HOHN ]LDG CYQSH GKQO PLOOJG ]HCOQQH ]HF[HL HOLCN R]HC PLCH[ RG ]HDJ[H OLCHG CQK ]LDD [C
KHDJ PL[QHC RLC JWK ]HDJ[ ]HSHLOUG HLG CO CQK ULZ[O FU GFESN RGLDE OU GCQHK G[HZQ
GDJ[ CLG PC@ G[HZ G]HCO ]J]Q GQ COC CQK RLC RNOH ]HSH]J]G PU PHHGH PFL[HG MOGH OWG LQ[
>JWK GDJ[ G[HZG RLC PC@ GCQHKG FESN HC >JWK
JHH[ H]HCD JWK L PC ]HSH]J]G ]H[HZG RLD JHH[G ]J] ]JSHQ GCQHKG [CN RLFG CHG C
RHFLS ]LDG ONH ]HNOHQH ]HOWHQ JWK RDJ[ ]HSHLOUG ]H[HZG L[G CQK ]LDG ON
GDL ]HOGC GSH[JC GSQ LWU FJC OGCN
PN CQK ONG ]HSHLOUO ]HSH]J]G RLD PLONO ]HSH]J]O ]J]Q PLONG RLD ZHOLJ RLC D
GOUQO ]HQ]HTH ]HOHU ]HSH]J]G ]C PLCH[ MN GKQO ]HF[HL ]HSHLOUG ]C PLCH[ HSC
PE KHDJ PL[QHC DU[H PDQ[O QGLWD PE UH P OC[L ][CW] CQK ROHN ]J] HSLS MNOH
ZLTC FHE RLSUN GOUQO GKQOQ
]HOGZH [SO MH[U UUH CQK ]LDG ON ]HSHLOUG ]J] GLLOUD ]JSHQ GCQHKGN GG G[HCNO [D]TQH
FDC[G NHQN ]LDG EE OU CLG HOLCN [HGK ]LDG ]HSH]J]G ]H[HZG ]JC OU ]JSHQ PC POHCH IK DZUL
HIK ]Q ]CQHK OG
HSLC RNQ ]HJW ODC OGC [FED CHG JWK HDJ[ [DFD COC LQ[ KHDJ PL[QHC RLC OLUO [CHDQN D
PL[QHC RLC UQQ LLDCOH@ LHDQG ][HZ RLSUO RNH GCQHK RLSUO RNH GNHT RLSUO RN HFL[HGO DHJ
>MNTD LQ[ KHDJ OON
DJ[ HSLC ODC JWK LN VC HC JWK DJH[ GKQO [LHCD RLCN PLSHC[G HZOJS [HQCN C
GKQO JHH[G PC POHCH HCO PC HOC PLSWHCD KHDJ PL[QHC PCG GOUQO G[HZG HQN
RLC ]HSHLOUG PLFL[HQ PC PE L[G CQK HOHN ]LDG RLC ONG L[DFO GOUQO G[HZGQ OHFE
ZJYL FJW LWU OLUO [NISN GCQHKD FHDO PL[QHC RLCH FHDO RLF LU COC FJC OGC RCN
OGC ]CQHK
COC JWK ]HDJ[ ]HSHLOUG MND LF RLC KHDJ [QHO LFN OGC ]CQHK RLSUO PL[QHC L D
FJC ]HLGO PLOGC G L] V[YO PLOHNL IC Z[ JWK ]HLGO ]HNL[Y ]HSH]J]G ]H[HZG PE
DZUL ]HOGZ U PLZOHJ LH CNG GNHT LHOG J[EG LHFJ HIK ]Q ]CQHK OG GSQG ]DN[Q LWU
DIK
JWK DJH[Q ]HJWD LQ[ KHDJ PL[QHC RLC LHDQD PE G[HQ CLEHTG C[QEG KW LN VC E
[NLGO COC OGC RLFO P PLNL[Y HSC RLC PL[QHC GNOGO KZS GC[S PDQ[G ]UFD
GSQG ]DN[Q U [JC RWHCD PDQ[G L[DF H[LW LH P JQ [HC GNIL ]D QTNH QQ U G[HZ
K RLDH[LU [H VL[U PLSHC[ GQN ]UF RN RLCH
EN DN PLWF
ROGOF ]HNHTG RLF GQ CQ
GSLWTG C[D HC GOEUG C[D GNHT C
GQGD LDE OU HC ROLCG C[D GNHT D
H[
GNHT ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
LD[ ]UF CLG RN DHK PHLD GO PLOHUH G[N GSLWTG C[D HC GOEUG C[D H]NHT GHUG HSLS C
CO ODC GDL O GLHYQ JH[D ]FQHUD GSLWTD GNHTD P]ZHOJQ H[WH OTHW OCLOQE RD[ CDLZU
RHLNH RSLUD LC[U ][LF GNHT [DT CDLZU LD[ GDLF GLHYQ GSLC JH[ CLG PL O GLHYQ JH[D
RSLUD UDZ ][LF GNHT [DT OCLOQE RD[H G[N GDLF GLHYQ JH[D ]FQHU
TH]GH G[N GOEUG C[D ODC GSLWTD COC HZOJS CO R[D SNH I TH]D CDHQ P] HSD[ ]UFO C
GSLC GUHDZ GSLCH ]OKOKLQ CLG PHQH GOEUG C[D PE P]ZHOJQ PLT[HE EN CN
UDZ
ODC ]FQHU CLGN COC GOEUD GNHT [LNGO RLC CQ FFY FZT CC JN[] PLFEQL[WG D
LDE OU GNHTO RLFG CHG GI LWOH GD DLO G[N GSLCH G[LF P GLOU RLC GUS CLGN
GNHT ]NTQD ]H[UG LWU ]UTHS ]LSHNQ
LDY [GD KZS RNH CL ]HC RHLYG [UD PLNTG RNH PLFEQL[WG OU ELG DZUL L[HND [WTDH
RN [HWQ [DN CLDGH [ZLUO LOGD CDHQ L]N LHFJD CI[EG KZS RNH [LNGO
L[LCQD
ROLCD ]HOUO CO PLQNJ ][IEQ DHK PHLD GO PLOHU RLCH G[N GQGD LDE OU HC ROLCG C[D GNHT D
PLOHU RLC UZ[ZG OU ]HSWF L]H ROLCD GLHSD FDOD ]JC RWHF HOLWCH KHLDH ]DD GQGD OU HC
GOHNLH OLCHG ROLCD ]JCH PFC LFLD O ODC GQYU LSWD ]FQHU GSLC ROLCG OKSLL HOLC RHLN GO
RWHFH UZ[ZG OU ]HNQTS ]HOLDZQ ]HSWF L]N GGH G[N ROLCG COO GQYU LSWD FHQUO
LD[ ODC [LCQ LD[ L[DFNH HS]SQD HS RN R[ UZ[ZD ]HSWFG OU MQTS MNTGH ROLCD ]LUYQCG
GNHT GQ CO GUDO GLHC[ GSLC GNHT PLQL ]UD MO GU] ]NTG EJ OTHW C]LL[DD GFHGL
G[N GUDO GLHC[ G[H]GQ RHLN [DHT [LCQ LD[H
IC GLHYQ JH[D FSH US HSLC ZIJH DU ROLCD [DHFQ C
PD R[U OHTWO GFHGL LD[N PLZTHW LH HS]SQ P]TN PLZTHW MH[U RJOGH PDQ[G D
CLQF C]L[HCFQN GC[G RHOH CDKL[ LWU G[H] RLFQ CLG GOHTW HL[DFOH EYL[
FN EN PLWF
"OOHENH ]HC[LDO TWN LJON GYLJQN RWHFN QO GOHNL GQGD PCG C DQ
"GYLJQN QO OHNL JHWS FHS PCG D
I[
[LNQ GFHGL LD[H OTHW [LCQ LD[ [DZO OOHE ]HC[LDO RLTW LHDQO LJO GNHTO RWHF GQGDO GCU C
Q[ O HQUKD PLC[HQC HZOJS
GOHNL GSLC RLSUD PLODJD GJH]Q CLGNH@ G[HZD [WC GI LWOH J[D] CQ G[IE [QC C[LI LD[
G[HZ PC HOLWCH [HULNQ ]JWL]H XHHN]]H ]HQ] CQ G[IE [QC LLDCH >[HULG KUQOH XHD[O
LD[ [DT DZUL [D CJC D[ ZLTG VHTDOH DO PLL COH [HULGQ KUQ XHHN]] CQ PLHJ GOUQOQ
G]FLQU [ZLU GYLJQ GSLC >PFC LFLD GLHU GSLC ][JC RHOOH@ JH[D ]FQHU GYLJQ ON [LCQ
OOHE PHQ [LCQ LD[ [GKQ MNLWOH COHZO VCH QQ HD RLC [DF
L[DFQ UQQH PLSHC[ HNH GYLJQH RWHF ]HUGO GOHNL GQGDG GFHGL LD[N GNOG
]NOHG LSWQ GYLJQ GHGQ GSLC LNG HCOD ODC G[HZD COC [L]GO RLC [HKGH PDQ[G
HK RLDH[LU R]SHGL HSD[ UUH IKF GNHT MOQG [UD ZFZF RN GQYUQ GFSH
JUDDH PFCD G[HZH LJO ]HFHC HK RLDH[LUD UU