GCSGD [HTCO [F L G[IE
L[ GWLZID MH]J ZHY MH]LJ RHOQ H[F C]LL[DDH
L[ PL[DC PL[DC [IE]Q [LUG F[HLH [IE]QG [DF COC G[LIE RLC [JC [DF
[G[GO ]H[ MO RLCH HL][IE G LSC G LSC [QHO FHQO] CHG HG] LUQ [QC] CQ G[IE [JC [DF
PGD
G[IE [QHO FHQO] ZHYD RLSQH [DFQD [QHO FHQO] DHLD OHNL GZH IU CGL OICIU
>JZO X[CG LOLC ]CH [QHC CHG RNH@ PL[GD GZ OICIU
]HL[U OU [QHON OCIUH CIHU GUQ OU [WNQ OICIU OCUQL LD[ LDF CS]
ON@ [DFQG FYO [DN CYL UQQ JOQG PLOH[L ]QHJO CYLQ PLFED CQKQ JOQG L]QLCQ G
L[DF JHOLD CHG ZHTU ZHYO ULEG CO RLLFUH >L[LCQ GLHHO HSLLGF JHOL LH[Z RLC [LUD CHG RQI
OICIUO ZHYO ULELQ [QHC LTHL LD[ EW C]WTH]D [LCQ LD[ L[DF PG MNH HS]SQ GQ]T RNH GFHGL LD[
PLFED CQKQH C[ ]DD HZ[HI HJHOL CLG H]WLJF [DT H]WLJF ]UQ [QHC RHUQ LD[ TDNL
HZHQLS@ LTHL LD[N ZTW C[G HOLCH RL]LS]Q P]TNH GFHGL LD[N ZTW HG G[W PDQ[G
>]UYQQ GUF PE CLGH HQU
PLFED CQKQ GHOQG JOQG ]C JOHG RLCH PLFED CQKQ JOQG
UEHS PLON HC PLFED COC CQKQ HSLC PCQLK CO [LUG ]LLJF [JCO PLFEDH PLOND UES C
FDC[UH H F G G[W PDQ[ HD ZTU]Q RQI ON PGD
LWU ZJYL JL LWU P]OLDK [JCO PHL LOHDK PG PLCQK [CN Q D[UG RHUK JOQG D
C[ZLH LSHZIJH UDC[ H[LW LWU PLZOHJ LH PLW[SG PL[LUH PL[W ]WL[ [CD PDQ[G L[DF
HNIK
"[LUG JHOL [JCO OHFEG RGNG LUQ MQG HGQ ELZ
[LUH [W OYC OHFEG RGNG HO CD PL[WQD U [DFQO ULEG P[KD FHU JOQO [LUG ]C [TQ [JCO
PLOKHQ PLQ LFZ HGL CO GWY[G OU COH TLEQD PS]S PGL[HQLC ]C CLYHQH PU[HZ PLW[SG
PLSH]S PGLOU ]HKHQ LS L[ ]HUOZQD PUOZ RNQ [JCO JDIQG LDE OU P[LKZGO TH]U GODSN
HI ]H[HUQ ]HNL]J [DG M]JQ FHUH PDQ[ GULOZ RLQN GI ]J] GI PWWHNH GI OU GI [LUGH [WG
PL[JC FLD GWL[G ]LDO PCLYHQH GULOZ RLQN HID
JT IT PLWF
"PLFED PLCQKQ L]QLCQ PLW[SG [LUH [W C FLZ
"PLCQKQ PSLC HOCH PLFED PLCQKQ PGD PLZTU]QGQ HOC D
"PLW[S PG FYLN E
"PLW[S RNLG F
HU
CQHL ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
XHJD PLCYQS PLZTU]QG PE FDODH@ G[IUG ]QHJO XHJ HCYLQ PLFED PLCQKQ [LUH [W C
]HSJQ OO XHJQ G]LG GWL[G COGH ]JC GSJQ UQQ HW[H GSJQO XHJQ OC CLYHL GZ
]HWTHS ]HUF RSLH@ PDH[D [HCG ]LYLQ [QHC RHUQ LD[ PLFED CQKQ ]JC GSJQQ CYL RHLN COC
]QHJQ HCYLQ [QHC [LCQ LD[ IHSEG [HC [HCO PNLOLQ [HCG PGD ]YHLQ [QHC GFHGL LD[
>C[EG ]T[EO EW C]WTH] POH[L
GG G[W PDQ[ CQZ CS]N GNOG
HGI P[[HE [CN HC GJSGH G[LZU G]LG PC COC PLCQKQ RLC [CHDQ GW PLJTWD
G[HC R[Z LWU [DFD ]HZHOJ ]HLEHTG D]N LQ LH KLQG PDQ[GH GJSGN
PLJDI U
ULLTQG GI V[HG HGILCH GN[UQG ]C [FTQG COH [HCG ]C ]LYQG COH PLFED CQKQ V[HG V[8GH
D
b
[HQCN PLCQKQ PLCLYHQG PE CQZ CS]OH GWL[ ]UD
CHIJ PDQ[GQ GFH] JDI LWU PLFED PLCQKQ HCLYHG CO WUC PLNLOHQG ONO RLFG CHG C
JKO CQZ PLFZ
CG [UD] LFN PLOJE G]HJH PLYU MLOQ [DD MWGQ GWL[ ]UD ULLTQ OOND D
FG G[W PDQ[ LWU
PL[DHTH RHUQ LD[ OU PLZOHJG PLQNJ ]UFO V[HG GF L[ ]UFD PL[WQ L E
POHCH GN[UQG ]C [FTQOH [HCG ]C ]LYQO RLFG CHG PLCQK GCLYL ]UQ PLZTU]QG
GFH] JDI DH FHUH FHF FL LWU C]LL[DG ZL]UG NLWUCH PLQNJN ZTW RN GC[S RLC PDQ[D
[JC RWHCD L[ L[DF [WO FFY
PGD ZTU]G CO ON JO]QG [LUD COH PLW[SG PL[WDH G[WD CO ]CQKQ GSLC GULES F
EJ G[W GSQ LWU
M]LS CQKQ [WG [QHC RHUQ LD[D [IUOC LD[ P ] bC V[8GH
PLFED PLCQKQ PSLC [WC GUSQ
b
CQKQ HSLC DH MH[J GUSH M]LSQ COC [WC GUS CO RLLFU HOLWC HL[DFOH CQKQ HSLC [DG
FG G[W PDQ[ LWU [WC GUS FU PLCQKQ CQZ CS]N GNOG
HZ GZ PLJDID PLW[SG PL[LUH PL[W ]CQHK RLSUD PLWTHS PLSLF LK[W
HD[ZH [QCS PH JLQ RGN [WQ [WH [D [HU GH G[IE JH]LS COO PCLYHQ PL[HWNG PHL [LUH [W E
PLJ]SO PJ]SQ OSN ]H[HUQ ]HNL]JO PN]HJ J]SQ HSLC LWUC PDQ[G H[LWO CLYHGH H[WH
HSLCH J]SQ GOHUQ PLU[NH C[ ED HFQO PH JLQ RGN [WQ GH G[IE V[HH P]WL[ ]LDD
H[HUD H[D MN HD[ZD H[W PN H[WH HD[ZH [HUG KLWQ
IU
[IUOC LD[H RHUQ LD[O GFUG [WH JLQ RGN [WO HHHG ]HSJQ OO XHJ PLW[S [LUH [W F
GSHWYD PLQNJOH GQHFC G[WQ GSJQO XHJQ GH G[IE GQHFC G[W ]LLU PHZQ PLOH[L O GJ[IQD
]CKJG GUQ ON [CN RHWYD GLUQ MNOH HI E PL[HF PSLC PLOH[L O
RFG MW PHZQ LH[Z CGL JDIQG RF PO PLFZL ML[Y PLW[S RFG ]LD OU [QHC LTHL LD[
CGL RFG MW OCQ [HFG DZUL RD [IULOC LD[ CHG CD[ [LWH@ ML[Y RLC CQZ CS]O UQQH
>PFHZQ RF P CGL ML[Y LDC[O PE [WC GJF LLDCH RH[FQ [QHON MWHQ HQHZQ
ZTW GQ LWO C[QED [CHDQG LWO G[HCNO GC[SH RFG MW PHZQ RNLG [LW CO PDQ[G C
]UF VTHL
]QC ]W
[DFG P]T UHFQ UYH PLQNJN RHWYD RFG PHZQ ]HLGO ML[Y RL]LS]QF PLQNJN
RKZ O] CHGH THTG ]YH[QN POH[L RHWYD CHG UHFL RFG ]LD PHZQ ODHZQG LW OU HW J[WH [H]WN UH
[LFGQG ]H[UGD UH MHQSH
UQQ RNH CZHFD RHWY ML[Y RLC EGL[ ]UFO GC[S D]N HZGZ PLJDID ]HNOG LKHZODH
GC[S RN D]NH ]HSJQ OO XHJ CGL COC PLHTQ PHZQ ML[Y RLC GSQG ]QL]TQ
GNOGO
KLQG RNH LTHL LD[F CQZ CS]N ZTHW GC[SH RF P ]HLGO ML[Y PDQ[G KLQG PE D
P]T OU RHLU ML[Y QQH FLJL CHG LDC[N ZTW CO GC[SH MWHQ PHZQ ]HLGO ML[Y
]QC ]W PL[DFG
RF P CGL ML[Y RLC GDFSF C[HDLF C[ZLH PLSGN ][H]D ]JC C]LL[D PL[WQ L
[DUD RF HD HS]S PHZQ ML[Y PLQLNTQ ONG CLH GZ PLJDI ]HNOG LKHZO U [DNQ
GI RLF GSHHNG HC GQYU GNLW ]UD RF P ]HLGO ML[Y RLC C]LL[DG ]SHHN COC
NH]G OU R[GC RD[Z F C[ZLH PC[ U GWL[G ]C DNUQ HSLC
JT VF
"][JC GFHDUD OLJ]GO LC[ CGL [DFQO [LU ULEG OHFEG RGNG UFHL FYLN HKZ
]HCN[LF "PLUFHL HLG RLSQH [DFQO [LU ULEG OHFE RGNO HO H[QC
PL[FHTD PLWLSQH PLHU HLG ]HC]NHF ELH RHQLT
GO >[DFQG ]OLJ]D GLG@ HFHFJ ]LD FUH PLOH[LQ PGO GLG OHFE RQLT COGH GFHGL LD[ [QC
[LU ULEG PLUFHLH OLQ LFN PLGHH OLQ PL[IHJH H]HC PLHOQG PLOH[L L[LZL OLQ PLNOHG RLOLQ
G[WG CH[ZO RGNG OLJ]QH H]HHYQ ]LUS [DFQO [LU ULEG RHLN GFHGL LD[ [DT [DFQO
LWU ZHYGQ GLLJFG ]U FU H]HHYQ ]LUS G]LG CO GC[S IT OLUO [WZG C[O POHCH
[DFQO [LUG ULEGD FLQ RLDOQ GLG [WZG C[O PE KZS OLUO DLYSG LHFJD ODC@ LH]
[CH [LUGH [WG ]WL[D OLJ]GO RLC CQZ CS] ]UFO RNH >H]HHYQ [ZLU ]LUS IC
]HNOG LKHZO RO CQLLZ RNH ZHYO ULEG FU ]HFHDU
ULEGNH ONLG O HJ]W OU [HZ GLG ]L[HGI O RHO PGO GLG FJC RQLT COGH [QHC OCUQL LD[
HSLDOL EON PLSN PNLCKJ HLGL PC [QCS RLDOQ RHOG GLG [DFQO [LU
[DFQO [LUG ULEG FU G[H]D CH[ZO OLJ]GO LC[ HSLC [CHDQ PDQ[GH L[Q
HOLCH >H]HHYQ ]LUS FU H]FHDU PHZQ G[IUGQ ]CYO RGNO HO RLC CDHQ J[EG PDH@
ODC ]CKJG L[HQLC ][KZG GFHDU OU COC GFWZG RLC GC[S R]SHGL HSD[ H[LWQ
PFHZ OHNL CH[ZO
M[HYO M[FG M[HCO PLGDEHQ PLSDQ
LULD Z[W
"[DFQO [LUG ]UEG [JCO OHFE RGN O HLUQ [FT HGQ IKZ
JU
CQHL ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
LD[ CFTJ D[ H[LWNH C]LL[DD CQZ CS] L[DFN PLS ][IUO OHFE RGN HO CD [DFQO [LUG ULEG
RDO LFEDD C[HZ GY[ PC G[H]D CH[ZO KT C[QEG H[LWD LH] LWU ]LDG [GD [QHC DZUL RD [IULOC
PLSL TH] DGI LFED GCL[ZO DOL CO ODC HOQ RDO ]LOKYCD C[HZ HCO PCH PGD HDO CHG
QQ GFHDU GSLCH CLG GFHDU M[HY GCL[ZG
RGNO HS]HS RETGH RETO HS]HS ]TSNG C[H ]TSNG C[O HS]HSH G[H] [WT OKHS QG ]TSNG RIJ
[WT OOHEH [HUD MC H ]HQ L[JC C[HZH ODZQH FQHU OHFE RGNH >EGN O HFHDNO GI ONH@ OHFE
OU C[HZ PLFHZWG QHJD [HUD H RCN DH]N PNLSWO L]C[Z GQQ []HL [QHCH HZLJD HJLSQH G[H]
ROGOFN ]HN[D GSHQ M[DQH GW
GWL[G ]C ]HC[O OHNL HSLC GCL[ZG ]C GCH[G@ ]HSJQ OO XHJ [LUH [W PLW[H HLG GU G]HCD
HI GHYQ JLSGO [HTLC RLC HSUQH GH PGLS ]NCOQH GZHJ[ M[F G]LG COC LC[ HSLC LSWQ CO
[LDUQN DJS HSLC MOQ ][FG PU D[D PHQ CLG GHYQ GLC[G LW OU VC LN ][JCG ]C ]HC[OH
>L[DH U ROGO LWU GD ZHTU HSLC [JCQ GHYQG OU
PLFQO D]N L[H DH]NG RQ HI GCL[ZO H[F LQOH[LDH G[H]GQ G[WG ]CL[Z [WC
NKL ]ZJ GQNJ MQ ]QC ]W KLH] E WNGHLU OG [WT ]L[Z UH PLCHOLQQ
KT JT PLWF
"GFHDU ]UD CO PGQ ]HSGLO HS]LS PCG GSHGN LFED ILZ
]LLU ]UD POHCH HCO PC GFHDU ]UD CO PGQ ]HSGLO HS]LS GSHGN LFED PCG C[QED HZW]TS
PDOO []HQ LCFH PLFZ ]OLNC RNH PL[HWNG PHLD OHFE RGN ]CL[Z RHEN GFHDU M[HY CHG [DF
GSLFQD CO ODC FZQD [L]GO C]LL[DG L[DFQ ZWTG HKWH
FYG LWO []HQ PGLOU RHLOH HL]J] PULYGO ODC L[ PGD JLWL CQ GSHGN LFEDD G[HTC GSL
ROGOFNH PLCON [HTLC P LN CO PC PGQ ]HSGLO []HQ GSHGN LFED
[HTC FZQD HOLWC KC PLON [UH P L[ NNH FS RLHFZ LWU HT RLHFZDH RCN TH]G HD]N C
PHLTD KLWGO DLLJ HSLC [DN HDO CHG PC Z[ GFHDU M[HYO CO GOLJ]Q PDOO
C[QEG L[DFQ ZLLFO L G[HCNO GSLG ]UD C[G ]J] GUYG ODC G[HTC GLDO CZHFH@ H]FHDU
>DLYSG LHFJD UH DYH RN D]N CO HJ G[LJDG ]LD GSQ VTND ODC []HQ
GOLJ]NO VC [L]GO ZTW CLJ FZQG LON PDQ[G HOLCH
PC COC GFHDU M[HYO PC LN GOLJ]NO HDOO RLC GFHQ PDQ[G VC D]N LQ LH
H]FHDU PHLTD PKHWO ML[Y HSLCH RNQ [JCO VC PLFEDG PU ]HGO HO []HQ GFHDUO DO
[JCO KHWO ML[Y PL[DHT RLHFZD TH]GN COFH RCN TH]G L[DFQ ZLLFO L RNH
D LTHT CJ LHOG ]LD LWU GFHDUG
PLSL TH] ]LDG [G OND H[L]G FZQD OOND D
[DHTG ]UFO Z[ COH GFHDU ]UD CO VC HDOO []HQ OHFE RGNO XLY FFLY P] HSD[ E
[]HQ RN]L FLQ] GY[Q FQO HOLWC COC HJYQ OU HGFHU Z[ GY[Q
CLKY MHSLJ ]JSQ GSHGN LFED [CN GSLFQD XLY HDOO [THC [CHDQ PDQ[G ]QL]TQH
GFHDU ]UD CO PDOO [HTC PLCON PG GSHGN LFED E RLN[UD C[QEG LWU TH]G HD]N F
FZQD VC GFHDU ]UD CO GSHGN LFED HDO PLSGNG PLCON OG VHT PDQ[G D]NH
KU