HK VF
H]Q CQOFH GNOG ]QH[]Q HGSL]LLC CSQJ[ [QCF PLFJ LC[H PLOE[ L[LUQ DU
H]Q ]HUQ R]HC HOKD]L CO UHFQ PLZQ L PL]Q [HDYG RLC Q HCO COC LIHI LSGF HGLL[Q
"OKD]Q PGD [HTLCG ODC OKD HSLC RHQQ LWUC PLLJG O ]HUQ DH[D PGLOUD
[TCS PC PE PLSH[JC GQN HD]NH OKD HSLC []GD []G PL[DHTG ]UF LWO X[]O D]N LQ L
LWU []GD []G GI GLG ICH DH[LUG ]U [JC MOLO L LN OKD HSLC DH D[U]S [JCO KHULQG
[IULJC U []GD []G GLG ]HUQG OU OHKLD ][H] GLG CO ]HDH[U]G ]UD LN CLHZ RCN RLC HI GJSG
]HD[U]GG ]U LWO COH LJNHSG DYQG LWO PLSF POHUO COC HI GUFN CO C[DTQ P KZS POHCH DFL DJ
[]GGQ [HTLCG F[WHL ICH ]DH[U]GQ PL]QG LOZ CLYHGO PLOHNL PYUD RHLN [QHO L ]WTHS C[DT
LSHOW PFC OZ PLHTQG UDKQG ]C OHKL PC [WG RLC RHQQG RLF RLSUO L[GH OHKLD ][H] RCN RLC
>P]YZQ HFDC PLW]H O ]HUQ RLSUO PLZTHWG NQNH@ PG FJC ]HUDKQG ON [JC UDKQ HC
]CDHQ HI C[DT ]DH[U]D OHKLD RLF HD RLC HQHZQD [NLS [HTLCN HGL[G [HTLCG FL[WGO R]LS RHLNH
F RLN[U FTHLD CDHQD UU FO DHK PHL ESHUD
JNHQ NCH H]Q GQN ZHLFD ]UFO RLCH [JCQ PL]QG ]HUQ FL[WGO G[H] GNL[YG CO LCFH C[QEG ]JNHG [WO L ILWO
C[H]D GQ]H H]Q CO CQOFH PLOE[ L[LUQ GLC[G GJHF H ]HL[HGD C[QEG L[DF [WO L GIDH PL]Q [HDLY RLC
R]HCQ LO GQ GID HZ]S [DNH H]Q CO RD[ZO HJZO ]HUQ R]HCQ CQ X[L]H@ OC[LQ ]YZ H]Q LCFH PLUFHL COG P
FHF FZQ U POHN [HDU RD[ZG PLDL[ZQ L[G ]HUQG OND [HDLYG OONO ZOJ L RWHC OND COG PL[JC ]HUQQ HC ]HUQ
H[]HHL COH FQHC LWO PL]QG RLSQN ]HUQ FL[WGO PLOHNL HLG C[QEG ]SHHN RN]L MC >FN PLFZ QEC LKL PLFZ
HCLYHG GQQ []HL H]Q CQ ZWT L POHUO PL]QG RLSQQ []HL ZOTO RLC RHLN MC PGLOUD H]Q ]HUQ GNOD
PGLOUD H]Q GNOD ]HUQGQ GSLC C[QEG ]JNHG [QHO MJ[N OU COG [NISG XH[L]G OU GZG P DHK PHL ESHUDH
][IHJ NCH HD[ZHG PFHZ PL[LUG HSZS [DN [JCO H]Q P]HCQ COC [HDLYO PZOJ [CSH P]HNI GFDC [DN HOC LN
L RHLN GID OHKLD ][H] MLL RLC X[]O PLSH[JC HD]NH HFL[WGO [WC LC GI ZOJ L[G DH[D PZOJ OKD]L CLHZG
MNOG GCSGD [TCS RD[ZGQ ]YZQ RCN VC H]YZQD PEW OOED HOHN RD[ZG OTWS PHQ OUD RLFNH HLOUD H]Q GQGDD ZOJ
L[U U [[HDQ HSLCH PLLHTQ HSLC [DFD OHKLD ][H] ]NLL RLC LSWQ PEH KT DJ TLESD [I[EG LHFJ U HOHN OTWS
DNE [L
PSQC P]D[ZG FU PL[LUG ]FZG ICQ OC[LQ H]Q J[NGD RLC LN H]Q CO CQOFH C[QEG ]LHZ ]SDHQ GI LWO PEH
HNI ]HUQ P]HCQ [HDLYG ]HSD[ZO Q]GO RLC HCNO UY GNOD ]HUQGQ ]HZGO RLC KHLSHUG L[DF VHEO
L I H I L S G F HGLL[Q H]Q CQOF C[QEG RHO ]HKW G[HQ RNH CZHF OZG ]LYJQ ]HUQ ML[Y L[G PL]QGQ [HDLYG
DNE [L L[U CN JHC ZJYL RLU ]H EL ]HC P TLESD [I[EG LHFJD GDJ[GD RLSUG OND UUH
HLG UQS HDL[ZG MNQ GD[FC CQOFH ]HZGO MLL GQ [HCD ML[Y "CKHULQ MSG CQOLFH
X[]QH PDH[ H]Q JLSGO L ODD ]HOE O GS PLUD MQD RL]UF CZOTF [WO LH PLDH[Q
C[DH@ L[WFN RLLFU PLLJ HLG PLCKHJG DH[ [QHO L [LWH PLQL HNL[CG DH]N CHG C[ZQ
FNFL ]HL[HG CHIJ LWU >U PLLJ HLGL PLCKHJG DH[ ML[Y RLC D]N H ]HL[HGD GQ[G PD
O H[HFQ PG HNU LCD DH[G LF RLCH PLQLLZ HGLZFY O H[HF DH[ HLGL ML[Y UQQ RCN PH[E HSD[ RHOQ
FN PLFZ CJ GQ ]H[ECD ]HL[HGDH RCN CLEHTG ]HOONH RLSUG [HCDD UUH GQ[GN COFH HGLZFY
JQ[
HK VF G[HQ]
G]LG GU ]C[HG G]LQD GSLFH [HDLYG DH[ H]Q PC HOLWC GI LWO RN]L G]LG GU ]C[HG
HCKJH ]LUKHQ GC[HG OU CD QQ [DF POUG [W GI GLG GJSGD [QCS R]QHCQG ONH GCLDGO
]H[W]QG ]HNOGG ]C [WO LFN ML[CGO C[QEG M[F QQ RN HSLCF UFLF EUCH GEED OGZG DH[
CO OL MC HS]LEHTD RHFLSG LWON OL RN GC[SH H P TH]D PL[DFG FHTLH ]HL[HGD CHIJG RHO R]QH CQG M[F
RLC H]Q PHQ PL[HKW PLEEHG PE PC ODC ]HSD[Z O PLHTQ [WTQ CLDGOH PLEEHN PDLJGO COC GU ]C[HG G]LG
PL[HCDH PLHFJ FN PLFZ CJ GQ ]H[EC IL[EGO PLTJHLQG PLD]ND UH DLLJO GU ]C[HG [QHO C[DT
PL[HCDH PLHFJ
P]T GDFS HI G]LG PC [WTQG [LNIGO LHC[ RLC LQ FESN PLDN COC
PLSLU J]WH C[GQ UH PH[E HSD[H TH] LWU
HSLD[ GQN ZHFZFD G[H] RLFQO HLG
WKU ZD ]UF VTHLD CDHQD U
OC[L X[CD GZF GQGD RLOFEQ RLC
RDHQD G[LZJ CHGF GC[S CO HC G]Q [HDLY ]CKJ RSL[QC LC TG O CL[KH COZGF GID RLSUGH
[HZH LHO] HSLC KWHQ RLSU CHG HC PLUHFL PLFLJL PLSC ]HW[KYG CHG [HDLY RLSU PC [HDLY O
[QHON PL]Q [HDLYG RLC PHQ G]Q [HDLY ]CKJ RLCF PUKG TG ZLTQF HQNH PLUHFL PLSCD
MH]Q KDOH OGZO MLLG [DF RLSUD HQNH [HDLYG CDG [HFG GLGL GIG [HFG ON H]HQL PC PEF
DNE [L L[U
FN PLFZ CJ GQ ]H[EC C[ZLH L[ RDQ[G H[LWD HOC ]H[DT FHTLD UU
PLSHHLG PLFESQ HLG GI OUH GW OUD G[H] ]HFZ CHG RGNG R[GC ]FQ HS[QC [DNH
WUWH] ]HKW]G ]OJ]G GLG CHG GOHFEG ]TSN L[LQ GLG ZLFYG RHUQ LQLD HLG
FO C] CQHJS] [FQ H[QC HQNH WUDH] ]HFZO FESQG ]LSHL ]QNJ ]OJ]G GLG HLQLDH
LO RL[HKTQ LQ HN OC[L HSC PL[QHC PGH ]LSHL G[H]G PE[]O PLFL]U GDZG GWY LWO
UDZS ]HLGO UWDH] ]QNJ [ZLU LN GD ]HNLL PGO RLC WUDH]G HSLLGH LSD PG HOYC
DOD GQNJG
HOKD PLOH[L LC RSJHL RD VTHLH GFL[Y LC [IUHL RD LTHL ]QQ G[HQ]D C]LC GLGH
GLG [IUHL RD LTHL LN HSLLGH PLFTJ ]HOLQEH CKJ ]C[LH G[H] L[WH HD ONG LC ]HOHNCG
RHUQH THSELKSCQ HSLLG PGQ HODZH ]HDC L[D H[QC HQN ]HEHIG ]OJ]G GLGH PGLQLD RN PE
GDH] GQNJ ]LON] IL ]HN[D H[QC GQO RHHNQ ]HOHNC OU L[WH HSLYQ RNH ZLFYG
]LC[ [QCS HN HSQQ OHFE LQDH HN HLDCD KUHDH GSHH C[HZ PFC CGL CO PLDHK PLUQH
HS[QC HQNH GDH]O CD GC[L LU GOOND GDH] GC[L Z[ [NIS VCH G ]C[L GQNJ
CHG PLFTJ ]HOLQEH LC CHGN GDH] GHU HEH C[L LC L[C KL IU H[F GQD
OND ]EGHS LSWQ GHYQ P]T GZFY ]HYQ LQOH[LH GD[ [FQD C[ZS RN PLDHK PLUQ OON
KQ[
]UF VTHL
LU GOW HJH[ ]HLGO G[H]G O RHHNQG ]LON] GI HNH KUHD CGL CO C[QED [NIH ]U
HLG ]HWSD ZGH]D ]HOWG ]LON] CYQS RNOH HSQQ OHFE LQD KUHD GLGL COH G[H]G
]HOWG ]LON]O HCD CZLLF GIQ PDOD ]FG UDZS LU LN HSLLGH G[H]G ]QNJ O [HG
]HGDEH ]HCS]G GCLDQ G ]C[LH DO COD ]LHSC GQNJ CLG ]LSHL ]QNJ NCQ PWSD
DOG
RGD GLG CO [IUHL RD LTHL ]Q FU GQ ]HQLQ OC[LO HFQU ]HOHNCG ON H[QC GSGH
LTHL O HLQL VHTD ]OHI ]ZHOJQ PH PGD GLG COH ]QCG PLODZQ HLG HSLLGH LWHF PH
RHL ]KLO ]DLTQ HSLLGH C[QED QN CDLO [YDF OC[LD GNLQT ]ZHOJQ OLJ]G
GD]NS ]DKD JD ]LSU] ]OLEQ VHTD C]LCFNH OC[L O PGLSLU HNLJGH HLQLD G[DE]S
[YDF OC[L ]HWS DOD ]HNJG UES HI GDLTQH PLQL GO POHUO CD MJGH ]LSHL G[H]G
]HSH ]HULFD DOD FH[LWGH ]ZHOJQD GUS ILUH DOD ]HQLOD ]FG HUDZS CO HSLLGH CDLO
]HCS]G XQQ CD
GUHZ] CS LCQ GW ]HJSQD H[QC HQN GQNJ ]SLJDO IQ[QG RQD TSG GLG CZLLF GID PSQC
HQNH CZLLF MJG ]C [LCGO KUHQG M[D]SH RGD GLHYQ GQNJ ]LI RQD RLOLE[ MH]Q
RHC[ PHLD C[DS [HC OHFE [HC HC[ MJD PLNOGG PUG ZHTWG OU E JS CQHJS] H[QC
GD[]S ILUH []HLD PQYU ]C PLUELLQ ]HNJG LU CZLLF HNH WUDH] LOQUO GDZG HISE
RHC[ O RDO ES RLDH[LU OI H[QC HQN []HLD CDLO [YDF [HF OND RN HQNH ]C []LD [HCG
WUDH]G FJ]SH GD[]S FHU ILU CZLLFH ]LZFLT KJQ DZS COQN HSCH HNH POHC O HJ]WN
[HUL RLC FU
b O0C
b
[QCS GSGH
LFE RHU OU LO [WNQ HO ONG LQ JW ]D H[FH HEH LO LFHF [W0G
]C C[HD HSLLG HO ONG LQ OHNC H[QC RLSUG HGIH OEUG RHU OU HSLLG LO L]Q[N
DHKO MWGS GLGL GCL[DG O MJG LJD HSLLG LFE RHU OU LO [WNQ OSN U[G ]SLJD ONG
LTHL ]Q FU GQ ]HQLQ HFQU ]HOHNCG ON ]HOHNCG HOKD OI HIQ[ GI OUH FCQ
O U[G ]C MHWGO G[H]G LU JN PGO GLG HSLLGH HSLD[ GQN G[H] RLFQO HLG [IUHL RD
RNOH HD LHO] GLG LO GJLSG G]UH GUQ HHCD HO [QCS HSLD[ GQN FCQ DHKO GCL[DG
FCQ DHKO ONG ]SLJD P][H] LU ]HUO P]ONLD HD ONG ]HOHNC PD RN PE HC[ZS
VHTDF G[HQ]D HIQ[ GI OUH G[H]L[DFG UQHG DOD GSZS GLGL H][H]D OUHW GLGL HSLLGH
PJND FHU GLG CO HSLLGH ]HOHNCG HOKDH GNLQTD EHOWC CDLO [YDF [IUHL RD LTHLF GLS
GLG GIH ]ZHOJQG LSWQ DHK LN HD [QCS CO LSG PHL O GOFDGG ]SLJDQ ]HFJCG ]HUO
DO COD GLG ]LSHL ]QNJ O GWLOZG FYQ CDLO [YDF PHQ
E[GS [IUHL RD LTHLF GLS VHTD PLQNJG ]C HLE[G [CN RQD TSG ]C[HG GLG GI OUH
Z[ [CS CO HSLLGH C[QED QN CDLO [YDF GT GD[ ]LC[DD H[QC HQN PLSHL ][LIED
RQ O FJC MWG IQ[Q GI OUH GSHQCG FYQ GC]] GC[L OC[L ]HWSD GSH]J]G GE[FQ
HSQQ HZLOFGH TS HD GUSH PLQ ]HNOQ ]SLJD ]JC GFQ HSLLGH FJC PHL ZLOFGO Z[ HD GLG
LU HSLLGH PLQL ]SHQO PGO CDH [LCQ GLG FU G[HCG HSQQ VTH]S HSLLGH PLQL GSHQ
]HLGO GCSLQ] CE[FO ULEL FU HWS OU [LCGO ]OHNLD L GC[L CLG GSH[JCG GFQ ]SLJD
L[HFO GC[HG ]CI LN GCFHGH OOGD ][JCG GSO PHUDZ RNOH DOD ]HLQLSWD GC[LG KOZS
S[
IK VF G[HQ]
HKUQ]S G]U PE OC[L ]HWSQ GHFZG ][CG ZTWHL CO GE[FQG OWD PE ]H[HF
DHK GU [C ON ]SLJD ]HLGO ]HULFG LZHOJ PE FJC]GO DOD GSZS ]HLGO JND L ]HDDOG
[HFH [HF OND PLZLFYG HOC PLDSU GL]HONC HOLDG DY RLOHJ [FG JSHL GIDH FCQ
[HF OND L ]QCD CLOU OU CLON]LC PLQJ[ LUDLO HN J] HOC ]HOHNC H[QC PEH
G GNHSJO ZLFY L[W MH]Q [HQCN ]HOHNC ]SLJD ]HCLYQ
IK VF
ELOWLC LN "GNLQTD ELOW ELOWLQ GLWHE [IUHL RD VTHL CGH LS]Z GNLQT O LWHF VTHL D[ [QC
HL[DF V[H]H OC[LD ]HZHOJQG RLSUD ML[CG DYZ [LCL ]HJ ]HD CDLO [YDF GLS VHTD GD
OE[H OE[ OND LHYQ [DFG L[G ]LDG RQID H[YHS GNLQTG OU ]HUFG LZHOLJ ]UFG OU ODZ]Q RLC
FYLN H[DU ]H[HFGQ PLQNJ LFLQO] [CH RLF ]LD DCH CLSG HODZ CO FYLNH JNLL [WC LCH
>[LF] PLLHYQG PL[DFD DHLN ]HD[ ]HZHOJQ CLDG RNH@ PLHU
PLQLHTQ PL[DFD HZOJSH MOLCH G[H] R]Q ICQ [DN ]HDDO LFH[LWH ]HUF LLHSL HLG [QHO MJ[N OU
]LD DCH CLSG HZOJS MOLCH ICQH ]JC GU[NG G]LG [IUHL RD VTHLO FU COC ]LDG RLSD PFHZ FHU
PLDH[QG L[DFO PLQLNTQ HLG IC FU C ]HC C[EG ]GEGD [CHDQ RNH GZHTW GU[NG G]LG COH ]N OHQ ]N RLF
]JC GQNTG G]LG CO MOLCH RCNQH
HO R]LH DON LJC ISZ RD OCLS]U GFNOLH [QCS HOHWOW MH]Q ISZ RD OCLS]U R[LIJG NWUC
]C HO L]]SH GFNOH [WT ]L[Z ]C GNL [C DON [QCLH DH]N RNO PFHZ GCO H]D GTNU ]C
O HODC LQLD HJN]S ]HNOG R]HC [LIJGO ONHL LQ ON [W]Q [FG LWOH GCO L]D GTNU
J]WLH OHC [IULOC REHGN CO HOC GOG PU H]HC HSQ CO RNOH L]D GTNU ]C HO R]C GQ
OC REHGNH G[H] OUDO COC R]L [QC CO L[G "FDU HC [IQQ HO RQFIL CQ
GLG RN RHLN H]C OU TUHN G]HC GCH[G ON MN PHQ G[]L ]HULSY GD G]LGH OLCHG PL[WQ LH
GO GF F ]LSU] TH] LWU GLUQ LWN COC GO HEHHIL CO HULLTL HO ]HNIH G]HNI MHQT
OU ]HDYU MLOQ U[G [YLG LN L D Y U [QC ]HSOQ U[G [YL LSDEL CO LDYU L]ODO
C DCD HKO ZLFY L[W LWU PHON H]FHDUH HFHQLO DJS RLC HLH]LWD ]HOWH PFCG
HQN@ LUYQC LC MH] RHO [F GC[SH LSHSLD PLNN] LC L[W HEWS PLNN] LCH [
GQO ]OHU LWU FHQLO VLTHGO CHG VC ML[YG LSHSLD > C]SLE ]HULYQD RSLQE[]Q REG MH]D
RGO GS]S ]JC [QHC R]S LD[ QJ OU PHFLQUGH RGO HS]S GUD[C LZO L[ [QC DU
L[ PL[WQ LH CS]G R]S LD[O C[HQCG LZO L[ L[DF PLFZQ GZ ]YZ QJ OU GHFLQUGH
RHUQ LD[ L[DF [WQ HSLCH PGO GS]LS ]JC [QHCH ZOHJ R]S LD[ HOLCH RHUQ LD[ L[DF [WQ LZO
RHLOE Q ZQK
H]KLO L[G GUH[ G]S G[DU ]CKJ IY PLJTWD [QC HQYU CHG L[G LZO L[ CD [ L[DF [WO UF]
[QCZ [O QJ OU PHFLQUG [QC GQ NCH QJ COH ]H]QG ]HCKJ UD[C COC RSLC
CS[