PL[DHT LH KLH] L[LCQ LWU CLG GHFZ CFJ ONLGH POHC KHZSO L GNOGO PL[QHC L E
EFWZ MHSLJ ]JSQ C G[LJDG ]LD [WT ]L[Z U RG ]HHFZ L]
COC C]L[HCFQ GTLSN [HTLC RLC [WNO PLSWOH LSWO CD OHFE RGN RQID D]N LQ L F
DH]NG [TC CO GCLYLDH GTLSND ONLGD CHGN CO PLFZG LFZ ]LDD RGNG CYQS [CN
PL[HCDH PLHFJ [WNQ CHG PHZQD CYQS RGNGN COC GCLYLDH GTLSND
GQ VF
"PL[HWNG PHLD GQNH PHL OND JDIQG OU HLG ]HN[UQ GQN C HU
"][ LONDH [N RGNDH JDIQ O HC[D ZF PTLZ C]LOC ]]YGO RLSQ D
"PLSWOH LSWO ]TSNSG G]JQOH G[HSQO C PLCLDQ HLG RNLGQ E
ON PL[LKZQ GLOU GOHFE GN[UQ ]JC ]HN[UQ L] RHYLJG JDIQG OU HLG PHL OND GFHGL LD[ L[DFO C
OU GOUG
b CHGh ONLGD ][HKZ ][KZGO PLOJE PLJZHO GSQQ ][HKZ O GLS GN[UQ FHUH ]HSD[ZG
GLS GN[UQ HI HD FZH] JDIQG CH GOHFE GN[UQ HI GOLOG ON JDIQG OU GFZHQ
HI GN[UQ PLSWG PJO O GSHDO LNLID LS GLOU PL[LKZQ HLG ][HKZ O GLS GN[UQ
QJ FQHC LWO GSC] LYU GLOU PLS]HS HLGH ONLGG J]W OHQ JDIQG D[UQPH[FD GSH]S
JS PLJDI KN FLQ] LWU PLCT GSHQ ]DDH PLOJE PLCT
GSLC GOHFE GN[UQ C PC HD FZH] JDIQG OU CGH CG PHLZO ]LLO GN[UQ VLTHQ LTHL LD[
FLQ] G]HLGO CG ]HYQ GD PLLZO D]N FD RLFLQ] PDQ[GH FHUH L[ HIQ GLOU PLWLTHQ ][DE]Q
L[ RHUQ LD[ [DHT RNH JDIQG OU
PLYU PLWLTHQ PLSGNG HLG ]UH ]U OND LN CG PHLZO ]FJHLQ GN[UQ ML[Y RLC GFHGL LD[O
FLQ] C ]HYQ ]QLLZ]Q GFHGL [O GDOZ MHSLJ]JSQG KZS RNH R]SHGL HSD[ GOHFE GN[UQO
]LLO GN[UQ HU CO PC LTHL LD[O HOLWC >MHSLJG L[DF ]HUQQN CO@ GI LWO D]NH GOHFE GN[UQD
FLQ] C ]HYQ HOKLD CO ][JCG GN[UQD C GZOFH
GOQ CO PL[DCD [DHFQH CH D[UDQ HONU]S CO PL[FWH PL[DCO ]LULD[ GN[UQ VLTHQ [LCQ LD[
HCH PL[HF PSLC PLQNJH PLSHC[ LWU FCQ PLZ PG RLLFUH [D ][H]Q PCLYHGO [HCG PGD
G[HFLT [JCO GOHFE GN[UQ LDE OU PL[FWH PL[DC PL[LIJQ P]KLOH
[J O FLQ]G L[DC ][KZG [JCO G]LG OHQ]C O PL[FWH PL[DC ][KZG KZS LQ L C
P FDC[GH C[G HOLCH KN FLQ]O [WQG LWU FLQ]O PFHZQ [DF [LKZGO [HTC L[G
P XDUL[H C[EG HKZS RNH CLG GOLOG ]FHDU VHT HI G[KZG LSWQ RN PL[DHT PSLC
CO PL[FWH PL[DCO ]FJHLQ GN[UQ G]LG COH ]HN[UQ O HLG PHL OND LTHL LD[N GNOG D
GFD RLFLQ] PDQ[U HONU]S
LOHNOH JDIQG OU CGH PLSWOH LSWO ][HKZO PLOJE ]OLKS M[HYO ]JC GN[UQ ]WTHS PL[HWNG PHLD
CG HCH [H]L PL[HF CQOU
GO
PGN POULH GKQOQ P]LYL COH JDIQG OU PLZF PLQTZ LFL OU PHL OND GN[UQG C ]LYGO GHYQ D
LSD HS]SHQ PL[HF LTHL LD[H RHUQ LD[H HD FZH] JDIQG OU CGHQ ]CI [HF GFHGL LD[ PLZHOF
JDIQG OU C RGNG R[GC
]UF VTHL
RGNG R[GC LSD HS]SHQ [F GFHGL LD[ GSHGN LFED ][ LONDH [N RGND COC CG] CO HI G]YG
OU D[Z HSLC [I L[G MN OU FJHLQ FHQLO ML[Y RLC PL[DHT LTHL LD[H RHUQ LD[H JDIQG OU C
JDIQG
RSLC ]HN[UQ R]HC [QHO FFY ]QC ]WDH TH] LWU FJLD HLG GLS GN[UQH GOHFE GN[UQ ]]YG C
PHLG ON COC GUHDZ GU GO RLC ]LLO GN[UQ ]ZOFG HOLCH CZHFD FJLD ]HLGO ]HNL[Y
G]LG HI GN[UQ D]N PLSHC[GQ LH FDOZ MHSLJ ]JSQ UH FD RLFLQ] GSQ PJO LWU GSQI
DW FLQ] FDC[G LWU GOHFEG GN[UQG PU FJL ]LUS
LFL OU JDIQG OU CG ]LYGOH JDIQG RQ GKQO FHQUO RGNO [HTC [WO D]N ]QC]WG D
RN GHUG [I COC KUQ]S CO LN [DFG [N L[W LWO D]NH >GFHGL LD[O VC@ JHWQ
[N RGN CG UQQ
ODC@ CG PHLZO GFUHS ]LLOG GN[UQD G[ZLU CG ]]YG UQQ KD RLFLQ] PDQ[D E
>GOHFE GN[UQD CG [HDEL]O Z[ GFUHS L[G G]YG RLF OON GD RLC RN]L L[WO
G[HSQD MO L][QC FLQ] C JDIQG OU FZH] FLQ] C RHYLJG JDIQQ PLCLDQ HLG G[HSQO C E
COQ JZOH PQ GCD G]JQ C RNH TH] GOHFE GN[UQQ RHYLJG JDIQ O HC[D COC CG] CO
HCLDGO [NH J]WG FESN G LSWO H]YZQ RHYLJG JDIQQ G LSWOQ JDIQG OUQ C LOJE G]JQG
JDIQG OUQ JDIQG JK ONQ
RG D[UQD J]WG FESNQ CLDGO GHYQ GOLJ]NO JS PLJDID CLEHTG LWU TH]G HD]N C
PHL OND ][HKZD RG PL[HWNG PHL ][HKZD
COC QQ J]WG FESNQ ML[Y RLC PLZLLFQ L QJOD U CF WNGHL PDQ[G L[DFQH
JDIQG D[UQQ
OHKLO [WC ODC QQ J]WG OHQ FU ]HLGO ]DLLJ G N [ U Q G UQQ L[ RHOQH
C[G TH] LWU PH[F HC RHWY J]WG LFYQ PLOJEG
ET RLDH[LU CDKL[DH CHY PLSGN ][H]O FDC[G H[LWD QN [N HSLC KHLFGG RQ PLOJE CLDG D
GUF RSHJ LWU HQD
JDIQ CQ HZLOFGO ML[Y PL[QHC L PLZHOF ]H[SG [CH GDN LD[UQ [S CYQH CD [CN E
HKULQ CO ]H[SG [CQ ZLOFQ CLH CH FLQ] QGLWDH ELE RLFLQ] PDQ[ LWU CZHF RHYLJG
P ]HEGD FDC[ ][JC CQ HC LQLSWG JDIQD CQ ZLOFL CO COC
HQ VF
OHJD PLOHTWDH PL[ND RLFG GQ "GQYU LSWD GN[UQ PGO GHU PCG OHQ]CQ H[]H]LS GOHU L[DC C IU
"]DDH
"GCQHKD HL[HQLC ]C PL[LKZQ PCG [HDLY RD[Z D
"GDN] CO PHQ DLLJ PCG G[HSQH G]JQ C GDNQG E
PLQNJOH P[FHTH GQYU LSWD GN[UQ PGO GHU H[]H]LS GOHU L[DC [LCQ LD[ L[DFO C
OLUO [HQCN GOHFE GN[UQ OU P]HC PL[FTQ P]HQN GNOGH LTHL LD[H
LSWD GN[UQ PGO GHU >HF[L CO HOU PC PSLF@ PLOHTW HOLWC [LCQ LD[ L[DFO CD[H C[WZ [D LWO
GFHGL LD[
HO