RTLS CYL FU [QHC [LCQ LD[ JTWG [HDUL FU [QHC GFHGL LD[ PLQEG ]C PLOCH L]QLC FU
PHLD [DN OHCO PLZLTWQ GFHGL LD[ ]KLD RL]LS]QF CS] LWO C[QED HZLTG H]HQNH COHU L[DFO
LLDC ODC JTWG D[U O GJSQD OHCO ZLTWQ GFHGL LD[O [WO GY[ GD[H@ JTW O RHC[ DHK
>OHCO HZLTWG [JCO [LNIGO MLQGO PHZQ RLC ]CI GJF
PHL O VTHQD PL[LNIQ OHJD EJ O RH[JCG DHK PHL O VTHQD [LNIGO PLOLJ]Q GFHGL LD[ L[DFO D
ZTWH [IJ D[ VCH@ ZTHW HSLC DH [LNIGO OLJ]G RHLN CD[ ZLTGH LULDZWTLSLQ ][YU LSLQ
H]HUO [WC LC DH LSLQN HDLJGO FHZ HCU [JC LN@ GJSQDH VTHQD [LNIQ [QC OCHQH >RN
GUFN GNOG HZLTGH [JQO PLWTHQD OLJ]QH [IHJ DHH ]L[JH ]LD[UD [LNIGOQ ZTHWH >LULDN OHJ
ZTHW HSLC DH OLJ]G RHLN GSHC[
RLFG RQ LN [HIJO ML[Y RLC CQ OKH PE [LNIGO ]LD[UD JN PC FFY ]QC]WG
DNUQ HSLC FDULFD OL MNOG ZTHW HSLC DH OLJ]G PHQ Z[ [LNIGO RLC
H VF
"HZOQGH G[HLG O PQ [HZQH PGL]HSHN] PGLSQI PGQ C G
"GSLQ CZWS LCQH GULD[ LSQI PGQ D
"PLWL PSLC HOCH PLQG ]C [YUH ]OOZ PHQ PGD RLCH PG PLWL PLQE HOC E
"PLN[DQ GQ "PLQEG OU PLN[DQ L]QLCQ F
RTLSD HZOQGH RHJ[QD H]UD F[HL G[HLG C
[JC [DF PGLN[Y ON ]HUOH PGL]H[LW ]C TLSNGOH RGL]HEE JLKGO ]HL[DO G [ H Q G[HL
F[HLG G[HLG HGI VUID F[HL HSLCH ]JSD F[HL [JC [DF PHG] FU GZQH X[CG ]C G H [ Q
GN[DO
F[HL HSLCN OC[L O R G L ] H L Z O Q [DF OCHQ [QC LFLC [D LCOLGS D[ [QC HZOQ
GCHD] C O Q Q [DF CS] OCUQL LD[ LDF ]HZFY PLHUH PLSU]QH GDH]D OC[L PL[IHJ
GSZG PU ]OHDLG OU R L Z G OUH ] H O L O Q G OU F[HL [DF CS] C]LS]QD G L Z D
]LSHSLD RHJ[QD GOD G[LNDG GSHC[ UZ[ZG ]C ] U D H [ P OU PLQE ]SHU GULD[ CLG HILC D
LD[ ENDH ILD GUDD [QHC GFHGL LD[ [LCQ LD[ L[DF HD [U GUDD GOLWC HD GUDD
LTHL LD[N GNOG CFTJ D[ [QC HOTN FJ C[DH END ILD [QHC LTHL
HKZS RNH GFHGL LD[N GNOG ][JC GT[E CLDG L[ HOLCH LTHL LD[N PDQ[G ZTW RN C
[HKGH C[G
C[QED UQQH ][JCQ HC GQLFZQ CLGN PG GSHC[ GULD[ LSQI PLSQI GO P]HC D
PL[HCDH PLHFJ LWU GULD[O GULD[ RLD PE PLQLLZ HOOG PLSQIG RLD RQI L[WG P]HC
CJ GCW PDQ[O QGLWQ CLDG RNH
HF[L PC LTHL LD[O MNOG ]H[HQCG RQIG ]HWHZ] LWO ]HULD[ [WTQ PGO PLSHQ ]HWLY[D HF[L PLQE
ED[ [QC RN ]HULD[ L] RCN L[G PLQL GUDQ []HL ]HWLY[D
EQ[
]UF VTHL
PL]D ]H[LN RNH PL[FS RLSUO GSLQ CZWS GLS MOLCH GSQQ PLQEG OU OHCO GSHC[ GULD[
GJN KZO []GD GSLQ CZWS RNH GLS GULD[ F[] FU PLQE HGL FU HC PLQEG FU [FHSG
RNH ]HFD PLOLDD PFC ONO GNLOG []G RLSUO RNH PFC ONO PL[]HQ PG GLS GULD[Q GCWH
]LDG RQ ]HONO ML[YH GFG RQ GLJO PLON PG GLS GULD[D ]LULD O ZH RD] [HULD RLSUO
IC FU PLQE HF[L CO PC GD PLSU]Q PLFLJLG ]LLO GULD[
PLFLJLG ]LSU] RQI RNH GSHC[ GULD[ RQID LHO] PLQEG ]OLC RQI GC[S CLEHTG KWQ C
D]N RN LW OU VCH LTHL LD[N ZTW PDQ[G POHCH L ROGO R[G D]N RNH [JHCQG RQID LHO]
PLHFJ GSQ PJO U ILD PLFLJLG ]LSU]H RHJ[QD GUDD PLQEG ]OLC RQI
PL[HCDH
GLS GULD[ R Q I D LHO] PFC ONO PLLSU ]HS]Q []G UQQ CLC PLLSU ]HS]Q PDQ[GQ D
HS]LEHTQ [LUGH PL[HCDH PLHFJ U C]WTH]D PLCS] GID HZOJSH OUHWD PLQEG ]FL[LD COH
OUHWD GFL[LD GLHO] GLS GULD[ G[HCNO UQQ
UZ[ZGQ JWK TQLS MN ON HF[L PC L[ JWK UZ[ZD F[] LFN GSHC[ GULD[ HGDC LD[ [QC E
HO ML[Y RLCH MN ON JHJL] [WUG GUS ]LDJ LW GD VHEO LFN GLS ]HSU]GO ML[Y RLCH PG PLWL
GWHEQ ]HUO LFN PLQ ]WTH]
[YUH PFHZ HF[L PLQE [YUH PHQ PGD RLC ]LDJ LW PGD VHEO LFN HF[L PLQE CFTJ D[ [QC
[YUH ]CL[Z PFHZ LLDC [LWH PLDH[Q PLQEG RLC LWUC [YUH PHQ PGD RLC UQ ]CL[Z
PLSSUD CZHFH PHLD HF[L CO PC POHUO PLWL RLC [YUH PHQ PGD L [ZHDG PFHZ ODC D[U O
HI CLG ]N[HDQ GS PLDU PLSSUD PHLG ]OLJ]D PLQ H[ZS PC ODC PLHOZ
P]HC LSWQ PL[QHC L PLQE HD PLF[HL RLC GSQOCN GD ]DK FJ GSO DHK GFHGL D[ [QC
PL[QHC LH ]HSEG LWON PL[WQ LH ]HWL PLN[FG LSWQ PLQQH PSLC G[H] PGD PLYLD[Q ]HQHZQ
]DKO DHK HF[L CO PC ODC RHJ[QD PFHZQ PLQE HF[L PC CZHFH GCHD]D PLLZ RHWFG RLC LWO
HF[L GWL RQLT C[ZLUQ HF[L PC L[D [JC RHO LH PLQEG LSWQ XHDDH KLKD ]HOHHSQ PLN[FG
]DKD
HZWTL [YUH PHQ PGD RLC HF[L CO G]YZQ OUH GSLFQ ]YZQ OU HF[L PLQE CFTJ D[ [QCH
GOOZ RQLT GI L[G PLQE HF[L CO G]YZDH GSLFQ ]YZD LFQ []HL F[L PC POHCH HOCO HOC
[KQ] ]JC GZOJ [LKQC CO ]JC [LU OUH ]JC [LU OU L][KQGH
]H]D LD[UD PLQE HF[LH PLQEO ML[Y POHUG GLG HGLOC LSN PLS HOLWC ZJYL LD[ [QC
]D LOLOD ODC ]D ]FHUT ]HSZO ZHD [IJO PLNL[Y PFC LSD J GOOZ RQLT COC PSLC PHLD
CHG GN[D RQLT
GWKGN MN ON HF[L GON ]C[ZO R]J CYLQ PLQEG OU PLN[DQ L]QLCQ HGDC LD[ [QC F
L[ ZH FESN ZH PLQ PLJOZQ PLZHHG [JC RHO ][JC GWK GFESN ]I]LSH ]CYHL ]OWHS
LD[H HSO ]F[HG GWKH GWK ON OU HSLZOC G MO HSJSC PLFHQ D[ [QC GFHGL D[ [QC M[DQ GQ
HSLZOC G MLQJ[ HSHDIUL OC HLOE RHQGN GS[ HSSHOH PLN G[L COQ HSLW HOLC MN GD PLLTQ RSJHL
RGL] [QCS MNOG CWW D[ [QC ]HCFHGG OC G [QC CD[ ]HCFHGG DH[ MH[D HSHDIU COH
]HCFHGG ON O OCG ]HCFHGG ]LD[QD G]C MH[D UQQ RN ]HCFHGG DH[H ]HCFHGG OC
FQ[
]LSU] ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
OU CWW D[ L[DF [W GI[G HOLCH RDQ[G PLNTG GIOH VL[G ]T[EH HS]T[E CLG RN C
]HCJTHS ]YZQDH ]HCFHGG OC MH[D COC P]HJ HSLC ODC HSLW HOLCH PLFHQ
KS ]HN[D RDQ[ U ]HCFHGG DH[ OC MH[D GT[EG
LWOH DLKQGH DHKG M[DQ PLDH[Q PLQE HF[L [CN KS ]HN[DD C[QED FJC XH[L] LWO D
OC[L [JC PU ]HW]HD UZ[Z HO L PC COC DLKQGH DHKG PLN[DQ RLC [JC XH[L]
[QHC UZ[Z HO RLC HSLLJG [QHC V]H COO UZ[Z HO G]LG DSQ LWU CZHF
POHUO PLQE OU HSLLJG PLN[DQ RLC PL[DHT PLSHC[GQ LH FHUH L[ LWU PLFHQ
PL[QHC LH DLKQGH DHKG M[DO PL[QHC L GC[ COO PE ]FL[L O G[HD ]ULQDH
]HN[D CDKL[H CD[ CZU[H RCN L[ U PLFHQ
PSLCH PL[LF] PLQEG PHQ PLQEG ]HN[DD PLEGHS RLC G]U ISNCD PLZTHWG HD]N E
R]HCD [H[D [DFG RLC MC HI GN[DD HEGS PLWTHS ]HQHZQDH OC[L X[CD POHCH PL[YUS
[JCO Z[ HC PSZL]NH PSQID PLF[HL PLQEGN PE PLN[DQ PCG PGD LHYQ DHLG ]HSLFQ
COD GI RWHCD M[DO D]N GUQOH [DFD FFY GNOG [HCDDH CCN[ DSQD PLQE ][LYU
]HNOQH P
J I PLWF
"PLQNJG L[DFD PLQE PHL JD]SH RLLKYS GQD C H
"GLFQOQH GLFQHO G[H]G FHQLO LSLSUD CLEHTD HCDHG PL[QCQ HOC D
"GFESN ]HUO L ]HSZ] HOCH "PLQE ][LYUO ]HDLTG RGQ E
"PLSW ]HIU HD L LQD PLQNJ H[QC PL[DF HOC F
PLZLFYO RLD PLQE HOLCH PLZLFYO PL]QG ]LLJ] PL]QG ]LLJ]Q PLQEG PHL OHFE HGDC LD[ [QC C
PL]QG ]LLJ]D GHUDZ PL]QG ]LLJ]N GOHZ CLG MH]Q [QC VTHL D[ OU ZOHJH PLU[O RLD
PLQEG PHL OHFE
G[H] HD GS]LS PHLQ []HL [QC CD[ GFHGL D[ G[H] HD GS]LS PHLN
CSLSJ [D CQJ LD[ X[CH PLQ HD HC[DS PHLN
CLUHC D[ HD GD[H G[W GUHL HOLWC
[WT U RHY[ ]U CHG IC LN HLN[Y ZDOH PLQE ]FL[L ]UD OOW]GO LHC[ PL[WTD HD]N
FHUH HGLSD
[QLQC [QC L[ PGLN[Y ]HUO PLOHNL PFC LSD RLC RLF PHLN PLQE PHL GZ COL [D GD[ [QC
H]HC PLOKDQH PLQJ[ PLZDQ HSLLG ]HL[DO ML[Y CHG CO PC
PGLN[Y RLNGO PFC LSDO []HLD GZ CHG IC GOOZ RQLT PLQEG ]H]D LD[UD H[QC FHUH
]DO
GQ[
LCOLSJ [D PHJS] LD[ OC[L O PGL]HSHU HOJQS RN PC COC PLF[HL PLQEG RLC
GSQC LOUD PLOHFE GQN GC[H CD LQC [CH@ LQC LD[ GSQC LOUD OLDD COC PLF[HL PLQE RLC
>GQNH GQN ]JC OU GDZGD RLQCQG MN [HDH GFOHJD RLQCQG GQH GLG GUQN [HDH GFOHJQ RLSQ