CO GQDD PLD[Z PSLCH PG ]HDHJ ONG L[DFO [LISG O ]HQCH ]HCKJ HZLTG ILZ PLJDI ]NTQD@
>PLQOH GOHUD COC HZOJS
H K VF
"GSLF GQ ][JCD GLOUD H[WLN ]CKJ C FN
"GSLF GQ GLOUD H]Q ]CKJ D
G]LQD GSLF GFHDC G]LG H[WLN GUD PC ]CYQSH GFDC RHEN ][JCD GLOUD H[WLN ]CKJ C
]H]QG ]HCKJQ ]JC LGHIH
RGQ ]JC CLDL ]HFQHU RGL] L[GH ][JCD H[WN]S CO RLLFUH ][JC GLOUD HL[WG [JCO GCYQS
L[DFOH GU[] GFHGL LD[ L[DFO GLSGH PL] COH ]JC GSCLDL ]CKJO HSD[Z C L D L GY[L HILC
[QC EN ROGOH GFHGL LD[ ]UFD DN PLQNJH LD[ [DFD HZOJS CQLC ]LUDC G LWO@ ]HQ] RHUQ LD[
GSHC[D [WN]GO HO PL[QHC PLQNJ ]UFO MOQLO CDN G[HQC PLQNJH LD[ ]ZHOJQ CSHG D[
G]LQO GSLFH PLFLD ][JCG GJF H]UFQ GDL[ZGH RGQ ]JC MQ PC ONG L[DFO ODC GU[] GLSGH
ENCN ROGO UUH >EF QGHTW OG PDQ[G ZTW RNH
C[ [QC RNH DC]T] FU GUH[ COC@ G]Q GSLC RHUQ LD[H RL]LS]QF CQZ CS]O [HDLY ]CKJD
]HQ] [QHC GFHGL LD[ FLJLD COC ]H]QG ]HCKJ O GNOG G[QCS CO >GT CQHL H ]HL[HG
GU[] ][JCD H[WN]S [HDLY ]CKJ ZTW IKHKG WNGHL ]FHDU DCF QGHTW PDQ[G
HD]N P]YZQ H]Q [HDLY ]CKJ LWUCH@ GDFSO GLQF HOWLH [NQ]H PHQ GD OHWL FU
>HOHNZ JHC CHIJ LWU GLHJF LGL[G ][JCD H[WN]S PC GD[ZGO G[N TH]G
G[QC L[G PL]Q [HDLY RLC LWO GD[Z [HDLYD ODC FLJLD CZHFH G]LQO GSLF GLOUD H]Q ]CKJ D
D[ H]Q [DN [HDLYGQ ZOJ [WC PEG [HDLYG LWTNQ PLFJ LC[H PLOE[ L[LU DL[ZGO G[H]
CWW
H[CSN Z[H G]LQ RLC IC PE PCG VOJ]S HOHN [HDLYG PHZQD MNO GJNHG RLC CSZTQO
L[DF KWQH GSQG ]QL]TQ POHCH IL GHCOJ P[GQ ]HD PE UH GD[Z JNHQ PLQLLZ PDH[
[HDLYD G]LQ RLC POHN H]Q HOLWC UQQ CF QGHTW PDQ[G
RHLN [HDLYD PL]QO G[WN L GOHEG LCDQ FHQOO L PCG H]QH RD[Z HL[WG COH HCKJ [HDLYGN UY RNH
UYH GI RLSUO PE G]LG GU ]C[HG CQ HC PL]Q [HDLY RLC
IK VF
"[HDLYD PE HC FLJLD H[QCS PCG "R[HZQ GQH ]H]QG ]HCKJ RGQ GN
H[WNS ]CKJH GLOUD H]Q ]CKJH ]CKJ ][HQ]H ]CKJ FOH ]H]Q ]HCKJ QJ [QHC RHUQ LD[
RLCH GDZS [HDLY ]CKJ RLC [HDLYD [QHO ONHL G]C LC ]HSHC[G O G]S G[DU ]CKJH GLOUD
ROHN [HDLYD COH H[QCS FLJLD ]H[JCG PL]G VC RN RHLN [HDLYD G]LQ RLCH G[HQ] PLHU [HDLY
[HWQG RQ PH]T FQOLH H[QCS FJC PHZQD
FL
G[HQ] ]NTQO ]HDH]H ]HOC
FJC PHZQD ROHN H[QCS CO HL[DFOH ]HQ] GLOUD H[WN]S [HDLY ]CKJ VC GFHGL LD[ L[DFO [HQCN
CZHF
GQ O HODC LQLD GJN]S GLOUD H[WN]S PL[JC PL[WT GLOUD H]Q ]CKJ CJWS ZJYL LD[ [QC
]LLQJGH G]LQO PGO HS]LS GUD[C LZO L[ [QCH PL[WQD U ISZ RD OCLS]U P[LIJG CL
[QHC R]S LD[ ZWTG PHQ G[IE G]LQD QJ OU PHFLQUGH GLU[O HILCH G]LQO HOC HJN]SH GLU[D
ZWTG LSWQ QJ OU GHFLQUGH G]LQO RGO GS]LS ]JC
H]Q ]CKJ Z[ [DHTH PGO HS]LS GUD[C H[QC GQ OU ZOHJ CJWS ZJYL [ D]N LQ L C
GQ O HODC LQLD HJN LZO L[ L[DFO HOLCH [CG COH GJN]S GLOUD
TI[EG GUH[ ROHNQ HILC L[WN
PDQ[G ZTW RNH GUH[ COC G]Q GSLC G]S G[DU ]CKJ DN ROGO LZO L[ L[DFO D
UU FHUH CL ]HUHD L[LCQ U ]H]Q ]HCKJ QJ RHUQ LD[N [ZLUG PGL[DFQ GC[S LH
DNCN ROGO
R]S [O HC O[O GUH[ ]JCH ]H]Q ]HCKJ O GNOGD GODZ]S HI GUFO D]N LQ L
L GOLUQ G[HC R[Z LWU ]H]Q OH G]Q ]JC
HONC] CO GI ]C MC ]H]QG ]HCKJD GOLNC [HTLC DH]NG RQ IK ]H[HNDD H[F GQO GNOG FDOQ
C]NQTC COC HSLC D]N LQ LH P E[ U GU OONQ CDG HCOD QL HCO D MN OU [HDUO GT[WG LT[WQQH
GCSG L[HTLC ]H]QG ]HCKJ HDJ JN ROGOH UYH F LSLQ NH]O FDC[G H[LW LWU
H]HQL FU RGLOU OUHSH ]LDO RTLSNL COC HFLD HC LOND RE[GL CO ]H]Q FYLN
GT[LE ]CDHQ RN PLFLD R]HC PL]LQQ C[QED PLT[HE LH IL C[QEG ]HUQQN FHUH CF QGHTW
CN ]HC IL ZQKLD
PDQ[
IL I K P L W F
"FYLN PLFZDQ G[HQ]D [QHJH G[HQ]DQ PLFZD [QHJ HN
PLLFZQ PLW]HGH [HDLYG G[HQ] GHU G[HQ] RLCH G[HQ] PLHU PLFZG G[HQ]DQ PLFZD [QHJ
PLQOD PL[DC PL[LQQ [QHC LTHL LD[@ PL[LQQ CO ODC PL[DCH PL[DHU PLLFZQ PL[LQQ OC ODC
>L OLUOFN
RLOHJO ]CYHL GSLC QUD OU [LQG PC UHDZ PHQ ]OUD OU GOJ G[HQ]G PLFZDQ G[HQ]D [QHJ
GU COH G[HQ]D FLIQN EEH GU [QHC GFHGL LD[D LTHL LD[ PHQ OUD LFZQD NCQ FDULOH IIELO
ROGOFNH PLFZHQD FLIQN EEH
IL VF
"RLQHQ LOUD LFZQD HOC RHEND RLFG GQH "HSLF GQ PLSHG PLSWHCD EEHD [LQQG C IN
"THSLEH[FSCH PHKQHK RWHF CYHL GW[K PLCON ]QGDD G[HQ] RLF GQ D
"GSLF GQ GWL[KG ]C LFZQG E
HK