GI PQJO CO ODC CZHF GSLYG ELWGO R]SLY EHW] LFN RSHYG MH]O RLOLKQH RLQJ HO RLQJQ
JL JHC [WHT P]J ]H LWU ]HCYJ[Q ][IE PHQ PEH OHLD ]NCOQ PHQ [HTC
PLSHC[ H[W GLDOO GKLW LZQ L[DT RSD[H GLDOO GKLW LZQ [DT [LCQ LD[
[D]TQ RLC PLQNJO G[DTD CLG P]ZHOJQ [ZLU L[G RCNOH RCNO [FLGO PLOHNL ]HC[ZQGH ]HLG
G[IUD FZO ML[Y [LCQ LD[O PE PSQC@ GLDOG [JCO FZQ COC G[IUD PH[U CHGN FZL
[LCQ LD[OH >[DF PHD HQYU GTNL COC N PLJDIDH ROGO CDHQN PLSWDH ][ LOND COC HFLZ RLC
PLSL TH] LWU MWGO COH HFLZO ]Q[HE GKLWG LN FZO MN [JCH GOLJ] KHWO []HL [D]TQ
P]ZHOJQ [ZLU RCNOH RCNO [FLGO PLOHNL ]HC[ZQGH OLCHG Q ROGO PLQNJG ]ZHOJQD CDKL[G D]N DHLNH CDKL[H
DH]NG ][FD COH G[DTD LHO]
DO VF
LWU OI C[EG PD FHUH PFC ]QNJ [WT VHTD CDHQ
GI ZHTWQ XHJ [FTG OU G[QCS GOHN G[WG ON
[F UUH PLDH]NG [FTN GHU IC PL[HWNG PHLD CO PLSWOH LSWO TSNS [CN R[GCO [FTG OU G[QCS G[WG [FQG
L[JC [W GQ
C[ZQ O HKHW PU GI ZHTWO OI[ H[LW PCH] FYLN QU DJ ]HFUHQ LZ[W [WTD FHU GC[H
RHUK RLF HSLC GOLDK RHUK PHZQ HFLZ RHUK GOLDK RHUK RLC PHZQD GQH [QHJH OZ
GOLDK L[G HFLZ RHUK HSLC DH GOLDK RHUKH OLCHG ]S]HSG CLG GD[FC [QHO RLCH HFLZ
LWU HFLZ PHZQD GCD GOLDK RLC MNOG [HLNG RQ GLG HFLZG HQN PLFHZQ PLQD ]LUS GSLC
PLSL TH]
CFL[E HFLZQ GOLDK OU VTHSG HFLZ FHQOO RLC H]UFO LN GI [QHJHOZG H[FO [DHT HSLC LD[ RN]LH
[Q [QC HQN C]LL[DG [WO G]U [IHJ ]HOLDK QJO RLSQ GFHGL LD[ [QC
OHTW CGL OHNL [QCZ LNG COC [JCD GFHDU GLO GHG RN PC OHTW CGL Z[LQ CO OHNL DU
D]N RN LSG RQLTG O RH[JC KHULQD HUSN PE PLOTHW GKLJGLOHTW PL[DHT L RSD[FQ
LFL OU OHTWD RCN GUS RH[JCG KHULQG CYQS RN PC OHCO L GI LWOH HZL] GF O RLOHJD L[
"KHJO [N HSLC PFC
RSD[FQ COC OHTW RLC C[]D KHULQD PL[WC ]LD OUD RHCEG D]N GQO MQT RCNQ CLDGO L
OHTW L PLFZD PLKZHS HSLLG PC C[QED H[QC HQNH PLQNJ HOTW CO PL[HWLNG PHLD RN RHLNH
WNGHLD GKLJG Z[QO [JC PFCO []HQ GLG GKLJG [QE CON RSD[FQ
[HZLUH GQ[EG GFOJ GT[F GLLG PLOHTWG PLSWHC GQJQ FJCD C[]D KHULQ KJ RLD ZOJO L FHU
COC GKLJD H[QCS ]HNOG QJQ RSLC [QHQ HC LHE ]KLJ RHEN PL[JC PLOHTW RLDH OHTW
GEL[GNH OON GKLJ GSLC COC GOHTW GKLJ OOND PSLC HOC PLOHTW ]JDIHQ HFQOS ]HNOG
C[]D KHULQD GKLJG LHE [QED INZT D FHL MD RLLUH@ RH[JC KHULQD OTHW HSLC MNO LQF G[LJSH
> GKLJ [D HSLC PHNU PUKG [CD P PLFEQ L[WDH L[DH KL RLOHJ TD UQQ RN D]NH OTW CO
FW
EO VF CQHL
PCH ]OTHW GSLCH GOHTW GKLJ [FED GSLC WNGHLD [JC PFC O GKLJ PE [QHO L GI LWOH
E[DFOHE SI[EG LWU RHLU ML[YH OTW CO T[F HC GGH WNGHLD [JC Z[LQD PE CYL RN [QCS
CKLO
QU DO RLOHJ HC[EGO PLSLSU XDHZ D PE U GKLJ LOHTW [CO OON GKLJ GSLC LHE ]KLJ RLD ZOJO C[DTG [ZLUD
E LTHT GQ L[QC DC K[HWW[ F[EG L[HU IN
GKLJ HI RLC COC GKLJG GUQ PYUD OHTW RLCH ]HLG HFNH L[NS ]KLJD CTLE MFLCO [QHO C[DTD PHZQ L G[HCNOH
C[]D KHULQD OHTW RLC GID MNOG HSLFN GLG GKLJG GUQ ODC GLHC[G GKLJ HI RLC [JC KJHN WNGHLD RNH ][]QG
]HUGO ML[Y CYQS CHGN MC M[YS ZOJ H]HC RLC LWUC GKLJG GUQD PLOHTWD NCQ [L]GO M[YS HSLC RHLN
]H[EC ]HD KZS RN MGO VC OHTWL WNGHLD [JC RNH C[]D KHULQD FLOJG HC T[F LHE PC HI G[DT LWOH ]H[ND
C[]D KHULQD ]HD[G ]HKLG [HCDD RQLTG OND ]HNL[CD UH II CJ FHL GQ
[]HG UHFQ [CDOH DLLO LFN G[H]D DH]NG GKLJ RHO COH H Y [ Z RHO CS]G KZS MNO GL FHL [IS LSDC ]HD UH
]H[ND PLS DH[ GKJSN HE[G [QHON HY[Z [QC RNO [I LU G]US GKLJG ]DJS COGH GKLJG [HQEO [IO
CO [[DHGH U[WQO ]OTHW GLLGG C[]D KHULQD GLLGQ GSHH@ [CSG OU GKLJ P RLC DHH G]QN ]LSHFLS LGL[G
>G]Q G]LG
EO VF
PSLC PLYUG LW OU VC VLFU [LNQ LQLSWG JDIQ RHLFO PFHZ PLYU L[LIE LS [HFLT
PLYUG MNO ][HKZG M[HYO HSLSU ON RHLFGH ][HKZ L[LNQ PGH ]HLG MC RHLFG ]C PL[LNQ
ODC [LKZGO [WC LC PLOJE COO LN PLYUN ][HKZO [LNQ RHLFG PE COG ]HZGO RLCH PLQFHZ
HKHN JHC [IS LSDC UH FHUH PLSL TH] LWU [WC RHLF COD
PLSGN LS LFL OU PLUS HLG G[HSQG ]DKGH JDIQG RHLF COG OHCO L ]HHYQG OU RL[LDUQ RLC
OON GHYQG OU G[DUG MLL RLC RWHCD ]JC ]DD PHCU CO UHFQ RN PCH
GI CZHFD PLHTQ [FT L COC ]JC ]DD PLUS ]HFHDU L] RLC FZQD CHG OON RCNQ GC[SH
GFHDU GSLC GKLJ PHQ Z[ FLQ] ]NTQO HH[LWD FDC[G L[DFQ UQQ RNH@ [JHCQ GIH PFZHQ
RQI HO ]HLGO ML[Y GFHDU CHG [DF OND UQQ RHLFG RQID ]LUS G]LG FLQ]G ]KLJ MNO
CL CJ RLOCQ DLLO GL[C [ LHFJ LWU >][JC GFHDU [JC HC PFHZ [FEHQ
PLHU HLG CO LQLSWG JDIQG RFO PL[QHE HLG FU OLJ]Q GLG CO G[HSQG ]C RFQG FLQ]O C[EG [HCDD D]N [DNH
FJL ]HFHDU L]
][FD H[HZQH C]L[HCFQ CHG GI RLF GKHW GJSGN HKZS [CHDQ ]HQHZQ GQNDH RCN TH]G L[DFQ
L[D CDHQN ]HYQG ]C P][QH C]OLNQG
GZT GN PLFEQ L[W TH]G ]KL ]HUQQNH C]L[HCFQ CHG GI RLF GNOGO PLZTHW GQN HD]N RNH
HJLSL CO GF GN GNOG [HCD EL JT PFC LLJ IQD
RLF KNZ] CJD IDF[G D]N GQ OU HOOG TH]G L[DFQ CS PLJDI FHF FL JT PFC ]QS H[LUG [DNH
CHG RSD[FQ RL[LDUQ RLC
GW