]HJFO HD]N MC C]NQTC COH CLG G[HQE G[F ][DHTG GUF GSL [QHO HFFY TH]G D
GJNHGG
CU RLOHJD [CD]S UEHSQG ]LDO PLON PU TSNS PFC RLF
H VF
"[ULDH VHED GOLDKG ]C ]OTHWG GYLYJ LGHILC C K
GQYUD G[HZ ]JC G[U G]LG H[DO OWKG PLQD H[D ] C XJ[H [UDH VHED ]OTHW GYLYJ
LD[H@ UFHL LSLC CSJ [D [D GD[ [QC PL] ]HYYHJ RSLC HLFJL ]H[HZ ]H[U O ]YYHJ
LWU PL[LQJQ LH HKD ]HCHZQ PDQ[G ZTW RNH ]YYHJ ]JC COC HSO RLC HSC [QC IT GFSD RSJHL
> I VHT MH[CG ]LDG ][H]
]LDG ][H] LWU XYHJ JYZ FHL JD GI LDE OU GI PL[Z LS G][DJD ]JC G[U G[ZS
OO ]JC RNH RG PL]N PL]O ]JC G[U G[ZS LDUH FHUH OHNCG IS ]D R[
PLSHC[D CDHG LWN ]DF HW[ LQOH[L LWU ON
XYHJ HSLC HLOU FLWZQ HSLCH XYHJ HLOU FLWZQH HDH[ >LSLTQ GQO GNOG [QHON@ G[H] [DF
HKHULQ ODC FLWZQG HDH[ PHQ FLWZQG HKHULQ OUH FLWZQG HDH[ PHQ FLWZQ HSLC HDH[ OU H[IEH
G[IEO G[IE PL[IHE RLC H[IE CO FLWZQ HSLCH
TH]GH FLWZQ HSLC HKHULQ HOLWC G[H]GQ XYHJ [DD ODC [ULD [HQC GI PL[WQ L C
HI GKL OU HZG
CD HOHN VHEG RLCH HFDO [ULG LWON KHULQH DH[ PLSF [ULD GYLYJD UQQ L[Q
HQYU LSWD PHZQN DJS VHED [U THSLN PHZQ ON HI GUF LWO PL[QHC L@ RHDJD
FJLD RHFLS HOHN VHEG [UL [QHO HZW]TS LH EKLZ PFC ]QNJ JYZ FHL GQO ][CW] LWU
OHNCG HKD ]HCHHZQ FDC[GH PLSHCEG ]UFNH MH[UG D]N RNH >FHUH KFT GL[W LWU
PJH[L HSD[H C[G CDKL[G
UU HQYU LSWD VHEN RHFLS HSLC [ULG LN HOHN VHEG DH[D PLDJ]Q PDQ[G ]UF HOLCH
IHIN DJ LNF[Q ]N[D P ]HCHZQ OG LHOG IL[ R[Q LHFJD P]ZHOJQ [HCDD
JU ]HQDL LWU G[H] [DF ]YYHJ FLWZQ HSLC HOLWC H O H N D GYLYJ D
I H PLWF
"GNHTG [NGO ]HH[F ]HSWF GQN C L
"HFLQUQ RNLG ]LLO RWHFN [NG JWKG D
GNHTG MQ [HULN R]NOGN PL] C]LL[DD H[LWH GOHTW ]HSWF O GO RLC GNHT HSLS C
[H C[QED H[LW@ JWK HOLWC ]LULD[H R]NOGN O [QHC RHUQ LD[ JWK HOLWC ]LLOH
GNOGD HC OYO GLG] GNTH ]HNTD ]NTD ]NTD ]HC[ZQG ][F LW OU PLSW GQND P]ZHOJQ
>U[EO HC VLTHGO GCD PCG LSLTQ GQO
HTZ
GNHT ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
CO ]H[HQE ]HYLJQ ]HUO POHUG HEGS L[C ]HGEGD CDHG ZQT D]NH PLQNJN GNOG
JWK HOLWC ]LLO COH ]HQLO ]HYLJQD HEGS RNH FQHUG OU GDH[Q XH[W CGL
DH]NG RQ HFQO R]NOGN ]HSWF UD[C [OH O FLJ G DYZ [LCL ]HJ ]HD
GOLJ]NO D]N D GNHT GOGH ZJFG ]UD GNOGD GODZ]S JWKH [JDHQG RQ GHYQO
LH@ H[HF] RLUN HD] PLLZOH GHYQ LHS PHQ ]HQO ]HSWF UD[CD [JDHQG RQ GHYQ
HLSLDHH R]J H[KW GN ROGO RNH CLG ]HSWF O ]D GNHT P]T R[DH RWHF GF E L[D [CHDQ [LUGO
CLZT Q[] CEQ UH ]HSWF O COC GO RLC JH]WH [Y PHZQG LSWQ L[WH R]J [UY PHQ GNHTGQ
>PL[HTCG GNHT LLHSN CO GSQQ ]HSGLO []HQ LULD[ RWHF ]WTHG VL[G LWFD H R[G L[DFQ ZGOL RNH
RQ ]JCO MHQTD [LW L[ CYHLG FESN HFLQUQ D[ [QC PLQNJO ]LLOG RWHFD JWK H]HC D
PL[HQ RNH LHO PD OCHQ [QC RNH RGQ ]JC FESN GYZD ]HSWFG RQ ZJH[Q H[LW PLSHCEGH ]HSWFG
C[FQ LD
PU [L HZD PLL]TQ CHG GNH]Q COH GNHTG L[HJCQ Z[ [NLSH GC[S CHG RLSUD HFLQUG
LH MN OU HGQ] P TH]GH [N L[WO KL ROGO C[QED G[HCNO UQQ RWHFG
P ROGO [CHDQH PF R[ C[U GI RWHCD [LNGO RLC PGL[DFOH [JC RLSUD P PL[WQ
]HQLLZG ]HSWFG L] FESN RHTNOCD [H] C[ FESN JWKG FLQUL D[O HOC LTC D[H CSGN D[
D[ Z]H ]HYLJQ L] PHZQD GC[LL
HD [IJ CO PL[QHC LH GNOGO RN PLZTHW LH HD [IJH PGL[DF ODLZ D[ PL[QHC L
GOQ ]HJWD HFLQUQH HGQH JWK CHG JHH[Q ZJH JWK GHU [QC LHO RD UHGL LD[ RHQLT LD[
PLJWK GUD[C RWHF DH[ [HUL CYQS RWHFO FHDON CHG L[GH RWHFO MHQT PLJWK
FLQUGO RHQLT LD[ ML[YG COH RWHFO MHQT JWKD [N G[H]GQ MNLT GF I TH]D [CHDQ
IQD NHQN COF IZT CCD O[] EQWG D]NH [IJ RNH RSD[FQ COC GOQ ]HJWD ZJH JWK
GNOG [HCDD HCLDGH DZT
LSG GYZD JWK LYJH FJCG GYZO MHQTD FLQUL JWK LYJ [QHON J]WG ][HYD JWKG GUL [QC CD[
HC OSN JWK HC [QHON J]WG ][HYD PE ][]SH CD[ [QC L[QCF CNLC TH]H L[ PGLDE OU GSZH
[QHON J]WG ][HY PE GNL[YH CD[ [QC L[QCF CNLC EU GSZH RCNQ HGON GSZH RCNQ HGON GSZ
CSGN D[ GU RNH ]LLOG RWHFD J]WG ][HY ]HUO ML[Y OSN JWK FDOQ
]HUF O RCN RLCH GSHC[G RHOG H[LWD HZOJS ]HSH[JCG ]HSHOG L] PL[WQ L C
]QC ]WD VTHS H[LW UH MH[UG LWU
RWHFG GYZ FU ]LUS J]WG ][HY C[GQH L[WQ UQQ CD[F GSHC[ RHO LWO D
PD LNF[Q TH] PD CDKL[U PLJWK I VHT FU G]HUO ZLWTQ PL[QHC LH ]LLOG
CDL[
VL[G ]UFD R[ LWU J]WG ][HY PU PYQHYQ JWKD LF COC ZJH JWK ML[Y RLC HI RHOOH
C[ LWU HGON [JCGH JWK O FJCG ]HUO OHNL COC CZHF HCO GSZ ONO JWK LYJ E
VL[G FD
RSD[FQ J]WG ][HY ML[Y GIH JWKG PU J]WG ][HY ML[YGO CD[F GSH[JC RHON GNOG F
COC ZJH JWK ML[Y RLC J]WG ][HY LN [CHDQ U FO LT C[DH O[] JD CHG
JWK HOLWC ]LLO GNOGG G[HQC GQD NOC [HQCN C]L[HCFQ OLUHQ WGHY COD JWK JNHQH RSD[FQ
ITZ
C]L[HCFQ LF WGHYD COG
]UF VTHL
GO MH]D ZJH JWK ML[YGO RHQLT LD[N R[GH [HCQG OUDH EGD PDQ[G VL[G HZTWH
J]WG ][HY PEH
GC[S RNH PLSHCE LCSH[KS D[H LCSHJS D[ LWU CYHLG FESN JWK FLQUGO LHONH D[N PLZTHW LH
OCSSJ HSD[D
LS LDE OU GSZ ML[Y RLC CDKL[G NNH DO[] CQ[DH CEGD LNF[QD CDHG GLDC[O GC[S G
GNOGO PG[DCREQG ]UF RN RLCH MNTO FU PLULEQ PLSZG MND LF COC CZHFD PLSZG
P DSQ FLTWG CO PL[L]QG OU MQHTG POHCH
FU ULEQG J]WG ][HYD LF HC RWHFG GYZ FU ULE] J]WG ][HY ML[Y PCG PLZTHWG HZOJS H
KTZ CJ LHOG KD ]QC ]W KJGU LC RHIJ D ]HC P RHLYG [UDH DO[] JHC U PLJWK I VHT
QEG PD PLFEQ L[W PLJWK GUD[CQ G]HJW CO CG] J]WG ][HY PLNL[YQ LH DKOZ KJH
KZT O[] DSQD CDHQ
GUD ]D GNHT RHEN@ J]WG ][HY COD FHDO LS ODC H[QC FHDO PU J]WG ][HY CZHF I
UH DUT IK GC[D QN OLUHQ RLC >FYD GSZ FHUH UYQCD JWK DJH[D TW FLQUQ PLJWK
CDKL[
I VF
"GSLF GQ ]HOLDZQ ]HSWF L]D LHDQN GLHUG GNHT C CL
"GSLF GQ PLDH[Q PLJHH[ PGD L PLCOQ PSLC ]HSWFQ GLHUG GNHT D
]H[CHDQG ]H]HZWSG RGQ "MWGOH ]D RLSUO RWHF CLHG GNHT RLSUO RWHF CLHGF HEQt PL[QHC PCG E
"CLEHTD
"UDZ ][LF HC RSLUD LC[U ][LF GNHT PCG F
JH[ ONO HFLQUQ JWK H]HCH G[N ]HOLDZQ GL]HSWHF L] LHDQN GLHUG GNHT GFHGL D[ [QC C
GY[L
RWHFO MHQT GOQ ]HJWD HFLQUQH HGQH GUD[C TW GHU [QC LHO RD UHGL LD[ CQL]LCH RHQLT LD[
GNHQT HI R]NOGN ]HSWF L] RLC LSWQ JWKD LF RLCH GNHT [NG [HULN ]LLO RWHF ]CYQS
HIO
RWHFD J]WG ][HY PE GNL[Y EF GNHT PDQ[G ZTWH GUD[C TW GNL[Y RHQLT LD[N GNOG C
[LQJGO PLSH[JC HD]NH C[H R[U ZOHJ LQ LH VL[GQ C[G JLNHG RNH ]LLO
IKZT O[] DSQD CDHQ GID
RWHFG HOLWCH ]LULD[D J]WG ][HYD M[HY RLC ONG L[DFO ]HSWF O ]D GNHTDH
RLC PLJWK GUD GNHT [NG [HULN GD L ON RWHFO RWHFQ GULEQ GSLC ]LUYQCG
RWHFG GYZ RLD ZJ[QG PC Z[ GI [D]TQH EO[] CQ[D CDHQ PLSHC[ J]WG ][HY ML[Y
RLCH JLZT DSQ J]WN RHFLS CHG IC Z[ ]HQC [UQ []HL HSLC GNHQTG RWHFO ]LUYQCG
ROGOFNH ICL[G ]UF RN GC[S
L]O FHDO CGL LFN UYQCD FJC JWK ]FQUGD LF RLC PLJWK GUD ]D GSKZ GNHTD VC D
PU HI ]HD[HUQH ]HNHQT ]HSWF L] RCN RLC LSWQ GUD[C TW ML[Y COC HFYD ]HSWFG
DUT IK ROGO CDKL[H GC[ LWU HI
JTZ
GNHT ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
LHDQN GLHUG GNHTD F TW ML[Y RLC J]WG ][HY ML[YG CD[ LWO [QHO FFY ]QC ]WD E
]HSWFG FJCO MHQT GOQ ]HJW HGQH JWK FLQUGO U ICL[G ZTW RNH JWKD LF COC
J]WG ][HY GHU ][JCG RWHFG FU JWK H]HCQH
JWKD LF G[H]GQ PL[QHC LH O[] EQW U G[H] RLFQ GUD[C TW ML[Y GI PL[QHC L F
]QC ]WH GF LQH[Q LWU
TWD M[HY RLC GFESN LUYQC RWHF L RLSUD [YJ MH]D H]NHT GHU PC PL[QHC L G
CDHG LWN R[G LWU PE RLQN GLHUG GNHT RLFN GO MH] ZJH JWKD LF COC GUD[C
]HQQ RQYU [YJG ]HSWF L]N COC [L]GO RLC [DHT PG[DCREQGH FO[] UHD
[YJG UYQCD GNHTD CO MC GNHTG ]HSWFN
LSD PLJHH[G RLC ON [LHC RWHFG DH[ PC PE ]H[N ]HCOQ RSLC GNHTG ]HSWF HSLS C]LL[DD D
MHQTD HI PLSZ FLQUG HC PLJWK GO ODJO ODJ RLD RLCH PLODJQ ]HSWF GU RHEN PLJWK GO
LH RWHF OND FQHUG OU GDH[Q XH[WG PC RNQ []HLD ODC LQF FHDON GOQ ]HJW ON HIO
L] O GSLC GYLJQ ON IK RLDH[LUD GFHGL [D LTHL LD[ ]UFOH@ GOHTW FQHUN XH[WD VC PL[QHC
>C[GQH ]HJWD GF IL ROGO TH]U RN GNOG RLCH GYLJQ GSLC D[UH
LWU ]HCOQ ]HSWF UD[C LN COC GOLUHQ GSLC D[U O HC L] O GYLJQ PL[QHC L
GUN ZW]TGO LH H[LQJG CO PLFFY GUD[CQ VZHQD ODC PLQNJ H[LQJG OD CO[] PG[DC REQ
LOG LWU ]HQO ]HSWF UD[CN DLJQ JWK H]HC PCG JWK TW FLQUG ]LULD[DH L] O ]HYLJQ O
DI
GNHTD GOLUHQ GSLC D[U ]YLJQ ODC ]HSWF OD VC L] ]YLJQ PL[L]QH PLZOHJ LH
PLSZ ]HYLJQ [LNGO KZS HL[DF VHTD C[H]D UH P W[H]D QNH IK TH]G OU P[GQH C[GQU
D[U ]YLJQO GG RN]L HL[DFOH GNHTD
ML[Y COC ]HSWFG OND D[U HC L] ]HYLJQ GNHTD ]HOLUHQ RLC KZS DLGU LC RHIJDH
GSLC RGQ ]JC PC LF MN POH@ GNHT [NG [HULN RDL[UF ]HNHQT ]HSWF L] ]HJWO
[N ]HSWFG MQG [CH > IK ROGOFN GLSG RWHFO GO MH] ]FQHUH PLJWK GUD[C COC
RLC GKHW GJSGN KZS DN FL[H]G L[DF [WO GC[S MNDH D[UD HC L]D ]HYLJQ R]HUO
GDH[ L[G JWK ]LLOH RDL[UF PL]D POHCH G]OYQ GDH[Q G]QJ LSWQ FHDO GL]HSWF GNHT [LNGO
PH]T
GO HLG HOLC ]HKWD UQQH RLQLYW GO RLC G[FTNC EU MNTQ CZF N[O GLJNC C[ KL ROGO UH
L] ]YLJQ HSLLG RLQLYWH FDOD ]HSWF L] COC FHDOG FDOQ GO RLC PEG G[N G]LG FHDO O RLQLYW
]E[HTQ GYLJQN LGL[GH ]HSHOJ RLQN HSLLGF OY CEQOH CUT JL L[Q HCNO GC[SN
]N[WG ]C R[CG OU ]0TH
j b k GOHTW ]HSWF ]QJQ VC G]OYQ GDH[Q G]QJ PC [QC GLCL LD[
PLZOHJ PLQNJH GNNT ]C[ZS GYLJQG PE L[G
J]WG ][HY HO L PEG ]HQC [UQ []HL DJ[ J]WG PC ZQTH DLF GNHT PDQ[G D]N C
FQHUG OU GDH[Q XH[WG CGL CO ML[Y
[U FU [N WGHY CODH [UQ []HL HOLWC [N WGHYD KZSH MN OU GQ] C[GH
R]NOGN PL] L RHLN FQHUG OU GDH[Q XH[W HOLWCH
GUD FQHUD L ON J]WG ][HY CODH [UQ []HLDH GDH[Q XH[WD HOLWC [LNQ ICL[GH
KTZ
]UF VTHL
HLSLUQ HZJ[]L CO HI GNHTO ]HSWF L [LNL DHLG ML[Y GC[S D]N COC PLJWK
LFQ []HL
PL]D ODC ]HYLJQ UD[CD CZHF PL FHDO LFL OU ]H[N GNHT ]HYLJQ GI PL[DHT L D
LWU PLJWK GO PGLSLD RLC PLFQHUG PLSZ LFL OU [LNGO RLC JWK ]LLOH R]NOGN
EQWG NHQN RSD[FQ HSLLGH DUT IK GC[G L[DFQ GC[S RNH IZT P DSQD CDHGH O[] PG[DC REQ
PLZOHJ LH DN ZT DSQD CDHG
DL ][JC GNHT HO RLC PCH ZWTN ]CI RHFO L GNOGO CKOZ KJ LHOG KDD D]NH
COC HZOJS COH UHNO [N [WC G[H]GQ LN M[DO VC FFLYH M[DL CO MC HI GNHTD
]HSWF UD[C ML[Y PL[QHC L ZLTC FHE LFL OU ]HSWF RLSUO RNH QZ JOZ UUH RSD[FQ
F OLUO VTHL ][HWH ]QC ]W U OD LF RLCH CZHF
L FHDO RLF LUH GNHQTG RWHFO E MH] HFLQUQ HGQH GUD[C TWD [WC ]HUFG ONOH
P PLSHC[H IK C[QE LWU R]NOGN ]HSWF L] RCN
]OUHQ GSLC GNHT RLSUO GYLJQN DJGO PLCONDH ]DD GOLUHQ LW OU VC J]WG ][HY E
C[QHJ LGHI UQQ FO C[G L[DFQH R[ LWU M[YSG [HULO PQLOGO ]HSWFG L]O
WGHY OLUHQ JNHQ CO C[GQ GC[S G[HCNOH XUS GF O[] OGCDD CDHQ EQW LWU RSD[FQ
C]L[HCFQ UQQ PDQ[GQH HSUQ CO RDL[UF PL]O ODC JWKG COD ]LLO RWHFD COC G[H]GQ
[CD ODC PH]T ]HLGO ML[Y ]HSWFG L] [HDLJ PHZQD CZHF GO[] PLZTHWD [CHDQH
MTD PEG XH[WG OU GDH[Q ]HSWFG L]D FQHUG PC PLJ]W ]HUO [N RWHFD ]HQHZQ
FQHUG OU GDH[Q XH[WG GNHTG ON VZG
PLZHQU PLQ ]H LWU ]HQO ]HSWF UD[C GU PC RWHFN ]HOLUHQ J]WG ]H[HY PL[QHC LH
EO[] CZU[ LHFJD RLLHYQ F
GQH]T RWHFN G[N GNHTG G[HCNO GC[S J]WG ][HY OUQ G[U GYLJQ FLQUL PC RNH
II GQO ]HNLOG LWU
GLDC[ DZLH R[HE ]OHTWQ COC ]H[N RSLC MNT HC[ZS ]HSWFG GLCL LD[O PL[QHC L F
O[GQ LWU [DF ONQ ]H[N GLCL LD[ GFHQ D]N LQ LH C[GQDH CO] LNF[QD CDHQ
P OCS]S RD[Z P TH]D P[GQH C[GQ IK CDKL[ LWU
]QC ]WD UUH TH]G [HCDD
GYH[W ]LULD[ RWHFN PCG RNH RGLOUQ ]TSNS GQJGH G[U ]HGHDE ]HYLJQGN GLCL [O ZW]TGO LH
CDHQ L]N LHFJD CI[EG LWU OHTWO ]HSWFGQ GCDG GQJ PU ]W[KYQ P M[F ]TSNSG GQJG PCG
G[UG I ]HNHT GQO ]HNLOGD
[JDHQG RQ GHYQ ]HQO ]HSWF PLSH[JC HD]N RNH ]HQO ]HYLJQ ]HUO HEGS ZQT D]N G
H OSN CLG
PL] LFL OU ][NS GNHT MNLWO ]D RLSUO RWHF CLHG GNHT RLSUO RWHF CLHGF HEQt PL[QHC CD[O E
MH]D ]DD ]HYLJQ RG ]HDJS GNHT ]HYQ RLSUO ]H[N GL]HSWF MH]Q JWK ]LLOH R]NOGN
PLJ]W GD L PC PEH GO MHQTG ]LDO GSQQ TLSNGO HC GNH]D OKOKO []HQH FLJLG ]H[ RLSUO EJG
GNHTG MH]Q NLWUC FQHUG OU GDH[Q XH[WG GNHTG VZG O OOHN DHLJD RWHCD GL]HSWFD
>OKOKO [HTC GDH[Q XH[WG PC ]H]D [CDN CO@ ]D RLSUO PE OLUHQ G[N
RQ CYHLG OTW RLFQ GFESN MNTG ]J] DLO [NH GD[G GNHQ ]JC RWHFN RLFG CHG C
R[ ]D RLSUO FLJLG ]H[ P ]DJS GNHTN RHFLS GNHTG
UZ
GNHT ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
GOLJ]NO ]DD OHKOKG [L]GO HEQ OU MHQTO CO GOLJ]NO [LQJGO LHC[ PL[QHC L D
DSQD CDHQ PFC LLJ >H]KQGO PUK R]S C[G MC@ VL[G ]KQG LWU R[U ZJFG ]UD CO PC
]HUFG ONO HEQ PL[QHC GNHTO ]DQ POHCH CL ZT O[]
OLUHQ CHG MH]Q >CQOUD [NLGO COH GYLJQ PHQ LJO [DHTG CD[O@ LJOD H[NG LHDQ MWGO RNH
]HYQ RLSUO OLUHQ CZHF OHWQ HSLCD PLQNJOH OHWQ LHDQD HOLWC GFHGL LD[O ]D RLSUO
GNHT
R[D QNH OHWQ LHDQO GYLJQ DJGO G[H]GQ OLUHQH JWK HDJ[ RLC LJOD [WQ L[
HD RLC PC RNOH ]D RLSUO G[H]GQ OLUHQ HSLC LJO PL[DHT KL ROGOH RCN TH]GH C[DH
JWK FLQUGO HN[KYL CO GNHTO OLUHQH JWK HDJ[D [DHFQ RCNH GNHTO [N HSLC JWK
ODC RSD[FQ ]D RLSUO OLUHQ CHG PN [N GYZD PE COC RWHFO GO MH]D ZJH
RSD[FQ COC GOLUHQ GSLC GYLJQQ HEQ MLL RLC C]L[HCF ]HYLJQ RLSUO
C]L[HCFQ GNHTO PLOLUHQ ]HC[LD LTWQ JNHQN C]L[HCFO C]L[HCFQ HEQ OLUHQ GC[S PGL[DFO VCH@
C]L[HCFO HEQ PGD [QHO RLC RSD[FO COC G[H] RLFO PLOLUHQ PSLC PHZQD Z[H
OLCHG MC OHWQ HSLC LHDQD LJO RHEN PLHTQ DYQD C]L[HCFQ ]N[YS GSLC GYLJQ HOLWC UQQ R[DH
>COHZO VC C]L[HCF PLSLFO HEQ GD PL[QHC LLO O]HN LHDQO GLG CO HOLC C]L[HCFQ GOLUHQH
G[N H]NHT ]D RLSUO PLOLUHQ PG MH]Q ]HC[LD LTW LDE OU MNLT RNH
OKOKO H[L]G PGO Z[ PLOE[ LOHUO COC ]HC[LD LTW LDE OU MNLTD OZGO RLC PL[DHT L C
RQID PE [N PLKZHS C[GH TH]GH VL[G POHCH R[U GIG RQID CO ODC PLTWG MH]D
D]N [YJG MH]D ]HC[LD LTW GU HOLWCH OON [HD P RLC HOLWC OZGO FFY GLDC[H GIG
ZW]TGO
PLSWHC LSD [WO PHZQ LH ]HNHT O ]DD L[QEO P OKOKO []HQ TH]GH C[G L[DF KWQ UQQ@
OKOKO PLQNJ H[L]G NUH RSD[FQ PE OHKOKG [L]GO GDHK GYLJQ CG] ML[Y GNHTO HEQ [QHO LFN C
OLCHG QQ GNHTG [LNGO HEQt [QHO LZOJ []GD HC C]L[HCF GYLJQD LF PC PE D GNHT ]HYQ OLDD
RLSUD HSLYQF CLQHF HEQO
t HEQt [QHO RLC CQ MC RWHC OND OHKOKG [L]GO HEQ [QHO L DH GNHTG HS[NGH
>IK G[HQ]D DHLN [JC
HCOH EJG OND G[N HEQ PHQ G[NG GNHT VL[G L[DF ]QL]T LW OU [QHO HFFY L D
[DFD RF RDQ[ PD CDKL[U PLQLG [CD PE [LNGO GOLUHQ HEQ ][DT ]DD CZHF
POHCH C]L[HCFO CO ODC EJG ONO OLUHGO HEQ KZS RSD[F PLSLF RLSUO FO LT C[UH CL PD R[H
UQQ RNH ICL[H R[ H[HQ PD CDKL[ PDQ[U ]DD COC G[N GSLC HQLNTG PLZTHWG [C
KL TH]D GNH C[QEG RHO KWNH L[Q
]DD GNHT [LNGO RLC GUDO GLHC[G GNHT PLNL[YQG ]UFO D]N LQ L GI LWOH
PLZOHJ LH HELQ LFL OU EJG MH]D
CUZ
RSLUD UDZ ][LF GNHT PL[DHTG PLCS] GQN ]JC GKLD FLQUG LLDC F
]HQC F OU ]HQC F ML[YQG LD[
]HSWF ]QJQ VC G]OYQ GDH[Q G]QJ OTHWG GLCL LD[
[N HL[DFO PE LWUCH UDZ COC G]HUO [WC LC PL[UQ GOUQO GNHT [LNQG GFHGL LD[
UUH TH] LWU UDZ ][LF H]NHT ]HUO OLE[ GFHGL LD[Q HSUQ QQ PL[UQ ]HJWD
PLSHC[D
]UF VTHL
GTJQH [H]TQ ]HLGO JWK FHUH ]HSWF O ML[YQ RHUQ LD[
TH]U GSLWTG C[D COC PLT[HE PSLC LH GOEUG C[DH GSLWTG C[D GNHT OTHWG OCLOQE RD[
L[U HSJO TLSNGO LFN GD L GNHT PLNL[YQG LCQ ]LD
EE GO RLC O]HNO GNHQT HC VL[Y RLQN GNHT OTHWG [IUOC LD[
GOHEU GNHT PLOTHWG PL[JC
PLCS]G ]HUFQ ]JC OND COC ]JC GUFO PLQLNTQH PLH POHN CO FHUH TH]G H[W C
LCQ ]LDH LD[ RHEN GI PU GI PLZOHJ PG L ODC GNHTD ]QLHTQ ]HULDZD M[HY HSLC[
GNHTG OFHE RLSUO
]HNOGG MH]Q PL] POHCH LC[U ][LF GNHT PLQNJN RO CQLLZ GNOGO PLZTHWG HD]N D
CYL CO ]LDG MH]D HSJO GLG PC RNH GOHTW VL[Y RLQN GCU GNOGO PLKZHS HSC OLUOF
FHUH VL[G LWU
PLQNJH GIHIQD ]DLLJ EJD GNHT UDZ ][LF GNHT [DT GFHGL LD[O CQHL ]NTQD [CHDQ E
]LD RLF EJG ]NHTO L PCG ]H[UQ DHLJH ]H[YJ LDH[LU RLSUO HZOJS RN HQN PL[KHW
HCO PC
OLUO GNHT ]NTQD ]H[UG U F OU F GD RLC HOLWC GIHIQD ]DLLJ GNHT GFHGL LD[O [QHO L
E
FF [UQ IH GIHIQ PDQ[ [UQO ]UDHZ GSLCH GIHIQQ G[HKW GNOGO [HQCN
HZOJS PLNNTQH EEG PL[LTQ ]HNHTDH GSG ]HQL OND HD PL[F [FJD GLHUG GNHT F
GSQD CDHGH FQ[] LTHT PLFEQL[WG ]UFH HCO PC EJG ]HQLD GIHIQD ]DLLJ PCG PLSH[JCG
JHC GQ ]H[ECDH INHW[ FHL RJOG MH[UD POHCH [HKWO PLZTHW FHUH HN[] LTHT G[H[D
]HD GKS RNH GOHN GSG ONO GUHDZ G[LF HI WNU L[G PLDLLJQG ]UFN HKZS Q GJ
ESZ DJ LHOG KD
RQ COH GU] PHQ GUDHZOH G[LTGO ML[Y EJG [JCO VLTHGH [HKWO KZS FJL[WG@
GIHIQG [LTGO EGSQG RLC CI[EG G[HG RNH MN OU []HLD GQ] P QECDH LHUG
[LQJGO LHC[ D]N FC GNHT EJD EJ ]HNOG [WTDH G[UG JW ]HNHT GQO ]HNLOG U DH GUDZOH
PLHQL P]HCD VC ]HNHTD P Q]Q PC C[DTQ GC[S G[HCNOH GN[D COD FLQ GUDZO [HIJOH G[LTGO
PHKC EEG RLC PEG ]DLLJ P PLCYQSG ]HSH[CO CYHLH TSNS RHEN GNHTO PLFJHLQ PSLC GSG ON O
]LSHYLJG PL[YHLG ]NHT RHENH GNHT PE CLG GQD U[E COH UHDZG HHQL ]C MLQQ L[G ]LDN UHDZH
G]HULDZQ U[EQ LC[U ]NHT P RLC
GIHIQG ZL]UGO ML[Y ]HNHTD GC[S G[HCNO GNHT P GHU G[HET ]TW[Q RHEND PL[KHWG ]UFO RLLUO LH
OLE[ PLHQL P L PC MC [ZLUG CHG GLOC JH]W [FJGH G[HKW GNHTG EJD L[G J]WG O LSG FYO
>[HQCN ]DLLJ GFO GC[S FNH GSG ON PGD
J I PLWF
"LOQLSQG GWZLG ]FLQ LGQ GOHEU GNHT DL
DUZ