L[ZS FLQ DJ[ DJ[ [QHCG ON ]Q CO HSLDC DZUL
PLS R]HC ON DZULH CDG POHUO GIG POHUQ PFCG ]HS]G CHG G]LQ RLSU LN GID RLSUG
CO LN ]Q CO HLOU [QCS RN OU CDG POHU RLUQ PLLJ GWLK LG HQLUKG PL[YQD GLG
PHON H]HQD GS]S
GUFHLD C[QEG P ZLTQH L[ZS FLQ DJ[ DJ[ [QHCG ON C[QEG VNL] MLQTQ GI OUH
[CS GFQJ GIG POHU LSLSUD CYQS HQN LN ]HC[GO C[QEG ]HNLQT CLG GIOH G[LNQH
[CS LG HD VKS [C ]UD HSLDC DZUL DOD UDZS PLLJGWKG GLG RN PFCG DOD UHDZ
DHOH HLHDOQ KHW PFCN Z[ G]LQ RHO HD [QCGO RN]L CO RN OU MN [JC PE UHDZ HD
PL[JC PLFED
LQ RDGH ULDZ ]HL]HC PEH D Z U L ]HL]HC PG UZDL M[HC [JN UZDL IC ZHTWG RLSU GIH
LJLH L[ DJ UUH VTCLH GF LJLH CJ JHOG
[HC LYHYLS [WTD UUH PLKHZOD GQO ][CW] [WTD U PL[QCQG RLD [ZG OU FHU
L[ZS FLQ DJ[ DJ[ [QHCG ON H ]Q CO HSLDC DZUL PL[QCQG LS ]HNLQT ]C ]HJY M[FD PL[WQ L@
RLC UHFQ RQJS D[O ]HC[GO ZJYL [ GY[ GID FLQ PGLOU GHQ]O UQHG ]CLOW ]C PL[[HUQ HOC PL[QCQ
CHDLH H]OLNC UYQCD CYQS HUQHG PLQUW [DFQ GUD ONHC HSLC JLTQG PC PE LN GFHUTD JLTGO
>L]UQ RN]TGO OHOU MNDH GHQ] HLSLUD GC[SG [DF OU ]HZGOH []OCO OHCO
H VF
GLGH DH]NG [DFQ GID L[G CD GN[DO G[HLG [ZLU LCFH ]H[LWG ]C [LQ COC G[HL HSLC HC
]H[LW PLLHYQ RLC F[HL G[HLG GWHZ]D COC HZOQH G[HL H]UD PNY[C [KQ L]]SH UQ PC
PSQCH GOOZO CD G[HLG CGL PLQLHTQ ]HSOLC KUQO ]HLGO OHNL GLGH HLQHFH EH[]C Z[ ]HSOLCD
X[CG DHL PHLZO GN[DO CD CHG LCFH
HSLC LCFH HZOQD ]H[LW ][G O GI J H[LW GN[DO HZOQ GQ HZOQ [QHO FHQO]
GHHGH ]H[LWD PLCOQ ]HSOLCG ON GWHZ] G]HCD L[G QQ GOOZO CD HZOQG GLG RN PC PLLZ
G[HLD PE MN GI K[WD GOOZ RLC HZOQD PN HZOQO G[HL
MN ON PLZIJ PSLC PLQLHTQ ]HSOLCH PL]D H[LW PL]DG ]C OLWQ COC HZOQ HSLC HC
G[HL HQN G[HL [QHO FHQO] >GN[D CHG X[CG DHL [ZLUO ]CI ONDH@ P[DQ HZOQG JN CGL
GF LQH[Q HZOQG RN HQN GZFYO G[HQG RHLY LSDH DH]NG RQ HFQO HQN FDOD GN[DO HOHN
UFHL LSC RLC H]UD [QCS LW OU VC HLOTN FJD COC HSLC HC RHJ[QD G[HL [QHC G]C
[JHCQ COC H]UD RN PE CHGH MN ON U[ RLC HOTND F[L PC ODC HSQI PFHZ L[]D CHDL CO COC
GOOZ CHG IC LN [JHCQ ]HLGO [WC LC H]UD HZOQ GQ HZOQH G[HL H]UD [QHO FHQO]
GF LQH[Q [HJLC COO RHHNQG RQID H]UD G[HL VC QQ
[QHC LTHL LD[ CLS]F CLG LTHL LD[ CFTJ D[ [QC PLQNJ RCQ HLOTND G[HL PL[QHC PLQNJH
FUZ
H VF ]LSU]
PC GULD[G O RH[JC RQI CHG HOTN FJ C[ RHLN GZ ]YZ HOTN FJ C[DH END ILD
PEG ] O J ] G ]C PLSLLYQ HOOG PLSQIG [QHO ML[YH "RHJ[QD COC HOTND G[HLG RLC RN
]QC ]W PLQL GQN F[LO MLQQ FJ C[D F[LO PEG OLJ]QNH
RL[FGSTD RLHYQD U G D [ G C W W D [ LWD [HE MN
LSLC L[QC CGH LLDCO CWW D[ GLO [QC
DU
HY
PLEGHS RLC CCN[ CQ[D CDHQH HD]N ISNCD PLSHC[G LZTHWQ PLQEG OU RLN[DQ L]QLCQ
PL[YUS PSLCH PL[LF] PLQEG LWO PLQEG ]N[DD G]U
PLEGHS HLG PLZTHWG L[WTD HSLYQ PLQED PLUWHQ PSLC ]HQHZQ [CDH OC[L X[CD POHCH
DU QU EJ OC[L LEGSQ D PLSLHYQG PL[WTD U HI GN[DD
M[DO L PCG OC[L X[CDN PGD LHYQ DHLG ]HSLFQD [DFD FFY GNOG [HCDDH P G[H[D GSQDH
GUQOH [UYD HLGH PLQEG H[YUS [JCO COC M[DO RLC CQ HC HSHZL]N HSQID PEG F[HLN
]HNOQH P COD M[DO D]N
OU GDZGO GLFHGH JD COQ CHG HO HLN[YD HQN PLD[G LN[YD LE[QH DJ[ HDO LQH
HC[ GUD PLSHQFZG OC[L LOHFEH HL]HL[D PU GHU PHZQG LFTJQ OHFEG CHG GI FTJ
FHUH GOHFE DO ]JQD DLKQGH DHKG ]N[D PGLOU HN[D DHK PHL PGO HU PLF[HL PLQE
]H[JC ]HJD]H ]HOLG] GD HWLTHG
]HDD[ LD[H PLWOC VOC GSQQ CHG POHUG GLGH [QC LQ O HQ M[D]LH OFE]LH [CW]L
]F[HL GWKH GWK ON OU PLNCOQ O
HSO FL[HQ G]C GWKH GWK ON OU MQ OFE]LH PQH[]L M[D]L
G]C GWKH GWK ON OU MQO ]HFHGO PLNL[Y HSC ]HCFHGH ]HN[D ]HDD[ LD[H PLWOC VOC
HKEL GD[ ]LC[D LWU RHJ[Q GUFH]G [WT MH]Q PLDLLJO PLDHK PLOHQE POQ G]C HSO FL[HQ
FHUH HI GD[ PL[DF
ON GFHGL LD[ [QC RLSGSG ]HN[D RLSUOH GOOZ RQLT PG COG EJD PLF[HLG PLQE OU GCFHGG ]N[D PLN[DQ PCG RLLUO L
PLN[DQ WSD ]HOUW]G [[HUQG U[HCQ ON OU L[G LSC GCFHGG ]HN[D [QHO L MC HLOU PLN[DQ RLC GOOZ RLQ CHG
]Q HLDC RLUNH [DFD L GN[DGH GDHKG OU DHKG M[DO L RN PCH GDHKG OU PLN[DQ PN PLN[DQ ZLIQG [DF HOLWCH
HSLLJG PEH ]QCG RLLF PE M[DQ
GUZ
PLSG DH[ LWO MSHCE DH[DH MOQ ][FG PU DH[D HQN@ LHDL[ RHO HO UQQ ]HCFHGG DH[ MH[D
> HLSD DH[H
HLJC DH[O LHY[H DH]NN ON COH DH[ PE UQQ COGH "]HCFHGG ON COH ]HCFHGG DH[ HSLZGH
]HCFHGG OCG CQLC CD[ X[L]H IK GOLEQ U HLJC ONO COH
COC DH[ RLC [LW L[G ]HCFHGG OC [QHC RHLN HGLLH[]O HGSL[QLS MNOG CWW D[ [QC
RLUQ LHDL[ RHO GQL]JD [LNIGO ML[Y GLFHGH JD GNL[Y GWKH GWK ON LSWQH LHDL[ RHO
GJL]WG
]UF VTHL
OCH ]HCFHGG DH[ MH[D POHN PL[WTG RHO ODC ]HCFHGG DH[ OC MH[D ]HCJTHS ]YZQD LH
IHUH OZQ OU@ [CH] CHG JN XLQCH PLSHC DH[Q RNH D[ HQN [CH] GI DH[ HU CQH ]HCFHGG
L[]D GI RLUNH KS ]HN[D RDQ[GO G ]HQJOQ MH]Q >PLD[ RNH G M[F PH]O IHUQ CSHL HLSW
COC P]HJ HSLC ODC HSLW HOLCH PLFHQ OU HGLLH[]O HGSL[QLS CWW D[ L[DF [LW P GI[GH
RCN OC[L [HCQD UUH RHC[G H[LWG OU GQ] ]HN[DD CDKL[D PE ]HCFHGG OC MH[D
Q GKHTD RLHYQD U ]HQHZQ GQND C W W D [ [QC GID CYHLN
HGLLH[]O HGSL[QLS MNOG CWW D[ [QC
I VF
RLSUD GDJ[GD U
GQO CO G[H]D ZTHUG ONH PLLJ PT HO ]LUS GQO G[H]D ZTHUG ON
S PLJTWD CDHQD > TH]G ]LHZDH@ GI
G[H]D PLZTHUH FDD FD PLDHL PLQNJ LFLQO] O PGLCSH OU D[J HOCHSH PLFDG OC D[J
JH[ PQYU OU ]H[GO PLFFHD]Q P OU PLFD HC[ZS GC[SH PLQTHZD [DFQ C[ZF LKW
CKLO OYSDS C[EGQ L[FF LCQ LSLQ L[F LNGOH GCQHK
[]HQ UQQ PLQO HNO CQY ON LHG CO LCH PLQ HL]G CQY ]C[ZO CHG RHEG FLQO] PC
RLSUD [LW C[GQG POHCH HOYC MOLO D[G OU GHYQ RLC COC RHEG HSLC FLQO]O G[H] FQOO
MHQTD PEH EOZ RLOHJ U TLOHZ[QO RDC Z[HIN RHEG HSLC FLQO]O GSHG PLQNJ H[QC L[G [JC
ICH GOLJ] DHL RHEG HSLC FLQO]O C[HZ CLDSG COC RHEG HSLC FLQO]D MFDO MO HLGL H[QC
HFQOOQ USQLGO D[G OU D CO FHU ON RNC PLQO HNO CQY ON LHG HGIH G[H] FHQOO MOL
DKHQO H[LIJGO [WC LC PC ILF ]] ]HNOG HO UHD I[EG D]N GQ LW OU GC[S L[W DLOH
GJF GLJ[W RD UHGLN COH ]D[ZQ RLQLH GJHF OCQ CG] FHQOO TSNLO ZJHF CHGH GOLJ]
DKHQO FLQO]G [HIJL CO CQ GI ZWTO HQYU TLSNGO D[O RLC LOHC LW OU VCH PLFL L]D LSHOWO
[CHDQ L[G FLTWL GQF HQYU ]C TLSNGO DLLJ HQYU FLQO]G ODC TLOHZ[QO RDC Z[HIN CYQSH
MOLO GHHYQ D[G RLC COC G[H] FHQOO PLQO HNO LHHLYG OOND RHEG HSLC LQ PE CQY O N
[JC RLSUD [WC LC PC ZWTG ]LDO HQYU TLSNGO ML[Y D[G PE CQ [QHO FFY I[EG L[DFD UH HLOC CHG
CDHQD UUH IY[ EJ [THQH GQNJ ]UF JN ]HN[D PLFJ PLFEQ [WTD CDHQD U RHEG HSLC FLQO]O FHQLO RLSUD FHU
L ]HNQD
HH[WD D]N C[G [UHNQ LOND G[CHWQ GQNJ LC GLSSJ RD UHGL LD[O [TLZ ]D GLO G[QCFN
LD[ OU ][WTQG DN GELEJD C[QEG L[DF LW OU [LDTG LQ L [HJ UHGL LD[ GLG S PL[FSO
H L S W H[JHG CT[E CLDG P PL[WHT LZHFZFDH HL]HLSU] LSWQ HLSL H[JHG HLQL ON UHGL
U JN ]HN[D TLHH LF[GO PLFJ PLFEQ
]ZFY [WTDH MWGO RNH PL[UHNQ PLWHED ]HOHFE ]HWS L GI RLSU OU T RHZL] [GHI LSHZL]D UH
PL[DF GID IQ[ PLOLE[G PLTHWFD KQHG FL D]NQ Z]UG HQZ RQLTD OYI RLODHOQ RGNG Y[O COQG ZLFYG
S PL[FS O[GQH C[GQO ]HFEC LHFLJD UUH PLZHQU
HUZ