CO GNHTO GTSNGG CLG ]QCG ODC G[H]GQ PL[HKWG ]H[LW OU HOC ]H[LWQ L[WGO CHDLH GO
[ >LH]UH@ C[H] CDKL[ LWU G[H]GQ L[WGO DLLJ]S ]LDO G]U HTSNSNH G[KW
LH[WCO L]CF H[QC HGQ GI LWO LN >DN G[HQ]D CDHQD UU PLSHC[G H[W RN [LNIG COH@ GI H[LW GJF LCRHIJG C
RLFN CO L[HKWCO L]CH KHZSO GLG DHLJG OU [HKWG RQH [HKWG OU DHLJG RQ
JN DJ PL LZLWC [WTD GDJ[GD UUH ]QC ]WD OSG CLHZG DHLD ]WTHS M[F UU
PE H[KWS GNCOQ [QE LSWO ]LDO HTSNS ]H[LW OSG ]HJSQD TH]G ]KLN JNHQ HOOG PLSHC[G L[DFQ [LUGO L D
FO GYLDD L[LCQDH ]LDO HTSNS [JCO PE ]H[LWG H[KWS ]LDN GNHT H]HUK LWO RNO G]LDG JH[LQ [JCO PTLSNL PC
COQ ]HGEG GY CJ PL[LQ DDHF IY GL[C ]EC UUH DLLJO G[DTG FYQ KZS GY MHSLJ ]JSQDH HI GOCD ZW]TS
J PLJTW OCHQ [ LHFJ I PLJTW RHUQ ]N[D IT ]HJSQ PLUH[G
GOUQO TD PLD[ ]HQHZQD TH]U
LS]Z EJD EJG ]NHT CGH CD[ GLO [QC LLDC [QC COC
U [JC RWHCD [WH RHOG ZHFZFQ HLOU GZG CD[ HOLCH C]LL[DGH GSQG RHOD ZHJFO J CO LLDC HSLYQ PLUD[CQ
F ]H[HNDD CDHQD ]HQHZQG LSHLY
GJ[N OUD G[LF ]DJS GSLC EJG ]NHT ODC G[LF GQ CO GJ[N OUD G[LF [DT GFHGL LD[H
]L[WD RGNG PE PLFFYQ L FHUH PLSL TH] GSGH GSG MOHGH ]LDD HLSDH H]CH H]LDQ II HSLC LSWQ
H DLYSG LHFJ ]NTQG C[D ]QC ]WD U GNHTN GNOD CG] H]DLL [ZLU COC GYHJG ]CYO OHNL GUD
L[G RSLUD UDZ ][LF RHLN FHUH GJ[N OUD G[LF HI RLC GY[L RNLG G]HSDO OHNL PHQ FHUH
XLD[HG QC[H ]QC ]W LWU G[LF G]CU G[H]G
MN L[G [UKYQ PHQ GNHTG RQ [KWS HSLC GSG ON O H]LDO XHJQ DLO [UKYQH FNH ZSHWQ CHG PC LCFH GC[S
NUD G[LF ]DJS GSLC UHFQ PLSH PLQUKO PL[WQG HN[YHG RN OUH GNHTO ]LDGQ ]CYO GDHLJH G[H]G ]HYQ CLG
HJ[N OUD G[LF PHQ GIHIQQ HS[KW] PC H[LW RL[HTCG ]LDD HDJ OHFE RGN H[QCL CO
DL ROGO PLSL TH]D UQQ RN P CHON OHFE RGN GC[L
][JC G[KQO COH OHFEG RGNG ][LFO GFHULL [ZLU ]CIG GNOG KLODGO LFN [LW LQ LH
PLYU ]JSGO GSG ]HQL ON HI GNOD PLQ]Q HLG KC G[LJDG ]LD GSQVTNG L[DFO FHJLLDH
]LDO OHFE RGNG HL[WG GC[LL CO LC[U PLYUG HQL PT[WO LFN GIHIQ P HDLLJ RDHQ
PL[HCDH PLHFJ LWU PLYUG
CL VF
]DL]D HGHOLONG UHFQH M]LD ]IHIQ DH]ND [HWQ ]LDG J]W COG ZFZFO L
PL]D L[U FJC ML[UD
]HIHIQ Q ]CI PLUQH ]QCDH CHG CZHF HCO OL FHUH HSQQ Z]HSQ COC QQ ]LDG J]W HSLC [U HOLWC OLH " ML[UDH
M]LD
GQO ]HNLOGDH UYH [HKW LHSO COC LHU HSLCH HO [DHJQ HSLC ]LDG LSWO [U KZS TZ GJ LHOG KD ]HDH@
GTLSN RLCH ]HE[FQG LSWO VHZQ PU [U L PLD[ PL]DD LHYQG OU GHQ]O CI[EG L]NQ CDHQ G[UG IW ]HNHT
>U GIHIQ HD PLUDHZ RLC NLWUCH ][JC
GN
]UF VTHL
DLLJ CHG ]LDG PL[QHC HSLLG LHDL[G COHOLCH PQYU PL[UG PHQ GIHIQ DHLJ GID FQOS IL OC[ LHFJ [LW LQ LH
HQYU LSWD DHLJ [U ON LN HO L PL[UG OU GN[DD UDZL PL[UG ONO ]HIHIQ LF HO RLC [CN GSLQ CZWSH [UG COH
CHG
PL[JC PL[DUQH PLN[F P L LN [LUO P M[F PLTSNS RLCH LFLDUF CHG LDHNF C[ZCO ZHIJ HGSG
FL[H] LWU GLOUQ PL[HTCG]LD RLSD ZHILJN COC ]QQ GSLC GWLNGH
GOUQOQ RLSDO PLTSNS GWLN G]HC M[F LSWQ GIHIQD DLLJO L PHZQ ONQ GZQH
PLOLE[ RHLN MC ZHILJO FUHS LWUC HZG MNOH DLLJ ZHILJO FUHS PEG HN[F TSNLGO PLOLE[ PC UQQ GI H[LWO
PL[U M[F TSNLGO PLOLE[H [U PO COH ZHILJO GUS [CN ILWO ZW]TGO LH@ DLLJG J]W GI L[G P M[F RLSDO TSNLGO
>HN[F PEH PL[JC
HI GUF LWO D]NH [HKW ][JC G[KQO HC ZHILJO GUS ON VL[G ]KL LWU D]N EKTZ FHL LCRHIJG POHCH
DLLJ]L HQYU ]LDG [QHON GIHIQ LUDL] G L W H E LDHNF C[ZC >L[ ]T[EN COFH LH]D CDHQN@ C[QEG ]OCD TH[EO ML[Y
]LD GI L[G EEH ]HYLJQ P L RHLNH >OHFE M[HCD GLHSD CLG@ GQYU GWLNG ]J] [QHO G[LF ]LD P GLG [DHFQH
]H]OF P RLC LWUC
PL[QHC L FHZ RG HOC HCYL ]H[IUH ]HNOGH ]LDG [G VC GD[Q LSC OHNL DU
ON HKUQ]S RCN L[G G[H] RLFQ GIHIQD RL[FG[W ]NO PLDLLJQG PLQNJN ][DHT GSLC HI C]LL[D
CO NUD G[LF PUKO OLUO HN[KYG UHFQ GI LWO HZGH C[H]H PLSL TH] CDKL[ LWU FHZ RG LSWQ ]HNOG
]NOD H][IEO PHZQ RLC RN PC HI G[F [DHT HSLC RN PE GFHGL LD[ DL ROGOH L OLUO PGL[DFD U HD]NH G[LF GQ
[HKW FZG O ]LD [DHT PHQ [KW L[ UQQ LQOH[LD POHCH RL[FG[W
RL[HLF L PC ODC PFC ][LF P RLC [CN COC [HQC HSLC KHULQGH PLQNJN HI C]LL[D PL[WQ LH
GFH] JDI PDQ[D UQQ RNH XLD[HG QC[ CW[ FHL ]HD T]J L[LCQ LWU DLLJ
CQOU LOHNO [QHO HSHY[ CLG LCS] LFQG [U GLO [QC GUDD ]ZOTH GD ]J]W GLO [QC
L[G PLJWK G[UQ ]HJW DLJGO RLC DH LFQG [U DLJQ CS]G ]UF LWO LN G COC PSLC
XLD[HG QC[ LFQG [UQ RN ON D FQOS GI
GLG CO IC LN PLOGOH ZHZJO MLL RLC RWHCDH CQOU LOHNO LFQG [U GS CO UHFQ ]QC]WG ]LHZ GID ]DHLQH
L GHDE HSLC ]HSO HO
HHG GIHIQD DLLJ ]TSNG RIJO G[LF ]LD GD L ]TSNG ]LD CLS]F RSD[ CG [LCQ LD[ CG
M]LD [QCS RCN ]LD FHJL DH]NG PGD ML[YG FJC PUK PGLSO LN PLUESO GIHIQ RLF ]HKWD
FHUH CDKL[ LWU ]LDG HO [C RCNH
]HC[W[WH PLSHLY
CL ]DH CQ GKHTD [CD]S
GUQ CLDQ GFHGL LD[O HGHSCYQ FHQO]DH C]WTH]D ]HQHZQ ]H[UD
]TSNG RIJO
RLDK[CD GUQ GFHGL LD[ [QCH
ET QDD CDHQD U GNOG JLNHGO
HN
DL VF CQHL
]OEU G [QCLH LSE[GH OHC UQH MOC MLC OCHQ [QCLH DL]NF LSC CZILG ULDZF CNLG
[LZWQ LQ ]QCD LWO GC[S [ZD ]OEU JZL GDZG HO [QC CO GOLJ]Q MFLD JZ] [ZD
HQNH@ GEOWG M[FD HLOU GSLEQ GSHLOUG GJEGG PE LHSCG UDKG RQ GOUQO LG ]DGCD HQYU
]HJN O UDKG LZHJ ]N[UQQ GOUQO HLG HL]HNLOG LN PLWNQ C[L]S CO I RLOHJD CSLSJ LD[
GLG LSWQ MC UDKG ]HNLOGQ C[LO HO GLG COH UHFLN FCQ GGHDE OCHQ ]OUQ ]QCDH >VHLNG
C[L GLG MN PHQ HJ[N OUDH ]HDYUD FHF ]C JHQO H]NLOG G]LGH OHC ]NHOQ [FUG OU [UKYQ
CDHQD UUH J PLJTW GF LQH[Q LWU HN[F LWO GDZG HDLG C[L]S [JCQH UDKG ]HNLOGQ GU G]HCD
KN RLHFZH S PLJTW ]UF VTHLD
CL ]DD CDHQD U LHKLDG ]HUQQ
H[QC ]QCD
CLF QD GSQO RQWHG YF[ H[LW LWU >CKHZD G[H]D ODC O PHE[]N@ H[QC ODC H[QC ]QCD [LW LQ L
PLSH[JC HD]N [DN
"LLJ HUD CO LSGH LLJ HUD LSG PNLSD LQLH PNLQL HD[L RUQO C[Z [QC
DU
PLW]H DLLJO PLD[ RHOQ H[F COC HI G[DT FYQ HSLC PLW]H DLLJO FHQLOG >TG RHLOED CZU[EG ]LHZ XH[L]D@
]HNOG VHT L[IU LDC CNZ EJ FHL GQ ]H[EC GF LQH[Q [ GQO ZJ ]HGEGD U GOZ RLOHJD H[QC HQN
>PL[WHT LZHFZF ]NTQG VHTD ]HCT[LE LWHOLJ U OON GI KWQ ULWHQ RLC C[QEG O FLG LD]NDH@ GIHIQ
DL VF
]HLEHT ]HC[ZQG ]HUQQ LWU@ PL[QHC L PLKDO GZOJ]S CO PLOH[L [DT CQZ CS]
]JC GUF LWO COC RLQLSDH GFHGLO PLOH[L GZOJ]S GOLJ]Q ONG L[DFO >PL[FQGH C[QEG
RN ]UF OU HZOLJ GOLJ]Q PLOH[LO PCHDD OC[L OONO GS]LSH HQLG ]HNI PGQ GUZWHG
][JCG GUFG LWOH OC[L ONO ]HNI HD GLGL LS [UQH PLFZ ]OLNCO F [JDL [C PHZQG
PL[HCDH PLHFJ [WTD UUH ZJYL JLD GI RLUNH GDJ[GD U JHNZ LC RHIJ LWU UZWHG FZQG PHZQ Z[
OU J[EG LHFJ D RLSUG ]HOOND UU GZOJ]S CO POHUQ GZOJ]S CO FQO [CHDQ DW ZDDH RCN TH]D [LUGO L
ES PLJDID CDHQD UUH TG
RNILWHC GUSH ZLFYG RLQLSD GNI MNLWO PHL OND GUODO GLOU [UKYQ GLG ZLFYG RLQLSDH
JDIQG ]C PE ODZO FCQ XHWJL HZOJD FZQG ]LD GSDLL PC LG HD [LNG LWO H[LW G[HDEO
RH[CGH ]LDG HD ]HLGO GSLNO J[CQ HCU RNO HZOJO
PLFJ ]FO ZZH]QH XWJ CHG G[H] L[DFO GNHI [CN HI GSHN] HD ]QLLZ LQ GFQG CLG MN
LWU RLQLNJO C]QNJ DLGL [QCS HQN FHZ UW PLQG RQ HO PLULWQ GIN PFCO FHUH FHU
C] CJ JHOG LQ
ES PLJDID CDHQD U V[HK O HZOJ RLSUD FHU
CDKL[
IN
PL[LNQ RLC PLOE[ LOHUO CZHF RGO GSLC LWO PLOH[LD PL]D RL[LNQ RLC