RD[ZG [C ODC@ GLOUD H]Q ]CKJ RLFN OTWSH FDC PFG LDEO GLOUD H[WN]S RLF OJ PCG CHG ZWTG [WO RN]L MC
HCO PC >[N
CHIJ RHCEGO HSLYQ GQ OU RCN [LUGO LH E[H ZQKLGQ [LNIG COH GLWSFQ [WO CHIJG FFY RH[JCG [DTGG LWN@
GQYU CLEHT G]HCD PL]UO PLSHC[G [DN [LUG COH [DF ]HZGO HC CLEHT [WO D]N ]HQHZQ GQNH GQND OI
FHQO] ML[YH P[LNIG CO HQU G]LG GDLTQ COC PGL[DF HSQQ HQOUS CO LCFHDH PNWG HD]N HC PL[DF P]HC H[LUG
FZG HL[DFQ L]NJ GKZLO ]HQHZQGQ GQN GSG
LH]H C[H]H CDKL[U P CQHLD PLSHC[G RN HY[] [DNH [QHO [WC LC ODC KE ]H[UQ CHIJ
X[]H EO VFD CD[G GZG [DN J EO GYLD ]HLEHTG ][L]TQ H]LHZ HEQ JHC
KZS J ]D R[G LHFJ DH UZ[ZO MHQT KE MH]D [HKW PHZQ M[F [G[O LG[Q [LDUQD ZW]TGO D]N HDT JHC
DLLJ KHW [DFN
HD]N IY RLDH[LU CLEHTD L[LCQDH CDKL[DH PLQ PU LOND RLQHJ] RLSUO PLQNJN GNOG P]TD KZS ELDLZ JHC
RLQHJ] RLSUO VC PLQNJN GNOG UQQ C[G L[DFQ RNC MWGO [HWQD
[LUG CO UYH KL PLJTWD CLEHTGQ GZGH ]Q ]CQHKO PGO HJO PLCYQSG PLON ]CQHKD RF II ]H[GKH FNZ JHC
VL[D E VFD P FDC[GH GI[G L[DFQ PHON
PHZQD [H RDQ[G H[CD [DN KWQO P GF DHK VFO FOZ JHC
PQHZQD CDKL[D [DN HSHFLS P D]N PL[DF GQNH GQN ZHQ ]NTQD ]H[UGD GOZ JHC
][EH[ED L[LLQF [QHO RLC NQH P CLG ][HWQ PLSHC[G ]ZHOJQH CY ]DD CLEHTD NQ ES[ VF HSZ JHC
MWGO [HWQ P RDQ[D G[HCNO QQ
PLSHC[D HK LL ]LDD GQ] [DN GYZHQD ]LOONG H]KLO MLL HSLC ]UZDD G[FZG ]NLQT [L]QG [ EEQ JHC
MWGO [HWQ
FTHLD UH JQ P R[GQ CLDG CO DIS FHL
IK IU FTHLD CDHQDH INDT FHL CHIJ PE U
H[LNIG COH H ]HC EU PLJDI ZQKGN COF D]N EFO CQZ PLFZ
P PH[E HSD[ [W RN C[O VC HSLLG CFW [D [QC ONG L[DF F IL G[HQ]D CLEHTG [WO FFY GQD IJL ]H[HND
H[LNIG COH PHZQD ZQKLD GSHFLS GOCG [ZLU LCO G[HQ]
X[]O L LN PC MWGO [CHDQ DQ CQHL CLEHTD LH]D G[HCNOH G[W ]KLJD GSHGN LFED ML[Y RLC KZS JE G[W
FC ]HJSQ LGZ UUH [DFG [LNIG CO UHFQ UY WNU CSZTQO [DLF CO LH]G ZJHFD
CDHQ EQ CQHL C[H]H LH]DH HI [JC HI KJD PE RNOH GNCOQ PHQ ]OTHW G[WG PU GKLJG KZS DLCLI G[W
GNH[C RLNTD ]JC ]DD KJHD COC OHTW RLC
CLG G[DTQ ZLTGH ]ONCS CLG PCG ]DLLJ CLG GCIG [JCO UFHS PC ZWTG OU GCDG VHUG ]CKJD RF JEL PLUES
> TH]G L[DF CLDG JN VFO FNZ JHC [JC PHZQDH EN ]H]L[ND TH]G L[DFQ UQQ RN CLDG COH ][]HQ
EN VF
DL[ZG HOLWC [W L[ G]Q GLSG GDL[ZGH ]JC MQ PC PLFHQ ONG D[ [QC CSHG D[ [QC
[W DUD PH[E HSD[H GSQQ HO ]NWLC CO H]UF GOLEH PLFLD GCJF G]Q GLSG GFHDCG
H]UFQ MQ LSWQ MH]Q H]HC PLTSHZ
ET[
]UF VTHL
HSHO HIH CSHG D[ ][DT [WO ML[CG LC RHIJDH
]HQ] RLF RLSUOF EUCF [QHO GY[ LQF FHDCN FHDCO L[WQ CQOU LOHNOF [DT CSHG D[F GC[S
ONDH GFHDC GQ CO GOLO ]FHDCH GOHIE COH GDHSE COH GFHDC RSL[QC L[G CZHF GFHDC RSLUD
[TJ L[G GUH[ POHUO GFHDC GSLCF R]HS RLFG NCH RL]Q COH RLUH[ G[WN [JCO HCYQS HOLWC LSG
PC QQ >GUH[ GFHDC GSLC GFHDCD [WN]SF OTF CDC LD[O RSD[F CQUK HSLLGH@ GFHDC LCS] GO
RLF RGL]O L FHDC OLDD ][WSGF GNOG CLG RNF ]HQ] GFHDCGSLC GFHDCD [WNH MOQS CO
[TJ PYUDF RHLN HGLQ RGL] OU ]HQ] RLF ]KW]Q GFHDC LCS] HQOHG GFHDCDF RHLNH ]JC
RLUDHZ HSC RHLNH GFHDCG ]C DL[ZGO GDHJG POHUOF UDZS R]HS RLFG FHDCG LCS] GFHDCGSLCO
RLC ICH ]HL[JCO ][WS DLJ GFHDCGSLCGH D[ZLO ]FQHUN GFHDCG CDLJH PGO ]HH]G U[ES RN
GFHDC GSLC O GOYGG OLDD GFHDCD GHYQG GLG HOLCF RHLNH GFHDCGSLC OU KW]Q ]HQ] RLF
]HH RGL] RLFG UDZHG PFZF
n EUCH RN UHDZO R]HS RLFG GUH[ GFHDC GSLCF R]HS RLFG GLG
]JC ]DDH RLFG RSLUDZ QQ GFHDCG ]C DL[ZS GQD GOYG OON MLL COH RGL] OU ]HQ] RLFH
ML[Y UFHL DL[ZQG PC GI ON HGLQ GFHDC GSLCO GFHDC RLD FL[WQH GFHDC GSLC OU GOYG JN CLYQQ
GD[ZGO ]HLHC[ RGL] PYUD L[G ]HH RGL] HNUH GI RLF UFHL HSLC PC ODC GFHDCG DL[ZGO
H]HYQ DL[ZQO GULFLG GFHDC RLLFU HI GSLJDD GD[ZGO ]FQHU COH GFHDC CLG RLLFUN GFHDCG OHGH
MQ HSLLGH ]HQ] RLF GOU KW]QH GD[ZGO ]FQHU CLG GFHDCGSLCG ]C ]QOCQ GIH GFHDCD
]HQ] GFHDC GSLC GFHDCG MQ HOLWCF CSHG D[ [QCF RGQ ]JC
CGO G[HQ]
H[W TH]G G]Q GFHDCH GFHDC GSLCD [WN]G MO RSL[QCH PLFZD GSZ] HU CO [DT LD[F
LNG HCOD ODC ]HQ] ][JCG LWUC G]HC DL[ZL MNO GSLQ GFHDC GSLCH GHJN GFHDCG RHEND
[NQL]H GU[] GLSGH GFHDCG DL[ZL COC PLFZ FLTWGO HSO RLC
GFOHS GFHDCD NCQ C]HUL[ PH GD GFOHS CO LSWQ GLSG D[ZL] MNO D]N PH[E HSD[ POHCH
C]HUL[
HK OLUO C]LL[DD H[QC HQNH GY[L HILC DL[ZGO LC[ RLFG [ZLU FYQ ODC GOLJ]NOF RLF HGI PLH[LWG LSO C
OU DLLJ DLZ PLJDID [CHDQN ]HUFG ONO D[ZL] GLSG G]Q HC RGQ ]JCD PHQ OWS PC RNH CLDL GY[L RGQ HILC
R]KLJ ]UD PLSWO ]HLHC[ HLG RGL] LN XHJ LKHJ PHQ RGL]
[JC RWHCD [WO D]NH TH]G L[DF OU GZG DGO CHIJD PE UH DYH LD[ ]UFD VTHS [DTG DLYSG LHFJD U D
JFL FHF FZQ UUH
GFHDU COO G[IUO RLOHJ ]TSNG ]HFHC TH]H L[U
GQH[]H RLOHJ GQU RLONHC ]KUHQ GOLNC G]LG PC
CKN[ CJ FHL GQ ]H[EC UUH Y PLJDI CN ]HJSQ ]UF VTHLD U P]OLNCH
HCO LCQ GTEG OU ]ONCS CG] CO LFN GQH[]H RLOHJ GQU RLONHC RLC GDH[Q GOLNC G]LG PC
RLOHJ HONCLN JHL[ FY L LWUCH FTWGO HNOL CO LFN PLFZO GSZ] HU L[G LD[ HOLWC
H[QC PLFZG ]SZ] PHQ NLWUC UDHG OU HLGL ]HJSQG O ]HSHC[G ]HOLNCG PE GQU GQH[]H
LFN GLSGQ GHJN CLG PEG GFHDCG ]C DL[ZGO VLFUGO HO [QCS LQS LNGH UDHG OU ONCL CO
OU CLHZD [CS [UH TH]G L[DF DHLD TI[EG LHFJH HF JTW RD[Z MOQG [U LWU FTWGQ GOLYGO
IIQ DJ TLESD [I[EG LHFJD UUH [JC RWHCD [WH PGL[DF OU GZG DGO CHIJD RNH TH]G
FT[
EN VF G[HQ]
ONCL L[G RLOHJ ONCL CO PCH V[LH []HHL [CGH UDHG OU PLL[LGQ ZOJ ONCL GQU GQH[]H RLOHJ ONCL PC COG DYH
OU OHNCO VLFU CQH "LD[O VC ]HUO VLFU MN LCFH G[HCNO NCH UDHG OU PZOJH UDHG OU CO PL[LGQ ZOJ
GOHFED CO OHNCO GJQO OU GUH PHZ D [HDUS GQQ COLQQ []HS NLU GULL PGQ ZOJ LWUC GOHFE M[F UDHG
PLNOQ ]OLNC M[FN JTWD PYU [HDO G[H] G[TC RLSUNH@ [JC FYD NLU FTWLS PC PLFZO GSZ] [JC [IJO HSO RLC
]HYQ PHQ GHU ON RCN VC GW PLJTW U ]HQYUD JHQG RHEN RD[ZGQ VH[O M[KYS NLU PEG MHSLJG NQN
CO ][GIC RCNQ CLYHG GKS CJ TLESD [I[EG LHFJD PE UH []HS LFLO NLU CHDL PC HJO RLC GOHFED GOLNCG
RLSU [LNIG L[ GQ ILWO ZLHFQH []H]L RW HJOH HQYU THSCO DHLJ HLOU RLC ODC [L]HGO RLHNL CO GSLSU H[L]H]
> LGZ ]HSHLOE D GZG LWN H[L]H] ODF HCO COH PLFZ FTWG
PLWTHS PLSGN HSQFIL RN]LH PLL[LG ON OHNCO ONHL ]H[WC L GQH[]H RLOHJ ONCL PC PE [DHFQ ]HKWD RN]L FHU
[DF FLTWS PHZQD HI GSZ] ]HUO HSO RLC LD[O RN OU [C FTWG LFLO CHDL CQ J COC RCN RLC NCH OHNCO
[JC
DYH L[WN COFH [JC RWHCD GJNHGG [W DUD PH[E HSD[ RLHYL
H[F L[G C]L[HCFQ CLG PLFZD GSZ] ]LLU JNHQ CLG C]LL[DGQ CLHZG [WO L FHU
CLG PEG GFHDCG DL[ZS CO UHFQ GZ NCH HFTWLL CO LFN GQU RLOHJ OHNCO CO DH]NG RQ
UH LKQ DJ [IULJC LWU G[H] RLF CHG FTWGQ PLFZ OLYGO LFN [JDHQG RQ GHYQ GSLCH GHJN
]ZHOJQ [LWH OTWL] GHJNG PEG GSLQ CLDGO HO PL[QHC GHJN KJ HOLWC FT ]HJSQD CLEHTGQ GZG
P ]HJSQ ]UF VTHLD CDHQD UUH U [DFD PLC[HQC
PLFZG FZ HSLLGF ][HWNG ]LD O LHWLY PLJW UHZL[ PL[WQ PLSHC[ GQN ][HWNO DGIH
DU
FHF FZQ P PL[HNLD ]JSQ H[LWD UH GE PLOZ C]WTH]D [DFG [HZQH GS CQHLD CDKL[H CDL[ PDQ[ LWU
DD
JZLO ]HQCH ]HCKJ []HQQ CDG [DF ON CLDGO HEH CHG PC RGNG UFLHGL [F [FQ GI
]HOHU HLQFD
RLC PHQ CHG LN GC[S FQ HW PLOZ ]HOHU RGD JZOL GQC PHQH CKJ PHQ CDG ON
CHG GD[FC HIN GDJQD CHG PC LN HLCKJ ]C HI GHYQD [WNL LFN GO FJHH THLW RD[ZG
MHWLG CHG GI PUKQH PLJDID GO XWJ RLCH L[YJ THQ[ PNO GQO [QHCH ]LG ]C TLUNQ
]LGH PLD[ PL[HFGDH GWL GS]QD CZHF HO CKJ LQ PU TLLW]GO GS]Q PFH [D M[FQ
L[WH CHG ]CKJ LN PUK R]SH GSHDOH RQ R]LO HLOU [TC H]JSQ CLDG CKHJQ GD[FC
[]HLD GS]QG PL[FGQ CKJ OUF PFC LSD ]UFQ MHWLGO CHG [FHGQ CGL CO RLFD
[JC LC ]HLGOH GDH]D DHOH ]LG OC GIQ D[Z]GO CHG RD[ZG RLSU GID PUKG ODC
]CKJG RNOH ]HOHU RLSU HGI HO R]S ]LGO HOHN UFL GQO GSHQCDH ]H[L ]HFQD
GYH[ GDZG PHQ Z[H H]CQ JZLO OON GYH[ GLG CO GD[FCH [FHGQ CGL RLFD HSLC
CHG ONG UFHLN HLUQ OND EGS]GO RLDL GIQ CYLN RD[ZG JZHO CHG PLU[ ]DH]D
GQCH CKJ PHQ CDG OHFE RGN UFLHGL [FQ HGIH ]HOHU RLCLDQ GI OU ]LG ]S]Q
C[ZLH [W VHT GQ [F ]CKJG ]LON] CHG GI ]HOHU CLDL
GT[