ירמיה בעי קומי ר' זעירה‪ ,‬מחלפה שיטתיה דר' מאיר‬
‫שבודאי יוצא מדיבורו‪ ?.‬מחלפה שיטתיה דרבי יוסי שמשמע שאדם מכניס עצמו לספק והתכוון לכל מה שיכול לצאת מדבריו? דתנן‬
‫התם‪ ,‬מי שהיו לו שתי כיתי בנות משתי נשים ואמר קדשתי את בתי הגדולה ואיני יודע אם גדולה‬
‫שבגדולות‪ ,‬או גדולה שבקטנות וכו' כולן אסורות חוץ מן הקטנה שבקטנות‪ .‬דברי ר' מאיר שמשמע‬
‫שמשמע שאדם לא מכניס עצמו לספק והתכוון רק למה‬

‫‪29‬‬
‫שבגדולות שמשמע‬

‫שאדם מכניס עצמו לספק והתכוון לכל מה שיכול לצאת מדבריו‪ .‬ר' יוסי אומר כולן מותרות חוץ מהגדולה‬
‫שאין אדם מכניס עצמו לספק והתכוון רק למה שבודאי יוצא מדיבורו‪ .‬אמר קדשתי את בתי הקטנה ואיני יודע אם קטנה‬
‫שבקטנות או קטנה שבגדולות וכו' כולן אסורות חוץ מן הגדולה שבגדולות‪ .‬דברי ר' מאיר שמשמע‬
‫שאין אדם מכניס עצמו לספק והתכוון רק למה שבודאי יוצא מדיבורו‪ ..‬ר' יוסי אומר כולן מותרות חוץ מהקטנה שבקטנות‬
‫שמשמע שאין אדם מכניס עצמו לספק והתכוון רק למה שבודאי יוצא מדיבורו‪ .‬תמן הוא [דף כז עמוד א] אמר עד שיצאו כל‬
‫הרשויות הגדולות עד שיצאו כל הרשויות הקטנות‪ ,‬שאין אדם מכניס עצמו לספק‪ .‬והכא הוא אמר‬
‫הכין?‪ .‬א"ל‪ ,‬משמת בן עזאי ובן זומא‪ ,‬בטלו השקדנים‪ .‬לא עמד שוקד‪ ,‬עד שעמד ירמיה‪ .‬אמר רבי אבא‬
‫בריה דרבי חייה בר ווא‪ ,‬למה הוא מקנתר להון?‪ .‬לא כבר הקשה רבי אלעזר קומי רבי יוחנן‪ ,‬מחלפה‬
‫שיטתיה דר' יוסה?‪ .‬וא"ל לית היא מחלפה‪ ,‬מתניתא היא מחלפה בן ר"מ ורבי יוסי‪ .‬ותני דבית רבי כן‪,‬‬
‫עד לפני הפסח‪ ,‬ר' מאיר אומר עד שיצא‪ .‬ר' יוסי אומר‪ ,‬עד שיגיע‪ .‬אנן בעיי עד לפני‪ ,‬ואת אמר שלדעת‬
‫ר"מ אכין הכוונה עד שיצא?‪ .‬אמר ר' זעירא‪ ,‬לשון ניותי הוא‪ .‬שהיו אומרים עד לפני פיסחא וכוונתם עד‬
‫שיתפני הפסח ויעבור‪ .‬אמר רבי אבין‪ ,‬הכל מודין שאם אמר על לפני הפסח‪ ,‬שבפסח מותר‪ .‬שהרי‬
‫הכל יודעים שחובה לשתות יין בפסח‪ .‬מה פליגין? בפרוס הפסח שאמר שלא ישתה יין עד לפני פרוס הפסח‪ ,‬ההין‬
‫אמר עד שיגיע פרוס הפסח ראש חדש ניסן‪ .‬וההין אמר עד שיצא פרוס הפסח עד ערב פסח‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ח הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬עד הקציר‪ ,‬עד הבציר‪ ,‬עד המסיק‪ .‬אינו אסור אלא עד שיגיע‪ .‬זה הכלל‪ ,‬כל שזמנו‬
‫קבוע‪ ,‬אמר עד שיגיע‪ ,‬אסור עד שיגיע‪ .‬עד שיהא‪ ,‬אסור עד שיצא‪ .‬וכל שאין זמנו קבוע‪,‬‬
‫בין שאמר עד שיהא בין שאמר עד שיגיע‪ ,‬אינו אסור אלא עד שיגיע‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬קבע זמן למשתה בנו‪ ,‬ואמר קונם יין שאיני טועם עד שיגיע משתה‪ .‬עד‪ ,‬כמי שזמנו קבוע ומותר‬
‫כשיגיע משתה בנו? או מאחר שיכול לדחותו לאחר זמן‪ ,‬כמי שאין זמנו קבוע ואסור במשתה בנו?‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ח הלכה ד‬
‫מתני'‪ :‬עד הקיץ‪ ,‬או עד שיעשה הקיץ‪ .‬אסור עד שיתחילו העם להכניס בכלכלות‪ .‬עד‬
‫שיעבור הקיץ‪ ,‬עד שיכפילו יקפלו המקצועות ‪ .‬עד הקציר‪ ,‬עד שיתחילו העם לקצור‪ ,‬קציר‬
‫חטים אבל לא קציר של שעורים‪ .‬הכל לפי מקום נדרו‪ ,‬אם היה בהר בהר‪ ,‬ואם היה‬
‫בבקעה בבקעה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן עד שיתחילו העם להכניס בכלכלות‪ .‬האם כלכלות של תאינים או כלכלות של ענבים?‪[ .‬דף‬
‫כז עמוד ב] נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬עד שיקפלו המקצועות‪ ,‬והרי בדרך כלל מיבשים תאנים‪ .‬אית לך‬
‫למימר מקצועות תאנים ולא מקצועות ענבים? הרי גם ענבים מיבשים לצימוקים‪ .‬נישמעינה מן הדא‬
‫‪,‬חד טעין צימוקין עאל לטיבריא‪ .‬שאל גמליאל זוגא לר' אבא בר זבדא האם חייב לעשר דמאי‪ .‬א"ל אין‬
‫כל ארץ ישראל עושה משאוי אחד צימוקין ואלו מסתמא באו מחו"ל ופטורים‪ .‬ואין כל א"י עושה משאוי‬
‫א' של צימוקין?‪ .‬אלא כן א"ל‪ ,‬אין מקום אחד בארץ ישראל עושה משאוי אחד צימוקין‪ .‬משמע שסתם מקצועות‬
‫בא"י של תאנים‪ .‬תנן עד הקציר עד שיתחילו העם לקצור‪ ,‬קציר חטים אבל לא קציר של שעורים‪ .‬כתיב‬
‫[רות ב כג] עד כלות קציר השעורים וקציר החטים רואים ששניהם היו מצויים ואת אמר כן?‪ .‬מה דהוא קרייא‪,‬‬
‫בדרום היא ששעורים מצויים‪ .‬מתניתא בגליל שלא מצויים שעורים‪ .‬נדר מן הקיץ בגליל‪ ,‬ויורד לו‬
‫לעמקים‪ .‬אף על פי שביכר קיץ בעמקים‪ ,‬אסור עד שיבכר בגליל ששם נדר‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ח הלכה ה‬

‫‪30‬‬

‫מתני'‪ :‬עד הגשמים‪ ,‬או עד שיהו הגשמים‪ ,‬אסור עד שתרד רביעה שניה‪ .‬רשב"ג אומר‪,‬‬
‫עד שיגיע זמנה של רביעה גם אם לא ירדו גשמים‪ .‬עד שיפסקו הגשמים‪ ,‬עד שיצא ניסן‬
‫כולו‪ ,‬דברי ר' מאיר‪ .‬רבי יהודה אומר‪ ,‬עד שיעבור הפסח‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬עד הגשמים‪ ,‬או עד שיהו הגשמים‪ ,‬אסור עד שתרד רביעה שניה‪ .‬רבי זעירא בעי אמר‬
‫עד הגשם בלשון יחיד אסור עד שירד גשם אחד? תמן תנינן האומר הרי עלי עצים‪ ,‬לא יפחות משני גזירי‬
‫עצים‪ .‬ר' יוסי בר' אמר‪ ,‬ר' אבא בר ממל בעי‪ ,‬הרי עלי עץ בלשון יחיד מביא גיזר אחד? אמר רבי אלעזר‬
‫מתניתא אמרה כן שזה קרבן בפני עצמו וזה קרבן בפני עצמו‪ .‬דתנינן תמן ושנים בידם שני גזירי עצים‬
‫משמע שכל אחד הביא עץ אחד‪ .‬אין מכאן ראיה שאפשר ששניהם מצווה אחת והביאו בשני כהנים‬
‫כדי לרבות בכהנים‪ .‬תני ר' יוסי אומר‪ ,‬כל דבר שתלוי ברביעה בגשם עצמו כגון הא דתנן עד אימתי עניים‬
‫נכנסים לפרדסות עד שתרד רביעה שנייה‪ ,‬עד שתרד רביעה שנייה ממש‪ .‬כיוון שהגשם עצמו הוא הגורם‪ .‬ושאין‬
‫תלוי ברביעה כגון המשכיר בית לחבירו עד הגשם‪ ,‬עד שיגיע זמן רביעה ראשונה‪ .‬תני רשב"ג אומר‪,‬‬
‫שבעה ימים שירדו בהן גשמים ולא פסקו יש בהן כדי רביעה ראשונה ושנייה דקסבר רשב"ג רביעה‬
‫ראשונה בי"ז בחשוון ושנייה בכ"ג בו‪ .‬ולמה נקרא שמה רביעה? שרובעת לארץ‪ .‬תנן‪ ,‬עד שיפסקו‬
‫הגשמים‪ ,‬עד שיצא ניסן כולו דברי ר' מאיר‪ .‬רבי יהודה אומר‪ ,‬עד שיעבור הפסח‪ .‬ר"מ כדעתיה ורבי‬
‫יהודה כדעתיה‪ .‬דתנינן תמן‪ ,‬עד אימתי שואלין את הגשמים? רבי יודה אומר עד שיעבור הפסח‪ .‬ר"מ‬
‫אומר עד שיצא ניסן‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ח הלכה ו‬
‫[דף כח עמוד א] מתני'‪ :‬קונם יין שאיני טועם לשנה‪ .‬נתעברה השנה‪ ,‬אסור בה ובעיבורה‪.‬‬
‫עד ראש אדר‪ ,‬עד ראש אדר הראשון‪ .‬עד סוף אדר‪ ,‬עד סוף אדר הראשון‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬נתעברה השנה אסור בה ובעיבורה‪ .‬עד ראש אדר‪ .‬עד ראש אדר הראשון‪ .‬עד סוף אדר‪,‬‬
‫עד סוף אדר הראשון‪ .‬הדא אמרה‪ ,‬ניסן ראש השנה לנדרים‪ .‬והנודר לשנה כוונתו עד שיגיע ניסן‪ .‬כי‬
‫אם תשרי זה ראש השנה‪ ,‬פשיטא שאם נתעברה השנה אסור בה ובעיבורה‪ .‬באמת תשרי ראש‬
‫השנה לנדרים‪ .‬והיה צריך לאמר שאסור בה ובעיבורה‪ ,‬שלא תאמר שנאסר שנים עשר חדשים‪,‬‬
‫ויעלה ראש חדש אדר תחת אלול ויהא מותר באלול‪ .‬לפום כן צריך מימר אסור בה ובעיבורה‪ .‬תנן עד‬
‫ראש אדר‪ ,‬עד ראש אדר הראשון‪ .‬אמר רבי אבין בשם רבי אילא‪ ,‬והוא שנדר ואחר כן עיברו‪ .‬אבל אם‬
‫עיברו ואחר כן נדר‪ ,‬לא בדא‪ .‬לענין שכר בתים לא שנייא בין עיברו קודם שהשכירו בין עיברו אחר‬
‫שהשכירו‪ ,‬אם זה אומר אדר הראשון וזה אומר אדר השני‪ ,‬יחלקו חדש העיבור‪ .‬איתא חמי‪ ,‬לנדרים‬
‫לית את חשיש‪ .‬ולממון את חשש?‪ .‬ר' הילא אמר אף בשכירות והן שעיברו ואח"כ השכיר‪ ,‬אבל השכיר‬
‫ואח"כ עיברו לא בדא‪ .‬ולענין שטרות בן באדר הראשון ובן באדר השני כותבים אדר אלא שבאדר‬
‫השני כותבים אדר תיניין‪ .‬ר' יודה אומר אדר השני כותב אדר תי"ו ודיו‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ח הלכה ז‬
‫מתני'‪ :‬ר' יהודה אומר‪ .‬אמר קונם יין שאיני טועם עד שיהא פסח‪ .‬אינו אסור אלא עד לילי‬
‫פסח‪ ,‬שלא נתכוון זה אלא עד שעה שדרך בני אדם לשתות יין‪ .‬אמר קונם בשר שאיני‬
‫טועם עד הצום‪ .‬אינו אסור אלא עד לילי צום הלילה שקדם‪ ,‬שלא נתכוון זה אלא עד שעה‬
‫שדרך בני אדם לאכל בשר‪ .‬רבי יוסי בנו אומר‪ ,‬אמר קונם שום שאיני טועם עד שתהא‬
‫שבת‪ .‬אינו אסור אלא עד לילי שבת‪ .‬שלא נתכוון זה אלא עד שעה שדרך בני אדם לאכל‬
‫שום‪ .‬האומר לחבירו‪ ,‬קונם שאיני נהנה לך אם אין את בא ונוטל לבניך כור אחד של‬
‫חיטים ושתי חביות של יין‪ .‬הרי זה יכול להפר את נדרו שלא על פי חכם ויאמר לו‪ ,‬כלום‬

‫‪31‬‬

‫אמרתי לך אלא מפני כבודי‪ ,‬זהו כבודי‪ .‬וכן האומר לחבירו‪ ,‬קונם שאין את נהנה לי‪ ,‬אם‬
‫אין את בא ונותן לבני כור אחד של חיטין ושתי חביות של יין‪ .‬רבי מאיר אומר‪ ,‬אסור עד‬
‫שיתן‪ .‬וחכמים אומרים‪ ,‬אף זה יכול להפר את נדרו שלא על פי חכם ויאמר לו‪ ,‬הריני‬
‫כאילו התקבלתי‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬רבי מאיר אומר‪ ,‬אסור עד שיתן‪ .‬אמר רבי חייה בשם רבי יוחנן‪ ,‬אף הראשון במחלוקת‪.‬‬
‫אמר ר' זעירא בסתם חלוקין‪ .‬מה אנן קיימין? אם בשזה אמר מפני כבודי וזה אמר מפני כבודי‪ ,‬דברי‬
‫הכל אסור‪ .‬אם בשזה אמר מפני כבודי וזה אמר מפני כבודך אמרתי‪ ,‬דברי הכל מותר‪ .‬אלא כן אנן‬
‫קיימין בסתם‪ .‬ר' אומר‪ ,‬סתמין כמן דזה אמר מפני כבודי וזה אמר מפני כבודי‪ .‬ורבנין אמרין‪ ,‬סתמין‬
‫כמי שזה אמר מפני כבודי‪ .‬וזה אמר מפני כבודך אמרתי‪ .‬תנן‪ ,‬יכול להפר את נדרו שלא על פי חכם‬
‫ויאמר לו‪ ,‬הריני כאילו התקבלתי‪ :‬רבי יסא בעי קומי רבי יוחנן [דף כח עמוד ב] מתניתא דר' שמעון בן‬
‫גמליאל? דתנן הרי זה גיטך על מנת שתשמשי את אבא שתי שנים‪ ,‬או על מנת שתניקי את בני‬
‫שתי שנים‪ .‬מת הבן או שהאב אמר איני רוצה בשימושך‪ ,‬אינו גט‪ .‬רשב"ג אומר כזה גט‪ .‬כלל אמר‬
‫רשב"ג כל עכבה שאינה ממנה הרי זה גט‪ .‬אף כאן כשאומר לו המודר הריני כאילו התקבלתי‪ .‬כאילו‬
‫נתקיים התנאי והנדר בטל‪ .‬א"ל‪ ,‬שנייא היא הכא‪ ,‬שכשאומר כאילו התקבלתי הרי זה כמוצא פתח‬
‫לנדרו‪ .‬אמר ר' יוסי ולא בנדרים שאינן צריכן היתר חכם אנן קיימין? שהרי אמרה המשנה שיכול להפר‬
‫את נדרו שלא על פי חכם‪ .‬ואם היה צריך פתח כדי להתיר את הנדר הזה‪ ,‬היה צריך חכם‪ .‬רבי יונה‬
‫אמר‪ ,‬לא בתולה נדרו בדבר אנן קיימין שנודר לתת לחבירו ותולה ברצונו? וכשבטל הדבר בטל הנדר ואין צורך‬
‫בחכם‪ .‬עד כדון הוא דבעי מיתן לה‪ .‬וחברו יכול להפר את נדרו שלא על פי חכם כשיאמר לו‪ ,‬הריני‬
‫כאילו התקבלתי‪ .‬ברם ההוא דלא בעי מיתן ליה האם גם אז יכול לבטל את הנדר בלי חכם? יכיל‬
‫הוא אמר ליה‪ ,‬לא בעית אלא מיבדקינך‪ .‬כיון דחמיתך מצטער‪ ,‬הרי אני כאילו נתקבלתי‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ח הלכה ח‬
‫מתני'‪ :‬היו מסרבין בו לשאת את בת אחותו ואמר‪ ,‬קונם שהיא נהנית לי לעולם‪ .‬וכן‬
‫המגרש את אשתו ואמר‪ ,‬קונם אשתי נהנית לי לעולם‪ .‬הרי אילו מותרות ליהנות לו‪ .‬שלא‬
‫נתכוון זה אלא לשם אישות‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר רבי יוסי‪ ,‬דרבי יודה היא‪ .‬דרבי יודה אמר‪ ,‬הכל לפי כוונת הנודר‪ .‬דתנן‪ ,‬הנודר מן הכסות‪ ,‬מותר בשק‬
‫וביריעה ובחמילה‪ .‬אמר קונם צמר עולה עלי‪ ,‬מותר לכסות בגיזי צמר‪ .‬פשתן עולה עלי‪ ,‬מותר לכסות בעניצי פשתן‪ .‬רבי יהודה אומר‪ ,‬הכל לפי הנדר‪ .‬כיצד?‬

‫טען והזיע והיה ריחו קשה אמר‪ ,‬קונם צמר ופשתים עולים עלי‪ ,‬מותר לכסות ואסור להפשיל אחריו וכן המגרש את אשתו כו'‪ .‬אמר רבי‬
‫יוסי‪ ,‬דרבי יודה היא‪ .‬דרבי יודה אמר הכל לפי הנדר‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬
‫פרק ח הלכה ט‬
‫מתני'‪ :‬היה מסרב בחבירו שיאכל אצלו‪ .‬אמר‪ ,‬קונם לביתך שאיני נכנס‪ .‬טיפת צונין שאיני טועם לך‪.‬‬
‫מותר ליכנס לביתו ולשתות ממנו צונין‪ .‬שלא נתכוון זה אלא לשם אכילה ושתיה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר רבי יוסי הדא אמרה ההן דמשבע לחבריה דלא ייכול‪ ,‬אם עבר ואכל‪ ,‬ההן‬
‫המשביעה עבר‪:‬‬
‫הדרן עלך פרק קונם יין‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ט הלכה א‬

‫המודר‬

‫אוכל וההן‬

‫‪32‬‬

‫מתני'‪ :‬רבי אליעזר אומר‪ ,‬פותחין לאדם בכבוד אביו ואמו‪ .‬וחכמים אוסרין‪ .‬אמר ר' צדוק‪,‬‬
‫עד שפותחין לו בכבוד אביו ואמו‪ ,‬יפתחו לו בכבוד המקום‪ ,‬ואם כן אין נדרים‪ .‬מודין חכמים‬
‫לר' אליעזר‪ ,‬בדבר שבין אדם לבין אביו ואמו‪ ,‬שפותחין לו בכבוד אביו ואמו‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬רבי אליעזר אומר‪ ,‬פותחין לאדם בכבוד אביו ואמו‪ .‬וחכמים אוסרין‪ .‬ר"א אומר‪ ,‬חזקה‬
‫[דף כט עמוד א] שאדם מעמיד בכבוד אביו ואמו‪ .‬ולא חיישינן שמא יתביש וישקר ויאמר שלא היה‬
‫נודר‪ ,‬לכן אפשר לפתוח בכבודם‪ .‬חכמים אומרים‪ ,‬פעמים מעמיד ופעמים אינו מעמיד וחוששים שמא‬
‫ישקרו ‪ .‬מודה ר' אליעזר לאחר מיתה שאינו מעמיד וחיישינן שישקר‪ .‬הכל מודין בכבוד רבו שאינו מעמיד‬
‫וחיישינן שישקר דתנינן‪ ,‬ומורא רבך כמורא שמים‪ .‬תנן יפתחו לו בכבוד המקום‪ ,‬וא"כ אין נדרים‪ .‬ולא יהו‬
‫נדרים מה אכפת לנו?‪ .‬אם כן ביטלתה פרשת נדרים וכתיב [במדבר ל ב] וידבר משה אל ראשי‬
‫המטות תלה הפרשה בראשי המטות‪ .‬שיהו מתירין את נדריהן‪ .‬ואם אומר את כן לעולם אין צורך‬
‫במומחים ונמצאת עוקר פרשת נדרים מן התורה‪ .‬רבי ירמיה בעי‪ .‬את אומר לחכמים שאמרו שאין‬
‫פותחין לאדם בכבוד אביו ואמו‪ .‬דחיישינן שמא ישקר שאינו חצוף לאמר שאף אם היה יודע שיגרום להוריו בושה בזה שבנם‬
‫נדרן היה נודר‪ .‬מודים חכמים שפותחין לו בכבוד אביו ואמו בנדרים שבינו לבין אביו ואימו‪ .‬דכיוון שהוא‬
‫חצוף להדיר את הוריו‪ ,‬לא חיישין שיתבייש שישקר‪ .‬האם גם מה שאמרנו שאין פותחים בכבוד‬
‫המקום שאינו חצוף לאמר שאף אם היה יודע שזה אינו רצוי בעיני ה’ היה נודר יפתחו לו בכבוד המקום בדברים שבינו לבין‬
‫המקום? דכיוון שגילה שהוא חצוף להדיר מדברים שהם כבוד ה’‪ ,‬לא חיישין שישקר‪ .‬אי זהו דברים שבינו לבין כבוד המקום?‬
‫כגון סוכה שאיני עושה‪ .‬לולב שאיני נוטל‪ .‬תפילין שאיני נותן‪ .‬והיינו כבוד המקום‪ .‬אין זה דומה‪ .‬דכשנודר‬
‫לא לקיים מצוות‪ ,‬אינו חושב שפוגע בכבוד ה’‪ ,‬דמשמע ליה דלנפשיה הוא מהני‪ .‬כהדא דכתיב [איוב‬
‫לה ז ו] אם צדקת מה תתן לו‪ .‬אם חטאת מה תפעל בו‪ .‬ובאמת אין אדם חצוף לאמר שאף אם היה‬
‫יודע שלידור זה נגד רצון ה’ היה נודר‪ .‬ואם יפתחו לו בכבוד המקום ודאי ישקר‪ .‬אמר ר' ינאי‪ ,‬כל‬
‫השומע ליצרו כאילו עובד ע"ז‪ .‬מה טעמא דכתיב[תהילים פא י] לא יהיה בך אל זר‪ ,‬ולא תשתחוה לאל‬
‫נכר‪ .‬זר שבקרבך‪ ,‬אל תמליכהו עליך‪ .‬רשב"ל פתח פתח לנדר על ידי שהיה שואל את הנודר‪ ,‬אילו‬
‫היית יודע שהנודר כאילו נותן קולר על צוארו נודר היית? משל לקסטורייה אשתו של שוטר שהיתה עוברת‪,‬‬
‫וראתה קולר פנוי‪ ,‬והכניסה את ראשה לתוכו‪ .‬אף זה כן שנאמר [במדבר ל ג] לאסור אסר על נפשו‪.‬‬
‫כמה דאת אמר [ירמי' מ א] והוא אסור בזיקים‪ .‬רבי יונתן פתח‪ ,‬אילו היית יודע שהנודר כבונה במה‬
‫והמקיימו כמקריב עליו נודר היית? וקשיא ע"ז בסקילה והנדרים בלא תעשה ואת אמר אכן?‪ .‬לית לך‬
‫אלא כיי דאמר ר' ינאי‪ ,‬כל השומע ליצרו כאילו עובד ע"ז‪ .‬רבי יצחק פתח‪ ,‬אילו היית יודע שהנודר כאילו‬
‫נוטל חרב ודוקרה בלבו נודר היית? דכתיב‪[ .‬משלי יב יח] יש בוטה מלשון נודר כמדקרות חרב‪ .‬אמר ר'‬
‫חנינה דציפורין בשם ר' פינחס‪ .‬כמדקר אין כתיב‪ ,‬אלא כמדקרות חרב‪ .‬לאחר שנדר מן הככר‪ ,‬ווי דיאכול‬
‫ווי דלא יאכול‪ .‬אין אכיל‪ ,‬עבר על נידריה‪ .‬אין לא אכיל‪ ,‬חטי על נפשיה‪ .‬כיצד הוא עושה? הולך אצל‬
‫חכם והוא מתיר נדרו‪ .‬כדכתיב [משלי יב יח] ולשון חכמים מרפא‪ .‬רב דימי אמר בשם רבי יצחק‪.‬‬
‫פותחים לאדם על ידי שאומרים לו‪ ,‬לא דייך מה שאסרה לך התורה אלא שאתה מבקש לאסור עליך‬
‫דברים אחרים? כתיב לאסור אסר‪ .‬ר' יוחנן פתח על ידי ששאל את הנודר ותהי האם התחרטתה? ואותו‬
‫אדם היה אומר‪ ,‬אילולי דהו תהא הוא אתי? והיה מתיר‪ .‬ותהות לא [דף כט עמוד ב] כנולד הוא ואין‬
‫פותחים בנולד?‪ .‬אמר ר' הילא התהות חרטה מצויה ואן זה נולד‪ .‬כהדא‪ .‬ר"ש לא מצא פתח לנדרו‪ .‬עד שבא‬
‫אחד מזקני גליל‪ ,‬אית דאמרין ר' שמעון בן אלעזר הוה‪ .‬נסיב ליה מכא‪ ,‬ומוקים ליה הכא‪ .‬נסיב ליה מכא‪,‬‬
‫ומוקים ליה הכא‪ .‬עד דאוקמיה גו שמשא‪ ,‬ושרי מפלי מנוהי‪.‬שהתחיל להזיעה מהחום ולגרד מהכינים‪ .‬אמרון ליה‪,‬‬
‫אילו הויתה ידע דהדין סבא עבד לך הכין‪ ,‬נדר הויתה? אמר לון לא‪ ,‬ושרון ליה‪ .‬וליה אמרין‪ ,‬הדא‬
‫מנא לך החכמה להתיר כך? אמר לון ‪,‬משרת ר"מ הייתי‪ ,‬בברחו שנים פעמים פעם ראשונה ברח מפני הרומאים אחרי ששיחרר‬
‫את גיסתו‪ ,‬ואחת אחר שהתבייש כששלח אחד מתלמדיו לנסות את ברוריה אשתו וכשנכשלה והתאבדה ברח‪ .‬ויש אומרים‪ ,‬מקלו של ר"מ‬
‫היתה בידו והיא היתה מלמדתו דעת‪ .‬ר' ירמיה שרי נדרא‪ ,‬ומקיים ליה אחר שעשה התרת נדרים‪ .‬אין משום‬
‫דהוא חשש לההוא דשרי ליה‪ ,‬שמא אינו מומחה‪ ,‬לא ידעין‪ ,‬אין משום שאין היצר תאב אלא דבר שאסור‬
‫לו‪ ,‬לא ידעין‪ .‬ר' ירמיה כד לא הוה בעי מידון אמר‪ ,‬עיני כהייא וכתיב[דברים כא ה] ועל פיהם יהיה כל‬
‫ריב וכל נגע‪ .‬הקיש ריבים לנגעים‪ .‬מה בנגעים מי שעניו כהות פסול שנאמר לכל מראה עיני הכהן‪.‬‬
‫אף ריבים פסול שהוקש לנגע שבו נאמר לכל מראה עיני הכהן‪ .‬ר' מנא נדר מן חמרא דאבוהי‪ .‬אתא‬
‫אבוהי סלק לגביה א"ל‪ ,‬אילו היית יודע דאנא מצטער נודר היית? א"ל לא‪ ,‬ושרא ליה‪ .‬תנן‪ ,‬מודין חכמים‬

‫‪33‬‬

‫לר' אליעזר‪ ,‬בדבר שבין אדם לבין אביו ואמו‪ ,‬שפותחין לו בכבוד אביו ואמו‪ :‬מה אנן קיימין? אם‬
‫באומר הנייתי על אבא‪ .‬הדא היא דאמר רבי יעקב בר אחא אמר רבי שמואל בר נחמן בשם ר' יונתן‪,‬‬
‫כופין את הבן שיזון את האב‪ .‬אלא כן אנן קיימין באומר הניית אבא עלי‪ .‬ר' מנא נדר‪ ,‬וסלק לגבי ר' שמי‪.‬‬
‫א"ל‪ ,‬אילו היית יודע שהבריות רחקין מינך דאת נדרן‪ ,‬נודר הויתה‪ .‬א"ל לא‪ ,‬ושרא ליה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ט הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬ועוד א"ר אליעזר‪ ,‬פותחין בנולד‪ .‬וחכמים אוסרין‪ .‬כיצד? אמר קונם שאיני נהנה‬
‫לאיש פלוני‪ ,‬ונעשה סופר‪ ,‬או שהיה משיא את בנו בקרוב‪ .‬אמר‪ ,‬אילו הייתי יודע שהוא‬
‫נעשה סופר‪ ,‬או שהיה משיא את בנו בקרוב‪ ,‬לא הייתי נודר‪ .‬קונם לבית זה שאיני נכנס‪,‬‬
‫ונעשה בית הכנסת‪ .‬אמר אילו הייתי יודע שהוא נעשה בית הכנסת‪ ,‬לא הייתי נודר‪ .‬ר'‬
‫אליעזר מתיר‪ ,‬וחכמים אוסרין‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר רבי יוסי בשם ר' יהושע בן לוי‪ ,‬ממשה למד רבי אליעזר‪ ,‬שפתח לו הקדוש ברוך הוא בנולד‪.‬‬
‫אמר לו הקדוש ברוך הוא‪ ,‬אילו היית יודע [שמות ד יט] כי מתו כל האנשים המבקשים את נפשך‪ ,‬נודר‬
‫הייתה? ומיתה זה נולד‪ .‬ורבנן אמרי וכי מתים היו? והלא דתן ואבירם היו‪ ,‬ורק במדבר מתו בעדת‬
‫קרח‪ ,‬אלא שירדו מנכסיהם‪ .‬ועניות דבר מצוי ואין זה כנולד‪ .‬א"ר ירמיה‪ ,‬הדא דאת אמר‪ ,‬עד שלא‬
‫נשאו ונתנו בדברים שלא נתן על לבו בשעת הנדר אף על גב דאפשר דאתי הוי כנולד הם‪ .‬אבל אחר שנשאו בדברים נתן‬
‫על לבו בשעת הנדר שיכול להיות שיקר אינם נולד‪ .‬ור' יוסי אמר אפילו נשאו ונתנו בדבר כנולד הם [דף ל עמוד‬
‫א] חיליה דרבי יוסי מן הדא‪ .‬דתני‪ ,‬זו טעות טעה נחום המדי‪ .‬שעלו נזירים מן הגולה ומצאו בית‬
‫המקדש חרב אמר להו נחום‪ ,‬אלו הייתם יודעים שבית המקדש עתיד ליחרב‪ ,‬הייתם נודרים? אמרו‬
‫ליה לאו‪ .‬והתירן נחום המדי‪ .‬והטעות הייתה שפתח בנולד‪ ,‬שהרי לאחר שנזרו חרב בית המקדש‪,‬‬
‫ואף שבשעת הנדר כבר היו צרים עכו"ם על ירושלים והיה אפשר שיחרב אפ"ה ה"ל כנולד‪ .‬אמר‬
‫רבי זעירה‪ ,‬כך היה צריךר"ט מימר לון כדי שלא יהיה פותח בנולד‪ .‬לא הייתם יודעין שניבאו לכם‬
‫נביאים הראשונים בזמן שבית המקדש קיים שהוא עתיד ליחרב?‪ .‬אמר ר' הילא‪ ,‬עוד הוא כנולד‪ .‬דיכלין‬
‫הוון מימר‪ ,‬ידעין הוינן אלא דהוינן סברין‪ ,‬דמילייא רחוקין דכתיב[יחזקאל יב כז] החזון אשר הוא חוזה‬
‫לימים רבים ולעתים רחוקות הוא ניבא‪ .‬אתייא דר' ירמיה כרבי זעירא ודר' יוסי כר' אילא‪ .‬דתנינן תמן‬
‫אין מוכרין בית הכנסת אלא על תנאי‪ .‬עד כדון שבנייה לשם כנסת‪ .‬בנייה לשם חצר והקדישה מהו?‬
‫נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬קונם לבית זה שאיני נכנס ונעשה לבית הכנסת‪ .‬הדא אמרה בנייה לשם חצר‬
‫והקדישה קדשה אימתי היא קדושה מיד או בשעת תשמיש? נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬העושה תיבה‬
‫לשם ספר ומטפחות לשם ספר עד שלא נשתמש בהן ספר‪ ,‬מותר להשתמש בהן הדיוט‪ .‬משנשתמש‬
‫בהן ספר‪ ,‬אסור להשתמש בהן הדיוט‪ .‬ומה אילו שנעשו לשם ספר אינן קדושות אלא בשעת תשמיש‪.‬‬
‫זו שבנייה לשם חצר לא כל שכן? מכאן שאילו עשאן לשם חולין והקדישן קדשו‪ :‬ואתייא דר' ירמיה‬
‫שסובר שאם נתן על לבו בשעת הנדר שיכול להיות שיקרו לא הוי נולד כר"ז דאמר שאם היה ר"ט אומר להם לא יודעין הייתם שניבאו לכם נביאים‬
‫הראשונים בזמן שבית המקדש קיים שהוא עתיד ליחרב אף על גב דלא ידעי אימתי לא ה"ל נולד‪ :‬ודר' יוסי שסובר שאפילו אם נתן על לבו בשעת‬
‫הנדר שיכול להיות שיקרו הוי נולד כר' אילא שסובר שאפילו אם היה ר"ט אומר כר"ז היה זה נולד‪.‬‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ט הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬ר' מאיר אומר‪ ,‬יש דברים שהן כנולד ואינן כנולד וחכמים מודין לו‪ .‬כיצד? אמר‬
‫קונם שאיני נושא פלנית שאביה רע‪ .‬אמרו לו‪ ,‬מת או שעשה תשובה‪ .‬קונם לבית זה‬
‫שאיני נכנס‪ ,‬שהכלב רע בתוכו‪ ,‬או שהנחש בתוכו‪ .‬אמרו לו‪ ,‬מת הכלב ונהרג הנחש‪ .‬הרי‬
‫הן כנולד ואינן כנולד‪ .‬וחכמים מודין לו‪:‬‬

‫‪34‬‬

‫גמ'‪ :‬שמואל אמר‪ ,‬משם נדר טעות שכבר מת הכלב וכבר נהרג הנחש קדם שנדר‪ .‬ר' אילא אמר בשם‬
‫רבי אלעזר אף אם מת הכלב ונהרג הנחש אחר שנדר‪ ,‬מפני שהוא כתולה נדרו בדבר‪ .‬הרי זה כאומר‪,‬‬
‫קונם שאיני נהנה לאיש פלוני כל הזמן שהוא לבוש שחורים‪ .‬לבש לבנים‪ ,‬מותר בו‪ .‬אמר רבי זעירא‬
‫בשם רבי יוחנן‪ ,‬אף הוא אינו צריך היתר חכם‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ט הלכה ד‬
‫מתני'‪ :‬ועוד אמר ר"מ‪ ,‬פותחין לו מן הכתוב שבתורה ואומר לו‪ ,‬אילו היית יודע שאתה‬
‫עובר על [ויקרא יט יז יח] לא תקום‪ ,‬ועל לא תטור‪ ,‬ועל לא תשנא את אחיך בלבבך‪ ,‬ועל‬
‫ואהבת לרעך כמוך‪ ,‬ועל וחי אחיך עמך‪ ,‬שמא יעני ואין את יכול לפרנסו‪ .‬ואמר‪ ,‬אילו הייתי‬
‫יודע שהוא כן‪ ,‬לא הייתי נודר‪ .‬הרי זה מותר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬כתיב לא תקום ולא תטור את בני עמך‪[ .‬דף ל עמוד ב] היך עבידא? הוה מקטע קופד ומחת סכינא‬
‫לידוי‪ ,‬תחזור ותמחי לידיה?‪[ .‬ויקרא יט יח] ואהבת לרעך כמוך‪ .‬רבי עקיבה אומר‪ ,‬זהו כלל גדול בתורה‪.‬‬
‫בן עזאי אומר [בראשית ה א] זה ספר תולדות אדם‪ ,‬זה כלל גדול מזה‪ .‬שמא יעני‪ ,‬לא כנולד הוא?‪ .‬אמר‬
‫רבי זעירא‪ ,‬עניות מצויה‪ .‬כהדא חד בר נש הוה בעל דיניה עתיר‪ .‬אתא בעי מידון קומי רב‪ .‬שלח רב‬
‫בתריה‪ .‬אמר עם ההוא אנא בעי מיתי מידון? אין אתון כל גמלייא דערבייא‪ ,‬לא טענין קורקסייא דאפותיקי‬
‫שטרות האוצרות דידי‪ .‬שמע רב ואמר‪ ,‬מהו מתגאה דלא ליה‪ .‬תהא פחתה בה‪ .‬מן יד נפקת קלווסים מן‬
‫מלכותא דייעול הוא ומדליה לטימיון לאוצר המלך‪ .‬אתא גבי רב וא"ל‪ ,‬צילי עלי דו נפשי תחזור‪ .‬צלי עלוי‬
‫וחזר עלה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ט הלכה ה‬
‫מתני'‪ :‬פותחין לאדם בכתובת אשתו‪ .‬מעשה באחד שנדר מאשתו הנייה‪ ,‬והיתה כתובתה‬
‫ארבע מאות זוז‪ .‬ובאת לפני ר' עקיבה‪ ,‬וחייבו ליתן לה כתובתה‪ .‬אמר לו‪ ,‬רבי‪ ,‬שמונה‬
‫מאות זוז הניח לי אבא‪ ,‬ונטל אחי ד' מאות‪ ,‬ואני ד' מאות‪ .‬לא דייה שתיטול היא מאתים‬
‫ואני מאתים? אמר לו ר' עקיבה‪ ,‬אפילו את מוכר שער ראשך‪ ,‬את נותן לה כתובתה‪.‬‬
‫ואמר אילו הייתי יודע שהוא כן‪ ,‬לא הייתי נודר‪ .‬והתירו רבי עקיבה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬אמר לו ר' עקיבה‪ ,‬אפילו את מוכר שער ראשך‪ ,‬את נותן לה כתובתה‪.‬‬
‫וגובין מן המטלטלין? אמר רבי אבא‪ ,‬אף על גב דתימר אין גובין מן המטלטלין‪ ,‬אבל ודאי אומרים לו‬
‫שיתן שהרי חיייב לפרוע חובו‪ .‬ר' מישא שאל‪ ,‬מהו לומר ליורשין להגבות כתובה מן המטלטין‪ .‬האם כמו‬
‫שאומרים לאב לפרועה ממטלטלין אף שלא כופין‪ ,‬כך גם ליורשים אומרים לפרוע ממטלטלין אף שלא כופין? אמר ר' אבא מרי‪ .‬מתניתא‬
‫אמרה שאין אומרים להן‪ .‬דתנינן תמן‪ ,‬מי שמת והניח אישה ובעל חוב ויורשים והיה לו פיקדון או‬
‫מלוה ביד אחרים‪ ,‬למי יתנו את החוב או הפיקדון הזה? ר"ע אמר יינתנו [דף לא עמוד א] ליורשים‬
‫שכולן צריכין שבועה ואין היורשין צריכין שבועה‪ .‬ואם האשה חוזרת וגובה מהם‪ ,‬למה נותנים להם?‬
‫שיתנו לה‪ .‬מהו מישבעונה‪ .‬לאשה שנדר בעלה לגרשה מי חיישינן שמא צררי אתפסה‪ :‬תמן אמרין מן תבנא לא גבאי ומן‬
‫גופיה גבאי‪ .‬דברים פשוטים לא נתן לי ואתם חוששים שמא נתן לי כסף ‪:‬‬
‫הרי שער זה מטלטלין‪,‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ט הלכה ו‬

‫‪35‬‬

‫מתני'‪ :‬פותחין בימים טובים ובשבתות‪ .‬בראשונה היו אומרין‪ ,‬אותן הימים מותרין‪ ,‬ושאר‬
‫כל הימים אסורין עד שבא רבי עקיבה ולימד‪ ,‬שהנדר שהותר מכללו‪ ,‬הותר כולו‪ .‬כיצד?‬
‫אמר קונם שאיני נהנה לכולכם‪ .‬הותר אחד מהן‪ ,‬הותרו כולן‪ .‬שאיני נהנה לזה ולזה ולזה‪.‬‬
‫הותר הראשון‪ ,‬הותרו כולן‪ .‬הותר האחרון‪ ,‬האחרון מותר וכולן אסורין‪ .‬שאיני נהנה לזה‬
‫קרבן‪ ,‬ולזה קרבן‪ ,‬צריכין פתח לכל א' ואחד‪ .‬קונם יין שאיני טועם שהיין רע למעיים‪ .‬אמרו‬
‫לו‪ ,‬והלא המיושן יפה למעיים‪ .‬הותר למיושן‪ .‬ולא במיושן בלבד הותר‪ ,‬אלא בכל היין‪.‬‬
‫קונם בצל שאיני טועם שהבצל רע ללב‪ .‬אמרו לו‪ ,‬והלא הכופרי יפה ללב‪ .‬הותר בכופרי‪.‬‬
‫ולא בכופרי בלבד הותר‪ ,‬אלא בכל הבצלים‪ .‬מעשה היה והתירו ר' מאיר בכל הבצלים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬שאיני נהנה לזה ולזה ולזה‪ .‬הותר הראשון‪ ,‬הותרו כולן‪ .‬הותר האחרון‪ ,‬האחרון מותר וכולן‬
‫אסורין‪ .‬תני הותר האמצעי‪ ,‬ממנו ולמטה מותר‪ ,‬ממנו ולמעלה אסור‪ .‬תני בשם ר' נתן‪ ,‬יש נדר שמקצתו‬
‫בטל ומקצתו קיים‪ .‬כיצד? נדר מן הכלכלה והיו שם בנות שבע‪ .‬אמר‪ ,‬אילו הייתי יודע שיש שם בנות‬
‫שבע‪ ,‬לא הייתי נודר‪ .‬הותר בבנות שבע‪ .‬ולא בבנות שבע בלבד הותר‪ ,‬אלא בכל הכלכלה‪ .‬אבל אם‬
‫אמר‪ ,‬אילו הייתי יודע שיש שם בנות שבע‪ ,‬לא הייתי נודר מבנות שבע משמע שמשאר הכלכלה היה נודר‪ .‬לא‬
‫הותר אלא בבנות שבע בלבד‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬
‫פרק ט הלכה ז‬
‫מתני'‪ :‬פותחין לאדם בכבוד עצמו ובכבוד בניו ואומר לו‪ ,‬אילו היית יודע שלמחר יהו אומרין עליך‪ ,‬כך‬
‫היא ווסתו של פלוני‪ ,‬מגרש נשיו‪ .‬ועל בנותיך יהו אומרים‪ ,‬בנות גרושה הן‪ .‬מה באת אימן של אלו‬
‫להתגרש אולי זינתה ובניה ממזרים? ואמר‪ ,‬אילו הייתי יודע שהוא כן לא הייתי נודר‪ .‬הרי זה מותר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תני רבי יודה בן בתירה אומר‪ ,‬אין פותחין לאדם אלא בכבוד עצמו בלבד‬
‫שמא יתבייש וישקר‪ .‬כהדא‪ ,‬חדא איתתא נדרת מן ברתה‪ .‬אתת לגבי ר' יוחנן אמר לה‪ ,‬אילו הווית ידעת‬
‫דברתיך נסבה שום ביש‪ ,‬נודרת הוית?‪ .‬אמרה לא‪ ,‬ושרא לה‪ .‬ולא מתניתא היא? דתנן פותחין לאדם‬
‫בכבוד עצמו ובכבוד בניו‪ .‬ולמה הבאנו ראיה ממה שעשה רבי יוחנן? דלא תיסבור שהלכה כר' יודה‬
‫בן בתירה שאין פותחין לאדם אלא בכבוד עצמו בלבד‬
‫אבל בכבוד אשתו ובנין אין פותחין‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ט הלכה ח‬
‫[דף לא עמוד ב] מתני'‪ :‬קונם שאיני נושא את פלנית שכעורה היא‪ .‬והרי היא נאה‪ .‬שחורה‬
‫והרי היא לבנה‪ .‬קצרה והרי היא ארוכה מותר בה‪ .‬לא מפני שהיא כעורה ונעשית נאה‪.‬‬
‫שחורה ונעשית לבנה‪ .‬קצרה ונעשית ארוכה‪ .‬אלא שהנדר טעות‪ .‬מעשה באחד שנדר‬
‫מבת אחותו הנייה‪ .‬והכניסוה לבית ר' ישמעאל וייפוה‪ ,‬אמר לו ר' ישמעאל‪ ,‬בני מזו נדרת?‬
‫אמר לו לאו‪ .‬והתירו ר' ישמעאל‪ .‬באותה שעה בכה ר' ישמעאל ואמר‪ ,‬בנות ישראל נאות‬
‫הן אלא שעניות מנוולתן‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמרי עשה לה עין של זהב שן של זהב בלשון הזה אמר לו‪ ,‬זכה במה שעליה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק ט הלכה ט‬
‫מתני'‪ :‬וכשמת רבי ישמעאל נושאות קינה ואומרות‪ ,‬בנות ישראל‪ ,‬על ר' ישמעאל בכינה‪.‬‬
‫וכן הוא אומר‪ ,‬בשאול [שמואל ב א כד] בנות ישראל‪ ,‬אל שאול בכינה וגו'‪:‬‬

‫‪36‬‬

‫גמ'‪ :‬כתיב‪ ,‬בנות ישראל אל שאול בכינה וגו'‪ .‬ר' יודה ור' נחמיה חד אמר‪ ,‬בנות ישראל ממש‪ .‬שהיו‬
‫בעליהן הולכין למלחמה‪ ,‬והיה מעלה להן מזונות‪ .‬מה תלמוד לומר [שמואל ב א כד] המעלה עדי זהב‬
‫על לבושכן? שאין תכשיט נאה אלא על גוף מעודן‪ .‬וחרנה אמר‪ ,‬בנות ישראל‪ ,‬הכוונה לניות שבישראל‬
‫היינו סנהדריות של ישראל‪ .‬שהיה רואה כת חבירים‪ ,‬ומאכילן ומשקן‪ .‬ומה תלמוד לומר המעלה עדי‬
‫זהב על לבושכן? שהיה שומע טעם הלכה מפי חכם ומקלסו‬
‫הדרן עלך פרק רבי אליעזר‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק י הלכה א‬
‫מתני'‪ :‬נערה מאורסה‪ ,‬אביה ובעלה מפירין נדריה‪ .‬היפר האב ולא היפר הבעל‪ .‬היפר‬
‫הבעל ולא היפר האב‪ .‬אינו מופר‪ .‬ואין צריך לומר אם קיים אחד מהן‪:‬‬
‫[במדבר ל ד ח] ואשה כי תדר נדר לה' ואסרה אסר בבית אביה בנעריה‪ .‬ושמע אביה את נדרה ואסרה אשר אסרה על נפשה והחריש לה אביה וקמו כל‬
‫נדריה וכל איסר אשר אסרה על נפשה יקום‪ .‬ואם הניא אביה אתה ביום שמעו כל נדריה ואסריה אשר אסרה על נפשה לא יקום וה’ יסלח לה כי הניא אביה‬
‫אתה‪ .‬ואם היו תהיה לאיש ונדריה עליה או מבטא שפתיה אשר אסרה על נפשה‪ .‬ושמע אישה ביום שמעו והחריש לה וקמו נדריה ואסרה אשר אסרה על‬
‫נפה יקמו ‪ .‬ואם ביום שמע אישה יניא אותה והפר את נדרה אשר עליה ואת מבטא שפתיה אשר אסרה על נפשה וה’ יסלח לה‪.‬‬

‫גמ'‪ :‬כתיב [שם ד] ואשה כי תדר נדר לי"י בבית אביה בנעריה וכ"ו‪ .‬וכתיב [במדבר ל ז] ואם היו‬
‫תהיה לאיש ונדריה עליה‪ .‬מה אנן קיימין? אם בנשואה‪ ,‬כבר כתיב [שם יא] אם בית אישה נדרה‪ .‬ואם‬
‫בפנויה‪ ,‬כבר כתיב [שם ד] ואשה כי תדר נדר לי"י‪ .‬מה ת"ל ואם היו תהיה לאיש ונדריה עליה‪ ,‬אי זו זו?‬
‫זו נערה מאורסה‪ ,‬שאביה ובעלה מפירין נדריה‪ .‬עד כדון בנדרים שנדרה משנתארסה‪ .‬נדרים שנדרה‬
‫עד שלא נתארסה ונתארסה‪ ,‬מנין שאביה ובעלה מפירים? דכתיב ונדריה עליה‪ ,‬לרבות את הנדרים‬
‫שבאו בידה מבית אביה אף שאין הבעל מפר בקדמין‪ ,‬בארוסה וביחד עם האב מפר‪ .‬תני בשם רבי אלעזר‪ ,‬אם היו תהיה‬
‫לאיש‪ .‬בבוגרת ארוסה הכתוב מדבר שכבר יצאה מרשות האב והבעל מפר לבדו‪ .‬חברייא אמרי [דף לב עמוד א] יאות‬
‫אמר ר' אלעזר? הרי קשיא על דר' אלעזר‪ ,‬מכיון שבגרה‪ ,‬לא כבר יצאת מרשות אביה‪ .‬והרי יתומה‬
‫שמת אביה‪ ,‬מי מפר לה? ודאי שהבעל מיפר‪ ,‬והרי בוגרת כיתומה לעניין זה שיצאה מרשות האב‬
‫ופשיטא שהבעל מפר לבד‪ .‬ועוד קשיא על ר"א‪ ,‬למה צריך את הפסוק אם בית אשה נדרה ללמד‬
‫שהבעל מפר‪ .‬אם ארוסה בוגרת עד שלא נכנסה לרשותו הוא מיפר לה‪ ,‬נכנסה לרשותו לא כל שכן?‬
‫מה מקיים רבי אלעזר דמוקים קרא ואם היו תהיה בבוגרת שהארוס לחוד מיפר ונדריה עליה?‪ .‬מה אנן קיימין? אם בנדרים‬
‫שנדרה כשהיתה נערה עד שלא נתארסה‪ ,‬ונתארסה‪ .‬כבר נראה לאב להפר‪ ,‬ואין הבעל מיפר בקודמין‬
‫שהיה האב ראוי להפר לחוד‪ .‬דאל"כ ואם בית אישה נדרה למה לי? השתא ארוס מיפר בעל מיבעיא? אלא ודאי לאשמועינן דאין הבעל‬
‫מיפר בקודמין א"כ כ"ש ארוס דאין מיפר בקודמין‪ .:‬אלא כי אנן קיימין‪ ,‬בנדר שנדרה משנתארסה ומת אביה‪ ,‬או‬
‫שבגרה‪ .‬שהבעל מפר לה‪ .‬מניין לר' אלעזר שנערה מאורסה אביה ובעלה מפירין נדריה?‪ .‬דכתיב בין‬
‫איש לאשתו‪ .‬עד כדון בבעל‪ .‬באב מנין?‪ .‬דכתיב בין אב לבתו‪ .‬לחכמים שדרשו את הפסוק לנערה‬
‫מאורסה‪ ,‬מה מקיימין רבנין בין איש לאשתו? בין איש לאשתו הבעל מפר ולא שבינה לבין אחרים שאין‬
‫הבעל מפר נדרים שאין בהם עינוי נפש ואינם בינו לבינה‪ .‬בין אב לבתו? בין אב לבתו האב מפר ולא שבינה לבין אחרים‪.‬‬
‫שאין האב מפר נדרים שאין בהם עינוי נפש ואינם בינו לבינה ולית לר' אלעזר כן?‪ .‬אית ליה‪ .‬כולה מתמן‪ .‬אית ליה בין איש‬
‫לאשתו‪ ,‬ולא מה שבינה לבין אחרים‪ .‬בין אב לבתו ולא שבינה לבין אחרים‪ .‬תנן‪ ,‬היפר הבעל ולא היפר‬
‫האב‪ ,‬אינו מופר‪ .‬ואין צריך לומר אם קיים אחד מהן‪ :‬איתא חמי‪ .‬היפר האב ולא הפר הבעל‪ ,‬אין‬
‫מופר‪ .‬ואת אמר הכין? הרי פשיטא שאם קיים אחד מהם אינו מופר‪ .‬לא על הדא אתאמרת‪ ,‬אלא על הדא דתנן‪ ,‬היפר‬
‫האב את חלקו‪ ,‬ולא הספיק הבעל להפר עד שמת‪[ .‬דף לב עמוד ב] האב מיפר חלקו של בעל‪ ,‬ואם לא‬
‫הפר אינו מופר‪ .‬אמר ר' נתן‪ ,‬זו דברי ב"ש‪ .‬אבל דברי חכמים‪ ,‬אין צורך להפר את חלקו של הבעל‪.‬‬
‫בשלא הקים הבעל קדם שמת‪ .‬אבל אם הקים‪ ,‬אינו יכול להפר‪ .‬את אמר‪ ,‬האב מיפר חלקו של בעל‪.‬‬
‫ביקש להקם אמר מוקם ליך סתם‪ .‬ביקש להפר אמר מופר ליך סתם‪ .‬ולא צריך לפרש שמפר חלק‬
‫הבעל‪ .‬פשיטא דא מילתא שאם לא היפר האב את חלקו ועברה על נדרה‪ ,‬לוקה‪ .‬היפר האב ולא היפר‬
‫הבעל‪ ,‬מהו שתלקה?‪ .‬או מאחר שאם ימות הבעל מתרוקנת אצל האב ‪,‬זה מראה שכח הבעל קלוש אינה לוקה‪.‬‬
‫ניחא שיש מקום להסתפק למאן דאמר אין מיתה כהפרה‪ ,‬ואם מת הבעל צריך האב להפר חלקו זה‬
‫מראה שכח הבעל קלוש‪ ,‬אז אולי אף כשהבעל חי אם לא הפר אינה לוקה ‪ .‬ברם כמאן כרבי נתן דאמר מיתה‬

‫‪37‬‬

‫כהפרה‪ .‬מיתה כהפרה היא‪ ,‬וכח האב והבעל שווים‪ .‬וכאן מכיון שאינו מיפר לה ועברה על נדרה לוקה‪.‬‬
‫תני היפר האב את חלקו ולא הספיק הבעל להפר עד שמת‪ ,‬הבעל האחרון מיפר לה חלקו של ראשון‪.‬‬
‫אמר יוסי מתניתא אמרה כן דתנן‪ ,‬אביה ובעלה האחרון מפירין נדריה‪:‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק י הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬מת האב לא נתרוקנה רשות לבעל‪ .‬מת הבעל נתרוקנה רשות לאב‪ .‬בזה ייפה‬
‫כח האב מכח הבעל‪ .‬בדבר אחר ייפה כח הבעל מכח האב‪ ,‬שהבעל מיפר בבגר‪ ,‬והאב‬
‫אינו מיפר בבגר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬מת האב לא נתרוקנה רשות לבעל‪ .‬הוון בעיי מימר‪ ,‬רק בשלא היפר האב חלקו ומת‪ ,‬לא‬
‫נתרוקנה רשות לבעל‪ .‬אבל אם הפר חלקו ומת נתרוקנה רשות לבעל‪ .‬נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬דרך‬
‫תלמידי חכמים עד שלא היתה בתו יוצאה מאצלו אומר לה‪ ,‬כל נדרים שנדרת בתוך ביתי הרי הן מופרין‪.‬‬
‫וכן הבעל‪ ,‬עד שלא תכנס לרשותו אומר לה‪ ,‬כל נדרים שנדרת עד שלא תיכנסי לרשותי הרי אלה‬
‫מופרים‪ .‬משתכנס לרשותו אינו יכול להפר לפי שאין הבעל מפר בקודמין‪ .‬הדא אמרה‪ ,‬אפילו היפר‬
‫האב חלקו ומת האב‪ ,‬לא נתרוקנה רשות לבעל‪ .‬דאם כשהאב מת נתרוקנה רשות לבעל‪ ,‬למה צריך‬
‫הבעל למהר להפר עד שלא תיכנס לרשותו? הא נישואין לא גריעי ממיתת האב‪ ,‬שבשניהם יוצאת‬
‫מרשותו‪ .‬וכיון שכבר הפר האב חלקו קודם שתצא מרשותו‪ ,‬תיסגי ליה לבעל להפר אפילו כשתכנס‬
‫לרשותו‪ .‬אלא ודאי אפילו הפר האב ומת לא נתרוקנה רשות לבעל‪ :‬תנן‪ ,‬מת הבעל נתרוקנה רשות‬
‫לאב‪ .‬הוון בעיי מימר‪ ,‬כשהיפר הבעל את חלקו‪ .‬אבל לא היפר הבעל חלקו ומת‪ ,‬לא נתרוקנה רשות‬
‫לאב‪[ .‬דף לג עמוד א] נישמעינה מן הדא דתנן‪ ,‬נדרה והיא ארוסה‪ ,‬נתגרשה בו ביום נתארסה בו ביום‪,‬‬
‫אפי' למאה‪ .‬אביה ובעלה האחרון מפירין את נדריה‪ .‬הדא אמרה‪ ,‬אפילו לא היפר הבעל חלקו ומת‬
‫הבעל‪ ,‬נתרוקנה רשות לאב‪ .‬תנן‪ ,‬מת האב לא נתרוקנה רשות לבעל‪ .‬רבי חגיי בעא קומי רבי יוסה‪ ,‬עד‬
‫כדון בנדרים שנדרה עד שלא נתארסה‪ ,‬שנראו לאב ולא נראו לבעל‪ .‬נדרים שנדרה משנתארסה‪ ,‬מת‬
‫האב לא נתרוקנה רשות לבעל?‪ .‬אמר ליה וכי נדרים שנדרה עד שלא תתארס ונתארסה‪ ,‬לא כבר נראו‬
‫לאב לבעל להפר לה‪ .‬ואת אמר מת האב לא נתרוקנה רשות לבעל‪ .‬הדא אמרה אפילו נדר שנדרה‬
‫משנתארסה ומת האב לא נתרוקנה רשות לבעל ‪ .‬נדרה משנתארסה מת הבעל נתרוקנה רשות‬
‫לאב?‪ .‬א"ל‪ ,‬וכי נדר שנדרה עד שלא נתארסה ונתארסה‪ ,‬לא כבר נראו לאב ולבעל להפר לה? ואת‬
‫אמר‪ ,‬מת הבעל נתרוקנה רשות לאב‪ .‬הדא אמרה אפילו נדר שנדרה משנתארסה מת הבעל נתרוקנה‬
‫רשות לאב‪ .‬תנן‪ ,‬שהבעל מיפר בבגר‪ .‬מתני' דר' אלעזר‪ .‬דתני בשם רבי אלעזר אם היו תהיה לאיש‪.‬‬
‫בבוגרת ארוסה הכתוב מדבר‪ .‬אבל לדברי חכמים בארוסה אין הבעל יכול להפר ללא האב ובוגרת שאין האב יכול להפר לה גם הבעל לא‬
‫יכול להפר‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק י הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬נדרה והיא ארוסה‪ .‬נתגרשה בו ביום נתארסה בו ביום אפילו למאה‪ ,‬אביה ובעלה‬
‫האחרון מפירין נדריה‪ .‬זה הכלל‪ ,‬כל שלא יצאת לרשות עצמה שעה אחת‪ .‬אביה ובעלה‬
‫האחרון מפירין נדריה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר רבי הילא‪ ,‬היו תהיה אפילו מאה הויות‪ ,‬אביה ובעלה האחרון מיפר נדריה‪ .‬אמר רבי יוסי‪,‬‬
‫מתניתא אמרה כן דתנן‪ ,‬שאביה ובעלה האחרון מפירין נדריה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק י הלכה ד‬

‫‪38‬‬

‫מתני'‪ :‬דרך תלמידי חכמים‪ ,‬עד שלא היתה בתו יוצאה מאצלו אומר לה‪ ,‬כל נדרים‬
‫שנדרת בתוך ביתי הרי הן מופרין‪ .‬וכן הבעל‪ ,‬עד שלא תיכנס לרשותו אומר לה‪ ,‬כל נדרים‬
‫שנדרת עד שלא תיכנסי לרשותי הרי אלו מופרין‪ .‬שמשתיכנס לרשותו‪ ,‬אינו יכול להפר‪.‬‬
‫בוגרת‪ ,‬וששהת י"ב חדש‪ ,‬ואלמנה שלשים‪ ,‬יום רבי אליעזר אומר‪ ,‬הואיל ובעלה חייב‬
‫במזונותיה‪ ,‬יפר‪ .‬וחכמים אומרים‪ ,‬אין הבעל מיפר עד שתיכנס לרשותו‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬רבי אליעזר אומר‪ ,‬הואיל ובעלה חייב במזונותיה‪ ,‬יפר‪ .‬מיסבר סבר רבי אליעזר דבמזונות‬
‫הדבר תלוי שהאשה נודרת על דעת מי שזן אותה‪ .‬קידש אשה על מנת לזון‪ ,‬הבעל מיפר לה?‪[ .‬דף‬
‫לג עמוד ב] נשא אשה ע"מ שלא לזון‪ ,‬האב מיפר לה? מה הדין לדברי חכמים? אמר ר' יעקב בר אחא‬
‫בשם ר' יוחנן לעולם אין הבעל מיפר עד שתכנס לרשותו‪:‬‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק י הלכה ה‬
‫מתני'‪ :‬שומרת יבם‪ .‬בין ליבם אחד בין לשני יבמין‪ .‬רבי אלעזר אומר יפר‪ .‬רבי יהושע‬
‫אומר לאחד אבל לא לשנים‪ .‬ר' עקיבה אומר לא לאחד ולא לשנים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬שומרת יבם לשני יבמין על דעתיה דרבי אליעזר מי מיפר לה? וכן למה דאמר רבי אבהו בשם‬
‫רבי יוחנן אפילו קידושי מאה תופשין בה כגון דאמר לאישה הרי את מקודשת לי מעכשיו ולאחר‬
‫שלשים יום‪ ,‬ובא אחר וקדשה מעכשיו ולאחר עשרים יום‪ ,‬ואפילו אם מאה קדשו אותה‪ ,‬קידושי‬
‫כולם תופסים שכל אחד קידש ושייר‪ ,‬מי מיפר לה?‪ .‬וכן הא דאמר ר' יעקב בשם ר' יוחנן הקונה אמה‬
‫עבריה יכול ליעדה אפילו לבנו קטן‪ ,‬מי מפר לה הרי הקטן לא בר דעת?‪ .‬וכן הא דאמר ר' יעקב בר אחא בשם‬
‫רבי יוחנן‪ ,‬ורבי הילא אמר בשם רבי אלעזר הבא על אשת חרש ושותה אפילו אשם תלוי אין לה‪ .‬מי‬
‫מיפר לה?‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק י הלכה ו‬
‫[דף לד עמוד א] מתני'‪ :‬א"ר אליעזר‪ ,‬מה אם אשה שקנה הוא לעצמו הרי הוא מיפר‬
‫נדריה‪ .‬אשה שקנו לו שמים אינו דין שיפר נדריה? א"ל ר"ע‪ .‬לא‪ ,‬אם אמרת באשה שקנה‬
‫הוא לעצמו‪ ,‬שאין לאחרים בה רשות‪ .‬תאמר באשה שקנו לו שמים‪ ,‬שיש לאחרים בה‬
‫רשות? אמר לו ר' יהושע‪ .‬עקיבה‪ ,‬דבריך בשני יבמין‪ .‬מה אתה משיב על יבם אחד?‬
‫אמר לו‪ ,‬אין היבמה גמורה לאישה‪ ,‬כשם שהארוסה גמורה לאישה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר ר' אליעזר‪ .‬ומה אם אשה שלא היה לי בה רשות עד שלא נכנסה לרשותי‪ .‬משנכנסה לרשותי‬
‫הוגמרה לי‪ .‬אשה שהיה לי בה רשות עד שלא נכנסה לרשותי‪ ,‬משנכנסה לרשותי על ידי מאמר אינו‬
‫דין שתיגמר לי? אמר לו רבי עקיבה‪ .‬לא אם אמרת באשה שלא היה לך בה רשות עד שלא נכנסה‬
‫לרשותך‪ ,‬משנכנסה לרשותך הוגמרה לך‪ ,‬שכשם שלא היה לך בה חלק‪ .‬כך לא היה לה לאחרים בה‬
‫עמך חלק‪ .‬תאמר באשה שהיה לך בה רשות עד שלא נכנסה ברשותך‪ ,‬משנכנסה לרשותך הוגמרה‬
‫לך‪ ,‬שכשם שהיה לך בה חלק‪ ,‬כך היה לאחרים עמך בה חלק‪ .‬אמר לו ר' יהושע‪ .‬עקיבה‪ ,‬דבריך בשני‬
‫יבמין‪ .‬מה את משיב על יבם אחד?‪ .‬א"ל‪ ,‬כשם שלא חלקת לנו לעניין חיוב לבא עליה בין שומרת יבם אחד‬
‫לשני יבמין‪ ,‬בין שעשה בה מאמר בין שלא עשה בה מאמר‪ .‬אם בא עליה אדם זר אינו חייב מיתה‬
‫שאינה גמורה לו כארוסה‪ .‬אף בנדרים ובשבועות כן שאף ביבם אחד ואף שעשה מאמר אינו מפר‪.‬‬
‫אמר לו רבי יהושוע‪ ,‬אילו היית בימי רבי אלעזר בן ערך שאמר שמאמר קונה קניין גמור‪ ,‬מה הייתה‬
‫משיב לו? אמר לו רבי עקיבא‪ .‬אף רבי אלעזר בן ערך מודה שאינו מיפר לה עד שתיכנס לרשותו‪,‬‬
‫שאינה גמורה לו‪ ,‬שהרי הבא עליה אינו חייב מיתה‬

‫‪39‬‬

‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק י הלכה ז‬
‫מתני'‪ :‬האומר לאשתו כל נדרים שתדורי מיכן עד שאבוא ממקום פלוני הרי הן קיימין‪,‬‬
‫לא אמר כלום‪ .‬הרי הן מופרין‪ ,‬ר' אליעזר אומר מופר‪ .‬וחכמים אומרים אינו מופר‪ .‬אמר‬
‫רבי אליעזר‪ ,‬אם היפר נדרים שבאו לכלל אסור‪ ,‬לא יפר נדרים שלא באו לכלל אסור?‬
‫אמרו לו [במדבר ל יד] אישה יקימנו ואישה יפירנו‪ .‬את שבא לכלל הקם‪ ,‬בא לכלל הפר‪.‬‬
‫לא בא לכלל הקם‪ ,‬לא בא לכלל הפר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬השיבו על דברי רבי אלעזר‪ .‬והרי המקוה יוכיח‪ ,‬שמעלה את הטמאין מטומאתן‪ ,‬ואינו מציל את‬
‫הטהורין שלא יקבלו טמאה אחר כך?‪[ .‬דף לד עמוד ב] חזר ר' אליעזר ודנן דין אחר‪ .‬מה אם במקום שאינו מיפר‬
‫נדרי עצמו משנדר‪ ,‬הרי הוא מיפר נדרי עצמו עד שלא ידור‪ .‬מקום שהוא מיפר נדרי אשתו משתידור‪,‬‬
‫אינו דין שיפר נדרי אשתו עד שלא תידור?‪ .‬לא‪ ,‬מה למיפר נדרי עצמו עד שלא ידור‪ ,‬שכן אם רצה להקם‬
‫מוקם שיכול מראש להתנות שכל הנדרים שידור יתקימו‪ .‬יפר נדרי אשתו עד שלא תדור‪ ,‬שכן אם רצה להקם‪ ,‬אינו מוקם‬
‫שאף אתה מודה שאינו יכול להקים קדם שתידור?‪ .‬ואומר אישה יקימנו ואישה יפירנו‪ .‬את שבא לכלל הקם בא לכלל‬
‫הפר‪ ,‬ואת שלא בא לכלל הקם לא בא לכלל הפר‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬
‫פרק י הלכה ח‬
‫מתני'‪ :‬הפר נדרים כל היום‪ .‬ויש בדבר להקל ולהחמיר‪ .‬כיצד? נדרה בלילי שבת‪ ,‬מיפר בלילי שבת‬
‫וביום השבת משתחשך‪ .‬נדרה עם חשיכה‪ ,‬מיפר עד שלא תחשך‪ .‬שאם לא היפר משחשיכה אינו יכול‬
‫להפר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תני ר' יוסה בי ר' יודה ור' אלעזר בי ר' שמעון אומרים‪ ,‬הפר נדרים מעת לעת‪ .‬מה טעמא דרבנין?‬
‫דכתיב ביום שמעו‪ .‬מה טעמא דרבי יוסי בי רבי יודה? דכתיב מיום אל יום‪ .‬מה מקיים רבי יוסי בי ר'‬
‫יודה טעמא דרבנין ביום שמעו?‪ .‬תפתר שנדרה מתחילת הלילה‪ ,‬ואז מיום אל יום זה גם יום שומעו‪.‬‬
‫מה מקיימין רבנן טעמא דרבי יוסי בי רבי יודה מיום אל יום? תיפתר שנדרה בתחילת לילי שבת‪.‬‬
‫נשתתק וחזר לדיבורו באותו יום‪ .‬על דעתיה דרבי יוסי בי ר' יודה‪ ,‬נותנין לו כ"ד שעות שמשלימין לו את השעות‬
‫שבהן השתתק‪ .‬על דעתיה דרבנין‪ ,‬אין לו אלא אותו היום שחזר לדיבורו בלבד‪ .‬נשתתק וחזר לדבורו ביום‬
‫אחר‪ .‬על דעתיה דרבי יוסי בי ר' יהודה מצטרפין לו כ"ד שעות שמשלימין לו את השעות שבהן השתתק‪ .‬על דעתיה‬
‫דרבנין לעולם הוא מיפר והולך משיחזור לדבורו עד לפני שקיעת החמה‪ .‬אבל אם יחזור לדבורו שעה‬
‫אחת לפני השקיעה עוד אינו יכול להפר‪ .‬אמר לה מופר לך במנחה‪ ,‬מופר לעולם ולא אמרינן שקיים עד המנחה‪.‬‬
‫מוקם לך במנחה מוקם לעולם‪ .‬מופר לך עד המנחה‪ ,‬כאומר מוקם ליך מן המנחה ולמעלה‪ .‬תמן תנינן‬
‫מפירין נדרים בשבת‪ .‬תני‪ ,‬בין נדרים שהן לצורך השבת בין נדרים שאין לצורך השבת‪ .‬ונשאלין נדרים‬
‫שהן לצורך השבת‪ .‬הא שלא לצורך השבת לא‪ .‬לפי שזקן יכול להפר למחר [דף לה עמוד א] וכרבי יוסי‬
‫בי רבי יודה וכרבי אלעזר בי רבי שמעון דאמרי הפר נדרים מעת לעת‪ .‬נדרים שאין לצורך השבת לא‬
‫יפר? תיפתר דברי הכל‪ ,‬שנדרה בתחילת לילי שבת ובמוצאי שבת כבר לא יוכל להפר שזה אחר מעל"ע‪.‬‬
‫אמר רבי אבהו בשם רבי יוחנן‪ ,‬הבעל שאמר אין כאן נדר‪ ,‬אין כאן שבועה‪ ,‬לא אמר כלום‪ .‬וזקן שאמר‬
‫מופר ליך‪ ,‬בטל ליך‪ ,‬לא אמר כלום‪ .‬אלא זה כהלכתו וזה כהלכתו‪ .‬הבעל אומר מופר ליך בטל ליך‪.‬‬
‫והזקן אומר אין כאן נדר אין כאן שבועה‪ .‬אמר רבי יוחנן‪ ,‬ראשונים היו נשאלין מהו שישאל אדם על‬
‫הקמתו?‪ .‬היך עבידא? נדרה אשה ושמע בעלה ולא היפר לה‪ .‬פשיטא שאינו מיפר לה לעניין הבעל‪,‬‬
‫מהו שיפר לה לעניין מדין הזקן‪ .‬מה אנן קיימין אם בנדרים שבינו לבינה נדרי עצמו הן‪ .‬ואין אדם מתיר‬
‫נדרי עצמו‪ .‬אלא כי נן קיימין בנדרים שבינה לבין אחרים‪ .‬ולא ר' יודה היא? ותני בשם ר' יודה‪ ,‬ור' חייה‬
‫תני לה בשם חכמים‪ .‬מהו להתיר נדרים בלילה? ומה אם נדר הבעל שכתוב בהן ביום הרי הוא מיפר‬
‫בלילה‪ .‬נדרי זקן שאין כתוב בהן ביום לא כ"ש שהוא מתיר בלילה?‪ .‬מהו להתיר על ידי התורגמן?‬
‫נישמעינה מן הדא‪ .‬ר' אבא בר זוטרא איתעביד תורגמן דרבי יוחנן בחדא איתא דלא הוות חכמה מישמע‬

‫‪40‬‬

‫סוריבטיה‪ .‬תני‪ ,‬אין נשאלין נדרים אלא עטופים ויושבים והנשאל החכם שמתיר את הנדר יושב‪ .‬והשואל צריך‬
‫להיות עומד מן הדין דכתיב ועמדו שני האנשים אשר להם ריב‪ .‬אין לי עומדין אלא נידונין‪ .‬שואל הלכות‬
‫אגדות מניין? תלמוד לומר במקום לכתוב עמדו כתוב ועמדו‪ .‬ר' אחא בר פפא סלק מישרי נדרא דרבי אימי‪.‬‬
‫איחר בעמידה עמד כל סדר ההתרה עד כדי לומר אין כאן נדר שהוא סבר שגם הנשאל יכול להתיר בעמידה‪ .‬רבי מנא סלק‬
‫מישרי נדרא דגמליאל דקונתיה‪ .‬איחר בעמידה כדי לומר אין כאן נדר אין כאן שבועה‪ .‬רבי מנא סלק‬
‫מישרי נדרא דגמליאל בר בריה אמר ליה לא תיעביד לי כמה דעבדת לסבי‪ ,‬אלא תיב לך ואנא קיים לי‪.‬‬
‫רבי זעירא ורב יהודה ירמיה בר אבא אמרו בשם רבי שמואל‪ ,‬שלשה שיודעין לפתוח‪ ,‬מתירין כזקן‪.‬‬
‫סברין מימר‪ ,‬במקום שאין זקן‪ .‬אמרי רבנין דקיסרין‪ ,‬אפילו במקום שיש שם זקן‪[ .‬דף לה עמוד ב] אמרין‬
‫קומי רבי יסא‪ ,‬רב הונא שרי נדרים אף שאינו סמוך? רבי זירא בעי קמי רבי יוסי וכי רבי הונה ראשי מטות‬
‫הרי אינו סמוך ואיך הוא מתיר נדרים? אמר ליה‪ ,‬ואי לית רב הונה ראשי המטות מאן אינון ראשי מטות?‪ .‬רב‬
‫הונא‪ ,‬ראש לראשי המטות ואין צריך סמוכים להתיר נדרים‪ .‬מהו למנות זקינים לדברים יחידים? נישמעינה מן‬
‫הדא‪ ,‬רב מניתיה רבי להתיר נדרים ולראות כתמים‪ .‬מן דדמך רבי‪ ,‬בעא גבי בריה ממני לראות מומי‬
‫בכורות‪ .‬אמר ליה‪ ,‬איני מוסיף לך על מה שנתן לך אבא‪ .‬אמר רבי יוסי בי רבי בון‪ .‬כולא יהב ליה‪ .‬לדון‬
‫יחידי ולהתיר נדרים ולראות כתמים ולראות מומין שבגלוי‪ .‬מן דדמך בעא גבי בריה מומין שבסתר‪ .‬אמר‬
‫ליה איני מוסיף לך על מה שנתן לך אבא‪ .‬שכיוון שרב היה בקיא במומין הוא חשש שאחרים שאינם בקיאים יראו ויבואו להתיר גם‬
‫מום עובר‪ .‬אף על גב דאת אמר ממנין זקינים לדברים יחידים‪ ,‬והוא שיהא ראוי לכל הדברים‪ .‬כהדא‪ ,‬רבי‬
‫יהושע בן לוי מני לכל תלמידוי‪ ,‬והוא מצטער על חד דהוה גבי מום בעייניה ולא הוה יכיל ממניתיה‪ ,‬ולמה‬
‫לא מני יתיה לדברים יחידים? הדא אמרה‪ ,‬הראוי לדבר אחד ראוי לכל הדברים‪ .‬ושאינו ראוי לכל‬
‫הדברים‪ ,‬אפילו לדבר אחד אינו ראוי‪ .‬מהו למנות זקינים לימים?‪ .‬נישמעינה מן הדא‪ ,‬דרבי חייה בר‬
‫אבא אתא לגבי ר' אלעזר אמר ליה‪ ,‬פייס לרבי יודן נשייא‪ ,‬דיכתוב לי חדא איגרא דאיקר מכתב המלצה‪,‬‬
‫דאיפוק לפרנסתי לארעא ברייתא‪ .‬ופייסיה וכתב ליה‪ ,‬הרי ששלחנו לכם אדם גדול‪ ,‬שלוחינו וכיוצא בנו‬
‫עד שיגיע אצלינו‪ .‬רבי חזקיה רבי דוסתי ורבי אבא בר זמינא ומטו בה בשם רבי דוסתי סבא אמרו אכן‬
‫כתב ליה‪ ,‬הרי שלחנו לכם אדם גדול שאינו בוש לומר לא שמעתיו‪ .‬מהו להתיר בפלונס צעיף?‪ .‬אמר ר'‬
‫אבהו בשם ר' יוחנן‪ ,‬מתירין בפלונס‪ .‬ריב"ל התיר בפלונס‪ .‬אמר ר' הונא בשם ר' ירמיה‪ ,‬במקום שאין‬
‫טלית‪ .‬רבי יוסי בי רבי בון אמר‪ ,‬בנדרים הקלים‪ ,‬אבל בדין צריך עטיפת טלית‬
‫הדרן עלך פרק נערה מאורסה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה א‬
‫מתני'‪ :‬אילו נדרים שהוא מיפר‪ .‬נדרים שיש בהן עינוי נפש‪ ,‬אם ארחץ ואם לא ארחץ‪.‬‬
‫אם אתקשט ואם לא אתקשט ‪.‬אמר רבי יוסה אין אילו נדרי עינוי נפש‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬כתיב [במדבר ל יד] כל נדר וכל שבועת אסר לענות נפש אישה יפרנו‪ .‬אין לי אלא נדרים שיש בהן‬
‫עינוי נפש‪ .‬נדרים שבינו לבינה מניין? דכתיב בין איש לאשתו‪ .‬עד כדון בבעל‪ .‬באב מניין? [דף לו עמוד‬
‫א] דכתיב בין אב לבתו‪ .‬מה הבעל אינו מיפר אלא נדרים שיש בהן עינוי נפש ונדרים שבינו לבינה‪ .‬אף‬
‫האב אינו מיפר אלא נדרים שיש בהן עינוי נפש ונדרים שבינו לבינה‪ .‬ר' יעקב בר אחא אמר‪ ,‬איתפלגון‬
‫רבי יוחנן ורשב"ל‪ .‬רבי יוחנן אמר‪ ,‬בין לנדרים בין לשבועות הבעל מיפר‪ .‬רשב"ל אמר‪ ,‬לנדרים מיפר‬
‫ולא לשבועות חכמים החמירו שהבעל אינו מפר אם נשבעה בשם ‪ .‬אמר רבי יוסי בי רבי בון‪ ,‬אף בנדרי הזקן פליגי ר'‬
‫יוחנן ורשב"ל‪ .‬רבי יוחנן אמר‪ ,‬בין לנדרים בין לשבועות הזקן מתיר‪ .‬ורשב"ל אמר‪ ,‬לנדרים הזקן מתיר‬
‫ולשבועות אין הזקן מתיר‪ .‬ואתייא דרשב"ל כהדא דאיסי‪ .‬דחד בר נש אתא מישרי נדרא קומי ר' יוסי‪.‬‬
‫קד מתעטף ויתיב א"ל‪ ,‬מה אשתבעת? אמר ליה‪ ,‬איפופי בשם אלוקי ישראל לא עללה תיכנס אשתי לביתי‪.‬‬
‫אמר ליה‪ ,‬נשבעתה באיפופי ישראל‪ ,‬ולא עללה לבייתך‪ ,‬שאין נזקקים לשבועה באלוקי ישראל‪ .‬ר'‬
‫זעירא פתר מתניתין אילו נדרים שמיפר‪ ,‬נדרים שיש בהן עינוי נפש‪ ,‬כגון אם ארחץ ואם לא ארחץ‪ ,‬אם‬
‫אתקשט ואם לא אתקשט‪ .‬אמר ר' יוסי‪ .‬אין אילו נדרי עינוי נפש אלא דברים שבינו לבינה‪ .‬ומה הן נדרי‬
‫עינוי נפש לר' יוסי? כשאמרה קונם פירות העולם עלי‪ ,‬ה"ז יפר‪ .‬ותני כן נדרי עינוי נפש‪ ,‬אם ארחץ ואם‬
‫לא ארחץ‪ .‬אם אתקשט ואם לא אתקשט‪ .‬רבנין אמרין‪ ,‬נדרי עינוי נפש אם היפר לה‪ ,‬מופר לעולם‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫נדרים שבינו לבינה‪ ,‬אינו מופר אלא כל זמן שהיא עמו‪ .‬ר' יוסי אומר‪ ,‬בין נדרי ענוי נפש‪ ,‬בין נדרים שבינו‬
‫לבינה‪ ,‬הפר לה מופר לעולם‪ .‬הרי אם ארחץ אם אתקשט לחכמים נקרא נדרי עינוי נפש‪ ,‬לרבי יוסי‬
‫הם נדרים שבינו לבינה‪ .‬והא רבנין אמרין‪ ,‬נדרי עינוי נפש הפר לה מופר לעולם‪ .‬ור' יוסי אומר‪ ,‬נדרים‬
‫שבינו לבינה היפר לה מופר לעולם‪ .‬אם כך מה ביניהון? בשאמרה אם ארחץ קונם הנייתי עליך מעכשיו‬
‫אם אצא מרשותך‪[ .‬דף לו עמוד ב] ויפר לה שהרי זה דברים שבינו לבינה‪ .‬שהרי אם יגרשנה התברר‬
‫שעבר איסור?‪ .‬בשלא אמרה אלא אם ארחץ היום קונם הניית גופי תשמיש עליך לכשאצא מרשותך‪.‬‬
‫רבנין אמרין‪ ,‬נדרי עינוי נפש הן ומפר‪ .‬לרבי יוסי אין זה עינוי נפש ולא מפר‪ .‬ר' זעירא ורבי הילא‪.‬‬
‫תריהון אמרין‪ ,‬כך אמר רבי יוסי לחכמים אין אלו נדרים של עינוי נפש אלא נדרים שבינו לבינה הן‪.‬‬
‫על דעתיה דר' זעירה‪ ,‬רבי יוסי ורבי יוחנן בן נורי‪ ,‬שניהן אמרו דבר אחד‪ ,‬שנדרים שבינו לבינה הבעל‬
‫מפר לעולם אף לאחר גרושין‪ .‬דתנינן תמן‪ .‬האישה שנדרה ואמרה‪ ,‬קונם שאני עושה לפיך‪ ,‬אינו‬
‫צריך להפר שהרי היא משועבדת לו‪ .‬רבי יוחנן אמר‪ ,‬יפר‪ ,‬שמא יגרשנה ותהא אסורה לחזור לו‪ .‬רבי‬
‫הילא פתר מתניתא כך‪ .‬אילו נדרים שהוא מיפר לה? נדרים שיש בהן עינוי נפש‪ .‬אם ארחץ אם לא‬
‫ארחץ אם אתקשט אם לא אתקשט מהו?‪ .‬אמר ר' יוסי‪ ,‬אין אילין נדרי עינוי נפש‪ .‬אלא נדרים שבינו‬
‫לבינה‪ .‬והמשנה הבאה אילו הן נדרי עינוי נפש‪ ,‬לדברי הכל‪ .‬בין על דעתיה דר' זעירא בין על דעתיה‬
‫דרבי הילא‪ ,‬מחלפה שיטתיה דרבי יוסי?‪ .‬דתני מעיין של בני העיר‪ .‬הן ואחרים‪ ,‬הן קודמין לאחרים‪.‬‬
‫אחרים ובהמתן‪ ,‬אחרים קודמין לבהמתן‪ .‬כביסתן וחיי אחרים‪ .‬כביסתן קודמת לחיי אחרים‪ .‬ואמר רבי‬
‫יוחנן‪ ,‬מאן תנא כביסה חיי נפש? ר' יוסה‪ .‬דתני‪ ,‬אין נותנין מהן מפירות שביעית לא למשרה ולא לכביסה‪ .‬ר'‬
‫יוסה מתיר בכביסה‪ .‬מחלפה שיטתיה דרבי יוסי? תמן הוא אמר‪ ,‬אין רחיצה חיי נפש‪ .‬והכא הוא אמר‬
‫כביסה חיי נפש ומסתמא רחיצה ככביסה?‪ .‬אמר רבי מנא‪ ,‬אדם מגלגל יכול לחיות בלי ברחיצה‪ .‬אין אדם מגלגל‬
‫בכביסה‪ .‬יהודה איש הוצא‪ ,‬עביד טמיר במערתא תלתא יומין‪ ,‬מיקום על הדין טעמא‪ ,‬מניין שחיי העיר‬
‫הזאת קודמין לחיי עיר אחרת?‪ .‬אתא לגבי רבי יוסי בן חלפתא אמר ליה‪ ,‬אית לי טמיר במערתא תלתא‬
‫יומין מיקום על הדין טעמא‪ ,‬מניין שחיי העיר הזאת קודמין לחיי עיר אחרת‪ .‬קרא לרבי אבא בריה אמר‬
‫ליה‪ ,‬אמור לי הדין טעמא‪ ,‬מניין שחיי העיר הזאת קודמין לחיי עיר אחרת?‪ .‬א"ל דכתיב[יהושע כא מ]‬
‫תהיינה הערים האלה עיר עיר ומגרשותיה סביב‪ .‬תהיינה תחיינה עיר ואחר כך מגרשיה סביבותיה‪ .‬אמר‬
‫ליה מי גרם לך שלא ידעתה לענות? דלא ילפתה עם חבירך שהלכתה להתבודד‪ .‬ניחא אם ארחץ‪,‬‬
‫שזה עינוי נפש‪ .‬אבל אם לא ארחץ מה הבעיה שתרחץ?‪ .‬אמר רבי מנא בשאמרה קונם הנייתי עליך‬
‫משארחץ אם ארחץ [דף לז עמוד א] ויפר לה ולמה רבי יוסי חולק?‪ .‬אמר ר' יוסי בי רבי בון בשלא אמרה‬
‫אלא קונם הניית גופי תשמיש עליך לכשארחץ‪ .‬שתתרחץ ויכוף אותה לשמשו? ולמה צריך להפר‪ .‬לא כן‬
‫אמר רב הונא‪ ,‬הנייתי עליך‪ ,‬כופה ומשמשתו שהיא משועבדת לו לתשמיש‪ .‬אם אמרה הנייתך עלי‪,‬‬
‫ה"ז יפר‪ ,‬שאין מאכילין לאדם איסור?‪ .‬שאמרה הנייתך עלי ושנייא היא תשמיש‪ ,‬שהיא הנייתו‬
‫והנייתה‪ .‬אמר רבי אבא מרי שאמרה ‪,‬אם ארחץ היום לא ארחץ לעולם‪ .‬או אם לא ארחץ היום לא‬
‫ארחץ לעולם‪ .‬אם אתקשט היום לא אתקשט לעולם‪ .‬או אם לא אתקשט היום לא אתקשט לעולם‪.‬‬
‫רבנין דקיסרין אמרי בשם רבי נסא‪ ,‬אם ארחץ היום לא אתקשט לעולם‪ .‬או אם אתקשט היום לא ארחץ‬
‫לעולם‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה ב‬
‫מתני'‪ :‬אילו הן נדרי עינוי נפש‪ .‬אמרה קונם פירות העולם עלי‪ ,‬הרי זה יפר‪ .‬פירות‬
‫המדינה זו עלי‪ ,‬יביא לה ממדינה אחרת‪ .‬פירות החנווני זה עלי‪ ,‬אינו יכול להפר‪ .‬אם לא‬
‫היתה פרנסתו אלא ממנו‪ ,‬הרי זה יפר דברי ר' יוסה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬שמואל אמר‪ .‬אמרה‪ ,‬קונם פירות העולם עלי והיו שם ציבורים בסידקי בשוק‪ ,‬יקח לה מהן‪ .‬רשב"ל‬
‫אמר ‪ .‬אמרה קונם פירות בני זו המדינה עלי‪ ,‬והיו שם אכסנאין מוכרין‪ ,‬יקח מהן‪ .‬כתיב [במדבר ל יד]‬
‫וכל נדר וכל שבועת אסר לענות נפש‪ .‬כגון פילפל שאני טועמת‪ .‬קלוסקין ממשפחת הלוף וכך שמו גם היום שאני‬
‫טועמת‪ .‬לא סוף דבר שיש מאותו המין במקומם‪ ,‬אלא אפילו אין בו מאותו המין‪ .‬שמא יביא לה אחר‬
‫מאותו המין ותהיה בעינוי נפש לכן מפר‪ .‬אמר רבי יוחנן בשם רבי ינאי‪ .‬היו לפניו שתי חתיכות‪ ,‬אחת‬

‫‪42‬‬

‫יפה ואחת רעה‪ .‬נתנה עיניה ביפה ונדרה מן הרעה‪ ,‬הרי זה יפר‪ .‬מפני מה הוא מיפר?‪ .‬חברייא אמרי‪,‬‬
‫מפני נדרי עינוי נפש שלה‪ .‬שאם לא יספיק תרצה גם את שאינו יפה‪ .‬רבי זעירא ורבי הילא תריהון‬
‫אמרין‪ ,‬מפני נדרי עינוי נפש שלו‪ ,‬שצריך להשאיר את היפה לה‪ .‬אמר ר' זעירא בשם שמואל‪ ,‬כל‬
‫הנדרים אדם מיפר‪ ,‬חוץ מהאומרת הנייתי על פלוני‪ .‬הא [דף לז עמוד ב] הניית פלוני עלי יפר‪ .‬והתנינן‬
‫קונם פירות חנווני זה עלי אינו יכול להפר? פתר לה כרבי יוסי שלא חש לעינוי מועט כמו שאמר שאם נדרה שלא תרחץ אין‬
‫זה עינוי נפש‪ ,‬וחלוקים עליו והלכה כמותם‪ .‬דתנינן תמן‪ ,‬אם לא היתה פרנסתו אלא ממנו‪ ,‬הרי זה יפר דברי‬
‫ר' יוסה‪ .‬מ"ט? שאם פרנסתו אלא ממנו‪ ,‬הרי זה יפר אמר רבי יוסי‪ ,‬דהו מקיף ליה מה דהו יב ליה‪ .‬אמר רבי מנא‬
‫דהו יב ליה מקמה טבא סחורה טובה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה ג‬
‫מתני'‪ :‬קונם שאיני נהנית לבריות‪ ,‬אינו יכול להפר‪ .‬ויכולה היא ליהנות בלקט ובשכחה‬
‫ובפיאה‪ .‬קונם כהנים ולוים נהנין לי‪ ,‬יטלו על כורחו‪ .‬כהנים אילו‪ ,‬ולוים אילו נהנין לי‪ ,‬יטלו‬
‫אחרים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬א"ר יוחנן‪ ,‬כיני מתניתא‪ .‬ויכולה בגרסא שלהם היה כתוב שיכולה היא ליהנות בלקט בשכחה ובפיאה‪ .‬ולתני‬
‫ובמעשר עני?‪ .‬לית כאן מעשר עני‪ .‬מעשר עני ניתן בזכייה וטובת הנאה של בעל הבית‪ .‬ואם יתנו לה‬
‫הרי הם מהנים אותה‪ ,‬ולקט שיכחה ופאה בעזיבה‪ ,‬ואין ההנאה משוייכת להם‪ .‬ר' יוסי בן חנינא‬
‫אמר‪ .‬אדם נותן מעשרותיו בטובת הנייה‪ .‬ורבי יוחנן אמר‪ ,‬אין אדם נותן מעשרותיו בטובת הנאה‪ .‬רבי יוסי‬
‫סבר אסור להתנות שיהא המעשר לפלוני‪ ,‬דהוי כמו שקיבל איזה דבר מפלוני בשביל טובת הנאה שלו‪ ,‬ליתן לו המעשר‪ .‬ואין אדם נותן מעשרותיו בטובת‬
‫הנאה כדר' יוחנן‪ .‬והלכך תלי טעמא בדרך המקבלין‪ .‬ור' אחא דלא קפיד אהא‪ ,‬משום דס"ל כר' יוסי בר' חנינא‪ .‬דמותר לאדם שיתן מעשרותיו בטובת הנאה‪:‬‬

‫מאי טעם דר"י ב"ח? דכתיב [במדבר ה י] ואיש את קדשיו לו יהיו‪ .‬מה עביד ליה רבי יוחנן? שלו הם‬
‫ליתנם לכל מי שירצה‪ .‬מתניתין פליגא על רבי יוסי בי רבי חנינא דתנן‪ ,‬קונם כהנים ולוים נהנין לי‪.‬‬
‫יטלו בעל כרחו‪ .‬פתר לה‪ ,‬באומר אי איפשי ליתן מתנה כל עיקר‪ .‬שטובת ההנאה שלו זה לתת לאזה כהן שירצה וכיוון‬
‫שהתרומה ראויה רק לכהן והוא אסר עצמו על כל הכהנים כאילו ויתר עך טובת ההנאה שהיתה לו‪ .‬תדע לך שהוא כן‪ ,‬דתנינן‪ .‬ואם אמר‬
‫כהנים אלו או לוים אלו נהנין לי‪ ,‬יטלו אחרים‪ .‬מתניתין פליגי על ר' יוחנן‪ .‬דתנן‪ ,‬אומר הוא ישראל‬
‫לישראל‪ ,‬הילך סלע זה ותן בכור זה לבן בתי כהן‪ .‬פתר לה‪ ,‬ברוצה ממילא ליתנו לשנים כהנים‪ ,‬ובן‬
‫בתו אחד מהן‪ .‬והוא אמר לו‪ ,‬הילך סלע זו‪ ,‬ותן כולן לבן ביתי כהן‪ .‬בעון קומי רבי זעירא‪ .‬כהן שאומר‬
‫לישראל הילך סלע זו ותן בכור זה לבן בני‪ .‬מה ריב"ח שסובר שטובת הנאה ממון יאמר? האם גם‬
‫לכהן מותר לעשות זאת‪ ,‬או שנראה ככהן המסייעה בבית הגרנות ואסור? לא אגיבון‪ .‬אמר ר' חזקיה‬
‫בשם ר' אחא[דף לח עמוד א] הכין אמר להון‪ .‬על דעתיה דר"י בן חנינא‪ ,‬מזה שבברייתא הזכיר רק‬
‫ישראל שאמר לכהן‪ ,‬משמע כהן לישראל אסור‪ .‬ולמה הוא אסור? לא מפני מראית העין שנראה ככהן המסיע‬
‫בבית הגרנות? אוף רבי יוחנן אית ליה‪ ,‬ישראל לישראל‪ ,‬אסור מפני מראית עין שנראה כמוכר את המעשרות‪ .‬א"ר‬
‫בי רבי בון‪ .‬חילול קדשים יש כאן‪ ,‬ואת אמר מפני מראית עין? ועוד מן הדא דתני‪ ,‬הכהנים והלוים‬
‫המסייעין בבית הגרנות‪ ,‬אין להן לא תרומה ולא מעשר‪ .‬ואם נתן‪ ,‬הרי זה חלול‪ .‬שנאמר [ויקרא כב טו]‬
‫ולא יחללו את קדשי בני ישראל‪ ,‬והן מחללין אותן‪ .‬יותר מיכן אמרו‪ .‬תרומתן אינה תרומה‪ .‬ומעשרותן‬
‫אינן מעשר‪ .‬והקדישן אינן הקדש‪ .‬ועליהן הכתוב אומר‪ ,‬ראשיה בשחד ישפוטו‪ .‬וכהניה במחיר יורו‪.‬‬
‫המקום מביא עליהן ג' פורענות‪ .‬הה"ד [מיכה ג יב] לכן בגללכם ציון שדה תחרש‪ ,‬וירושלים עיין תהיה‪,‬‬
‫והר הבית לבמות יער‪ .‬מתניתא פליגא על ר' יוחנן דתנן‪ ,‬המקדש בתרומות ובמעשרות ובמתנות ובמי‬
‫חטאת ובאפר חטאת‪ ,‬הרי זו מקודשת‪ .‬אף על פי שהוא ישראל‪ .‬פתר לה‪ ,‬בתרומה שנפלה לו מאבי‬
‫אמו כהן‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה ד‬

‫‪43‬‬

‫מתני'‪ :‬קונם שאיני עושה על פי אבא‪ ,‬ועל פי אביך‪ ,‬ועל פי אחי‪ ,‬ועל פי אחיך‪ .‬אינו יכול‬
‫להפר‪ .‬שאיני עושה על פיך‪ ,‬אינו צריך להפר‪ .‬רבי עקיבה אומר יפר‪ ,‬שמא תעדיף עליו‬
‫יותר מן הראוי לו ‪.‬רבי יוחנן בן נורי אומר יפר‪ ,‬שמא יגרשנה ותהא אסורה לחזור לו‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תמן תנינן‪ ,‬המקדיש מעשה ידי אשתו‪ ,‬הרי זו עושה ואוכלת‪ .‬המותר‪ ,‬רבי מאיר אומר הקדש‪ .‬ר"י‬
‫הסנדלר אומר חולין‪ .‬ר' מאיר אומר הקדיש שמותר מעשה ידיה שלו‪ .‬ורבי יוחנן הסנדלר אומר חולין‪,‬‬
‫שמותר מעשה ידיה שלה ואינו יכול להקדיש‪ .‬ר' שמעון בן לקיש אומר‪ ,‬במותר ממשקל ה' סלעים‬
‫בצמר שהיא מחוייבת לעשות לו פליגין‪ .‬לר"מ עוד בחיה קדשו‪ .‬ופתר לה במעלה לה מזונות‪ ,‬ואינו‬
‫נותן לה מעה כסף לצרכיה‪ .‬ותנינן‪ ,‬אם אין נותנין לה מעה כסף לצרכיה‪ ,‬מעשה ידיה שלה‪ .‬שלרבי‬
‫מאיר מעשה ידיה תחת מעה כסף ומותר מעשה ידיה תחת מזונותיה‪ .‬וכיוון שלא נתן לה מעה כסף‪,‬‬
‫אין ייכול להקדיש את מעשה ידיה שאינם שלו‪ .‬אבל יכול להקדיש את המותר‪ ,‬שהם תחת מזונות‬
‫והרי נותן לה מזונות‪ .‬ולרבי יוחנן הסנדלר מעשה ידיה תחת מזונותיה ומעה תחת מותר‪ .‬וכיון שלא‬
‫נתן מעה‪ ,‬אין מותר מעשיה שלו ואינו יכול להקדישן‪ .‬רבי יוחנן אמר במקדיש את המותר שישאר‬
‫לאחר מיתה פליגין‪ .‬והמחלוקת היא האם אדם יכול להקדיש דבר שלא בא לעולם‪ .‬דו אמר ליה‬
‫בשאינו מעלה לה מזונות ולא נותן לה מעה כסף ואין לו במעשה ידיה מחיים כלום‪ ,‬אבל אחר מותה‬
‫הוא יורשה‪ .‬אבל אם מעלה לה מזונות דברי הכל קדשו מיד‪ ,‬שהוא זוכה במעשה ידיה‪ .‬תנן אם‬
‫אמרה איני עושה על פי אבא ר' מאיר אומר‪ ,‬אינו צריך להפר שמעשי ידיה שלו ואינה יכולה‬
‫להקדישם‪ .‬רבי יוחנן הסנדלר אומר‪ ,‬המותר שלה וצריך להפר שמא תעדיף‪ .‬ר' עקיבה אומר‪ ,‬המותר שלה וצריך‬
‫להפר שמא תעדיף‪ .‬ר' יוחנן בן נורי אומר‪ ,‬המותר שלו אבל צריך להפר שמא יגרשנה ותאסר עליו‪[ .‬דף לח עמוד ב] תנן‪,‬‬
‫רבי עקיבה אומר יפר‪ ,‬שמא תעדיף עליו יותר מן הראוי לו‪ .‬מ"ט הרי אם מעשה ידיה שלו אינו צריך‬
‫להפר‪ .‬ואם זה שייך לה הרי אין זה עינוי נפש ואיך הבעל מפר? אמר רבי אבא‪ .‬בשאסרה מעשה‬
‫ידיה מלעשות‪ .‬עד ה' סלעים‪ ,‬כופה שהם כנגד מזונותיה‪ .‬מיכן ואילך אינו יכול לכופה‪ .‬אבל בגלל‬
‫שמתיירא שמא תעשה יתר על חמש סלעים ונמצא נהנה מן האסור‪ .‬לפום כן רבי עקיבה אומר יפר‬
‫שאף זה נדר שבינו לבינה‪ .‬אמר רבי הילא‪ .‬אי אפשר לה לעשות חמש סלעים מצומצמות‪ .‬עד ה'‬
‫סלעים כופה ‪.‬מיכן ואילך אינו כופה‪ .‬אבל חושש שמא תעדיף כל שהוא מעצמה ונמצא נהנה מן האסור‪.‬‬
‫לפום כן רבי עקיבא אמר יפר‪ .‬מ"ט דריב"נ? הרי הכל שלו ויכול לכופה לעשות ואין זה נדר שבנו‬
‫לבינה ולמה יפר? אמר רבי הילא‪ ,‬טעמא דרבי יוחנן בן נורי‪ .‬שמתוך שיודעת שאם מגרשה חל הנדר‬
‫והיא אסורה לחזור לו‪ .‬אף היא מקניטתו והוא מגרשה ולכן זה כנדר שבנו לבינה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה ה‬
‫מתני'‪ :‬נדרה אשתו וסבור שנדרה בתו‪ .‬נדרה בתו וסבור שנדרה אשתו‪ .‬נדרה בנזיר‬
‫וסבור שנדרה בקרבן‪ .‬בקרבן וסבור שנדרה בנזיר‪ .‬נדרה מן התאנים וסבור שנדרה מן‬
‫הענבים‪ .‬מן הענבים וסבור שנדרה מן התאנים‪ .‬הרי זה יחזור ויפר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אפילו שמע ושתק אפילו שמע וקיים‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה ו‬
‫מתני'‪ :‬אמרה קונם תאנים וענבים אילו שאיני טועמת‪ .‬קיים על התאינים‪ ,‬כולו קיים‪ .‬היפר‬
‫על התאינים‪ ,‬אינו מופר עד שיפר אף לענבים‪ .‬אמרה קונם תאינים שאיני טועמת‪ ,‬וענבים‬
‫שאיני טועמת‪ .‬הרי אילו שני נדרים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬קיים על התאינים‪ ,‬כולו קיים‪ .‬היפר על התאינים‪ ,‬אינו מופר עד שיפר אף לענבים‪ .‬אית‬
‫תניי תני‪ ,‬יקימנו‪ ,‬יקים ממנו אפילו חלק‪ .‬ויפירנו יפר ממנו אפילו חלק‪ .‬אית תניי תני‪ ,‬יקימנו כולו‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫יפירנו כולו‪ .‬אית תניי תני‪ ,‬יקימנו ממנו‪ .‬ויפירנו כולו‪ .‬ואית תניי תני‪ ,‬יקימנו כולו‪ .‬ויפירנו ממנו‪ .‬מתני'‬
‫כמאן דאמר יקימנו ממנו ויפירנו כולו‪ .‬דתני‪ ,‬קיים לתאינים‪ ,‬קיים לכולו‪ .‬הפר לתאינים‪ ,‬אינו מופר עד‬
‫שיפר אף לענבים‪ .‬אמרה‪ ,‬קונם תאינה שאיני טועמת ועוד ענב שאם אוכל תאנים אאסר בענבים‪ .‬תפלוגתא דרבי‬
‫ישמעאל ורבי עקיבה‪ .‬שאף שנדרה באותו זמן גם מתאנים וגם מענבים‪ ,‬אבל חלות הנדר של תאנים חל מיד ושל ענבים רק אם תאכל תאנים‬
‫דרבי ישמעאל אומר‪ ,‬אחר הנדר‪ ,‬וכיוון שנדרה שניהם בקונם אחד הרי הם איסור אחד וצריך להקים או‬
‫להפר את שניהם‪ .‬ורבי עקיבה אומר אחר האיסר שחלוט הנדר של תאנים חל מיד ושל ענבים רק אם‬
‫תאכל תאנים והוה כשני נדרים ויכול להקים אחד‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה ז‬
‫מתני'‪ :‬יודע אני שיש נדרים‪ ,‬אבל איני יודע שיש מפירים‪ ,‬יפר‪ .‬יודע אני שיש מפירין‪ ,‬אבל‬
‫איני יודע שזה נדר‪[ .‬דף לט עמוד א] רבי מאיר אומר‪ ,‬לא יפר‪ .‬וחכמים אומרים‪ ,‬יפר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר רבי זעירא‪ ,‬טעמא דרבי מאיר‪ .‬עילה היא‪ ,‬שמתחילה רוצה שתדור ויגרשנה ‪ ,‬דאים לא רצה‬
‫לגרשה היה לו להפר משעה ראשונה‪ ,‬ומה בכך אם אין זה נדר‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה ח‬
‫מתני'‪ :‬המודר הנאה מחתנו‪ ,‬והוא רוצה ליתן לבתו מעות‪ .‬אומר לה‪ ,‬הרי המעות האילו‬
‫נתונין לך מתנה‪ ,‬ובלבד שלא יהא לבעליך רשות בהן‪ ,‬אלא מה שאת נושאת ונותנת‬
‫בפיך‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן ובלבד שלא יהא לבעליך רשות בהן‪ .‬תני‪ ,‬ולא לך אלא מה שאת נושאת ונותנת לתוך פיך‬
‫‪ .‬א"ר‪ ,‬מאן תנא ולא ליך? רבי מאיר‪ .‬דרבי מאיר עבד יד העבד כיד רבו‪ .‬הכא נמי יד אשה כיד בעלה‬
‫‪.‬מפני שאמר ולא ליך‪ .‬הא אם לא אמר ולא ליך‪ ,‬זכת האשה זכה בעלה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה ט‬
‫מתני'‪[ :‬במדבר ל י] ונדר אלמנה וגרושה‪ ,‬כל אשר אסרה על נפשה יקום עליה‪ .‬כיצד?‬
‫אמרה הרי אני נזירה לאחר שלשים יום‪ .‬ואף על פי שנישאת בתוך שלשים יום‪ ,‬אינו יכול‬
‫להפר‪ .‬נדרה והיא ברשות הבעל‪ ,‬ואמרה‪ ,‬הרי אני נזירה לאחר שלשים יום והיפר לה‬
‫בעלה‪ ,‬אף על פי שנתאלמנה או נתגרשה בתוך שלשים יום‪ ,‬הרי זה מופר‪ .‬נדרה בו ביום‬
‫נתגרשה בו ביום והחזירה בו ביום‪ ,‬אינו יכול להפר‪ .‬זה הכלל‪ ,‬כל שיצאת לרשות עצמה‬
‫שעה אחת‪ ,‬אינו יכול להפר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬הדא מתניתין רבי ישמעאל‪ .‬דרבי ישמעאל אומר אחרי הנדר האם הייתה ברשות בעלה כשנדרה או לא‪ .‬רבי‬
‫עקיבה אומר אחר האיסר האם בזמן חלות הנדר הייתה ברשות בעלה או לא‪ .‬היה נדר ואסר כאחת‪ .‬היך עבידא?‪ .‬אמרה‬
‫הריני נזירה לאחר שלשים יום‪ .‬ושמע בעלה ולא היפר לה‪ ,‬וגירשה והחזירה בתוך שלשים יום‪ .‬היינו‬
‫נדר ואיסר כאחת שהנדר היה תחת בעלה וזמן חלות הנדר גם תחת בעלה אלא שנשאר בשאלה כיוון שבאמצע היו גרושין‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה י‬

‫‪45‬‬

‫מתני'‪ :‬תשע נערות נדריהן קיימין‪ .‬שלוש מקרים של יתומה בחיי האב בוגרת והיא יתומה בחיי האב‪.‬‬
‫נערה בוגרת ויתומה בחיי האב‪ .‬נערה שלא בגרה ויתומה בחיי האב‪ .‬שלוש מקרים שמת האב בוגרת‬
‫ומת אביה‪ .‬נערה שלא בגרה ומת אביה‪ .‬שלוש מקרים של בוגרת נערה בוגרת ומת אביה‪ .‬נערה‬
‫שמת אביה משמת אביה בגרה‪ .‬בוגרת ואביה קיים‪ .‬נערה בוגרת ואביה קיים‪ .‬ר' יהודה‬
‫אומר‪ ,‬אף המשיא את בתו קטנה‪ ,‬ונתאלמנה או נתגרשה וחזרה אצלו ועדיין היא נערה‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬אמר רבי יוחנן‪ ,‬שתים הן‪ .‬יתומה ובוגרת‪ .‬ולמה תנינן תשע?‪ .‬בשביל לחדד את התלמידים‪ .‬וכר'‬
‫יודה שלש שנוספה יתומה בחיי האב‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬

‫פרק יא הלכה יא‬
‫[דף לט עמוד ב] מתני'‪ :‬קונם שאיני נהנית לאבא ולאביך‪ ,‬אם עושה אני על פיך‪ .‬שאיני‬
‫נהנית לך‪ ,‬אם עושה אני על פי אבא ועל פי אביך‪ .‬הרי זה יפר‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬שאיני נהנית לך‪ ,‬אם עושה אני על פי אבא ועל פי אביך‪ .‬הרי זה יפר‪ :‬תני‪ ,‬רבי נתן אומר‬
‫לא יפר שהנדר תלוי בדבר שאין בו עינוי נפש‪ .‬שלא תקיים התנאי ולא תאסר‪ .‬וחכמים אומרים יפר‪ .‬מפני מה הוא מיפר?‬
‫חברייא אמרי מפני עינוי נפש שלו‪ .‬שגנאי לו שאין אביו נהנה ממעשה ידי אשתו‪ .‬רבי זעירא ורבי הילא‬
‫תריהון אמרין‪ ,‬מפני נדרי עינוי נפש שלה‪ ,‬שגם לה צער בזה‬
‫תלמוד ירושלמי (וילנא) מסכת נדרים‬
‫פרק יא הלכה יב‬
‫מתני'‪ :‬בראשונה היו אומרים‪ ,‬שלש נשים יוצאות ונוטלות כתובה‪ .‬האומרת טמאה אני לך‪ .‬שמים ביני‬
‫לבינך‪ .‬ונטולה אסורה אני מן היהודים‪ .‬חזרו לומר‪ ,‬שלא תהא אשה נותנת עיניה באחר ומקלקלת על‬
‫בעלה‪ ,‬האומרת טמאה אני לך‪ ,‬תביא ראייה לדבריה‪ .‬שמים ביני לבינך‪ ,‬יעשו דרך בקשה‪ .‬ונטולה אסורה‬
‫אני מן היהודים‪ ,‬יפר חלקו ומשמשתו‪ ,‬ותהא נטולה מן היהודים‪:‬‬
‫גמ'‪ :‬תנן‪ ,‬האומרת טמאה אני לך‪ ,‬תביא ראייה לדבריה‪ .‬הא לא הביאה ראייה לדבריה‪ ,‬פשיטא‬
‫שהיא מותרת לביתה אפילו בעלה כהן‪ .‬אמר רבי הילא‪ ,‬לא מסתברא אם היה חבר או ת"ח‪ ,‬יחוש‪ .‬ואם היה‬
‫כהן‪ ,‬שהיא אסורה לאכל בתרומה? אתא עובדא קומי רבי חנניה חברין דרבנין‪ ,‬והתירה לאכל בתרומה‪.‬‬
‫אמר רבי חגיי‪ ,‬אנא ידע רישא וסיפא‪ .‬איסטרטיות חיילות נכנסו לעיר‪ .‬ובאה אשה ואמרה‪ ,‬איסטרטיות‬
‫חבקני והטיל שכבת זרע בין ברכיי שבעל אותה והתירה לאכל בתרומה‪ .‬אתא עובדא קומי רבי יצחק בר‬
‫טבליי‪ .‬באשה אחת שאמרה‪ ,‬הביאם מנהיג בהמות שלי פיתני‪ .‬אמר לה ואין הביאם אסור? ואסרה‪ .‬הכא‬
‫את אמר ואסרה‪ .‬הכא את אמר והתירה?‪ .‬תמן חיישינן דעיניה נתנה באחר באת לאסור עצמה על בעלה‪,‬‬
‫והתירה‪ .‬ברם הכא באת להתיר עצמה שהייתה רווקה וחשבה שהיא מותרת‪ ,‬וכשחקר והוברר שלגוי‬
‫נבעלה‪ ,‬אסרה בתרומה‪ .‬תנן שמים ביני לבינך‪ .‬כמא דשמיא רחיקין מן ארעא‪ ,‬כן תהא האי איתתא‬
‫רחיקא מן ההוא גברא שאינו ראוי לאישות‪ .‬יעשו דרך בקשה‪ .‬אמר רב הונא ‪,‬יעשו סעודה והן מתרגלין לבוא‬
‫דרך סעודה‪ .‬תני‪ ,‬כלוי אני ממך‪ .‬פרוש אני ממך‪ .‬הרי אלו כינוי נדרים ואסור‪ .‬רבי ירמיה בעי‪ ,‬ולמה לא‬
‫תנינן נטול‪ .‬אמר רבי יוסה‪ ,‬תניתה בסופא ונטולה אני מן היהודים‪ .‬אמרה נטולה אני מן היהודים‬
‫ונתגרשה‪ ,‬תלך ותידבק בערביים שחשקה נפשה בהם‪ .‬תני האשה שנדרה בנזיר ושמע בעלה ולא‬
‫היפר לה‪ .‬רבי מאיר ורבי יהודה אומרים [דף מ עמוד א] הוא נותן אצבעו בין שיניה שגרם לה שתהיה‬
‫נזירה‪ .‬שכן אם רצה להפר מיפר‪ .‬לכן אם אמר‪ ,‬אי איפשי שתהא נזירה‪ .‬יוציא ויתן כתובה‪ .‬ר' יוסי ורבי‬
‫שמעון אומרין‪ ,‬היא נתנה אצבעה בין שיניה‪ ,‬שהרי יודעת שאם רצה להקם מוקם ואעפ"כ נדרה‪ .‬או‬
‫שאמרה איפשר שאהא נזירה ולא רוצה לילך לחכם שיתיר לה‪ ,‬תצא שלא בכתובתה‪ .‬רבי מאיר ורבי‬
‫יהודה אומרים הוא נותן אצבעו בין שיניה ויוציא ויתן כתובה‪ .‬האם זה כמשנה ראשונה שאף שהנדר‬
‫ממנה כמו נטולה אני מן היהודים יוציא ויתן כתובה?‪ .‬דאי לא‪ ,‬כן‪ ,‬מ"ט דרבי מאיר ורבי יהודה?‬
‫למה שישלם כתובה הרי היא זו שנדרה? ואפילו כמשנה האחרונה‪ ,‬שהרי יכול להפר לה‪ .‬מפני מה‬

‫‪46‬‬

‫אינו מיפר לה? וכיוון שהוא שגרם לה להיות נזירה לפיכך יתן כתובה‪ .‬רבי יוסי ור' שמעון‬
‫יוצאת בלא כתובה כמשנה האחרונה? ואפילו תימא כמשנה ראשונה‪ ,‬התם נדרה מאונס שקשה לה תשמיש‪,‬‬
‫אבל כאן שנדרה בנזיר מפני מה נדרה?‬
‫שאם נדרה בנזיר‬

‫סליק פירקא וכולא מסכת דנדרים בס"ד בריך רחמנא דסייען מריש ועד כען‬

⬇ הורדת הקובץ (PDF)