HSCH [JCQ RHC[G PHLG LOHTW HD PLEGHS PCG PLSHC[G HZOJS ]HLHOE O LS DHK PHL
KJ PDQ[U FHJG ]HULDZD HSC PLCLZD L[G PLQLG [CN HSLF HC ZWT RLF HD PLEGHS
PL[JC HO RLC PC R[G D]NH ELZDLZ H]DH]D UUH EH[]C OG OL[GQ [WT C[H CDKL[ QQH
TFL[EG L[HUL ]HQL[DH CQ CJ [DF DLQ ]HD PLSHC[G ]HKL [HCDD UU GN[D COD POKHS
QECD UQQ RN LS KHLD M[DO [WC GC[S OHTW ZWTDH GY RFG ]QH[] U PLZTHWG HQLNTG RNH
PLSH[JC LWU [NG [JC JH[KO DLLJ RLC GJ[LK LFL OU [JC ELGO [WC HOLWCH HWZ CJ
SZT KQ[] DSQ
COC HCLD ROIEO GLHSZ GSLC ]OIES GSLC UZ[ZH OLCHG OC[LQ UZ[Z HOIE PL[NS C[QED [CHDQ D
RCN RLCH@ H]DHJ LFL HD CYHL HSLC HI UZ[ZQ TFG XYHZG MNLWO TH]H L[ CLG GLOUD ]ZIJD POHUO
POHC >P]HHYQ ]UD HQN CSUHG TFG H]HCO PLSCO PLC[HZ RNO PFHZQ PE LN H]HSZO PG LHSL
H]HSZO ]H[ LHSL PU HCLG OLUHQ HO]S [JCO PGD CYHL JZHO H]HC [JCO P[NQH XYZ PC
L[ LWU G[LDUD GCDG GHYQ HI RLC HLDEO PEH
OH]G HD CYL CO GSHZ FDO HCL PC HOLWC [WC UQQ RFLD GFH UZ[ZH GFD L[Q C
OCHQ ]UFD D]N HQN CO GIH CLG G[LDUD GCDG GHYQH H]LO]D ROIE GUS PHQ
OSN
H]HSZO LHSLG OLUHQ C[QED UQQ PG LHSLO LFN HCL RLD GI LWO ZOJO ML[YH
CN DZUL ]HOGZ C[GQ U HD ]CYOH >HCL [JCO WNU@
WNU PDQ[G ]UFD CL RNH C]L[HCFQ CHG RCN TH]Q UQQ G[LDUD GCDG GHYQ OHTW D
RSD[FQ COC HSLC TH]G HY[] K OLUOH IH XQJ L[IU LDC HY GL[C ]EC U OHIE RD[ZD
GHYQO [N DOHOG GLG PHNUQ UZ[ZG PLOIHE HLG PC KQ GF L[ RHOQ PLZLLFQ L E
ZHOLJ RLC PLZTHWG ]U[NG MC FL[ CJ FHL GQ ]H[EC LWU PNO ML[Y RHC[G PHLD VC
CKQ[] PG[DC REQH CQ[ IHC DS]] CD[G ]H GLDC[ U [DFD
HJO L LSWQ PG COC P]C HIIE] OC PL[NSQ TFG P]C PLJZHO [CN PL[E] P]HCO CSHG D[ [QC
]H[ LHSLH HCLD P]LSZ PNO HCLDGH PG PHYYZ PC Z[ MNLWO GOHIE UZ[ZO PHNU P]TD
CKQ[] CQ[ IHC GI RLSUO OHJO OC[L X[C RLD ZHOLJ RLC
RLC ZWTQ PGLOU M[DQ VCH L[NSG ]H[D JZO PC [N FDULFD ODC GOLJ]NO CZHFH
UYH FLZT IO[] MNT RLSUO RNH LZT KQ[] DSQD CDHG PG[DC REQ GOHIE UZ[ZO PLHJ
]CI RHFO DL[G PD GOLIE OG MOQG [U UH COHZO HI GZIJ KZS COC GF OGCDD P NQD
LCFHN
H]UD COC GI RLF [QCS COH PHLN GOHIE UZ[ZO HJO ML[Y RLC RLFG RQ PL[QHC LH
EOZ GU EQTG RN D]N [DNH EIO[] OGCDD CDHGH FNZT P DZUL L[HNDH HZT FT[] IK LWU ODDD
DGT CW GOLIE OG QGUD CDHG ]HQH[]G [WT PD
CO KN PLWF
"HSLF GQ DLG DOHO IS
EN[
]UF VTHL
PHQ PLQLG [CD VC OHTW [CHDQ CLEHTG ]OLJ]D HKZS GQ LWO OHTW DLG DOHO HS]SQD HSLS
[HFLG GD HNL[YG FZQO [NI HI GHYQ RHLN RSD[FQ PLQLG [CD H]HHYQ LW OU VCH [FG GI RLC
L[ LWU RSD[FQ OHTWH GHYQ
HFFY RNH PLQLG [CD DLG ]C OHTWO GLC[ RLC RHC[ PHLD HS]SQ FLQUG OCHQO C
PHLD COC ]OTHW GSLC ]LIIJ LQOH[LG L[DF ]HUQQQ RNH CSLSJ LD[ ]UFD [QHO TH]G
HO ROGO CLEHTG ]UF PE RN PL[QHC LH RHC[ DHK
CO@ [FG HSLCN HD OTHW C]L[HCFQ GUD ON OKLS DOHOG FZQD Z[ RDQ[G ]UFH
[LNGO PDQ[G KZS RNH PLQLG [CD [N GSLFQD ODC >RHC[G PHLD Z[ [QCS PNO RLFN
MH[U RJOD UQQ RNH IU HJ LHOG KD E LSW ]H U H]KLO FZQD RLFG FYLN ]HUF LH
DLG PUKQ KJ DOHO FDC[UH R[H C[ PLOTHW LH PLZTHWG DH[ ]UF RN D]N [CDH GKQ[]
EH[]C RLFNH M]JWO CS HGDL[ZG PHQ D]N GI[GH OON [FG HSLC LSWQ D]N R[GH ]QN CHG L[G
GN[D RLSUO HOZT DSQD UH CQ[G KZS RNH GI PUKQ PLQLG [CD OHTW PL[DNU HGHDZLS
GON D]N FDC[G PD C[GH R[HWYD M[WSN TH]G HD]N ]OTHWG ]HDLG [HUL D
XUN CHG L[GH RDHOO HGC[Q GS]SQ R[G KZS RNH ]QN HLSW HSLDOLH ]HZ[L GC[Q HSQQ
CO FHU ON [LNGO TH]G ]UF CLDG CQ[G HOLCH GGQ[] MH[U RJOD ZTWS RNH DL
CILQ[HH LEGSQ [WTD UU PLLHYQ PLDOHO RLC HOC ]HSLFQD PLEGHS RN D]NH R[HWYD M[WS
W[ QU DJ OC[L LEGSQ ETZ
]HDL D]N C[GH G[FG ]HDL COC ]OTHW GSLC FDOD PLOUG ]HDL FDC[G ]UFO E
DH[ HDLN HSLLGH GGQ[] MH[U RJOD ZTWS RNH G[FG GDL CO HOLWC ]OTHW PLOUG
CLGQZ CHIJ GOUH GOU ON DH[ PLOUG
PSQCH [LNGO UHKH C[G LWU KZS P LC RHIJD LUYQCG GOUG GYZ DL
GEGSG CLG UQQ HL[DF MQG MC LUYQC GOU C[ L[QEO DLD [LQJGO D]N CDKL[G
UYH KUHQ MHULQD OWHSN Z[ H]SHHN LOHC L [ Q E O DL D]N GQH GHYQ LC[LO GDHK
HSLCH H]HLZD FQHU CHG ODC PHFC HGC[QH HFHJD GOUG C[ ]W[H GQJG [DFG LHYQH
[N QG ]QJQ V[S GOUG C[ CI[EG G[HG RNH CHIJG L[DFQ RCN FU DL OOND
[WTD CDHQ ZTL[DQ IL[EG PDH EL GQO ]HNLOG HGOND OHTW DLG PL[DHTGO HOLWC GOLJ]NO
DL HOLWC CDKL[G L[DF HCLDGD GQ[] LTHT C[EG RHOQ ZLLFO GN[D ZQU UH CLLJ LUQ
OHTW LUYQCG GOUG C[
ZJFG ]UD PLQNJO HOLWC [CHDQ ][JC C]LL[DDH DLG DOHO [LNQ GFHGL LD[ CDHQ C]LL[DD
H]HC PLOKHS
PLN[DQH CHG [N >PLZTHW [JC ELGO RLC@ GSNTG ]U HC ZJFG ]UD PL[WQ L C
[NIO H]HC PLOKHS PL[WQ LH HKQ[] CQ[G KZS RNH FL[H C[ TH] CJ DOHO PDQ[U HLOU
]H[ECD P]ZHOJQ [HCDD UU P FDC[ HLOU PLN[DQ RLC ODC DOHO ][H] JN]] CO CQOUD
FGO DJ LNF[Q ]N[D [WTDH IWZ CJ JHC GQ
R[ LWU JO CGL ML[Y [JDHQG RQ GHYQO DLG [LNQ GFHGL LD[O HOLWC D
CO VF
"PLD[G ]H[D MNTQG OH GOHIE GNHT O GSLF GQ C JS
FN[
"HSLF GQ PGD MNLTH G[HZ HC PLYU OIE D
GNHT ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
P]ZHOJQ RQJS D[ [LWH PL[LNQ PLQNJH OTHW [IULOC LD[ PLD[G ]H[D MNTQGH GOHIE GNHT C
PFC RLC H]KLO L[G ]OIES GSLC PC HOLWCH ]OIES UZ[Z [DT C[ H]NHTQ HCLYHGH H[DJ ]C VZH]D
PFC CYHL P]KLOH ]OIES GSLC UZ[Z LSWQ PL[LNQ PLQNJH H[DJ O H]NHTD H]DHJ LFL CYHL
H[DJ O H]NHTD
[JCQ XCSQ COC M[DQ GI RLC L[G GLOU M[DO ONHL [D]TQ RLC G[HCNOH PLQNJN GNOG C
]HUFG OU C[DTG FYQ GQ] IL G[UG IW GQO ]HNLOG U GSQQ ]CYO DLHJQH [HTLCD GD GGH
RN]L [G[D GNHTD COC [CH CEQD EIO[] U HZOJS COH M[DQ D]N LQ L]LC[ CO FSUOH M[DQ
UE[ ON H[DJ O H]NHT VZH]O GQHF HSLCH G[]TO NJCH G]U DLO HO []HQ GLHSD GNHTG [DN [JCO
GDG DHLJDH GOLIE [HTLCD FQHU CHG P CYQS UE[H
P]H[ ]C [LUG LTS[W HS]S PC PLD[G ]H[D GNHTG PLZGO []HQ H]LDD PHZQ HO RLC LQ D
FHU PLOHQG ]H[ ]C MN OU HODZ PLOH[LDH@ PLD[G MHOLG ]C UL[WL CO [GIL MC MNO
CO []HLD [GIGO L MC [LUG LC[Q ]H[ MN OU L PHLGN PEH PLN[H]G RHKO LQLD
]H[UGDH CLI GQO ]HNLOG LWU >PLD[G MHOLG UL[WGO
ONG L[DFO GOHTW L[ GSLWT HC GOEU LDE OU RHEN ]OKOKLQG GOHIE GNHT
EIO[] OGCDD CDHQ PLFEQ L[W OON GO ][DHJQ GSLCH UZ[Z LDE OU GLHSDG GNHTD RLFG CHG
H]H[D ]FQHU GSLC RHLN VZH]G O H[YJD GLHSDG H]NHTQ H[DJ ]C CLYHQO RLFG RNH
GCSD PC CZHF PL[QHC LH EIO[] CQ[ CEG TH] GOHTWH GOIE ][H] GD L OIESG O
UZ[ZN CLGH GSHDG ]H[D ]FQHU GNHTG L[G H]UFQ GCSD ODC [YJG OUD ]UFQ CO
H]UFQ CO TH]D PLGLEQ L RNH CEG LWU CEQ ]OIES GSLC
LHSLH GUQ LHSLD PCSZ RQJS D[ PLYU LQF COC DHLJ HO RLC ONG L[DFO PGD MNLTH PLYU OIE D
L[ PLQF [LIJL COC HSLSD [H]TO ML[Y HSLC PLDG ]SZ] PHQ FHUH PG
POQ COC GDLGOH GWOO ROIEG ]C PLQNJ H[KW GEGO GLHYQ GSLC PEG GNHTG ][HZD RLFG RNH
[JCO VC KLKD G[DLJ PCH GSLUD G[LIJGO ML[Y EJG [JCO ODC CSLD[ PLDG ]SZ] PHQ GLQF
GLQF R]HS COC [HKW EJG
ODC CHG H]LL[DO [IHJG LHSL GSZ CO PGD MNLTH PLYU OIE G[H] RLFQ HD]N TH]G C
GDHJ LFL GD CYHLH EJD PLYUG ]DGQ [HKWH GSZ RSD[FQ
OU GQ] EWZ CJ GQ ]H[ECDH CN YGUDH HKZT IO[] DSQ U GLOU M[DQ HI GNHTD DHLG D
POHUQ GOIES CO HOLCN G]HC[O PLQNJ HSZ] CLG ]FJHLQ GSZ] D]N CI[EGH [DFG PUK
POO GYH[ HSLC PC ODC PLQF POO GYH[ PC CZHF H]DHJ LFL CYLH GSZ HSZ] GI E
PLDG RQ WNU CYL PHL OC PHLQ HGJFQ COC PLQFG R]L [QHC PC POHCH CYL CO
[JCO FU RL]QL HO [QHC PCH RHLYG [UH IKZT IO[] DSQ LWU GSZL PLQNJ HO HSZ]H CHG
[HCD LWU GOLIED PGD Q]Q CHG G]U L[G CYL CO [D]TQ PLYUG HO DLL ICH EJG
CYL GF P GNOG
L[G EJG [JC VNL] [LIJGO H]SHHNH RGLOUD ]UFQ CO ]HSWFO PLYU JZHOD RLFG RNH
GF P OGCDD CDHQ PLFEQ L[W GLOU M[DO [HTCH HI GNHTD CYHL RLCH GOLIED RGD Q]Q
I JHC GSLD L[QC U G[LDUD GCDG GHYQ RLSUO [HQE OIEN HSLC ]UFQ CO OCHD PL[DHT LH PCH
CSZ PLFJG DZUL ]HOGZ LD]N
GN[
]UF VTHL
]HSNHQ ]HSWF LDE OU MNLTH ]OYJQ OIE RHEN ]HCYHG CLYHG COH GNHTG ]LLSDD J[K COH MNT OIE PC GC[S
F
L[ NHQN GLLSDD J[K ROIEG PHZQD COC GSLC L[Q ]SZ] GOHTW
RLF ]LDD HLOU ODZ
w v CO CDKL[G [LW PQYU PLYUG [LIJGO ML[Y EJG [JCO H[QC GQ G
[JCO COC OHIEO GOG RLHN]S CO HC EJG LCYHQ FU RL]QGO GYH[ HC EJG [JCO COC
DLLJ CHG FDOD PLQFH PCSZ [DN EJG [DU FU HU[W CO LWUC LNG HCOD ODC EJG
" [FG RH[TJ PHQ PLOHTW PLSLQG ]UD[C PCG C KS
"POKHSH PL[JC PLSLQ HC PLOHTW CLDQ PCG PL[N PLSLQ CYQ CO D
"PLSLQG OU VLTHQG O HSLF GQ E
"]JFSG [LU OH G[C O DOHO RLF GQ F
CZHF DOHOD P]ZHOJQ [LW CD[ OHTW HC [N PCG DLG DOHOD GFHGL LD[H PLQNJ HZOJS [NISN C
EH[]CD PE ]H]LL[DG LWU HL[DF OU HDLGH HD DH]NN [FG CGL ML[Y ONG L[DFO EH[]CD ODC
LD[ [LNG RN OUH GSO GSQ HSOLCD [FG [QHON HD [QCS [FGH [FG PHQ GFHGL LD[ OTW CO
>HQNG EH[]C COC [N RLC PLQNJO ODC@ RLG ]CH DLG ]C GFHGL
]HWN PL[Q] ]WN PHQ COC [FG PHQ CO HLOU HF[WS DOHO O HC[ FHECO GFHGL LD[ [QCH@
[JC RLQD HSFECL PCH FEC ML[Y DOHO [DHT LSWQ COC [FG PHQ CO HSLQD DOHOG FHECO ML[YGH
GYLDNQ RKZG ]CH L][NN ZH[LG EH[]CG ]C L[ OTHWH CHG GHYQG RQ FECG PLSLQ GQJ RCN L[G
OTWLL CO LFN LFQ []HL OHFE CGL CO ML[YG GQH L[WG [QES CO LSWQ COC [FG PHQ CO
>FLO FLQ HS[LDULN
FDOD RHC[G PHLD HC PLQLG OND OTHW [FG RH[TJ PC ]HUFG HZOJS OLUO [NISN
CLDGO [QHC L]LLG H[LWH [JC [DF COH RHQL[ COH L[W CO CLDL CO EH[]C CYQ CO C]LL[DD HS D
HOC PLSLQD OE[]L GOZ] MNQ CY] CQ RN ]HUO RLC ODC EH[]C ][H] JNL] CO LFN
C[D PE UH OHTW RLQ OU M[DQ [N RLQ HO RLC ZJFG ]UD C]LL[DGQ HZFZF TH]G
LH PDQ[ LWU GSNTG HC ZJFG ]UD RN H[QC DLG DOHOD CZHF PL[QHC LH FL[DH
DOHO ][H] JN]L CO CQOUD [NIO CLDQ COC HLOU M[DL CO DLD HOLWC PL[QHC
FDC[
PLOKHS [N >[LUG OND@ CYQS RLC PC GQOGG OUDN COFH HKQ[] PLZTHWG HKZSH
GKH TFG GI OONDH FLQ] HD ]CYO HUKL CQ OHKL CO [JC RLQ ODC GN[D COD PLOHTWG
ON HO RLC PCH ZJFG ]UD VC OHTW OHIEO RLFG CHGH POKLO RLC DN[HQ HC GWYWYH
ESZT KQ[] DSQ LWU PLUHSUSG ON PGD GULH GN[D COD HO L GQ OHKL PLSLQG
HOKHS PDQ[G LWU CQ[G ]UFO >EH[]C CO ODC TFGD VC PLOZQ LH@ DLG DOHO RLSUOH
GN[DD
GHYQ PO RLHNO CO [GILO HO L DOHO ][H] JN]] CO PLOHTW PLSLQ OKHSNH@
DQ CJ LHOG ]LD UH ODC GF OGCD ILZT CS[] IK LWU U[E] OD PHQ MND [DHU CYQS
OON GHYQ O GOJ]G RCN RLC LSWQ U[E] OD J RLC PLZTHWG DH[ ]UFO
RHFO L PE HN[YO PGD Q]GO LC[ CQ HC GOLKSO HYZHG GI RWHCD PC ZW]TGO LH
HN[
GNHT ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
HS]LS ]HSGLO HCO ]HHYQ PL[QHC RLC CQ GCSG L[HTLC PG PC PLOHTWG OHKLO [HTC PC
>CLW VHT GQO ]HNLOGD CDHQ CI[EG LWU GHYQ GSLC CQOUD [NIO POKHS [CN
[QHCG ]UFO VCH PGLOU PLWLTHQ RLC MN PGQ PL]JHW RLC PN DOHOD PLSLQ ]UD[C C]LL[DD HS E
GFHECO XHJQ VLTHGO [HTC FEC ML[Y DOHO
LLQJ RLQ VLTHQ GI L[G [JC RLQD HFEC PC RLFG RQ FEC ML[Y DOHO GFHGL LD[ ]UFO C[QED [CHDQ
GHYQG RQ HQYU FECG
VLTH] OD PHQ [DHU HSLC [JC RLQD FEC PC MNOG [HFLGO COC FEC ML[Y RLC DOHO GNOGO C
TH] LWU H]OLFE M[FN HOKHS RLCH [JCQ
FN C[ [DHU HSLC LHS PO [JC RLQQ FEC VLTHG PEH HSLQD FEC PC GFHGL LD[O HOLWCH
FECD UQQH >GKQO FECG FDOQ DGI O ]HLSHQLED PLFEHC HLG PLOH[L L[LZL IO QED H[QC HQNH@
GHYQGQ FECG L[GH FHECO PE RLHN]S PHQ PUKG GC[SH [DHU FDOD LHS OLDD [JC RLQD FEC HOLWC FJC
ODD [DU LHS PHQ RN GHU PC HOLWC [JC RLQ OKHS LULD[G RLQG PHZQDH PLSLQ GO OKHSG GC[S ILWOH
]D PHQ HJO L PCG [JC RLQN DHJ DN[HQG ]HUF P]HCO UYH VLTH]
[DUH@ CHG FQHUH UH[E H]DHJ LFL CYHL HSLC GFHGL LD[O GFHECG MH]D LLQJ RLQ VLTHQN D
>P R[G LHFJ LWU PHON GU CO LSWQ [DU CO CLH JW RL[FGST L[ VLTH] ODD
P RL[FGST C[QE LWU H]DHJ LFL CYLH HQYUO FQHU RLQH RLQ ON FEC ML[Y RLC PLQNJOH
RLQG ]C OKS PC RLFG RNH VLTH] ODD [DU H]DHJ LFL CYL LWUC PLQNJO PL[WQ L
RSD[FQ COC VLTH] ODD [DU CO PL[QHC LH RCN TH] H]OLFE M[F FECO XHJ VTHSG
HL[DF MH]Q UQQH II DOHO GSQ FLEQ P RL[FGST TH] LWU [HQCN PLSLQG OU VLTHGO [HTC
GKUZ LHOG KD U GID PLNNHJ LH [DU CO VLTHGO H[LWD RLHN]S HOLWC
H[QC GQH P L[LCQ LWU VLTH] ODD [DUH H]DHJ LFL CYL CO PLQNJO VC D]N LQ LH
FD JHC CHIJ UUH RHOG RLSUO HC H[QC FDOD C[QQ RZI RLSUO LCZ GLFHJO LCGH LCZ GLFHJO LCG
DKUZ LHOG KD
VLTH] ODD [DU CO GC[S GHYQ PO COH LHS PO LLQJG RLQG ]WTHGD RLHN]S PCH
PDQ[G ]UFD CLH [DHU C[D UQQ H[LWD GHYQ PO RLHN]S COH P]TD VLTHG PCH FN C[ LWU
FKUZ LHOG KD D JHC DCHL ]ZOJ U ][HWQ GSHHN COD [DHU HSLC CS[] [HKGH
VLTH] ODD [DHU HSLC PL[QHC L PLSLQG P]HCQ VLTHG E
II DOHO FDC[ >LD[U GF FO TH]H@ FL LT RCN
OTW CO COC [DHU FJCN POKS >PLEH[]C LS GGH@ PLDOHO LSD PL[QHC LH
PL[QHC LH QTNH QQ UH OHTWO D]N GQQ HD [IJ CD[G H[LWNH P PDQ[ LWU GHYQG
PDQ[G HD [IJ H]DH]D CLDG C[GH JW RL[FGSTD L[LCQDH PDQ[D H]T[ED P FDC[U OTW
LWU CHG GHYQ LHS [DU CO ONG L[DFO PLTFGG OU VLTHG PC POHCH [DU COH G[N GHYQGH
C[ P PL[Q] ]HWNH JN G[ TH]U
LFN DOHOD PLTFGG OU VLTHGO FHUH PLSQL]G EGSQ RNH GKH TFGQ VC VLTHQ P C[UH R[H PDQ[
PDQ[G L[DFN GOHFE GFHEC CG]
LH PL] OJS LD[U G[H] G[QC RHLN [DU LHSO VLTHG HOLWC PL[QHC L GD[UDH
PLQ ]HJWO CO ]H[HF GQNQ C]DL]QD HSLQHZQD HEGS P[QU D[ D]N @ U PLZOHJ
LQ LH >CS[] LTHT [HK PL[WG RLSQN PLUD FU PLWLTHQ LH DOHO RLSQN ]HD[U GSHQH
IN[
]UF VTHL
OTW CO FJC FD VLTHG ODC OTW P]HHYQ OLWNG GD[U LFD LS VLTHG PC CZHF D]N
EKUZ CJ LHOG KDH FO OGCD UUH EL CJ GQ ]H[EC U PNTHQ [DFG RLCH P GSQ PJO LWU
PDQ[GO VC OTW CO PLSLQG ON ]C OLWNG PC FHU D]N PH
PLHHYQ HLG HSLD[ GQ RQID G[C RHEND H[LWH OHTW ]JFSG [LU OH G[C O DOHO RS] F
HQL RHEN G[I GFHDU O DOHO ODC L[ GL[HUL ]]NQ L]H]N L[GH X[CO P]TLSND GW[O
CD[ CYL OKS PCH OHKL CO L[ HD GHFDU HC GFDNO HD
[CDH@ OHKLD GO L L[NS O G[I GFHDUD [DHFQ R[G [LW RNH TH]D FJC H[LW LWO C
MNOG GFDCO ML[YH ]LQOHU OHKLD GO RLC OC[L OD ODC > PNO ML[Y RLC EJG ]HQL
GI H[LW OU TH]G HZGH GOHTW
FLD GQYU IUGH IU LQQD [DHFQH OC[L ODH RHC[ DHK PHLD HOLWC [LW FDC[GH
ZWZW R[GH OC[L FLD GLQQ PE PLOKD]Q COLQQ IUG OKDO LHEG OHNLH OLCHG LHE
DJL CO UHFQH UE[ OND PFDCO GHHYQ OC[L COG GCOD GZ G[HCNOH OHKLD PGO OLUHQ RLC CQ [DFD
RLC RWHCD Z[ [DHFQ CQH IUG OKDL LHEG GZHJ[ ]H[WC L PEG GL[HUL ]]NQ L]H]N MN PHQ
H[LIJGO DLLHJQH RQIO L[NSGQ DOHOG OKS RHEN OUHWD HFDCO OHNL
PLQNJ ]UFNH HFDU VHTDOH HUKS ROLCDH OC[L OD HOLWC [DHFQ TH]D [JC H[LWOH
DHK PHLD HOLWC HD CYL CD[ ]UFOH MNO GOLJ]Q HUKS NCC KHLFGO [TCS CO JQ IUD
ZWT [DFG P C[QED ]JC RHO LWO POHCH KHLFGO []HQ LSWQ PNO DJS RHC[
THCLQ PHQ OHTW HC GHYQO [N PCG
THCQ PHQ OHKL CO GOLJ]NO NLWUCH@ CZHF OHKLD [JCO [DHFQ [LW P] HSD[H
J DOHO PDQ[G ]UFD GSQVTNG D]N RNH CYL CO OHKLD PFHZ ODC >GHYQO HD Q]GO
D]N QGUDH GOLJ]NO [N OHKLD [JCO HKZS R[GH CD[G POHCH L ZJYL L[W ]HDH MOQG [UD UH
PHLD VC ]CYOH GD ]HNIO OHNL OHKLD [JCOH OHKL CO GOLJ]NOH [N OHKLD [JCO RLD OHKLD PFHZ RLD
L [JC DOHO HO RLC ZJFG ]UD POHCH EKQ[] EHWZ] JHC U
CQ[D HI GUF G[NIHGH RHC[G
[JC DOHO NJC HO RQFIL PCH HLOU M[DO PE ML[Y [WCH OHKLD PFHZ HOLWC CYL PLZTHWG DH[ OU MHQTO
P HWZ] YGUH DSQ LWU GN[D COD DH HSOKL
OHTW LWO GF GO TH]G L[DF MH]Q [CD]Q >GWL[O FUHLQ HSLC@ GCSG L[HTLC O DOHO D
PLZOHJ LH P FDC[H L[ ]UF RNH PNO OOND HSLCH RHQQ RLF HD RLC PHQ RHC[G PHLD
PDQ[G ]UFD NZT KQ[] PG[DC REQ P CDKL[ LWU
DO CO PLWF
"ROGOF PLSWHCD DOHOG RLF GQ T
HC[ PKZS C
ZFTS D
]H[J OEQO GQHF PHZU XHHZ VHWN E
HF[WS HLOU HY[WS F
GZOJS HC ]QHL]G GOKLS G
JN[
FDOD FJC FYD PLOHU HLOU DOHO PLOU OLOF DOHO H