[D COD LOLLUF
LUDFN FHQOO HC OOW]GO OHNL HSLCH GL]DJQ FL[K FHQLOG ]UD HC GOLW]G ]UD PLQUWO
ICH [LCQG [HC HLOU UWHH PHC]W H]UFH HJHQ GDEHL FHQLOG HC GOLW]G ]U [HDU [JCH
HSLC [DF CHGH FHQLOG HC GOW]G ]UD RN H]UFH HO JHQG GLG CO GQ OU FHCQ HO [Y
GDZG JLKDG GIOH GY[L ]U OND UWHG [HCD [LCQ H]UFH HO JHQ ]HLGO H]H[D
PN]H[DH H]UD CGL PE HQN CHG UWHG [HC HSLLG P]UD PNLQE L]]SH [QCH PLZLFYO
GY[ ]U OND H]H[D GLG G GHYL GQ GUQCH HFQU GQ [QC M[F OU CGL
USHQ LOD HY[L ]QLC ON FLQ] P]H[D PG HSLLG [D COD LOLLUF OI H[QC FHT HGIH
CKWCQ ZG[G PD L]HZJD L[ PLZLFY L]W PLLJG [HCD FLQ] CHG ZHDF Z[
D[] PLFLTJ [WTD UU
HQ VF
KWD PL[HCDH ]H[UG
HSLC DOHO EO PLQNJN PLKZHS HSC GQ LWO PE GC[S HSLLJG MH[D [QHC HQYUO DOHO GHUG
CZHF M[DQ PLQNJO [QCS COH@ HSLLJG M[DQ DOHOG FECQN GHYQ [HFLG PHQ COC FEC ML[Y
PYUD FECG OJ PLQNJO VC ZTL[DQ J[EG L[DF LW OU [DFG [DTGH >DOHOG ]LLSZ ]UD
LNF[QG L[DF [LW GIDH@ ]JC GDLKJO PLSLQG VH[LY LFL OU ]FJHLQH GOHUQ GHYQ G]HHGO GOLKSG
PYUD ]HOJ COC CQOUD LHS FHELCG RLC L[G CQLLZ O [ZD Z[ ]QLLZ]Q FEC ]HYQ UHGH
TFL[EG L[HUL LWU >FJC CYWJ ONG ]HUO GHYQG GUQ
P PLQHNLTDH EO OLUO CDHQD UU
PG[DCREQG M[DQH RLOLW] JSQH GLFL LQH ZLWSH CTNG ]LDO OLLU CSL[JC CSQLI ML[KYC LNH
PC ODC ]UFG JTGH ZTWG PHQ RN RLFG ZJH[Q CTNG ]LDD CZHF CQ [QHO ZW]TS DN ZT GN
GNOGO POHCH FLQ PDOOH [HIJO ]UF OU P[LTG L[G JLSQH [IHJN DH M[DO ML[Y RLC DH[Z CHG
CHGN RLOW]G IC HDOO LHC[ HSLC RHLN M[DQH [IHJ RWHC OND PLZTHWG [C ]UFN KHZSO L
DLGN OGCDH DSQ LWU ZTWG [DFD L MNO P GSWS
L] PLN[DQG ODC PG[DCREQG ZWTO JG LSWQ JLSGO ]N[D Z[ GI RWHCD M[DO PLEGHS LH
PLQ ]OKGO CYHL PCH M[DO ML[Y KHW PLZTHWG DH[O RHLN P]HC PLJLSIQ RLC OLE[N ]HN[D
E KJ LHOG KD LWU HSO PL]H[L L[FJD K[WD PLN[DQ RLC POHUG EGSQ FDOD
HSLC LSWQ ZTWG GHGQ CTNG ]LD PLZTHWG ][DTN PLKZHS PC LN PG[DCREQG ]UFO []HL GJHS HS]LEHT P D]N C
GSLC GHYQGN NCQ GHYQGQ [HQE LHJF L RCN GSH OL COG H]UHQN EGS CO CD[Q GLC[ GQ RN PC RLOW]O LHC[
GNHT RLSUO RLFG CHGH ]JC GN[DD LF L[QEO ]LJFS
]HQHZQO PHLG MQD TSNSN PE UQQ C]OQF CQ]TH ]L[J COC M[DQ HSLC PL[QHC PLQNJ COG LN CLHZ RCN RLC GC[SH
]QC ]WD NNH RLOW]O PLLHC[ PSLC
NZ
HQ VF GNHT
MH[URJOG ]UFO GU MNH FLQ RJLSGO G]LG H]UF PC CTNG ]LDO TSNS COH DH RJLSGO ]SQ OU RLOW]G XOJ PC D
RJLSG COH FLQ RJLSGO GOLJ]Q [DT PC VC HC RQI [JCO RJLSGO H]UF PCH M[DQ HSLC ZTW CQ[G ODC DH M[DQ DLGN
OGCDD NHQN RLOW]OH PGO FJC RLFH ]LOK RLSUO FLJ DSQGQ FHQOO L RN M[DO ML[Y CQ[O VC RQI [JCO COC
DLGN P
[CHDQ T ZT GN RQLTDH@ M[DO ML[Y FLQ OOND HSLC ON ]HKWD GC[S GLG DSQG RHOQH [H[D HSLC RQIG [HULH
HSLCH H]OLW]D RLHNQ LWUCH NJC PDHON M[DQH [IHJ HSLC VTHQ ]OLW]O J[D RLOW] XOHJG KHW [DFN DSQD
GOLW]G ]UO COC P[LTG CO LN FLQ OOND GI PE GC[SH ]UFG JTGH ZTWG DJS GI RLC RQIG ON RLOW]G OU CLFGO DHJ
RTLS GL[HQ XDHZ U CHIJG PD CDHQ RNH ]HU O HC PL] D]N I[EG UHDH >GOLW]G MH]D FLQ PDOO H]UFH
VTHQO ]L[J RLD PL[HWNG PHLD GZTWGD ]LOKG [LTG ]JC PUW CKLO RQSLK OLC[EGQ PLZTWH ]HC[HGD KS]
G[LTG ICQ LYJH PLL]U ]HJWO H[DUH M[LD COH M[DO ML[Y PC ZW]TS GD VKU]SH [IJNH
HKHWN H[W TH]G LN[DQ HGD L[D RNH LQQQF OY LOHC LQQF ]QLC ON LC D[ LDF RSD[
>R[U RLOW]G ]C [HQO HC HLZHJ [HQO @ MN OU PLN[DQ HLG MNO RLOW]D QQQO GHYQ PHQH
P[LIJGO PGD PLQQQ HLGH PQHZQQ HCYLN COC HQQ GU OND HN[D CO PL[WQ LH
VTHL ]LD LWU JLSGO PLN[DQ GC[SH L[G PD FL RLOW] ]HNOG C[D GNH R[D CDHQ PLN[DQ HLG PQHZQO
OU P]UF PLS]HSH PL[IHJN PLOKD PL[DFO P]UF HJLTG PC Z[ PLN[DQ HLG [WQ CDKL[GH GN
TH]D DH]N RNH JLSGO PLN[DQ [WC GI LWOH@ GJSGN HI L[G PLN[DQ PGD PLQQQH RLOW]G
>EY[] GLDC[DH C[G
H CJ [DF DLQ ]H UUH
HELQ PHQ PUKG RLC H[W PLSHC[ GQN LCYZ]C CQHL LOHNO [HTC LULDD EH[]C DU
RLF PHQH DHK PHLD HC ]DD COC GI PUK MLL RLC CQHL LOHNO LCYZ]C ]HQG RLD LCYZ]CF
COC EJ O LULDD CO ODC >HQLD [HTCH GYZHQ HGL[G PHL FHUDQ RNHG CO [DF ON@ GSNG
OHKLO M[KYLH ]L[J OHKL COH UWL CQ LN LULDG PHLG ONO GYZHQ EH[]CG LSWQ CHG PUKG
HSC C[QHJ PHQ COC HSLC GI [HTLC CDKL[D [CHDQH FHUH >GSLQH GF GYLD L[ R[UH@ R[H CDKL[ LWU PHLG VHTD
HD CYL [JCO FLQ [L]GO GLG RLFG [ZLU FYQH PL[LQJQ
GYLD L[ PE UH
LCYZ]CF HEQ ][DT PHQ CHG PHLG ONO [HTLCG UQQ EH[]C GFD TH]D POHCH
DU GJ LHOG KD ]HDH CZU[EG LHFJD UUH O
LSLQF CQHL LOHNO LCYZ]C COH ]HQG RLDO LCYZ]C CO ]HQG RLDO LIJ COF EH[]C
LW OU VCH@ L OLUO TH]H L[ D]N RN ]L[J HD CYL [DN PHQ ]HQG RLDO LHC[ HSLC PUKG
PCH GOLJ]NOQ MNO LHC[ HSLC CQ]TQ PHZQ ONQ ]HQG RLD FU HOKS CO G[ZQ G[ZL [WC
>GIN ZHJ[ RWHCO G]LG CO GCYZGG RN
RLD FU HOKS CO PC L[G RSD[FQ COC GSLC PLQLG [CD DOHO ]OLKSH OLCHG D]N R[G POHCH
]HQG RLDO LHC[ HSLC LCFHD CYQS COHZO RSD[F ZWT GU G]HCD OKHS HSLC DH ]HQG
JHC [IS LSDC CZU[EG LHFJD UUH LSLQD [HTC CGL C]L[HCFQ GUD ON H]OLKS FZQD GI PUK LWO UQQH
EY]
KHW [DFN JLSG LWN@ ]HQG RLD OHKLO ML[Y ]L[J OKS CO PC GSHC[G GUFGQ GLC[ ON RLC G[HCNO [LUGO L
CNZ
]UF VTHL
OLCHG TH]H L[ ]KLO COC DLLJ HSLC ONG ]UFO [QHO L LN >PLN[F GQND [DFG PUKD OWOWH DU GJ LHOG KDD
OHKLO ML[Y RLC PC PE ZWTQ [TCS GLD VC RNOH OSN LCYZ]CF HEQ PHQ PHLG ON [TCS PHL H]HCD GHYQO GYZHGH
RQI H]HCD
CO LLHSZC LSZ CSZQ CZHSLF CQUK LCQ CQZ CDK CQHLD CZHSLO CSUHG LSLC LSZLO CO
RHLN [LIJGO ]SQ OU GS]QD HO R]LO OLUHQ RLCH HO HSLC DOHOD ZLWS CZF JN]CH LSZQ
PLLZ GUQH OKD LCS] L[G GCSZG RKZG O H]CSZG RLC L[G HQLLZO [WC LC [DF OU GS]G
FHUH R[ LWU CLG ]KOJHQ GS]Q RKZO R]S GS]QG CYQS
OLUHQ HSLC RQIO RLSZ KHZSO L GNOGO GC[S RCNQ RQIO RLSZ RKZO R]L OLUHQ RLC UQQH
PL[DHTH PLZOHJ LH FLFU UGC LC RHIJ EJS[] UHK CQ OLUO C[ U PNO DJGO VHEG RLSZO
LQF [LW RQIO GCSZG ODC ]KOJHQ GCSZG OU COC C[QED H[LGIG COH RQIO GS]Q HO R]LO OLUHQ
KD UUH CDKL[DH L[LCQD UH FZT CQ[ RJG ]HYZD FFY RNH CD[GH FL[G ]UFD HE GLNI MOQG[UD D]N RN
JUZ CJ LHOG
RDCL[HKG JLNHG RN
RHC[ DHK PHLD RKZO OHCG DOHOD MHSLJ ]HYQ PLQLLZQ PCG PLZTHWG HZOJS
HC DSZ JJ LHOG KD ]HD KZS RNH [ZLUO KZS YGUDH JN ZT JS[] DSQD UQQ RNH UL LFED H GELEJ
RNH JZT P PG[DCREQG ]UF RN HO CGL GI OONDH GLZHFZFH GHYQG LSLF ON ]C PLLZO PLNL[Y CQ
]C RKZO ]HSZGO OHNL DCG RLC RWHCD GI LWOH GNOGO KZS ZTL[DQ J[EG PD TFL[EG L[HULD CDHQ
]HSZO DCG ML[Y LS DHK PHLD PE HO CGL DOHOG ML[Y OHJD RHEN HD CYL [JCO HO DOHOG
GY EJ JHC GQ ]H[EC ]HD [LQJGO CSLFO G[HG RNH HO PLNLL HLGL PLSLQ UD[C RKZG HSDO
KDDH D OLUO CDHQD UUH FZ DJH FN[ IOZ CJ FHLDH FWZ CJD P EGSQGH GNOGG ]U[NGDH ]ZHOJQG [DTGD UUH
H GELEJ ]UF VTHLD CDHQDH JN LT DZUL ]HOGZD QHQ UUH [DFD OZGO KZS UQQ H EJ LHOG
HQYU CHG OKS [JCO PGQ FJCO HDOHO ]C GSZL PC PE MHSLJ LSD PLFOL GQN HO L RHEN C]HZWS L OC[L X[CD VCH
ML[Y OHFEN CZHF LN RSD[FQ [NQ H[NQQ ]HKHUWG ]SHUO ULEGD OZGO L GI RHEND GC[S MC HD ]CYO HLJC ONHL CO
HDHLJ ON RKZD ODC RSD[FQ COC GSZQ HSLCH G[H]GQ GSHZ RKZ PL[DHTG ]KLO HJO [LQJGO PLSH[JC HD]N HD ]CYO
RSD[FQ GOG HD CYLH RKZG HLJCO GI GSZL NJCH > I HC H RDN@ ]HKHUWG ]SHUO ULEG RKZO HDOHO ]C R]LO LQF [LW RSD[FQ
MNO OHKOKO GYZHQH DHK PHL CHG LWO@
GI PHLD H]HC PLOKHS RLC LW OU VC [HTC LULD ZWT LSLQ
ZWT LSLQD HOKLO HDLLJ CO RSD[FQ COC HSLC PLQLG [CD RLOHDED DOHO LSWQ R[G D]N VTHS PUK HOKLO RZ]O HY[ CO
OHJD PHL H]HCD GD DLO PLDLLJ GNHT HKC EH[]C PL[IHE NLWUC >FL[G NNH GNHTN CO LULD
TH] LWU
PLSHLYH ]HC[W[W GFEC L[HCD
FY PLJDIH FZ RLDH[LUD CDHQD U HL]HC[HGQ CD[ O HL]H[IJ RLSUD
GL]UQN FLDU COF CD[O CSLIJ
]HEGDH C [H PDQ[GO ]HHYQG [WT GC[ RSD[F ]HHYQD [HT] CO D MH[C QHQ
[HT] COQ HSHY RNLGH
DNZ
HQ VF GNHT
CJ FHL GQ ]H[EC ]HN[D ]HNOG IL[EG LHFJ CLFL PLKWH GQNJ MQ PL[QQ ]HNOGDH PDQ[G ]QFZG RDQ[G
DL[ DJ GQO ]JSQ RCN TFL[EG L[HUL DGWZ CJ LHOG KD DOZ
HSLYQ ]HQHZQ GQND
GQYU LSWD ]JCH ]JC ON OU M[DQ [QHC GFHGL LD[ GD[G ]HYQ HLSWO HLG
Q ]HN[DD CDHQD U ]LOON RHO PH]TO COH ]HLK[WD ]HN[D PLLTO GFHGL LD[ O ]LOONG H]KL GI RLSUN
COQ ZLIJQ RZL[ LON PFH [D ]FQ PFH [D ]FQ GDZG ]FQN CO GC[H CD DU
ZLIJQ HSLC RZL[ ZLIJQ COQ RN HSLC GDZG ODC ZLIJQ HSLC
GOHNL GSLC G]HZF LSWQ LN RZL[ [DF OU G[H GSLC GSHLOU GN[D G[H] ZLIJQ HSLC RZL[ LON
[]HL PNJ]QH []HL MNFIQG ON RNO GDH[Z ]HZFD LUYQC [DF OU Z[ GIG POHU OU ]H[O
F HW ]HN[D ]HFECO C[EG [HCD LWU []HL GNHI
FU ODZL COH FHU ODZO RNHQ LON HO L FHUD ZLTWGO PFCG ML[Y GIG POHU LSLSU OND
ZJ HO GLGL G[H] L[DF []HL PFCG ODZL ONN COC RN PSLC G[H] L[DF ODC PHZQ TWC
COHQQ PFCG ONN LN ZLIJQ HSLC RZL[ ZLIJQ COQ GDZG ]FQ RLSU GIH []HL FHU ODZO
HSHCQYH HSH[TJD [LNQ []HL CHG LWO []HL OLNGO RNHQG LON CHG L[G G[H] L[DFD []HL
G ][H] [QCS HQNH HSH[TJ [LNQ LQO Z[ RH[TJGH RHCQYG ]C ]QOQ G[H]GH [DHE
[]CD COC L[C CO CHG ML[D CFHZ Y [HQC [GHID C]LC HQNH WS ]DLQ GQLQ]
PGD RLC PLNCOQO G[H] GS]LS CO RNOH JH[ OWH CNF ]CH DH]NN C[LD] CSCQD C[LD]
]HQHCD RLIU RG LWO GS]LS OC[LO CZHFH KW ]DD GQ PGO DLG HQN U[G [YL RH[TJ
G[H]G ODZO LON G HGIH []HLD RH[TJ LOUD PG G[H]G COD HSLLGH GN GYLDD H[QC HQN
TG LKHZO DJ JHOG LQ LWU HQYU RH[TJ ][NG
]HFJ ]ULQ PLEHSU] FHDN VTN UYD RHEN RZL[ LON CZHF ZLIJQ PFH [D O PLSLSU
OND RLSU HO RLC COQ LON H]HQYUD CHG LQ GOC ON L[JC X[ RZL[ LON ]SLJDD CHG LQ
CHG PFC COQ LON Z[ ZLIJQ H]FHDUH H][H] H]D[LZ ]C GNHWG CLG GDZG ]FLQ GOC
ZLIJQ HSLC RZL[ LON ]SLJDD CHG PFC []HLH []HL FHU ON ODZO OHNL GC[LH GQNJ COQ [DN
GQHCQ
LFL OU ]YZ RZH[]G CHGN ]CIG ]QCG ]C H[DQ GIJ [DN G[H] FHQLO OYC LHYQG ON
[HIJL FU UEL CHG ]HULEL GQNH FQHO CHG GQ KHOZO FCQ FU MN [JC HO GZ G[H] OHKLD
COQ LON FLQ] GLGLH RZH[]L CO CLG PNJ FLQO] ON O HWS ]F[J RNO FHQLOD HS]LCO
G[H]D G D J Q D [QHC LHG "COQ]L GQD MC
LFL OU PLOHU [WTG PLSWD FHQLO LFL OU G[H]D PLOHU GQQ []HL KUQN ]CI ]UFO HSO LH
CLOWGO P]DJQ JN ]C HFDLU PLLJ HSC PGLWQ [C G[H]G LOHFE G[H]D ]NHQQ GDJQ
O ]HQLUSGH GULELGH G[H] O ]HDJQ PLTHQU FLQ] HLG PGLOHKOKH PGL]HF[K ONDH
PGL]HDZUD MOS GDG L[W HUH HJLOYGH HOFE GIDH PLDYQG OND PGO GFQU CLG GDJQG
HS]FHDU LDEO [CDH HSQHZDH HSDND M[FD HS]NOD HS]LDD HS]DD QQ GDJQD FQO]SH
OHLK O ]HFQO]GG ]C ZIJS ]TW] KUHQ ]TW] ]TW] CO GDH[Q ]TW] O OONG VZ]
ENZ
]UF VTHL
IT[ QU DJ [H LOU MH]Q GUD GO ONHS OHNL FU GQLUS GDJQD PHL OND GU LYJ DHJ[D
GW[]QG ONH ]HZQU []LD FQO GQ OU FHQUO JLOYL GD[G FQHOH HFHQO] OU FZHG
FHQLOG LWNH H]FQ]GDH FHQLOG ]HQND GLHO] GSDGG H[HCO FQO GQ ]C RLDL CO HFHQLOD
TFL[EG L[HUL GSDGG FFJ]]H GOU]] RN G[H]D ]HQO]GGH
PSHONH PD]NN
MHSLJD ]QC
C[ZL GL[HQECO L]CF PHQ GLO DLGL COH LFLQ MO CSDLGLF CZHSLO LSLC CQLO CO
[Z [DF PSHO HFQO [QCS
COD ]QC L[DF PSHO FQOOH GD[G PLSKZD [GIGO ML[Y JDL ]HUHD OI PDQ[G RHO HI
OUH PGL]HDC OU GDHJ HQN [DFG GIH PHNUN FLQ] UDGO PLOLE[ HLGL CO LFN GUHD
]HZHSL] LFQOQ
RNH ]HYQG OND PLSKZG HLSD ]C MSJO DLLJ DC ON CGTZ MH[U RJO [HYLZD CDHQ RNH
PSHO FQOOH PL[Z H[DFL CO PGLOU JLEGO RLNL[Y []HLDH [HTLC [DF ONQ PL[WGO
]HUHDG RQ PZLJ[GOH ]QC L[DF
LC RHIJ OUDO RHJKDH GSHQC LZ[W MH]Q
FCQ H[LQJG OIJ LN GOZOHZQG [ZG ]FQDH GSZH]QG ]QCG ]FQD [HDLFG UHDZO LHC[H
PLQHYU GLFTWGH FCQ LHYQ GOHZOZH GID
]C H]HQ[D HO GHHZQG JHL[ OLDD H[ZD Q]Q HD GQ[QG OLDD HSLC [ZG ]HSE
[Z PD MND GQ O PL[DF [HWLTD GCSHC O P[HEO QQ HSLC LHSLG VC COC HGU[
CHG [ZG RHU OONDH GSHNL
]KK[Q GFQ]GG ]HFLQ]Q RGN P]H]JQ HD[ GQ R]UO ]H]JQ ]HFQ RG ]HSHEQ PC
PLUQG ]FQ]G HL[JC [LCQ H]LSD]H VHY[WG GC[QH PLLZH DLYL KHK[ WSG ][HYD
MC CKJ HD LH PFC ][HY H][HY H]UO [Z [DLF PFC RD GLOUD O PLU[GH PLDHKG
MC ]QC HQ]HJH ]QC HFHTL [THQ JZL MLCH ][FUS H]HLLCH R[Z H][HY HL[ZD FLQ]QG
ELF HJL COH HSC LOJ GQ[Q LUH]U]D U]U]L H[THQD PE
RNH GCOGH HSQQ [Z ]ZDC ONH G]HCLYQ [HH HWS ]SHN] PNJ OYC CLG ]QCG ]SHN]
OE P PLQNJG LOE[ [WUD PLZDC]QG PL[L RHQG ]SHQC CLG
PO L]OD MSJQG HL]HFQD PO L]OD PLD[O FQOQ ]HLG PLL[ZLU []HLG PLFLTWQG RQ
P[EQH FLWZGO GQ OU UFHL HSLCH [THQG ][H] UFHL HSLC FJC FYD PLOHWN HL]HFTWG
FNZ
HQ VF GNHT
HNH] RLC L[JC RHNSH DHK HJZO PC VCH PLQ LODQ ]HFQG ][H] LW OU ]HOCHEQ ]HEGSGD
]HTJL]GH HL[HULQ []HL HLUQQ FQHO COC FHU COH MLSJG DO OC RLTSNS HL[DF RLC H[DN
TE LHKLDD HFLQO] ]C [TLQ [CNH ]HFQG LHYQH ]HLQH[] ]HSHN] ][HF HLFLQO]O D[G
MLSJGH GJNH] ]OUH] RCN L PC DHKH U[ RCN D[U]Q GU [C OHUG OU IEH[ ]ZUIH
]HTED OE[]Q MLSJG U[ RLSU RCN L GI CKJ ]HSO CO HDOD [QHEH HCKJ OU [[HU]Q
[]HL GHQL OHFEH H]JNH] ]UD HOC ]HSHEQD QQ HGCH[ HD[Q ODZQG ]HSFWZDH
GQU GHO]QN GLHZO GJNH]G PE DH[G OUH HL]HD[ ]C FLQ] GZJQ FLQO]GH GFHQLOQ
]HFQ OHJSO FLQ]L PO L]OD MSJQ LSWO FHQUO MLSJG FLQ]L [CNH ]HDHK COG ]HFQQ
]H]HSE ONH ]HDHKG ]HFQ OLON POG LCO HQYU ZLIJQ MSJQG ]HLGDH MSJQG RQ ]HU[G
GQH[] ][GK OU ]HDUH] ]HUO HLUH]U]D OE[]Q HNLSJ PE IHDH GHCED ]HUS RG GHU
OQUD G[H]G ]QNJQ ZL[ MSJQG ]HLGDH HQOYNH H]HQFN HL]HFOH] GD[LH G[WL GIG MSJQGH
HSHHU L[W HLNLSJO PE OLJSQH OJHS GNOG OUDO ]HFES]G LOOYD GI LFL OU ONSH GNOGG
IKF P
DHK LN CC[ LSZIO DZULO ]QC R]] T[KSHZ MH]Q
GNZ
PLSDG MHSJD ]QC
[ZG ]CSH ]QCG ]DGCO MHSJG CHG PLSDG MHSJD OHFEG FHTLG
HGHNWGL POHUD ]HLHYQG ]HU[G ]HJH[GH KKHQ]QH CHG GW[ MHSJG RLSD ON ]QCG FHTL LFUOD
ZL[O CYHL H]QZGD UZHG D[G OQUG ON CYQSH HGHT[GLH HLSW OU
H[QC MN MLWQ [Z[DF ZHSL]G O HSIC KHOZ] OC [DF ]LC[ "]QCO PLNSJQ FYLNH
HO ]]O H]UFD RLCH [DFO R]C ZHSL]O PFC [QCL CO PLQNJ
LFQ ZHTU VLLU G]C FH[K MNO CO]QC MO L HOLWCH [ZD Q]GO M]LD LSD OLE[] OC
RLC MJ]W OU PLZWF]QO DLGO M]LD LSD OU FHZW] OC XHJGQ PFC LSW ODZO M]OHNLD RLCH
HL]HF[K OOED HLNU ODZO LCG ONHL CO [QHOH ]QC [DFO P]HC GHY COC ]LDD LCG
HD[ LN
]QC [DFOQ GI J MUSQL OC PFC LSD O PIEH[ LOU GOUQ LSL[G GUC MN PC [QC] RW
PE CHG CH FJW GI FJW COC FHU COH GQNH GQN LW G[HDU OHDTO ]QCG CLG ]LCFN
LCG O CO]QCD PLJFSH MLOC PLSHWG O P]SLKQ OHYLS MSLC [Z L[DFD Q]Q G]CN
HDOD GOUQ CHG FLQ HOC PLOQ UQHG ONH PLZQJ]Q O P[DF GI PLUFHL ONG L[G HSSLC
XHJQ GLG] ]QCDN HOLWCH PUKH GDT PH COO HLSW ]HC[O PLD[TQH HO PL[ZQ [HG[G
RLC ]QC [DF [QC HOLWC LCFD O RHC[G HSHU HGI RN M[DFO HSLQCL CO [DN M]LDO
HO RLUQH
COH PSJ PGLOE[ H]]NL CO MLOC GSHWG PFC ON PU [DFO PL]U MO UHDZO G]C DLLJ RNC
CHG OEOEH MHQN POYD C[DS CHG MLJC M]C [DFO MHCYQL FU RL]QGO RHWOKO HFQYLL
POHUO FDN]]H POYD C[DSG ON OU PLZOCG POY FDN POHUD [IHJG
PSLD PLJLQ PL[HGGN HOLWC COC [Z [DF FOLG O HLW MH]D PLO [HTC FDOD HI COH
ON RN ]QC ]W P]W CG] []HLD H[GIL UQH FOLGH PL[JC RLDO PSLD HC PQYU RLDO
H]HC OLE[Q GUWG ODZQ CHG HSQQ OHFE PFC ON HC HL[HQH HL[HG RHOD CYHQ FOLG LWHF
DIN [DFO
]UF VTHL
MLSDO CQEHF G]C GLG
[DFO PNLSD ]C P]C P]FQOH UQ ]CL[ZD [QHCH HQYUO LFHGLG RSQ PHL OND PLQUW L]
MQHZDH MDNDH M[FD M]NODH M]LDD M]DD PD
"FYLN PD [DFO PNLSD ]C P]C P]FQOH ]QCG ]FQD PLSDG MHSJ RLSUO GI ZHTWO HG[W] MNH
MLEGSQDH MLUQD PGO CQEHF G]C GLG COC LF RLC "FDOD GW [THQD GWKGD FHQLOD
FDOD ]QC O [HDLF PGQU M[HDLF GLGL M]JWQ LSD PU M]LDD M]DD
GSHQCD R]QDH CQD ZTHU G]C MLSD MHC[L M[FD M]NODH
COC ]LDD LSSLC [QCO ]HL[DG ]C GSH] OC PHLG ON MOQUQ JS G]C GUD MDNDH
LJ]W LQLNQ LSW ODZCH JN VLOJC KUQ GJHSQO LSC ZHZI [HQC
MLW CYHQ ]C PLLZ ]HUOH OHUWO PZ G]C GUD MQHZDH
MSHON ]UD
MND HTW] HQYU FOLG PC RN ONH FOLG O HLSICH HLSLU FESO DIN [DFD PFC TW]S PHOH TJ
]HFHGOH G[HDE HDOO PFC ML[Y GU G]HCD RHNS HSLC ][QC [DFG L[GH HLSWD JLKQH
OU DIN PL[DF LDHDLE LFL OU HL[DF X[]O GTSL OD MN OU [UKYQ LSCH L]CKJ [QHOH HLSWD
HGELL FHDN ]J]H ]HOELGO DIN LN[F O PWHT L[G HSD LSLUD HFHDN OU [HQ RUQO DIN LDE
RHOZ
FOLO DHK MHSLJ HQYU GI [DFH ]QCG OU GCFHGQ OHFE FHDN RLC
[HQCN CKJG ]C DHIUOH ]HFHGO COC GSZ] HO RLCH POHUO CKJL CO [C ZLFY RLC PFC LN
GUORHOZG OU [DE]Q HI GFQD IJHC HLDC ]C GCH[ FOLG MH]QH PJH[L DIHUH GFHQH
RHDYUH GHD PHZQD HOLWC ]QCG OU GCFHGG M[F CHG PE FQOL HCKJ OU COQ GWD GFHQH
MLSD RHON ]UDH
]QC Z[ GEGL FOLG O HLW CYHQ ON OU []HLD HFLWZL PLNSJQGPL[HGG HUL ]CI FHUH
[UHNQ RHHUH CKJ CHG [ZG G[NGG ]C HD UHDZO LFN HLGL FOLG PU PZHTLUH PGLUQ ONH
"FYLN GDLDJH GDHGCH ]HNIH GHYQ CLG ]QCG HOLCH LHCSH CHG
[QCLH GLOU K[J]QH FLQ H]OZOZD GFHQ FOLG PC MN OU HLDC H[UYL CO GOZOZD FOLG TW]S
]QCG ]FQD ]IJC LN M][WN HI ]K[J]GH ]LFHGH OLCHG MC U[ GUQ ]LU HLDC HO
HO [HTC IC JLN GFHQ HSLCH GLG [Z [DFD HOHZOZ ]OJ] HC JNQ CHG PC ODC
HSQQ UHD]OQ HOFJL CO HO JHOTOH HO []HHO MHSLJD ZTHUG [JC FJC ON HC HQCOH HLDCO
HUFL FU HOHDLZ ]OHNL LWNH M[HYG LWN HLSUGOQH HJLNHGOQ HSQQ HW[L COH HL[Z CKJ OU
LE[L HO P[E CD[FC COC [ZO H]HC FLQYG CO GI HSHONH MN OU [UKYQ FOLG LN GSQCS
MHSJD ]QC M[FH G[L M[F HIH GCOGH CHGG PHLG RQ HSQQ ZJ[]LH H][QHJD
DLLHJQ FOLG RLC L[G CD CHG G[LDUG OU CO FOLD EHGSGH [HQCG RLSHU [DF ON RN
O RLSU Z[ CHG FOLD GOLJQGH SHUG RLSU ON PLSD CD LQN CHG RLSHU [D COH ]HHYQD
RLCH WSD UHDZ UDK ]HULGO P]SNT PL[DF OU []HLD FLWZGO ML[Y RNOH FDOD MHSLJ
PL[DHU PLULSQH ]L[ZQ ]HY[W]G MH]Q PLCDG PL[DF OU HOLCH [ZG ]SNTN GOHFE GSNT
GD[G FLWZGO RLC
HNZ
HQ VF GNHT
[NS CKHJ CGL CO
CYHL OWOHWQ [Z PLUQH PL[HGN ]HDH[Z PL]UO PLCH[ HSC L[G GD[G PLEH GI [DFDH
[ZGH ]JSQ PLEEHQ]Q PG GU G]HC G[LDU ]QC LSWQ HD RSHE]QG FOLG LWQ [HWQ
JH[ ][HZH ]HSJOT O MHLJ H]C[ZO PLNLLJQ PGH G[L]L GQNJ N PGLSLUD CHG
HFESN PLUL][Q DHKG HNHSJ OU PLHHYQ HL[HGH G[LDUD FOLG TW]S "HI JH[ ][HZO P[E GQ
G[HQJ G[LDUD H][LDU OU GWJQH ZQJ]Q CHG L[G CHG VL[J PC "FOLG GHU GQ P]JNH]D
GJLNQ GSQQ PLSGS PG GCSGG PSD O H]HWL[J ]C PLCH[ PL[HGG RHLN [ZD []HL
HLOU PLY[]Q PGH GSHC[GQ G[HQJG GLSG G[LDUG ]CH GSHC[G G[LDUG ]C PGQ
H]C[ZO PLNLLJQH
[ZO L]UFL COHOLC [ZO ]UFO [CQ DHK RLC RNC "GU G]HCD HO [G[GQ GQ FOLGH
RHY[H GDJ O LHOLEO L]LNI FHUH SHUQ L][KWS [ZO LSC UFHL HLNU ]HZ SUS L]LLG
PL[HGG FYQ
OLON HGT[G] GD ZDFL PC [ZG ]FQ MC DHKO HNHSLJD PEHW FOLG GHU U[ [DF ON
OQELGO HO H[IUL HO PLLJG M[FD FOLO HO HLGL PLULLTQ GD[G G[LDU O PLUQ [C RN
RHHUD LE[L CO HOLWCH GSQQ [HTL CO RLZIL LN PE [ZG ]FQD HQYU OLE[L PC HOLCH PGQ
OE[GG MH]Q Z[H HD M[HY HO GLGL CON PE [ZD IJHC CGLH
ZDFLH [ZQ ZJ[]L FOLG LW ][LQH ]QC L[DHF Z[ P]HLGO PL[HGG LW ][LQ GOC LS
OOGOH JDO P]UFQ PLSHDS PCH DC ON HWLTHL GI OUH ]QCO FOLG MHSLJO FHTLG PG ]QCD
POHUG PHLZO FHTL C[HDG GCU [C ]QCG O GN[U RLJH G][HDEH GLWHL ]C FOLG LSICD
CHG H]]JGH H[HULN [ZG O HSHOZ ON ]HOEO HOF]L ]CI ]QHUOH H]FLQUO RUQH
H]HC PLDGHCH HD PLIJHCD CZHF UEHW CHG GSHC[DH C[DH T[G HOHN
]FQ OU HFLQUG COH ]HDHK ]HHYQH GQNJ ]UFH G[H] GD[GD HSD ]C PFC PKWL HOLWC
KHZL L]QLC PFLQO]H PSDD PL[HQH PL[HG DO JQL L]QLC MHSLJ ]HYQ HD PLLZ CO ]QCG
G[HZ [Z [DFO OHNL HLW RLC MN LFLO HGHCLDG PC "HD HU[I DHKG U[IG OU JKDLH PDO
]QC [DFO COC DGHC HSLCH C[HHLJ L]CH CZQHT OLICH ]HZLQTQ HLSW [Z [DFD RDG ONS
HD HN[D]L HLUFHLH HLCH[ ONH HLNSJQH HL[HQ HIOUL PCG HD OE] DCG HD JQL IC
IQ VF
K[WDH@ GNHTD HDL COH GU[Q PHZQD HLG [HFG LOHFE ON FYLN RLDGO GZ H]C [WCQF L[LQE
GLEGO RLO[D J[EG PD PL[QHCH >PLN[F LNOHG VC PLDLLJ RHC[G GOLOD PL[DHTG ]UFO
OYC [HFG LOHFE HZTU]SH L DD T[W MOQ [HD O HQC ILQ[HG C[WLC HSLLG H]C C [ W L C Q
G[UG KW GQO ]HNLOGD CI[EG L]N LHFJ LDY [GD CDHQ GNHTD HDL COH OC[L OON ]DHKO MOQG
GQOUGG LWO H[LW PLSHC[GH [WC ]DL]D Z[ HGHIQ[H [DFG ]C HQLOUG OI[ J[EG PD [LW PH
>DL ZD U CSILD [D CSHG D[ O HQHZQ CLG@ C]LFDQHWD IC G]LG FQG ]U D]N LQ LH
[HC ]QC ]WD VTHS H[LW UH JQ[] ]HLOE[Q [[O GLJ WS LWU >HQ RLOHJD U@ THQOHWG LSWQ PQ HJ[DH
ELH GNHT JQ
INZ