.(`n-n `"ga y"re .c,ehw `pipz dnly zgpna `aen ,uiaepnqef i"xbd) .drixf `wec e`le ,dxeq`
.rwxwa dhilw `ll drixfa df e`la xaer m` mipexg`d zerc ewlgp .a
dlibn Ð jlnd xry 'r) .darez lk lk`z `l meyn xeq` ozi` lgpa rxfpdy mixne` yi .b
.(c,ehw `pipz dnly zgpn 'r .d`pda s` xeq` f"itle .c"iwq iw c"ei ycg ixt ;oepiwn y"xd mya
xy`) .xara rxfpy mewn lr dlbrd z` sxerl 'e`l' epyi ,`adlc xeqi`d caln ,diy`i iax ixacl
.wleg ozpei iaxe .(xaryl rnyn Ð cari `l
.erxfle el …xeriy dl oi` dield
¨ xkyy ,diell
¨ mitek :xne` xi`n iax did .a
`veid lky jkl be`cl xird ipwf zeixg`ay ,dtexrd dlbrd lr mipwfd iecien d`xp oke
.(cere m"anx i"tr) .ieeil `ll `vi `l xird on
,ryil`l egixi iyp` edeeil `lnli`y ,minc jtey eli`k Ð delzne deln epi`y lk :xi`n iax xn`
…zewepizl miaec dxib `l
ze`n rax` eipaa carzyp ,mdxa`l drxt dely zeriqt rax` liaya :iel oa ryedi iax xn`
…dpy
xa `axl deil `piax .wefip epi` Ð xira zen` rax` exag z` delnd lk :ax xn` dcedi ax xn`
.ecil ribdy wfpn lvipe ,xira zen` 'c wgvi
,xeriy el oi` Ð axl cinlz .zay megz cr Ð xagl xag .xir ly dxeair cr edeln cinlzl axd
.ze`qxt yly Ð wdaen eaxae .(zyy ax) dqxt cr xnelk
ebdp elld mixeriyd lr mpn` ,dield
¨ lr lke lkn legnl delznl oi`y miwqetd eazk
lkle ,xird xiry iptl cr exag mr e` axd mr jlil yi mewn lkne .legnle lwdl
cg` lkl yiy ixd ,cgia mirqep miyp`y dfd onfay mixne` yie .zen` rax` zegtd
.mieln
…dxeza weqri diel
¨ el oi`e jxca jldnd :iel oa ryedi iax xn`
fn sc
?bxedd oic dne dlbrd oic dn Ð dtxrpyne dlbrd dtxrp `ly cr ,bxedd `vnp .` .at
?zeiecr zygkdae zecr ileqtae cg` cra oicd dn ?bxedd z` e`x xy`k dtexr dlbr mi`ian m`d .a
?lecb odk opgei xfbe owiz zexifbe zepwz el` ?xyrn ziicede dheq ziiwyde dtexr dlbr elha izn .b
?miwepn mpi` eizepae eipayk oicd dne ?ezy` z` miwcea mind m`d ,oeern dwepn epi`y yi` .c
lry ,dnewna xawiz Ð dtxrpyn .xcra drxze `vz Ð dlbrd dtxrp `ly cr ;bxedd `vnp .`
.dl dklde dwitq dxtik ,dzligzn dz`a wtq
.(ektW
mca m` ik da jtW
ª xy` mcl xtki `l ux`le) dbixda epic Ð bxedd `vnpyk ote` lkae
,miign d`pda zxq`p dtexr dlbr mixaeqd zrcly ,oilegae zezixka `ibeqa x`ean
ixac lr miyxtnd ecnr xake .dxeqi`a zcner Ð dxq`py xg`l bxedd `vnp m`
wqt jci`ne ,oizipzn mzqk ,xcra drxze `vz wqty d`xp cg` cvny m"anxd
.ilaad zibeqk `lce inlyexia exewny eazky yie .lgpl dzcixi zryn ,miign zxq`py
.(cr wgvi xkf ;i gvex 'ld Ð ixfr ia`e gny xe` ,jlnd xry ,dpyn sqka zepey mikxc 'r)
dlbrl oicd `ed ,i`pza ycwen ielz my`y ,zezixka dpyna xi`n iax zrcle okzi
drxze `vz Ð dztixr mcew bexdd `vnp m` ,miign zxq`p xn`c o`nl elit`e .dtexr
.(my awri xia` ;`d d"c dk zezixk 'qez 'r) .xcra
cg` elit` ,rcep `d Ð edkd in rcep `l) .mitxer eid `l Ð bxedd z` izi`x :xne` cg` cr .a
.(mitxer eid `l ,mlerd seqa
eppire .`aiwr iax) mitxer eid `l Ð eze` mixikn oi`e ytpd z` bxdy cg` e`xy oixcdpq oke
.(e`x `l
iax ixacle .(`ler) eyigkdl on`p xg` cr oi`e mipyk `ed ixd ,cg` crl o`k dxez dpin`dy oeik
.mitxer eid Ð zi`x `l xne` cg`e izi`x xne` cg` ,zg` zaa e`a m` ,`iig
itle .zerc aex xg` mikled ,dingp iax ixaca zg` oeyl itl Ð mileqt micr ipy cbpk cg` cr
did m` la` .l"pke cr cbpk crk df ixd ,zecrl mileqt micrde xyk crd did m` ,zxg` oeyl
.(dkld oke) .zerc aex xg` mikled ,zecr ileqtn izi`x xne`y crd
mit`pnd eaxyn .(i"yx .bexdl milibxdn in mixikn ixdy) dtexr dlbr dlha Ð oipgvxd eaxyn .b
.mwiqtd i`kf oa opgei iaxe .mixnd mind ewqt Ð
qpwy ,mipdkl `l` miiell ,epwzk eze` mipzep oi`y itl ,xyrn ziiced xiard lecb odk opgei
.miiell `xfr
mitwepd z`e .('…'d oyiz dnl dxer' okecd lr mixne`d miiel Ð) mixxernd z` lhia `ed s`
wfgzi `ly ,eipira mc letiy ick eipxw oia lbrl mihxqn eidy :l`eny xn` dcedi ax xn` Ð)
zcear iptl eze` miyery jxck zelwna eze` mihaeg eidy ,`pz `zipzna .dhigyd mcew eilbx lr
oiwzde cnr .gen ly mexw awip `ny ,gafnl zetxh milik`n mz` izn cr ,mdl xn` .miakek
.(rwxwa zerah mdl
.crena milyexia dkn yiht did eini cr
mde ,zexyrn mdn yixtn ux`d mrn zexit gweld lr xfby ,i`ncd lr le`yl jixv oi` einia
.envrl
z` `yz `edd dy`de Ð oern yi`d dwpe) ezy` z` miwcea mind oi` ,oern dwepn yi`d oi` .c
lr cewt` `l) .diept oeera elit` `l` yi` zy` oeera wx `le .eizepae eipa oeer elit`e .(dper
.(egafi zeycwd mre ecxti zepGd
mr md ik ,dpt`pz ik mkizelk lre dipipfz ik mdizepa
dilr `ay (.gk) i"yxt xg` mewnae .zxg` dy` se`ip Ð oeern dwepn epi` yxit i"yx .`
`a m` ,yxit (a"t dheq zekldae dqex` t"x dpynd yexita) m"anxde .eilr dxq`pyn
zxaern xeqi`a caln] opaxc dxiara elit`e .df oeern dwepn epi` ,dxeq` d`ia einin
.opaxc dxiara wleg c"a`xde .[exiag zwpine
lk 'oeern dwepn epi`' llka df mby (.d zereayae .gp zenaia) 'qezd eazk Ð bbeya xar .a
dyr elit` df itl (e scl eiyecga) a"ivpd azke .d`wydd zrya epeer lr rciy
,ef dxiara `wece .miwcea mind oi` ok mb [bbeyl epecf el jtdpy] epeer lr daeyz
Ð bbeya dxeq` d`ia `a m` oke ,oecfd lr daeyz dliren zexeq` ze`ia x`ya la`
.ezy` z` miwcea mind
d`wydd zrya rci `ly lk ,xeqi` z`iaa cifn did elit` (a"t) jlnl-dpynd ixacl
.miwcea mind Ð gkyy ,epeer lr
;gi,d xacna o"anx) .mda xrb `le rci m` `wec ,mipey`x eazk Ð eizepae eipa oeer .b
.(.d zereay 'qeza mb 're .g,a n"lyna `aen .y"`xez
gn sc
?mixeq` el`e mixzen mixiy el` ?ze`zynd zian xiyd lha izn .` .bt
?mineze mixe` elha izn .a
?dnly oipaa xn`py dpap rqn dnly
¥ oa` edn .b
?ziad oipaa xinyd jxved dn myl .c
.(mzpibpn mixega Ð ezay xryn mipwf) ze`zynd zian xiyd lha oixcdpq dlhayn .`
.FRqA
¦ § daxeg Ð ziaa xnf :`ax xn` .xwrz Ð xnf zrneyd ofe` :ax xn`
mibxe` ly .(dxetiye dk`lnd fexifl `l` epi`y) xzen xwade zepitqd ikyen xnf :`ped ax xn`
.(oitecb ly odly xnfy iptn yxite 'oipcar' qxb jexrd .(i"yx) .wegyl `l` epi`y) xeq` Ð
y`k Ð miper mixabe zexnfn miyp .`ed zevixt Ð zeper miype mixab ly xnf :sqei ax xn`
df z` lhal micwp ,mdipy lhal epl mirney oi` m`) df iptln df lhal ,dpin `wtp .zxerpa
.(i"yx .zxerpa y`k `edy
…mlerl zeiprxet yng `ian Ð xnf ipin drax`a dzeyd lk :opgei iax xn`
dzyna `l` dxeq` dpi` miwqetd aex zrcl .(f oihb) dxeq` xnf ilk `ll dta dxiy mb .`
(`"nxa d`aede .my) 'qezd zhiye .oiid lr `ly eli` dta dxiy exq`y yie .oiid
ziyrp `id m` dzyna `ly s` e` ,dzynd ziaa `l` dxeq` dpi` ilka dxiy elit`y
s`y azky in yi .xiy ilka mzhin lr miakeye minwy miklnd mze`k ,zecinza
.(a,flw a"g c"ei n"b` i"tr) oiid lr `ly elit` xeq` miax ueaiwa ef dhiyl
yxr ixiy df llka oi` la` .dk`lna zeyeryk miypd xnf zece` xingdl hwp a"pynd .a
.'cke oeavr gwtl ick xnf renyl mixizn yi oke .dpa z` mda zncxn m`dy
zepibp lewa ze`zyn izaae mipzg ziaa mxn`l l`xyi lk bdpn 'dl llde gay ixiy .b
.(miwqet i"tr) .dgny lewae
Ð 'mipey`x mi`iap' `ped ax yxite .mineze mixe` elha mipey`x mi`iap eznyn ,dpyna epipy .a
wgvi xa ongp axe .dlr `l minrt mcia dlr minrt cec inia :xn` ongp ax .dnlye l`enye cec
ik`lne dixkf ibg eznyne] .'mipey`x mi`iap' llka md ,ik`lne dixkf ibgl mincewd mi`iapd :wiqd
.[lew zaa miynzyn eid k"itr`e ,l`xyin ycewd gex dwlzqp