ML[Y LSWQ ]HCT[W OQ []HL ]H]D LD[UD PFC MOGL OC ZHFY [D [IUOC LD[ PHQ HDLLC [QC E
MQHT H]LDO CDN Z[ [HQC [HTLCG PCG CSGN D[ L[DFD ]HSHO L] HZOJSH ]D LN[Y RLNGO
HSLC []HQ CLSTNCO ODC TUHN CHGH HN[YO PLSLNQ COH CHDL PLUFHL PSLC PGH PGLOU HONCQD
[HTC RWHC OND HC HFLD GQ OU COC ]LDG LSD OU MQTS
GQ VF
"FYLN FZQD GD[U ]HYQ C HW
"PLFQU PLK LYU JDIQG ]HS[Z FU PL]DUD EJ H[TC ]HC[ZQG RQ PLQNJ H[F GQ D
"FYLN [JC [DFH PLQ P VH]L [HTLC E
PQ PLKZOQH PLF[HL >MOQ O TQG DHJQ CY(Q
v
P OU@ CYHQ C[ZSH PLOH[LQ GKQO GLG PHZQ C
PLWZHIH PLCDH GQC [U FJC ]HGHDE ]HNH[CH OYNS ]HN[ GD[U O M[ VSU ]LD[HQ ]HLD[HQ
L[ PLWZHI MN [JCH RGD PLWLZQH PLOKHS HLG GOLJ] GOLKSD GD[U [QCF RCQO@ JDIQG LFYD R]HC
L]Q []HL JDIQG EE OUQ ]HOHUH JDIQG FHTL OU ]HJSHQ HLG@ JDIQG LDE OU PLWHWN RGLC[H > TH]H
GJQ PHQ HUZ]H HUL[GH HUZ] >JDIQG LWON GQC ]HJHEH ]HQC
L[DFO ODC DZUL RD [IULOC LD[O COC RSLC HOOG ]HULZ] L[DH FS ROGO C[QED [CHDQ C
GD[U ]WLZI RQID PLUZH] HLG CO PLQNJ
ROGOFNH GD[U ]WLZI ]U HSLLGF PLSH[JC H[LWH MHTLSG ]UD PLUZH] PDQ[G ZTWH
L[DFOH MTSO JDIQO PLQG ]NOHG RQID ]LUS G]LG GD[UG ]WLZI [QHO ZW]TS P L[ D
RNH FS L[U QQ MHTLSG ]UD G]LG GWLZIG [QHO ML[Y HI FZQG LON J DOHO PDQ[G
N KWQ RLUD ]HNOG LKHZOH SOH[U LWU OSN PDQ[G ]UFD RN HD]N LH ES ROGO ]QC ]WD FFY
FS TFL[EG L[HULD UUH FHUH
GFHGL LD[ CS GJLOYG G CSC CS GULHG G CSC PL[QHCH ]JC PUW JDIQG ]C PLWLZQ PHL OND
GULHG HGH LSC PLQUW PLT[HE LH ]QC ]WD FFY RN CS GJLOYG HGH LSC CS GULHG HGH LSC [QHC
PLQUW UD JDIQG ]C PLWLZQ LULDG PHLG H]HCH LQOH[L LWU CS
KZS RNH >VOC COD HGH PL[HFLTDH LODDN CO@ CHGH LSC LQOH[LD ]HLSQD GT[LEG C
L[KLH [HIJQD CHG RNH >DU P O ]HD] LC[O GSHHNG L[W MN PHQ GJFH@ CDKL[G
CW
CLS]G OUD [HFLT LWU ZH[HD LH FHUH XDUL[ [HFLT LWU POHJD HGH PLFZSQ L HS]T[EOH
LSC PL[QHC EHGSG ]HSUHG [FTD POHCH CQZ CS]N GNOG GC[S QTNDH ENI DOHO PDQ[D D
][FCG D]NH DT[] HDO L[KLH [HIJQ EYL[ LWU PLZTHWH PLSHC[ GQN NNH CS GULHG HGH
PLSLQG ]UD[C [WTD U CS GULHG G CSC PE [QHO
PLFHQ HSJSC GLO [QHC [IULOC LD[ JDIQ MO LWHL JDIQ MO LWHL PL[QHC PG GQ P][LKW ]UD
HSC MOH PLN[DQ GLEG C[EG PLFHQ HSJSC GLO RLJDQ HSC HSLOU [WNO HLSWO DLDJ G]C JDIQG MOH
>POHUG RQ [ZUS [JC [DFH PLQ P V]QG ON JDIQ MOH GLO HLFJL PLOOHN RLC ODC@ RLTOZQ
CO LFN DGI O ]HLELED R]HC PLJLSQH D[UQ R]HC PLKZOQ HLG COC ]DD HGUQ MN OHJD HGUQN
HHQNL
IT[
]UF VTHL
CSHG D[ JDIQO ]JCH DOHOO ]JC PL[Q] ]WN PLCLDQ HLG OZF O ]HL[J [QHC GZH[D RD RSJHL LD[
LHO LD[ PLQD PGLDCO FJC DO COC PGO RLC OC[L MN FJC DO COC HO RLC GI [Q] GQ [Q]N
]HL[J KHDJ C[ZS PHLG H]HCH JDIQG LFYD UZ[ZD R]HC PLKDHJH
GUD ON FZQO PLCLDQ HLG OZF ]HL[J [DT PLQLG ]UD OND ZOHJ CZH[D RD RSJHL LD[
HLG FDOD FJC PHL [WC C[ZQ COH G[DTQ HQUK [WQ LHO LD[ LWO MC GD[U COH
LWU PLCLDQ HLG PGLS ]C COC GOKD GD[U G]LG CO HL[DFO PHZQ ONQH ]HL[J PLCLDQ
TH]
PGLEH[]C PLONHCH PGLDOHO ]C PLKQH ]HZHSL] FLQ
LH GJQ ]QJQ HEGS MN ]HZHSL]GQ PLKQH HLG PLOHFEG PL[WQ PLSHC[GQ L
HD PLZJHH PGLDOHO PLKQH HLG ]HZHSL]G PL[WQ
OHKLO PLSZIG HLG PLEGHS EL GOLUQD ZHFY [D [IULOC LD[ L[DFO JDIQG DLDT GD[UG ]C HWZI [JCO@
]HSGO [THCH ZOHJ CQZ CS] D]N LQ L >P TH] HS]LS ]HSGO HCO ]HHYQ@ PGLDOHOO GSQQ
GI []GD PLFHQ ONG D]N LQ LH P GFH] JDI []GG KLQG GNOGO PDQ[G KZS RNH RSD[FQ
> P [ LWU []HQ [DFG KHW PHQ ]CI KLQG PDQ[GH
HEEQ ]HGHDE JDIQG ]C RGD PLWLZQ ]HD[UG HFQO RCNQ JDIQG ]HS[Z FU PL]DUD EJ H[TC D
HGDC LD[ ]HS[ZG GDHE FU ]HOHUH
GSD HOLCN DH]NG HLOU GOUQ H]HDUD TFGH HFHECD DOHO OKHSG ON [IUOC LD[ [QC HGDC LD[ [QC
RD[Z HLOU DL[ZGH JDIQ
ON L]HNQG JHL[ PHQ LIHJQG [ PHQ RSJHL LD[H LJHL RD RHUQ LD[ PHQ GLQ[L LD[ [QC
EJG [JCO PHL CLH G]QH ONCQD ESHU EJO C[HZ GL]H GOLNCD EJO GFHEC [HTLC GHUG
RD[Z HLOU DL[ZGH JDIQ GSD HOLCN DH]NG HLOU GOUQ L[
CYHL PFC RLC ROHN ]HHYQG ON LD[ PHQ GLQ[L [C P]OLFE M[F RLFQHU PLFQU PLK LYU
R]OLFE M[F COC RGD
PLHWLY ]C PLFLQUQ
CW PLHWLY OWS COH HULO]G CO [JC H[LW ]H[QTQD RGD UHDZ DGI O LHWLYG L[
DU CQHLD TH]H L[ LWU ]N]QO OKDG XU [CN CO PGLDEO OKD PLHWLY
PLFQU PLK LYU [QHO FHQO] FHU HDHL CO HISESQ PLHNLT OKDH P[DT FDC [QC] CQ
PLQOHU LQOHUOH POHUO PLFQHU
P][LKWD EJG LQLD RN OUH HFDO GO L]OD [QCS POHUG RQ [ZUS [JC [DFH PLQ P V]QG ON E
HSJSC GLO PL[QHCH PLFL[WQ COC JDD MOH GLO JDIQH PLQ P HLFJL PLOOHN RLC JDIQG RQ
[HQCN PLJDQ HSC JDIQG MOH PLFHQ
TH] MDH GD HS[DF RHUFEOH GO D[J RHEN []HQ LNG HCOD ODC [HTC ]HGOC LSLSUD CZHF C
MWS LJH G LJ EN COCHQDH ET RL[FGST
PD [JC [DFH PLQ P V]Q J PHQ X[CGH PUG G ]HFZ OU HOWS [QHO RLC D
CKLO OYSDS C[EG
JT[