]DD HSQLG PL]H VH[EG [CLOHQ
TH]G HOLCH ]DO PLQJ HD ]HGGO R]LO [HTC UQQ L[WO VH[E HSLCN ODC
OHLD J PHQ RLLG PU HLQLQ ]C EHIQO [HTC VH[E HSLC PC PL[WQH PLZOHJ
]QC ]W [CLOHQD GQLKZ GOLUHQ PCG RHLU ML[Y
PL[LN ]LD [QC GD[ LNLKSC
ZJYL [D RQJS D[ PLOJEG ]JSG PHZQ OYC G[LNG LDHUD OOJ
PLQG ]HL]J] L] GD L GOHFE G[HL L[O PLFHF LSQ DN[HQG LON
PLFHF ]LD [QC
RQJS D[F GL]HHN CLS] PLOJEO PLQG RLD ]ZTWQ GYLJQ HL]HD[ H[LWO GKQO PLOJEGH GOUQO
GSQLG PL]H RLC GWH[E LWUC LNLKSC
TH]OH ]D D[UQ GD ]HGGO [HTC L[O PLOJEG RQ GHW[E HOLWC D[ GQHJ LSWQ
]DD GOLJ]D HNH]D PLQ ]SL]S RLSUO PL[WQ LH OSN RLLO GSQQ EHIQO [HTC
R[H FL[ TH] U OHLD J PHQ RWHC OND LNLKSCO R]LO H[TC
>D[ GQHJ LWO FDOD L[LN LD D COC GWH[ED LFHF LD D [HTLC RLC GD[ ]UFO@
DQ CQ PLWF
"ZL[ HC COQ PJLQ MH]O PLSSHY PLQ ]H[UO ]DD []HQ PCG C JS
"]DD PLQJ PU PLSSHY PLQ LH[LU RLSUD PLSLFG LZHOLJ PGQ D
"PLD[G PGD HZIHL CO LFN PLD[G ]H[Q XHZ ZOTO HC ]OJE ]HDNO []HQ PCG E
PJ RLLFU CHGH PLQG ]C HSLW RLD PLQ HD L PC RLD CG OUQ HGHSLW RHC[ LON PJLQ C
OHLD [HTLC PHQ HQJL OLDD PLKUHQ PLQ HNH]O PLS]HS RLC
]C LLDC [LW RN P[LWGO LFN PLDH[Q PLQ HNH]O PLS]HS PLQ HD L PC PLDH[Q PLQ ]SL]S
LD[O ]ZHOJQ PLQ HD RLC PCH P CZU[ UUH DQ LH] U [HTC LCQ ]LD ]UFO [WCH GSQG
HSLC LWO []HQ RHUQ LD[OH TH] HQHQLJD VH[LYO ULEG PJLQ P]TH V[YQ PHQ [HTC GFHGL
GFHGL LD[N ZTW D[ PLSHC[ VH[LY OONO ULEG CO CQ LN GLL[ ZLTW RCN RLCH RLHN]Q
GNOG RNH GD[ ZTW RNH RHUQ LD[N OCHQH
CQOU LOHNO [HTC LCFH V[YO H]SHHN PCH
CDL ]D ]HEGD FDC[G FNH RSD[FQ VH[LY [HTLC FO CQHL LWU TH]G HD]N C
H[QC GI FO CQHLD TH]G H[LWO UQQ RNH G[H] [HTLC CHG EGD ]UFD D]N R[G POHCH
[HTC FDOD PLOND VH[LY PL[WQ LH RLHN]Q HSLCD GFHGL LD[O HSLLG RSD[F P
OU RSD[FQ CQHLD H[QCH FO CQHL TH] RDQ[ U RSD[FQ ]LUD ODC C]L[HCFQ
RSD[F VH[LY GI L[G PLQG ]C [LWQ OI[DG RQID ZOJO L HC H[QC FDOD ]LU
Z[ PL[DHT LH RDQ[ LWU C]L[HCF PL[WS PSLCH OI[DG PLSSYQ PLQG RQIDH
FD WNGHL ]FHDU GSQ PJO U RSD[FQ LHG GLL[ ZLTW DH RLHN]Q HSLC PC
PL[DHTH PLZOHJ TH]G POHCH HOHN HGHCOLQN COC VH[LYO HJO RLC UQQ L[WO D
PLQ RLLFU L PCH GSKZ ]HQND VC VH[LY PHQ [HTLC L HLQLQQ RZH[ PJLQG PC
HSSKYG PLQJG RWHCD HL]HFE FU PLQ HGHCOLQ [CN VH[LY PHQ L PLQJ
GU
]UF VTHL
PLDH[Q COC PLSSHY PLQ PNH]O R]LO RLC CG LDE OU FQHU HSLC RHC[ LOND PLQJ PLQ D
[HQCN H[WLL COC HQJL CO RLSUD
MC ][ LWU TH] PLDH[Q PLSSHYG RN PC COC [HTC RSHY MH]O LONG RQ G[UQN PEH
LH] PLQJ MH]O RSHY HKC RSHY MH]O PLQJ PE [HTC LCQ ]LDO [WC
PHQ G[IE PLQJ MH]O RSHYG COH RSHYG MH]O PLQJ PFC R]HS PL[QHC LCQ ]LD LS LOND
RLQJG LKDQCD ODC THND PL[HQC PL[DF GQD RWHC OND PL[L]Q OOG ]LDH TH] RHC[ LON
PLQJ MH]O RSHY [HTC OOG ]LDO VC GD[G PLQJD HO JHS GYJ[O ]FQHU LWO FHUH PLDH[Q GD
>[HTC LON ZTWGD HOLWCH@
GC]] LN RSHY MH]O PJ R]LO []HQ RN LW OU VCH RHC[ LON CLG LKDQCG [W L[
RCNH PLQQJ]Q PLQG ON POHUO [HTC RHC[ LOND HD]N TH]G HOLCH R[UH [DE
R[GH RHC[ LONN ]LC[S PHQ H[TC RN LW OU VCH LS LON CLG LKDQCD [DHFQ
[HQJH PQJ]GO PGO [WC LCH PLDH[Q PLSSHYG HOLWC [HTC VLTHG COC L[N D]N
PJLQQ LKDQC RLF
HC RSHYO PLQJ ]SL]S RLD FLWZGO RLCH THNN HSLF GL]O COH GYLJ[O FUHLQG LON
OWTG
GUQO CD[ EGS RNH C]LL[DGQ VTHL D[O LLDC [QC RN MWGO
LWO TH]G H[W RN RSHY MH]O PLQJD RLD PLQJ MH]O RSHYD RLD LKDQCD [THC CLTSQ RD RHUQ LD[
RD RHUQ LD[N GNOG RQJS D[ [QC LKDQC OU COH CL[C LCZ RHUQ LD[ PL[WQ L POHCH CSZTQG
CLTSQ
MH]O RSHY [HTCH RSHY MH]O PLQJ []HQ LKDQCDH OOG ]LDN GNOG HZTW J[GH VL[G
C[H R[ RDQ[U CLTSQ RD RHUQ LD[N RWHC OND LKDQCD [HTCO PLZTHW LH RLQJ
LWU MN LFL OU HQQJ]L HOLWC PLSSHY PLQ ]H[UO []HQ [JC LS LON ON HC THNDH
R[
GLHDLND RLCH PLD[ GD HZHIL CO OLDD PLD[G ]H[D ]N]Q O ]OJE PLDNQ OCHQ [QC E
G[H]G RQ [HTC XU ]OJE LHDLN LWO XU O ]OJE CO ODC FHUH L[ G[H] [HTLC
RHUQ LD[O ODC GWHEO GNL[Y GSLC GNCOQ OU DLLJQG GFHGL LD[ ]UF LWN HGI C[QED [CHDQH
[]HQ XU O ]OJE VC [KHW
PL[DHT PLZTHWG [C HOLCH GLOU DLLJ GWHEO GNL[Y GSLC GNCOQ ZTW PDQ[G C
GD HZIHL CO LFN XU O ]OJE VC ]HDNO []HQ GI LWOH GNOGO [ZLUG RNH [HKW
FO LTHT DSQ LWU PLD[G
>V[YQ PHQ@ G[H] [HTLC GLHDLND L PEG ]N]Q O ]OJE ]HDNO []HQ EGD ]UFO D
GC[SNH ]N]QD HQN GSNT J GD RLCH ONO ][NLS GD CG LN XU O ]OJE CO MC
RN PLKZHS RLC PLZTHWG [C POHCH R[ ]HWS ]SNTN RHFLS PLD[ O ZIS H]UF LWO
GNOGO
]LOQ[NDH ]HQC FQ ]HJW ]HJW PLD[G ]H[Q HZOTO []HQ PLD[G ]H[D XHZ MNOG CSLD[ [QC
PLD[G ZIS PHZQD ]HD [HTLC PLQNJ H[L]G ]JC ]DD GD[G HOLWC []HQ
HD ZISLGO OZSD PLOHOU RKZ XHZD CZHF GI PL[QHC L PLZTHW [CH VL[ GNOG RNH
PE []HQ GC[S FYG RQ OHKOKD POHCH H[L]G CO RLUO GC[SH OHFE CHG PC ODC
GUZT J DSQ LWU GID
HU
]D ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
DQ VF
"CG RQ HGH[LDUG RHC[ LOND OHLD L PCG C KS
"LS LOND OHLD L PCG D
TWOLCD RLOD] R]LO [HTC MNOH CG RQ HGH[LDUG [JCO PE ODQ RHC[ LON HS]SQD [CHDQ C
[LYH XQHJ HD L [DFQ XHJ []HQ [QHC GFHGL LD[ G[FZDH
PE ODQ RHC[ LON GFHQ PL[DF [CD ODC GFHGL LD[ [L]G RLOD]D CZHF GC[S C
TH] [HCG OUQ HGH[LDUG [JCO
HD ]FOHT FLG RLC PC VC RHC[ LONO RLOD] ]SL]SD PL[LQJQ L D
CG OUQ HGH[LDUG RHC[ LOND HOLWC OHLD HD RLC JOQG LLDC [QC C[QED GSH[JC RHO LWO
[HG [D HQN R[H L[
CEGH CDKL[ PE UH GN[D HLOU CHD] [LQJQGH JOQD OZGO PD[GH VL[G HZTW RN C
PC POHCH CG OUQ HGH[LDUG RHC[ LOND OHLD HD RLC [HG [D C[QED UQQ D
OD]GO [GQQ HSLC [DG PSQC FJQ JOQSN PEH OD]GO [GQQ CHG RL JLOQ CHG
C[ [HTCH OD]Q HNH]D PFGH JOQGH ]LJHOJOG MC
LWO COC JOQG HQN CG RQ HGH[LDUG RHC[ LOND OHLD PGD RLC PLWTHS PL[DF L E
FDOQ RHC[ LON MH]D ]DD [DF ON ]]O PL[THC HSC PL[DFG LUDKD PLCLZD HSC RLC
R[ []GO C[QED [HWQ GQ
]H[UZO PL[UQ HSQQ OHFE LON LHJQ]D HC G[UZD RLOD] R]LO []HQ MNOG ODQ HSLC LS LON D
RQJS D[N COFH LS LOND VC OHLD HD LH RLOD]N HSLC JOQG LLDC [QC C[QED ]JC RHO LWO
LS LOND VC JOQD HJO LHC[ RNH PL[LQJQ L MC CSLFQ HI RHON ZTW CO PD[G C
CQ[ LWU
LS LOND HS]LO [HTLC RLCH OHDQN HSLF HSLSLD LHYQG ZZHIQ JOQ
CO GOLJ]NO [LQJGO L LN PC ZZHIQ HSLC JOQH CN ]HC C[G OU OCHQ ][CW]
]C GCLYHG ]ZYQG ]C DLJGO GI RLSUO OZGO L [WC [HQCN LS LOND HS]LO
FJC PNJ PD HSZ G[UGD P N LLO LON G[UZG ]CYQS LS LONN G[FZG RQ Z[QG
IOZ QU FU FJ JHC QEC LWU JOQD [LQJGO PHZQ RLC LCFH LLO LONDH
FCQ PLZF PG RHLN [D]TQ HSLSLD PLOLE[G PLSLOD]G MD[ULHC I[EG PD D
][LQ LWU PLZH PLOHFE PLSLOD] OU CHG GSQD [DHFQGH LS LOND PE PLOD]Q
UH FSC N
CDKL[UH PL[DF [CH OYD ]HFHC ]HSH ]HUF UUH DSZ G[UG C Z[W G]NOGN ]D
HFNH RLSWTLCG TLLOHZ RHEN LS LOND VC PLOD]QH OHLD LOZ PG PL[DF PSL E
[CD [LQJGO L DSQD CDHQ PG[DC REQ LWU PLSH[JC GQN HD]NH KO OLUOFN
KL JLS CHIJ U PLZOHJ LH OHLD LOZQ PG CQ HSO UHFL POHLD DLK RLC PLONCQ
EGSQG RN D]NH GO DJ RHLYO [HC ]HD [L]G RNH
COH PLQD HOHD PC COC LS LOND PS]LO RLCH OHLD LOZ PG HJO L G] LOU
LWO PEH PLSH[JCQ KOZT JL DSQ LWU PHL FHUDQ GOLJ] FU FJ JHC QEC PLDL PGN
P RHLYO [HC LWU [LQJGO HEGS G] LOUD PLONCQ [CD [LQJGO RLC ]HUFG
IU
]UF VTHL
PJ LS LOND PS]LO CO PL[LQJQ L G]SQ USUS LOU
LS LOND RHQLO ]SL]S RNH CKLO OHC CDC YD[EGH VTHL U[EG PL[L]Q LH ESC N
ESC ND CI[EG PL[LQJQ LH OZGO D]N KLDS CHIJG
[HCDH HK OHLD FU FJ JHC GQ ]H[ECD HZTW RNH DSQD CDHG PLFEQL[WG LLO LON F
RLFG RQ KLS LCRHIJG ]UF POHCH RWHC OND OZGO L LLO LOND EO DJ RHLYO
WJ[EGH CL[EG PD CDHQ RNH FU[ PLC[L [WTD CYQS RNH LS LONO GH LLO LON
COC RLFG RQ CO PGD PL[LQJQ LS LOND PE PL[DF COC [DFD [LQJGO DHK CKLO
CDQ IJ LHOG KDD NNH OZGO L LLO LOND HD ]LHNS FLGN RHEN EGSQG FYQ
G[HCNO GC[SH DSQGN COF LLO LOND G] ]LLUD [LQJG JNJL RJOGMH[UDH
FJL OGCDH DSQ LWU
]HUF GD[G LWO LLO LOND HQLO RG ]HLHC[ L[G ]HYZHQ RSLC G] ]HLZ G[LQJQG GKLO VC
PLQNJ L[DF UH
RN LS LOND VC OHLD L HD ] L H N S FLG PHJD LQOH[LG LW OU HD]N L G
HJO RLC RLFG FYQ PEG [DFD [LQJGO L PLSH[JCD UQQH FHUH PFCLLJG [LQJG
FHUH KLDS CHIJ JQZT JL DSQ U
P] HSD[OH LS LONN HSLF ]HWTH]G LOUDQ CD[H PD[ ]UFO RHC[ LONQ LH[LU H
PLSH[JCG HKZS RNH RHC[ LONN HSLF L[H
GDHES THNG CG] FLWZGO HO L THNG MH]O RHC[ LONQ PLQJ PLQ G[UQG HD]N L
POHCH EY THT CJ JHC QEC U THND ]H[CSG ]HWLKG O OHLD J PHQ L[QEO
COC GWLK ONQ GDESO ML[Y RLC HD]N LH IOZ QU FU FJ P GL]D [TCS CO FDULFD
LU[EG [DFD PLOLZQ LH FHUH DDQ IJ LHOG KD RLDUKQ D[G LWU HLFH G[USQ
JHC QEC OZGO L HSSKYS HOLWC HOD]S [DN THND PLQG ]HWK PCH FHUH CKLO
IOZ QU FU FJ
LS LONO HGH[LDUG HOLWC OHLD PHQ HD L HE [DFD [LQJGO L O[GQ ]UFO I
CQ[G KZS RLFG [ZLUQ HOLCH GID [LQJGO PG[DCREQGH MG ]UFH LLO LONOH
T]JG PD ]WD UH IDY FHL U OZGO
JOQ RHENH HI GKLO HJO CO OZGO L G[QHJ FYQ COC PL[HTC PSLC PLSWHCDH
[DF LDE OU HS]LO []HQ CG OU HSLC RHC[ LOND OHLD HD RLC RLFG [ZLUQ
RSKYS HOLWC OHDQ CHG JO [DF RNH OSN [LQJGO L RHC[ LONDH LS LOND HE
]UFO HJO FJL PE ]H[QHJ L] [LQJGO RLC LN HE [DF OU HS]LO OZGO L L[QEO
WHKZ R]LO []HQ RNOH JOD OHLD [JC OHLD L PLZTHWG ]UFO HJOH O[GQ
GFOZ QU FU FJ JHC GQ ]H[EC LWU LS LOND RH]SG PJ [D LDE OU ]DD
LONQ LH[LUD ODC LS LOND HS]LO HD [LQJGO RLC DL HC JO OD]S [DN ONCQ J
RQ ]YZQD PJ CHG RLLFU PC ODC RSKYS [DN PC OHDQ JO [DFD [LQJGO L RHC[
JOD OHLD [JC OHLD L UHGO ODC CQ[G ]UFNH DSQ LWU []HQ OHLDG
EQ DQ PLWF
"OKLS HSLC [DF M[HYO ]DD OKLS LON PCG C T
JU