RSL POHCH MHNLTO PLOHTW G[H] RLFQ UQQH PLUES ]CQHK PLODZQ LWO [LW L[ C
GLHKG [JCO FU GCQHK PLODZQ PSLC ]H[DHTG IN ]DD PLCS] ]HUF
PLQNJ H[IE Z[ GLHHK PFHZ GCQHK PLODZQ PSLC ONG L[DFO H[W R[G KZS RNH TH]GH
GFHGL LD[OH PNTHQ HSLC GI RLF CQH HHKLNO GCQHK ]ODZO PLDH[Z LN MNTO POTHWO
[N GLHHK PFHZ THNQHT LWO IN ]DD PLSHC[ FHUH RDQ[G ]UFOH RSD[FQ VC MHNLTO ]H[N
]HCQHK [C ODZQ HSLC LSWQ RSD[O MHNLTO [N LHHK VC [WC TH]G HFFY FHUH MNTO
PLUES ]CQHK COC
UZ[Z LOHFLEQ HSLC HOLCNH H][HY ]LS]S R]WG LSWQ [JC PUK [W G GNHT PDQ[GH
OU GCQHK PLODZQ PG L[GH ]H]TNH PL[ND PLYLSCG ]C R]LO PLLHC[ LSWQ D]N FDC[GH
PLDJS G]U XJO P[HDLJ LU GCQHK PLODZQ LWUC PL[NI PLYJO HOC RLD ZOJO ML[YH@ [JC [DF LFL
>PGD PLNNTQ RNOH HQYUO [DFN
ODZO LHC[ RLQG H]HC LN MHNLTO PLOHTW >PLUESD PLCQKQ PSLC@ PL[NS O R]W LYLSC PE D
EIS ZJYL [NI LWU GCQHK
G[N HO RLYHGD CHG ]HQN R]W R]W LSYHGD
HNHFLS PCG RSJHL LD[ PGD ZW]TS PLSHG G PGQ GSJ [D [D GD[ ZW]TSH UFHL LSLC R]W LSHGD
H[HLS Z[ HOLWC CQ HC ]H[NH PG PLYHG OOND GNLF PFHZ ODC Z[TQD HYWHS CO RLLFUH ]]NQD
PG ZWTG OOND HNHFLS PFHZ PLQD
[N ZHFLS COH G[S R]WH GI ZWTD COHZO KHZSO L VL[G LWU D]N R[G
HOLWC []HL OZG CDKL[GH COHZO RSD[F CZWTH RSD[FQ PLOHTW R]W LYLSC H]KLNH
RN G[H] OD ZWT CHG H]KLO LN [LQJGO L L[ ]KLO ODC []HQ XWHS COH ZHFLS
LH ]HCLE YL[G ZTW RNH HD MNTO [HTC ZF COH G[ PC VC ICL[G D]N RNH H]KLO CDKL[G D]N
CJ FHL GQ ]H[EC EIS ZJYL [NI U ]HCHHZQ RLSUO L[ ]UFO HJO H[HG PLSH[JCGQ
EIKZ
L[G FNH VOJ OH DLT O PLODJD PLNNTQ C[D CDHGH LQOH[LG LWU D]N PDQ[G
PLO0s PSLCH ]FQHU P][HY
EL DL PLWF
"ROGOF PLSLQD MNTO HGQ EN
]HZ[L LSLQ C
GST LSLQ D
HLWSU PU CHGN OZFG CYHQ
v E
PLD[ PLS[ZHF HSQQ PLCYHL GSZG UIE F
G[LNQG M[HYO COC GLHU GSLC P]FLEC PLSZ ]HOLDJ G
GUHOZ GD[U LWL[Y H
]H[LW PGO PL[DHJQG L[W LYU O ]H[HQIH PLWSU I
FWZ
GNHT ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
RD[Z GJ ]HOGC CZU[ ]HWTH] LWU
MHNLTO PLOHTW WH L[U PFC ONCQ PG ]HZ[L LSLQ C
PLOHTW GCQHK ODZO H[NHG CO HOLWC PLZTHWG HD]N
R[HE ]OHTW FL[H]D [DFG [HWQ [DNH N P GH[UH JN ZT KN[] DSQD CDHQ PLFEQ L[WH OCS]S
RSD[FQ COC PLOHTW PSLC D]N [GH H[NHG CO HOLWC PQYU DZLH R[HE COH G[H] G[QC DZLH
DZUL L[HNDD UH CL OLUO FL[EG L[HU ]HQL[ LWU PL[N CYHL TH]G L[DFQ D]N LQ LH
E ]HC EL LDY [GD UUH HO ROGO GFHGL LD[ ]UFD PL[HND ]WTH] T[KSHZ
P]QJQ GNHTG DIHU LSWQ PGD PLNNTQ RLC LLDC [QC LCDQ PJL[ > ONHC PSLC HOLWC@ ]HZ[L LSLQ
> L[YHH D PLNNTQ [QC GFHGL D[ OU LLDC ZOJS GIG PUKGQH@ CYHLH
R[H CDKL[ ]HSWFO PE POTWO L PUK H]HCQ
C[ PDQ[ H]DHJ LFL CYL FDULFD
GNHTD PLOTHW OCHQ [QC CDC LD[ [QC JTWD H]DHJ LFL PGD CYHL PFC PLQNJ H[QC ]HZ[L LSLQ
HDLLNO PLOWHSH PLN[WS RHLN >OHTW MNTN FD COH PLJWK GOD@ [LHC PHQ
PL[QHC LH G[H] RLFQ MHNLTO PLOHTW M[WLGOH DLL]GO PLFQHUG HOC ]HZ[L PL[DHT L C
GLHC[ GSLC GNHT PUKQ C]L[HCFQ OHTWO FFY [GH@ FL[H]UH ]HUF L] CDKL[D U RSD[FQ
PLOHTW GNHT RLSUO HDL CO FHU ON OGC N G[H]GQ PLSHFLS GCQHK RLSUO PC PE RN]L GI PUK LWOH GUDO
MNT PLJWK LS L RHEN COHZO PE [LHCN PSLF [WC C]L[HCFQ [LHCN PG L[G [QCS PCH >G[H]GQ
GID OHTWO D]N CZU[EG POHCH OHTWO PLW[KYQ PSLC [LHCN PG PC HOC ]HZ[L PLJWK LS FHUH OHTW
LDY [G UUH
G]UQ CHG OHTW H]OYQ GDH[Q H]QJ CG] FU GUD MH]D DL]GO LHUG [DF ONO RCNQ D
R[
PGLOU RHLN PLNNTQ RLC LELG D [QC LLDC PGD PLNNTQ CD[ [D RSJ D[ [QC PLCEGH PLCST LSLQ D
CYHLH DIHU HGL[G PL[HS
C[ DG PDQ[ H]DHJ LFL CYL FDULFD
H[IE [YHC ][IE OOND HSLCH HD PLNNTQ D[ [QC OFLE D[ [QC HLWSUD [DHJQ CHGN OZFG CYHQ
v FE
[DFD FEC PFC LFLD HLFJL PLFECS PLWSUG LWUCH FEC GLQ CO PLQ LFLD FEC LN ]HOLDJD
FEC HSLC FJL [DHJQG LFLJL
C]LL[DGQ HGHULLTH COL [D CSLD[ MHNLTO [N PLS[ZHF HSQQ PLCYHL GSZG UIEO RLFG CHGH
PDLLO JZHOGH G[LNQG M[HYO CQOUD RLSQO COC HSLC PFHELC C[HTD PL[TLC P]HC [QL[Q [F G
GNHT PO PGD MNTQG MNOG [YHC ][IE OOND PSLCH PGD PLNNTQ ]HOLDJ [CN CO PFEC [L]Q
PFEC [L]GO ML[Y RLC
GUHOZ GD[UQ PLLHUG PLWL[Y P]HC CDC LD[ [QC H
[L]GO ML[Y RLCH MHNLTO PL[N PL[YSG C[D RHLOUG [ZG GLSFUQ LC[ H[]HG RHLN GOUQOH
GULOZG
CO HOLWC UHGL LD[F GL[D CSHG D[ L[DFOH GKQOQ PL[ZG ]C PE [L]GN [DHFQ CWW D[ L[DFO
HOKOKQ G]C PC RHLOUG [Z [L]GQ GI RHEN HOKOKO LHU HSLC FEC ON [N GKQOQ [L]G
FEC HQ RLC L[ HLOCQ Z]LS CHG
GKQO ]H[ZSG GD[U ]HOLDJ [LW R[GH L[WN
GWZ
]UF VTHL
H]HCD HOKOKO PLOHNL PC PE FEC GLQ CO HOKOKO LHU HSLC FEC ON D]N CDKL[G
[]HQ HOKOKO [WC LC PC Z[ G[HCNO ZLLFO L R[H L[Q MC FEC
G[N PLONCG
p OU GDH[Q ]OHTWG PC PLZTHW PFC ONCQ PG PGL]H[LWO PL[DHJQG ]H[HQIH PLWSU I
OUH ] H F L G O U PLDH[Q JQYD PLLYUG PLZOJG PLZG HGL FU PL[QHC PL[JC GOHTW HCO PCH
PLONCG
RSLC HC MHNLTO ]HOHTWH GCQHK ]HODZQ ]HFLG PCG CLG P]ZHOJQ CDC LD[ ]UFO C[QED H[W
[D CLSQ D[OH PLZTHW KHULQ ]H[LWG ]C ]HUO XUG [C PU ]HW[KYQH ]H[NH GCQHK ]HODZQ
GOLNCO RYYZD HOTW PL[JCH ]HFL HO RLC MNTO [YHZG ]H[N ]HFLG ONG L[DFO [WC CFE
ROGOFN PLHTQ GUQ RGD GUH MHNLTO PGLOU MOQSH
MNTO [YHZG CLSQ D[N GNOGG ]SZTQ LKN[] JHC C[ R[ GI[ PLZTHWG HKZS
OON M[FD PLJWK E FU@ ]HFLG MNTO MOQSH PLONHCO [YZ PCH MHNLTO ]H[N ]HFLG
RTTD PC FDOQ RLONCG OUH ]HFLG OU PLYUG HD[L ML[YH ]HOHTW >P DSQH CEQ U
G[N PLONCG OU GDH[Q ]OHTWG ONH FL ][H]Q ]HOHU IC RF
EL VF
"DNUOH GHYQO PLOHUDE GQNH PLJOZ GQND DHIC ]HYQ C FN
"GCQHKG LSWD GYLYJH GCQHK ]CDG RLSUO OGC N PLSHFLS PCG ]HZ[L LSLQ D
[QCS PL[YQ JTWD [HQCG DHICQ GJLZO GJLZO GH G[IE GFHEC D ]CKJ LQ ]CIGD DHIC ]HYQ C
G[HULD PLCS] HZOJSH L[WTGQ TH]U DHIC ]FEC HD
HGIH FHUH RCN L[ FJC OHUDE JOZ OND PLOHUDE GOH PLJOZ GOD G]HHYQ PLQNJ L[DFO
LD[OH [N FJC HOLWC GFHECGQ PLJOZ HOWS [CN HL[LH PLSQ ]HJW CO DNUO ODC GHYQO
PLS HL[LH DNUO GO LTHL
]UFD RN [LW KZ ]DD L[H KCL G[W LWU FJC ON PLOHUDE GO O PLJOZ GO [QHC GFHGL LD[@
>[G MN OU FQU [DNH Z]
VC PDQ[D UQQ HL[L RLSUOH CDKL[ FCL G[W PDQ[ DNUO PLS PLQNJN GNOG C
THZ[HZ L[G FFY HQN COF GSQ VTN LWU FJCD [N RLC FDULFD
[ LWU I[C XUO RLFG CHG GC[SH [HG PU DHICG JZL ML[Y L[ L[DFQ GC[S D
PSLCH GOGCG LFL OU GCQHKG ]C PLCLDQ JTWD H]DHJ LFL PGD CYHL PFC PLQNJ H[QC ]HZ[L LSLQ D
PLJO PFHUD PE TH]H L[ PLQNJ PGD H[IE PLN[WSH PLDL]Q PGH OLCHG GCQHKG LSWD PLYYHJ
HYHJL CO PLQOH
>JH[D PLFSH PLUS PL[DHJQ PSLC PC@ GCQHKG LSWD XHJO OGC G]U PLDJS G[H] RLFQ
LSWD XYHJ HSLC GCQHK ODZQG [DF ON COG RN PC GCQHK ODZO H[NHG CON [DHFQH
GCQHK PLODZQ PSLC MNOH PFC ONCQO PLLHC[ PSLC L[WD ULWHQ GQ HJFH TH] GCQHKG
LSWQ G[H]GQ OGC N PLDJS PSLC PLYYHJ RLCH GCQHKG ]C PLCLDQ RLC T[E FL[GH
CDKL[D PE UH M[WLGOH DLL]GO PLFQHU
HWZ