LZHW]TLCO EOZ ]D HLHFLJD R[G Q UHFL L[G GHYQG RQ ZOJ LHG GYLYQGF JLNHGO E[FG Q
GYLYQGF HLFL ZOLT OHGF RLDNUQ RLC RLYLYG OU [IHJ HSLC DHH GHYQG PLLT U[WH OQ L[JC PC
FNH GQH[]D []HQ ZHSL]GH GHYQG [QE [DN XYQ COH U[WH OQ N GDH]D T]JGH GCHW[ L[ZLQ
L[WT OU PLDH]N GQG CHOG PLUHFL PL[DFG LN GID ML[CGO YCH I LT FJ ]HFGQ DLQHOCHG
HSLSWO [HFD ]HG
DLLOC PHO VTHL [GCD ] HFLFL GID LSSGH
DJQZ HJ LHOG KD CKLO [SICHH G[EG ]DH]D FHU GC[H
RHIJG HOCN UQ D]N GQH GID FCQ PL[LQJQ HSC DN UFL GID GYLYQ LSLFD L]HC OC [CH
]HDCQ HFOHS PLFOL P]HCD WNU OZGO GIQ FHQOO GY[H GWD GYLYQD NN [LQJG CO ULI LC
]L[D ]TLSN OU FJL L]LLG [LCQ RH[NI GW CFDHU LHG LFLFD PNO [WTC O[ GFS LSLF H[Q CO
RHOD LO [QCH GWD GYLYQ OU FCQ FLWZQ LSC LE[GH GC[H ULI LC RHIJG OC[L RHCE PU
ODC CZHF GWD ]HUO IU HQJO]H HFQU] LOND ]HUO GY[WG GY[WS CO RLLFU PNOYC GSG HFZ
GID GY[WG L[JC PLFQHU HSC [DN HS[UYO ULI LC RHIJG [QC MN HSLOYC
PYU FYQ ]HWLFU HD RLC [DFD HOLWC EGSQG RQ ]HSOQ PL[GIS CI[EG PD IS[ QU J M[N GQ ]H[EC ]HDH]D UH
RLSU GD L ]DD VCH ICQN GYLYQD PLEGHS NLWUCH GSQQ PLDHKH PLOZ PLUYQC PSL HSSQID GYLYQG RHENH GHYQG
GNCOQ
GOLQ M[U LJL E[DSLK C [FO ]LCHW[ ]L]NOG YSCD GWD GYLYQ RLSUD PLWTHS PLSHLYH ]HQHZQ LC[Q UU
PHQ GLOU PLDLLJ PFG ]CYHG RCNQ UQQ "CHG GSNT C]D GLOU LOOJQ CZFQ CKLW
RLFD GLG RN PC ODJSG ]C LJNQ PHQ GSLLSU RLC GQS ]OLKS HSLLGF KJH ]NCOQ
ZHSL]G ]HOJG ]C ML[Y HSLC L[G GWHEO GNL[Y GSLC GNCOQ PHQ [KWLL ZHSL]G PF ]YLYQD
GQYU PFG ]CYHG P] HSD[ [QHC COC GLOU PLDLLJ CLG G[HQE GNCOQ [CHDQ C[QED HOLCH
]DJS ZHSL]G ]CHW[O PFG ]CYHG ]C ML[YH OLCHG MNOG WSG CHG PFG LN GQS ]OLKS ]DJS
E ]HDH]N DZUL ]HOGZD RLSUG ]DJ[GD UUH PF GF G ]HDH]N TH] LWU GWHEO GNL[YG GNCOQ HI
[L]GO CS]G CD COH GYLYQG COD VC ]CYO HWHT RHLN FLZW FZWLQ PF LCG CQL]F HGQ
G[HDJ CS]G [L]G GYLYQG OQZ GD RLC GNCOQ ODC G[]L GJ[LK GHU PHQ COC GYLYQG
PL[HCDH PLHFJD PE UH FL[H] HO H[L]G GSNT PHQH CLG G[HQE
RL]UFCZOTG LWO PE RNO GQYU GOLQG LDEO COH FLZW FZWQ [QHO ]UFG OU GOHU GLG GYLYQG LWON Z[ ILWO [H[DH
FIL CJ TLESD [I[EG LHFJD UH ]DD GOLQ [L]GO C[Z ML[Y
FOZ VF
OC RQH RLL GO RLW[HKH RHQN GO RLZJH KHLD GO RLHU ]DD GOLQO RLHU RLC PL[DF
CLS]F GOHJO ]DD LQS LIJ RQH RLL G[FZO LIJF DHK PHLD RHQN CS LCQ VTHL D[O LLDC
OZ
FOZ VF ]D
[LCQ LD[ [L]G GOHJQ RQH RLL VH[KO [HTC GOLQ CS LCQ ]HKWD GZQ RLC UHFQ GHQ]O L
KHLQ CWHE RQH RLL ]WL[KQ GZG CO UHFQ ]DO DHK PHL GZQG GHG PC GZ FHUH VH[KO
]DO
GOLQDH GD LHWL[G ]OHUW PEH G]SNGH GCHW[G ]LLU PL[HTLC LS PSL ]DD GCHW[D GC[SH
][]HQ RQH RLL ]WL[K RHLN RN PCH ]D D[UQ G]HUO [WC LSWQ GCHW[G ]SNG COC H[TC CO
ONCQN DJS CHG [QHO MJ[N OU P]H]OH PW[KO []HQ HLUQD JG C]LL[DD JNHQ HQN GOHJO
CO GOLQD COG MC LHWL[ O GUQ HGI GNQG OU GS]LO [HTC COC GCHW[ LSQQTN COH PLCL[D
[]HQ PN GOLQO H]HUO [HTCO RLC GOHJO RN ]HUO LHC[ RHLN GZQ HGIH HIN GOHUW OU H[IE
CO KHLD GC[S LN ]DO KHLQ RQH RLL ]WL[KQ HZG COH@ []HQ HHQL LSWQ RHQN ZHJO
XLD[HG QC[ LWU >[UY PHZQD LHWL[G ]LLU OU C[ZLUQ H[IE
HSLYQ CO ODC OHJF CFDHU PHQ G[HTC RQH RLL ]WL[K EOZ PL[HCDH PLHFJ UH GJQ [LCQ [ LHFJ [ UU
PLSQQT ]ZLJ COD GCHW[ ] L L U [TC]
PHFC CHG HL]LC[ LSWO H]CLDG LLO ]QH LS ]QH RHC[ GSD GOQ LSWO GC ]CDH
PLSDG ]]LQ ]C ]HO]O ]LC[SG GDLT GSL [CN MC PLQUW L]D GZIJO PLHJG ]UF LWO VC
UQQH IQ C[GQ LWU GDLT G]HC POYC RLCN PLSD [CO GZIJ HI RLC PLZH[L HC PLQHFC PG RHEN
T]J ]H U GOLQGQ PL]Q PSLC ]HZHSL] DH[ LN MND ]HO]O HSO L PLZH[L HC PLQHFC HLG PLSHC[G HSO UHFL RLC HOLWC
HK FHL [HEQ PL[G ]HD UUH GQ[ LTHT FHL
]WTHS GDLT GSL HOHQO CCH RNHTQ GLG GI FDOQ L[WD [CHDQ HQF HD OHWL FU HO LSL]QG
M]L[D PFD ]C PE DL]NFN GHYQ ]L[D PF ]WKGH PF HSQQ CYHL GLG CO LSWQ HOHQO RLC
L]JO
CHGN [LLE]S [E DH]NG RQ H[FO P HN[YHG DU ]HQDLD CLEHTGQ [DFO [HZQ CLDG LQ L
CQ@ CFL[E GHDN GO[U J PHQ GI GLG PCH JTW RD[Z OHNCO LFN ]L[D PF ]WKG RHUK OHGQ
PF ]WKG UQQ COC FJHLQ FHQLOD M[HY RLCH O[U ZWT PHQ GLO ZHWL] >GHDN H]O[UH OHGQ FOHS
FHL DZUL ]HSNQ LWU GWKG PFHZ JTW ]OLNCO LHC[ HSLC FQOO DH]NG CDH GQYUO GHYQ CLG ]L[D
GOZ ROGO UH ET
[LLE]S [ED HC OHGQ FOHSG ZHSL]D ]L[D PF ]WKG PHZQ JLNHGO D]N L HOOG L[ L[DFQH@
PLOGHQG PLN]HJ GOLQ OND L[G GO MHQTD VC COC GQYU G[KUD ]HLGO ML[Y HSLC OHGQ CHGN
GOLUHQ L[G L[ NQN CLG GHYQG [ZLUQ PFG ]WKG COGH G[KUG RQ GOUQO KUQ [HUG ]C
UH G[KUO MHQT VLKGO PLOGHQG EGSQ GID DLLH CL FHL CJ RHLYO [HC LWU G[KUO MHQTD VC ]L[D PF ]WKG
>GOZ ROGO
G[UGD CL GOC ZQUG U GOLJ]NO GHYQ COC GSLC PFG ]WKG RDQ[G ]UFD D]N LQ L POHCH
GHDN GO[UO HJO ML[Y HSFQOO CD DH]NG OL HL[DFOH RDQ[G ]UFD
GHYQG LSLFQ CLG PFG ]WKG LN GOLQD PF CLYHQ HSLC GIN [LNQD OHQO RLC KLZ DJ FHL GQ ]H[EC UH
COZ
L[ L[DFQ ]DD ]HLGO OJ LLOG PHLD RKZG ]C RLYLJ[Q [QHC GL[IU RD C[ DU
RDQ[GH HLSWO PLQLG LSD RN ONH LLOG PHLG ]C VLTHGO CD UDC[ [CHDQ CLEHTG MQGD
RHC[D RN ONH LLOD CDHQ VL[D RNH RHC[ PHLN LS PHL [DHTH ZOHJ
]UF VTHL
[QHO L LLOD []HL GDH[Q DCNG UQQ PLDCN P]HLGD LLOG PHLD LGLH [QCS LW OU VCH
PLQLG ]H[DKYG OD LLOD []HL GD[ GOHJG ODC LLOG PHLDQ GOJ]GD []HL GOHFE GSNTG
PFESN HQHZL CO LLOG PHLO HSL]QG MNO MN ON VHEG ] CO RLLFU PLSHC[G PLQLG ]QHUO
PHLD []HL RNHTQH GZ HQYU UYWG [QHO L FHUH PLSHC[ [CH CO PL[FSDH RCN R[ LWU GQJOQD
VHEG ODC ]CW[S [DN GQYU GNQG LLOD HOLCH []HL GU G]HCD ]LSHLJ H]YLJ[ MNOH RHC[G
C[LH W[ O[GQO GL[C [HE U []HL GOHJH DCHF H]HOOND
PHLDH GO MHQTD GOLQG [JCO COC []G RLCH CZHF LLOG PHLD UQQ JD GOLQ PDQ[DH
PGLSLD COH GOLQO LLOG
CD[N GLHSG C]LL[DD PE LW OU VC GLO LUDLQ RLYLJ[Q VC LCQQ CZLF HGLL]HHN RL]LS]Q
LWU GSQG RHO ZHLF LSWQ GOHN C]LL[DG RHO DQ CD[ FDOD RLYLJ[Q COC VC [QCS CO
R[H CD[
GNQ LDE OUQ RQH RLQJ RLUSHQ RLC D[ [QCF GNQ LDE OU RLQJQ U[E LQ GOLQ ]YJ[G FT LCF
"]D D[UQ HQJHG RLQJO ]DD HQJHG RLQJ RLD MO LS COH VTHL D[ GO VLZ]Q ]DD
FJC [DC HOLWC PGD XHJ[O [HTC ]DD HQJHG RLQJ RCNQ JLNHGO D]N HZT HN PG[DCREQG
OYC ]DD HLFL PQJO CO [GIGO C[G D]N RLFO PUKG HGI D]NH GOLQ ]YJ[G RLSUO RCN HQN
]DD HQJHG RLQJD GYLJ[ [HTLC PHQ GOLJ] RDESL CO PC GOLKS [JC CG
LS]ZFQ [CDO C[QEG GNLQQ LWN [HTLCD HQJHGN [DHFQ HS]LEHTD L[G H]LLC[D PLZWZWQ LH
LN LLOG PHLD PLQNJ PL[THC RN OUH ]DD RLQJG ]QJG OU [DHFQ UQQ HO CHG GSNT LSWQ
[]GD HQJHG RLQJD GOLQG ]C XHJ[O PLQNJ H[TCL HSUQ CO ODC IC GSNT RLC [DN P]UFO
GSNT RLC PEG [UKYQ HC GOHJ M[HY [FED CLG HI GYLJ[ OLH
OOND GI RLC FN JHC CSLS] GFHGLDUFHSG ]UF PQQJQ COH PLQG [LWQ COC HSLC RWHCD WNUH
LFN PLQJ PLQ PGLOU VLTHGO GYH[H PL[Z PLQD V[HJD HLFL XHJ[O HO GZ LQ RN OUH G[IEG
FDQ IJ LHOG KD LWU MHQTO GQ OU HO L P[LWGO
]YLJ[ [L]GO CTLE MFLCO HS]LEHTQ JLNHGO D]N PEH DHNZ CJ JHC GQ ]H[EC ]HD ML[CG RNH
RLQJD PLOE[H PLFL PLSW XHJ[O []HQ CSLFO [D]TQ ZLTGH U []GO HQJHG RLQJD [DC
PHQ ]D D[UQ HQJHGD VC HWHE OND [HTC RLQJD ODC@ PL[HWD HWHE ONH []GD ]DD HQJHG
OC[L M[HYO CO ]DD PLQ PQJ L[NS RHEN >]HCYJ[Q ][IE
GOZ VF
C[Z ML[Y PUK GQ HZG PLSHC[G ]DG ]C GJHF ZWT COH ]DG ]C GJHF LCFH H]O[U
OHGQ FOHSO HC THSLEH[FSC RLF FQOO CD DH]NG [ZLU H[LWH ]DG ]C GJHF ZWTG RLC HSFQOO
PF ]WKG ML[Y RLC
GOLQ ZWT MN ]DG ]C GJHF ]LCFH GOLQ PN [QHC L]LLG DH]NG COHO D]N PLSH[JCGQ L
U ]QC ]W LWU GOLQF GU ]HYQ OHKLD ZWT OHQ ]D OHOLJD ZWT RCN L L[G GJF]
DOZ