la` .oic zia zzin aiig epi` '…izycwpe' lr xary i"tr`y ehwp 'qezd Ð bxdp `le xar .a
lr edewiacde m"ekr ede`tkyk eixac eyxty yi .dzin aiigy rnyn m"anxd ixacn
l`e bxdiy zexiar x`yl dnec epi`e] .bxdiz e` xearz eilr enii`y miyxtn yie .dexrd
,epevxn ok dyery aygp o`k ik ,oic zia zzin aiig epi` xar m` m"anxd zrcly xeari
.([zrcl `l` ieyiw oi`y meyn
dxwn z` dzexr z` dlbe dec dy` z` akyi xy` yi`e xn`py dxezd on d`xrdl oipn :`ler xn` .a
zyrd zeytpd ezxkpe dl`d zarezd lkn dyri xy` lk ik) ,dcpl olek zeixrd lk eywede ,dxrd
.jenqa r"re .(mnr axwn
zeg`e a` zeg`a d`xrd xn`p jkl) .dndaa dxrnd oke .(ea aezk dy` iakyn) aiig xekfa dxrnd .b
.(dndac d`xrdl oipr edpz ,dpei iaxc ywdn epcnl xaky ,etebl oipr epi` m` ,m`
iiga ,devn dlra zzin xg`l xn`z `ly] zxk xeqi`a dlra iiga dxeq`y dnail fnx :`ped ax xn` .c
xy` yi`e Ð [dyr llkn `ad e`la dlra iiga `d ,zxzen dlra zzin xg`l inp i` .zeyx dlra
.zxka dxeqi` zrya ,o`kn xg`l xzid dl yiy i"tr` ,dcpk Ð `ed¦ dcp eig` zy` z` gwi
dp Ð cp mitc
?oldlc mixeqi`a ,a`d on `le m`d on deg` oic dn .gt
.ezeg` .`
.en` zeg`e eia` zeg` .a
.eia` ig` zy` .b
.ezy` zeg` .c
.eig` zy` .d
.(jn` za e` jia` za) aezka yxetnk zxk xeqi`a dxeq` m`d on ezeg` .`
zxdf` dltkp jkl Ð a`d on `ly m`d on oia m`d on `ly a`d on oia dxeq` en` zeg`e eia` zeg` .a
.miyecw zyxtae zen-ixg` zyxta m` zeg`e a` zeg`
on eia` ig`a s` aiig ,(cp oixcdpq 'r) ynn eia` ig` lr `a epiidc ,'jia` ig` zexr' mb
xfp ipa`ae .xaca wtwt jepigd lr jlnl-dpynd zedbdae .(jepigd xtqa `aenke ,y"yx) .m`d
.y"r ,jk lr wlg (g,hlw r"d`)
zle`bn ecec Ð ecec) .m`d on eia` ig`a `le a`n eia` ig`a `l` dxeq` dpi` ('ezcec') a`d ig` zy` .b
s` ,[dgtyn diexw dpi` m` zgtyne ezgtynn xn`p ixdy] m`d on `le a`d on oldl dn ,miaexw
.(o`k
ici lr mi`a mdipyy jka dl dnec oky ,eig` zy`n zcnlp) .zxk xeqi`a dxeq` m`d on ezy` zeg` .c
.(envr iaexwe oiyecw
47
zzin xg`l s`e .`ed¦ jig` zexr .dlbz `l jig` zy` zexr) .zxk xeqi`a dxeq` m`d on eig` zy` .d
zenai Ð mekiql zeaeyze zel`y
.(`dz dzieeda Ð `ed¦ xn`py ,a`d on eig` zy`k `ly ,dxeq` mipa `ll dxeq` dlra
ypern dhrnzpy (cere .a) 'qezd eyxte ,en`n eig` zy` ehrin (miyecw) mipdk zxeza
lr zwleg ocic `xnby `l` zxkn s` herindy miyxtn yie .zxk da yi la` ,ixixr
i"tr) .eia`n eig` zy`l en`n eig` zy` ixnbl deyne ,miaezkd zyxca mipdk-zxezd
.(`,a d`ia ixeqi` Ð ixfr ia` ;my k"ezl c"a`xd yexit
dp sc
?ezeg`a 'zxk' d`vi dnl .` .ht
?cvikd Ð eidi mixixr aezke ezni mixixr aezk .a
?oipn Ð dlral dy`ae ,dnaia ,dyre oie`l iaiiga d`xrd .b
?il dnl Ð dheqae yi` zy`a ,dtexg dgtya xn`py rxf zaky .c
?'d`ia xnb' idne 'd`xrd' idn .d
olek o`yr m`y ,elek llkd lr cnll Ð zeixrd lk x`yn ezeg`a zxk dzvi jkl ,opgei iax ixacl .`
.zg`e zg` lk lr aiig cg` mlrda
cnl zeixra ze`hg welige] .zewlna `le zxka ody zezixk iaiig lk lr cnll d`vi ,wgvi iaxle
.(dz`nh zcpa dy` l`en wgvi iax
mzzin zryay rnyna oi` la`] .oxaew Ð dry dze` cr mipa el yi m`y rnyn Ð eidi mixixr .a
,ezeni ok ,mixixr eiykr md enk rnyn Ð ezni mixixr .[`hgd xg` mdl eclepy mipan mixixr ezeni
jkl Ð (i"yx) .ezeniy ,dzr mipa mdl yi m`y rnyna oi` la` ,dyrn xg`l mdl ecleei elit`e
.df ypera lelk lkdy cnll miaezkd ipy ekxved
iaiigy llkn ,d`xrd hrnl rxf zaky dtexg dgtya aezkd dliby jkn decnl oie`l iaiiga d`xrd .b
dxfba micnlp (lka dey dxeqi`y dtexg dgtyn micnlp mpi`y) dpedkc oie`l iaiig .d`xrda oie`l
.oie`l iaiign 'd`ia Ð d`ia' Ð dyr iaiig .zezixk iaiign 'dgiw Ð dgiw' dey
.[(y"`xe i"yxre :ep oldlck) oie`l iaiiga dkxck d`iak dpic ,dkxck `ly d`ia oiprl oke]
.oie`l iaiign 'd`ia Ð d`ia' dey dxfbn Ð d`xrda mail zipwp dnai
.zezixk iaiign 'dgiw dgiw' Ð dlral dy`
d`ia xnba `l` dpew epi` mzqa la` ,d`xrda zepwl dvexy yxit m` `wec ,miyxtn yi
.(c"ix ,m"aix)
[mzqa] ezrc ez`ia xnbyk j` ,d`xrda dpw ez`ia xnb `ly lk ,mzqa elit` mixne` yie
.(i"enp ;up`yn y"x) .d`ia xnb lr
.(z"x) dxhr zqpkd ef d`xrd xn`c o`nke ,d`xrd seqa `l` dpew epi`y mixne` yie
zcnere dwewf xaky dnail dneca] oiyeciw xg`l `l` d`xrd dliren oi`y miyxtn yie
d`ia xnba `l` miliren mpi` mnvr oiyecw la` ,dteg enk d`eypk dzeyrl ,[mail
.(df lr eywd .i oiyecwa 'qezae .s"ix ,oe`b p"x) .[yxtna elit`e]
mixne` yie .iprpk carl mixne` yie ,ixar carl zcgeind ziprpk dgty =)
dtexg dgtya dxn`py rxf zaky .c
d`iaa `l` aiig epi`e] ez`ia xnbya `l` aiig epi`y cnll ,(`i-i zezixka 'r .oixeg za ivge dgty ivg
48