> HEQ D RQCS PFC RLC RCNQ FQOS CO GQO CTLE MFLCO HC@ ONG [HWNO OHNL GLG HEQD RQCS HSLC
PLQNJO ILUQ HSDD RHEN DHK HEQG PHZQD MNOG@ OND [HWNO ILUQ HSLC LWO DHK HEQ GI RLC
H[FO GI RHEND PLFHQ PLQNJ PE FL[ JOZ P LNF[Q UH IZ ZD LHQS HUH E QD C[H]H TH] LWU >UDS HSLC
GQL] O [DF CHG RHLN C[ZF CQUK
PLFDU ]HUZ[ZD GULW RLF ]HFHC PLSHC[G ]ZHOJQ OU
POQ HSLC [N CHS UDS HSLC PSJ [QH
HT QHJ M KYZ CDKL[G ]H LQ[EF CSLF T[KSHZDH W QD RDQ[ ED ]H[LN PDQ[ RCN PLSHC[D U ]H[KH
FNZHT MH R[G LHFJD U L]H[D GSLC ]UHD OUH CO CKLO [IHU C[EG L[HUL RCN GF LQH[Q HTNZT
HS CULYQCDDD CDHQD U
KQ ROGO U [N C H S ]QHUO PSJ [ Q H PHZQ OND PLQNJ RHO ZHFZF OU
HU CQZCDDD CDHQD U L C R]L LN ][FDH HGU[ ][FD M[HYG OU
DL]N HGU[ FZG
EQ VF
[DFD HO GFHLH RLSQDH OZQD GFQD [DFD HSSUKL FU DLLJ HSLC POHUO CD[ [QC COC
GFHG GOGH COQ GI ]LD HUD] PC [QHC G]C ML[DFN CO [QHON RLSQDH OZQDH GFQD
L[G ]QLHTQ GCFHGG PEH@ ]QLHTQ GULD]G L[G DLLJ OKHS G]C ]JSG GQ COC UFHL LSLC HO
VC GCFHGG FU [HKW GI RWHCD VC COC LN CO >CDKL[ ]LD H]HCD G]U JSHQ GQN [[DO [WC
RHOJG FU ]QLHTQ CG] CLG
LSG XH[L]D [WO L RNH DLLJ ILIG FU GFHG GOGH GI ]LD HUD] PC CD[O PE D]N CEQ RD L[ [W GC[S RN
C]OQH MG HSLLGF [WCH C[GQ [LUG RNH ILIG FU PHZQD GI ]LD CWLTD [QHO GSQG GONL GI LWOH COC GF TH]D
]UFG DHL H[WTD CKLO LZTDLSZ J[EG NN RHOJG FU O OLDZQD ILIG FU GS MNOH CHG CKLWF
COQ HGQ [H[D RLC LN [HKWH ]QLHTQ GULD] HI RLC COQ GI ]LD UDH]N GC[S ]HWTH]D RHC[G XH[L]GQ ODC
G[U COC LO ][TQ CO [QHC GOGH MO L][TQ GCHD] COQ ]LD DF RUHK D]N GOLJ]D OI PDQ[G RHOD ZFZFO LH
TH]D LSG XH[L]GH CEQ RD L[ HD[ ]KLNH ]HQLLHTQ GCFHGH GULD] RCN L DLLJ GI ]LDD UQQ [HKW RL[HN
FU COO UQQ DLLJ RHOJG FU [QHC GOGH MO L][TQ ILIG FU COQ GI ]LD D]N EG MQGD ODC QJOD NNH
[QHC GLG ]C PE POHUOH GSQG RHON ILIG FU KZS [QHO LH TH]D CQZ XH[L]NH PLHTQ HSLC COQ LN [HKW GLG ILIG
HL[DF PLLT COQ GI ]LD Z[
CN[LW LWLLOFD LQZHOH LS]LO LQS G[HIC LNG LC GSLQ GLO GFHQ CZF RSLZTU ]HLOHJ O G[HSQD
>GD[G GID CYHLN TD HSLYQH@ OQQ [D CDC [ O JHH[QG XH[L]G UFL PHQH M[HW LGON
FJC CS]G KZSH ]HNL]J GLHUG G[HICO HSUQ COLQQH ]HLOHJ OD G[HSQ LS]ZF [QHO L L[G
CDKL[ PGQ
GC[Q HI G[HSQ UDH]G L[DFO LW OU VCH
RL[KO QJ OU GFLQUGOH G[[HEO OHNLH OLCHG G[HSQ LSC
KZS RN GUHD DLLJ G[[E GIH G[HSQ G]HC CLG [DFG [WC ]QCF CDLOC RHLN FLZWG G[HSQG G]HC GSSLC UD]SG
LWO LN GUHDQ [HKW HFESN GI UDH]G GFHQ L[G RLFOUD]CFHG RCN RLC UHFQ RHLU ML[YH PL[HCDH PLHFJ D C[DTQ
]QLLZ GSLCN [DHFQ CQH GSUKG RLQQ GSLC UD]SG ]CFHG HL[DF
FNZ
EQ VF ]HUHD
GSKZ GSUL CO GOZQ [LTJQH [[EQ PC PE L[G HI C[DT ]NLL RLC GSKZH GOHFED CL[D
CEQ RD L[ LWU ][JC COC HO GFHQ CHG GSUHK G[HSQ G]HC CO LCFHDH
L[ ]KL RHFZWG ]C GOG CLYHLH GI UDL CQ HOYC RHFZWG LQ "UDS LQH
DKHQ GD[FC LCQ[O GSZ] PLHU LNH TH]D HGQ]H GUHDOH ]HFUO HSOTWL CO LFN RN HSZ]
RWHCD ]HWTH]D H[LDTGH "OHTWH U[ ]QCD CHG L[G H[Z [[D]L RNC PCH []HL HL[DFD ZFZFL
CQ [LW VL[GH HSHFZW ]C CLYHLN MN [JC [[D]Q [DFG PHZQD UDGO LCSE PHQ [JC
OOJ]Q PLQ P CYQSH CLYHL
[DHT PEH []HL GH RHNQG DHJH GUHK HSHQQ OU OHGD CHG LSWQ RN]L L[ L[DF [WO LH
MN RHLN H]UF ]HOZD UDS CHG MNLWOH POHUO [[D]L COH HSCYQL CO [DN GHOQGH FDC RHNQG
GHOQG OU GHOLKGH GUHDG ]C HSQQ H[LDUGH HLOU PLQNJ HTJ
LCFH COGH H]HC PLUDH] PLS [CN ]YZQD GFHQG ]C PLULDQ L[WO FYLN DLL]Q GIDH@
P COC NJC FLUGO PLSQCS PSLG ]HKL GQNO L[G GUHDOH ]HFUO NJC HGHOTWL HJO L
FW THT GQO ]JSQ LWU >UDGO H]HC RLJLSQ UDS NWUCH HLJNGO PLOHNL UFHL RHLN GSH
FO QDDH RCN
FO QD CDKL[DH CD[D [CHDQ H[LWG FHTLH
[C ONO LQF COF PLQNJ ]SZ]D LO CJLS CO OTWC CO L]DHKO PLQNJ HSZ] RHLN [QHO GHHOG OHNL RLC UHFQ GID RDHQH
GI [DFD CHG RHFC CO MNOG GQO ]UFD COH ]HILIW MH]Q RN GHU HJ RCN LN H]DHKO JZ]
HSLQCQ RNC PCH H]DHKO HSZ] JZ] [CQ HI GSH [QHO J[NG RLC GOLJ] UDS LQ Z[ CHG RHFLSG LC D[ LWO RNC
FHUH QDDH RCN CD[U L[F CDLOC PLSHC[D [CHDQ RNH HFDO UDS GHHOG HULDGO XWJ HSLCH H]H[D GSLC
FO QDD CDHQD U HI GUHD OU
GNZ
H]H[D GSLC UDS GI RO CQLLZF
DU
COEQF C]Z FDC COEQF C]Z GLO RNQH GL[DJO LIHI CWOC GLWIHCF RCQ LCG OCHQ [QC
GHOQD [DLF OCHQ P] HSD[H OCSSJ HSD[ ]T[EN COFH HSLSWO CT[EG LWN L[ ]KL LIHI CWOC FDC
DW QD ZQKLD FDC[G [WH RHNQG LQF ON FESN GLGL HSHNQ HO [W COH P]T RHNQG OU
L[G H]YZQ OU Z[ COH HOHN DHJG ]LDE OU GTLW]N QQ PYUD RHNQ H]HC LWO [DFG ][DT
VTHS PUK UH DHJG [C OU HD ZLIJGO MLQQ LZOJ RHU[LW HO U[WL PC
CO RN PC GCHOGG OU RHJKDN ]HD[U ]SL]S [FED Z[ HSLC G[H]D RHNQ RLF RLSUG ONQ GC[SH@
PL[DF RH[NIO RHNQ O HDLK GI RNCH KUHQ RHNQ ]FDC DZU HDHJ ON ]C FLTWL RHFO MLL GLG
RHNQO DHJG RLD [Z RLC RHLN GIN RHNQD DHJG ]C ]KQQ ]LULDG Z[WG VHTD ROGO CDHQG
G[HQ] GHGQ RHNQG G[H]D FJ]S COC GHOQO RHJKD M[HYO RHFZW ]SL]S COC HSLC GI RHNQ LN
POQ [QH HOLC GSLQ CZWSH GDHE GIH GDHE GI PL[QHC RLCH DHJG FDC RHNQG FDC PCH DHJO
LHDEN ]QLHTQ GFLQD DJS DHJG LN H]KQQ ]LULDG RNOH ]LSHSLDD POQ DHJOUDH ]LFLUD
DHJG [HDU G[HQ]N QQ RHNQG [QHO L HOHN DHJG FDC C]Z FDC PC RHFO PHZQ L RN OUH
>GDJ[G []LD U PL[HCDH PLHFJ LWU HOHN
RHNQG FDCL PC GS]G HOLCN COC [QH RLFQ DHLJG RLC OCHQ L[DFO PLSHC[G H[LUG [DNH
RL[QH ][WD PLQLHTQG PLSLF [CH HQU HLOUD RLFG RCN OJ CO LCFH GI LWOH RHU[W HQN GI L[G
RLFQ HQU HLOUD RWHCD [KWLL ROGOFN VTHL D[ PHQ PUKG PC MC L[NS COH HGU[ RHEN
CHG G[LQ
]UF VTHL
RJOG R[Q ZTW RNH OCHQN COF HZTW FHUH L[LCQGH CEQ RD L[H EGD J[G VL[G GNOGO
ONQ H[LWD MN OU ZOHJ LQ HSCYQ COH H]HQN PL[DHT LUF[GSH RQJS D[ LN VCH DDU QHJ MH[U
POHCH GNOGO RN HKZS CO UQQ OCHQF HGO ]LO CQOU LOHN CLEHTG MQGD H[QC GQQ PHZQ
]UD [QCH [LW PC CZHF COC CQ[G CLDG RNH OCHQN PLZTHWH PLZOHJ FHUH C[GH TH]G
][H J[ ]T[ENH DHJG OND RHNQG ODZQ GCHOGG
MQG LWO HL]HUQ HFDC RHNQG FDC ONG L[DF HFLD RHNQ JLSGH [KD IHI VOC GHOQG ODC
R]HSN MN [W]Q RHNQ HO JLSG [KD GHOQ RLDH P]T RHNQG OU GHOQ RLD ZHOLJG C[QEG
[]HL GDHK GJNHG MO RLC L[G GCHOGG OU CQOUD PL[DF RH[NIN QQ RHNQG RLC LCFH [K HO
M[U PC HOLWC OCHQ ]UFOH DHJG FHDUH RHNQ PO H][KQ COC HSLSWO PH]J [K [CQ
LWU GCHOGG M[UO GHG RHNQD RCN [DHFQ C[QEG ]LLJF LWOH GCHOGG LQFQ ]HJW CHG RHNQG
CEQ RD L[H FQ L[
]UD CO RHNQH GCHOGG ]UD CO RHNQG ]C R]LO ]HOLE[G [KD HGHOGN VTHS H[LW
]UD HO R]S RHLN CL[F RHNQG OU HGHOG POHCH ROGOF ZJYL [FN H]HC GSHZ JUD GCHOG
[N [QHN HSLF CDLZU [OH H]HL[JCQ [HKW MNOH [IULOC LD[ ]UFO HGSHZ JUD RLC GCHOGG
LCQ GF] LWU ROGO PL[CHDQG PLQUKGQ
FQ VF
"HO RLSQ GZFY RHNQ GSHZ HSLC PC GZFY GLG] MOH [QCS RHNQ GSHZ DHJ OUDO RLSQ
HGSZ L[G HSHQQ [HTLJD COC GZFY C[ZS RLC PLSHC[G H[W RHNQ GSHZ DHJ OUDO RCNQ
GZFY ]LU DH]NG HLOU GOUQ HO DLQN MNOH GQ ]FLQD
H]QOD DNH DH]N MNQ CLG RHNQ GSHZ GLC[G VTHS [HCD H[CD J RLHFZD TH]G POHCH
PL[DF ]LD[ RCN L HN[DQ GOGH LSUO [LIJQN L[G HGSHZ GLG CO PCH MN[DH
CO GYHYZ ]LD[ RCN RLC COG GZH C]L[HCFQ G[HTC PL[DF ]LD[ PGL[DFQ G[HCNO [CHDQH
OU GZ GSGF [QHO L]DJ L]HFOLDH P PL[HUL XDHZD GZG RN " LSN[D] ]SQ OU GCHHOG ]UD HO XYZ
]Y[H]Q ]JC GOC COC " MN[DH Q COH GZFY GLG] MOH Q FHQLOG [CHDQ C[QED LN [WTG RQ [TJ [ZLUG COG TH]G
HN[D LSUG [JCO DH]N MNQ POHC OSN G[H]GQ G[HTCG ]LD[ HI RLC L[G GSHZ UQQD RLC FDO MN[DH Q LN G][DJD
HGI LN [DFD RSD[F [HTLC HOLWC RLC JNHQ GIQH GOLJ]NO VC RN ]HUO LHC[H CHG DHK [DF UQQ GZFY GLG] MOH
C]L[HCF CLKKWH PL[DF ]LD[ HOLWC RCN RLCH RHNQG GSHZ JNHQH ]HQHZQ GQND IKG NHQNH []GO G[H]D [HWQN
RLDK
HNI] ][LQCD GHOQG ]C M[DO PLSC HEGS GQ D]N CIN GQO ]JSQD OYI MD[ULHC I[EG
LDEO MFLCQ@ PL[DF ]LD[ PHQ G[HTC GN[D TH]D [CHDQ L[G PLHU PG ]HCL CO ]HHYQO
>GU FT QDD CDHQD UUH OON [HTLC [DFD RLC [QHO FFLY GFH] ][LQC
"[QC LQ GCHOG ]UD HSNQ GCHOG ]UD CO HSNQ ZJYL [ [QCF [HQLC C[DTL]H
[DFO PUK PE L L[WFN GCHOG ]UD CO RHNQD [DFQ DH]NG GQ FDOQ
HNZ