LSWO ]HS]QO GOLUHG GSHC[G GKLJG DH RHWJO ML[Y RLC JDIQDH ONLGD ]HIGOH
LH] LWU ]HCIGG PLLTO COC GSLC GLSG GKLJG HOLCH GL[JCO G]LG GSLWJG L[GH PLSWOH
]QC ]WD U PNTHQ [DFG RLCH CDKL[ CDL[Q
COHU PHON COH GU CO [W O HQF R]Q PFHZ HKJ [LU
P HKZS PLSHC[ [CH TH]G POHCH GID COHU OU PLZOHJ L IS L[WO PL[QHC L
PLQNTHQ COHU L[DF
PSLC XHJD PLUSG PL[DF GFHGL LD[N GNOG PEG COHU L[DFN PLKZHS HSC GNOGO
]HNOG LKHZOH GSQ PJO PDQ[ LWU PLDNUQ
Q KO OLUO PL[LUG ]O[EGH ]HS]QG [FTD LHSL OU FHU
GLQJS LD[ EL CDLZU LD[ GID HZOJS PL[QHC LH HCO PC ]DNUQ PLL[L ]NLW PCG ]HUFG HZOJS D
PLH[LW LS OCSSJ HSD[H L[UH RSJHL LD[ HC LHO RD UHGL LD[ LWO P]ZHOJQ ][W]Q RN GFHGL LD[H
]HCKJD COC ]DNUQ PLL[L ]NLW >RSJHL LD[ L[DFN@ GLQJS LD[ [QC CO HD]N TH]G
]HLSHYLJD CO ODC ]HLQLSW
]HLQLSWG ]HCKJG O CO VC ]DNUQ GSLC PL[L ]NLW PLKZHS GNOGO
CT VF
"PL[WNQ PG LQ OUH GQ OU R[GC O H[WH PL[HWNG PHL L[LU LS C EZ
"GUL GQ RGLSLD HC ]HS]QG LFN MH] [LUG HC [WG PF MWS D
"HSLF GQ ]HS]QG LFN MH] U[HYQG ]HSD[ZD PFG HC RQG MWS E
"HSLF GQ HQO CO KJS U[HYQ PC F
PLFDUGH PLLHOGH@ OC[L O HLFZH FZQ ]CQHK OU [WNQ LQLSWG [LUG C
COH GOLJ]D GULFL HO G]LGH FHZ ONC HC FZQD CQK GG PC > EL ]HUHD CDKL[ HHHG GF DY
F[HLH GOHU RD[Z CLDLH HCKJ HO UFHHL FU PL[HTLG RQ HLOU REGO [LUG GOH] VHTD GULFL HO G]LG
O HLFZH FZQ ]CQHK OU [WNQ [WG KCL ]HEE PDQ[DH FL U FLIQO RLFG CHGH I ]HUHD LWU L[
[WNL OGZG PU ON OUH PLSGNG OUH [WNL JDIQG ]CH FUHQ OGC ]CH F7G
b FZQ ]C [WNH PLSGNG
]H[LDU [CD PLSGNG OU [WNQ [W O H L H F L H >GFHGL LD[N COF@ RHUQ LD[ L[DFO
FZQ ]CQHK FDOQ ]H[LDU [CD PLOC[LH PLLHO PLSGN OU [WNQ GFHGL LD[ L[DFO JO]QG [LU
LHFLH RHUQ LD[ L[DFOH ]JC G[WNO POHN HHHG [WNL OGZG PU ON OUH PLSGNG OUH HLFZH
LD[ ]UFO [HQCN [WG LHFLHD PL[WN]Q PLSGNG ODC ]H[LDU [CD OC[L OU Z[ [WNQ JO]QG [LU
GJF LLDCH GFHGL LD[N COF P GSQ P]T HT GLQ[L
FL EL ]HUHDD KH[LWD UU
]HJSQ TH]H COZ RLOHJ U
RLD MWS ONLGD ]HS]QQ OLJ]QH [JC CLDQ ONLGD ]HS]QO PLSWD ]HS]QG RLD PFG MWS D
FUHQ OGC ]CH PLSWOH LSWO GI FZG ]C [WNQ GONH JDIQG RQ OLJ]Q JDIQGH ONLGG ]HS]Q
RQYU LSWD G[WN G[WN ROHN HUQQN JDIQG ]CH ONLG GI
CLDL ONLGD RNH PLSWDQ R]LH GOLJ]D [HIJLH [JC PF CLDL PLSWD ]HS]QG [QE CO FU PFG MWS
FT
CQHL ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
LD[H [IULOC LD[ [LCQ LD[NH HS]SQ GQ]T RN DGIG JDIQD RNH ONLGD ]HS]QQ OLJ]LH [JC PF
]JC ]CKJ [DT [LCQ LD[ GSD ]JC PL[WNG ]CKJ PFQ OLJ]Q CHG ZTW PHZQQ PL[QHC RHUQ
COH FJC LHKLJ PL[DHT RHUQ LD[H [IULOC LD[ ]JC G[WNO ]HCKJ L] COH MO L][QC FJC RD[Z
]HCIG OLWNGO RLC [QHON PLS
IGG WNGHLU PDQ[ CQZ CS]N GNOG C
RUYQCD PFG MWS PCH RG ]JC GHYQ JDIQD ]HS]QD [H C[ PLFHQ D]N LQ L D
]HKQGD IK ]HJSQ ZQKL LWU GOLJ]DQ OLJ]Q
[JCO MWS PCH RG ]JC G[WN JDIQG OU ]HCIGG UDH ]HS[Z R]Q PCG PLSHC[G HZOJS E
PLJDI TH] UYQCD MWS PC HQN >Q[O@ ]HS[Z R]QQ OLJ]Q ]HCIGG UD PFHZ ]HS[Z R]Q
IK ]HJSQDH P L[ RG ]HF[WS ]H[WN L] HC DQ
CLDQH [IHJ HSLCH HQF CLDQH [LU KJHH [IHJ [WG COH [LUG PF MWS PC UQQ F
PLSL TH] [JC [W PF
[QE UD R]QD OLJ]LH [JC EHO CLDL EHOG MWSH PLFZG FZ FESN RQG ]HCIG UDD OLJ]G E
DH R]HS ]HSHGD R]Q UYQCD MWS PC RNH ]HSHGDD OLJ]LH [JC CLDL EHOG MWSH UDR]Q
OLJ]Q CHG ZTW PHZQQ PL[QHC RHUQ LD[H [IULOC LD[ GQYUO GFHDU CLG ]HSHGDG ]OLJ]Q
GG NHJQ PDQ[ CQZ CS]N GNOG
[]LQH ]HDNUQ RSLC C[G ]HS]Q [JC RQ CLDGO ML[Y RLC EHOG MWSH ]HSHGDD ]HS]Q [QE
PLL[L L[LL DH]NG RC[Z RQD []HSGH RQG
LD[O U[HYQG C[ OU VND RQG []HQQ R]LS CON PLCS] HZOJS H PLJDI U [JC PHZQD
LWO P L[WO [WLN CO HOLCN HLOU PLOUQH [WLN L[HS RD RSJHL LD[OH [WLN CO CDLZU
]HSHGDG OU COH C[G OU R]HS SDL[OH ]HSHGDG RQ R]LO OLJ]Q ZU[O [JC RQ EHO CLDGO ML[Y PGLS
COC C[ R]QO [JC EHO CLDGO ML[Y RLC SDL[O H[WH HS]LEHTD [CHDQG LWU HZOJ TH]GH
HSLC CDLZU LD[O HOLWC PLJDID PGL[DFD U HD]N FHUH G[QCQN GCU COH GHYQ [TLJ
C[ R]Q [TLJ LWUC PLFZD OHNCO DNHUQ
GSQVTND [CDH [WLN RQG MWS PC PHZQ ONQH CDLZU LD[N ZTW F NHJQ PDQ[G
H PLJDI ]QC ]W UUH RLUD CYQS RQG PC COC DNUQ C[ R]Q RLC H]UFO
[JC PC ML[YH PLNTS RHUKH JDIQ LDEO GOHU PCG ]HSHGDO HSQQ R]S CO FU PCG PF MWS
[LCQ LD[O OSG PLCS]G ]ZHOJQD [DFG LHS GL]HHN CLS] RNH RSJHL LD[ L[DFO U[HYQO H[LNGO
GSZ] HO RLC [H C[O HOLCH PL] CLDGO GULSQ RLC H]KLO PCG GUQD FJQ OLJ]Q
GSZ] HO RLC PLFHQ ONG CFTJ D[ L[DFO PC FJC DN VTHS PC CLDGO [WC LC P]UFO
[JC COH EHOG PU VSHG H]HC PCO H]C
b DL[ZGH
DG NHJQ PDQ[ [JC PC CLDQ GNOGO
G ]HJSQD ]HSHGDG OU HQFQ R]LS CO U[HYQ PC LSLFD FHU
GDHJ PO GOU COH [N HQO CO HGHKJ U[HYQ PC F
[JC PC ]CDGD GSZ] HO L PCG PLCS]G ]ZHOJQD [DFG LHO] RSJHL LD[ L[DFO L[WO
GT
]UF VTHL
L[DFO PL[DHTH PLZOHJ TH]G HOLCH H]C
b GSZ] HO RLC ONG L[DFO CFTJ D[OH HCO PC
LQF GL]LOF RCQN HD GU GQ ON L[G [JC ]CDGD GSZ] HO L ONG
HDLGH [LNG COH [LNGO CDH OLCHG OHTW O GUS U[HYQ PC F ]HJSQD D[ ]UFO
UU C]LL[DGQ HL[DF OU
DT CT PLWF
PLFED PLCQKQ POHN PCG WNGHLD >[JC KJH PFG MWS RHEN@ PL[LU HC PL[W GQN HKJ U[C C FZ
"RFG ]LDD PLW[SH
"GI G[ZQD PLJOQ PL[LU GQN D
PLZTHUO PLFED PLCQKQ POHN [JC PF HCLDGH PFG MWS RHEN PL[LU HC PL[W GQN HKJN C
PL[QHC PLQNJH RHUQ LD[H [IULOC LD[ L[DF ]HLQLSW ]HCKJ RLFN RFG ]LDD PLW[SH G]W[D
G[WN HD [QEH OLCHG RH[JCG COC PLW[S RLCH PLFED PLCQKQ RLC
KG NGHLDU PDQ[ PLQNJN GNOG
LWW D[ H ] C JOO FJC [LU COC JOQ HSLC RQJS D[ [QC PL[LU ]HEHI GQN OU OL[EGN D
GHYQ RHC[G CYQSH [JC L[WGH FDCH HJTW L[WQG [QC LTHL LD[N@ JOQ RHC[ [QC CD[ PD
H]OLNC JTW LDE HQN [JDHQ [QHO MLL RLC [LUD RCNH HSQQ [JDHQ LSG RLC PC RHC[G DL[ZGO
HD [QEH OLCHG JOQ RH[JC [QC CD[ PD LQL D[H >[DFD HFFY FT ROGO TH]GH PLSL TH] GHYQ
G[WN
RN HU[L PL[QHC L PL[LUG [CH PDQ[H J[ LWU ]HNOG LKHZO JOQ RHC[ GNOG
RLFD HQLH [JCQ MN OU GQ] PL[HCDH PLHFJ [WTDH L[LCQGQ ZJYLJLGH CDKL[G CLDG
GWLNO PTSHN G[DTG FYQ D]NH PLQFD GUL GQH GLU[ PGD MLL GQ PL[LU
DT VF LL Z[W
"FDULFDH GOLJ]NO PLH HLGL PLNL[Y ROGOF PLFQYG PCG GZ
PL[HWNG PHL L[LU C
U[HYQ LDN D
U[HYQ L[HWY E
PLFLQ] F
]D LWTHQ G
L[LU L S JZL FJCN P]JLZODH PLQFDH GQHZDH GC[QD PLH HLGL P]HHYQ PL[HWNG PHL L[LU LS C
GDL[ [LU [LU PL[N PLH RLC LW OU VCH LS LS PLIU
GQHZDH GC[QD PLH HLGL ML[Y GIO GI L[QEO PLQHF HLGL [WC LC POHUO LW OU VC C
]QC ]W UUH PLSHC[ [WCG ONN
HT