GO VF
ZFZFO L GN[UQO PLYU ]NOHGD COC PFD RGL]HDHN[C FU HNOGL R[GC LSDO CHG JD
]HSD[ZG LHDL[ RN LFL OU [NLS PFD GCOQ G[IUG MND JDG RLC UQQ C[QEG L[DF KWQ
HONHL GFHDU HSLC [DF [JC C[QEG [IJQ MNOH PFG MH]D PLSGNG ]NOHG PYUD CHG JDG COC
HFHDNH HSHLZSOH HWHEO J FDHUG RLC MND CHG JDG O HSLSU GC[SH PFG MH]D IC MOLO PLSGNG
[WN LC [NLD HSLYQ RLUNH PLQ ]FHDUD ZTHU ]UD >HSQQ GYZ PFC O HWS PFG L[GH@
H]FHDU OTW FDOQH IS PLJTWD GFHDU FDUH PLC[LD HFL M[N MN OU SUSH LCSEO [NIHG LCZ[D
RHLID GI GLG CSLUDF GF IO GNHT TH]D PE UH P L[ D]N GYLYJG OOED
]HWWND GKLJ ]HFHC HSHLF MH] IK DJ FHL GQ ]H[EC OYI RLKSLW GQ [EG RHO HIH
GHYQG XWJD H]ULESD GHYQ CLGN COC PLFL L]DD ]HUO RHLID CHG GHYQ ON CO CYQSH
LSQ GHYQGO RHLID CHG HLFL HNONO]L CO LFN P]HTNO PLFL L]D GI OLDD DHOH HLFL MONOQ
ZDO COH GHYQG OLDD HLFL MHONOD FDN]L GDGCDH GJQD ]HUO PFCG ML[YF CFJ PLQUK
CO HI GYU HO GLG CO LOQOCH MHONOG OLDD GHYQGD HJ TCHQN CHG FHUH MONO]L CO ]HOHDJ]
UELO GYH[ HSLC OLDD H[QCL CO DOHO RHEN GI MLL CO GHYQ RNOH RHLID HGI GHU GLG
RLC PLFL L]DG DHO CHG [JC PUK GILC OLDD HSLDL COC HJ THCLQH MHONO GILC FYQ GHYQGD
RHLID GID
LWO [QHO ML[YH@ ]HSD[Z LHDL[ PHQ CHG JDG [WQ GC[S DUT JN FLQ] TQU [WQG POHCH
>JDG PHQ CZHF HCOH PFD PLNOGQ HLG PL[DFG VHE OU DTHQ C[QEG RHLF GI
PLSGNG OYC XYHJ DL PF [CHDQ GYLYJ LHG COH CHG JO "GYLYJ LHG PF CGH CHG JD
HLFLH DYZ HC KJH ]HLGO H]HSQHC PFC ILJYZ FHLD PLZTHWG HD]N GQO GQHF HSLCH P]FHDUD
L[GH [DFD PLFLWZQ PSLC HI ]HSQHC LSD DH[ LWO GOLDKD XYHJ PFG RLC PFD FLQ] ]HNONHOQ
OON HLOU FLWZQ HSLCH FLQ] HN[F MN PFC RLD ZOJO L "PGO CHG JDH MND P]HSQHC RCN PE
PFCG [CN MN OU PLFLWZQ LCFH PLSQI [CD ODC GFHDU ]UD Z[ PGO JD CHG PLSGN RLDH
KT CJ DZUL ]HD U
OZS LN FLWZQ HSLC PHQ PC [DFG PUKD ]HKLG L] [H[DD JS ]H[GK DZUL ]HOGZD U JOD GYLYJ RLSUD FHU
XHYJO F[WS [DF DJS HSLCH OJOJQ JOG PHQ HC H[LTGO
GSH [IJ IN OLUO HCS [DN LW OU VC OHNCO HN[F RLC [DF OHNCO JDIG ]C KJHG
GSQG L[WQ [CH [ UUH IL ]HJSQD L[ LWU [IULOC LD[H PLQNJ ]ZHOJQ HSULQGO
[QHO RLW[KYQ G[KZGH GOLNC RLC [N ]LI LYJN [LKZGOH ]LI LYJN OHNCO DH GSH
RLW[KYQ G[KZGH GOLNC RLC GID GFHQ G[KZGO GOLNCQ LHSL ]DJQD OTHW [IULOC [ HOLWC
]QC ]WH G[HC R[Z [HUL PLOGO
HSULQGO ML[Y RLCH [IULOC [N CLGG GSQG PE DWT OLUOF GLQ[L [O MWS GQ GI XH[L] OU GZG R]S ZJ [WTD
]OLNC VH[LY [CQ PLW[KYQ [QHO G[DT []HL L G[KZGH GOLNCD P [QC COG RSD[N GFLQUG LLDCOH DH RCN
N HN[F RLC ]LI LYJ PU HN[F ]LI LYJ RLW[KYQ [IULOC [O GI LWO RN PCH HN[F RLC [DF PU OHNCO HN[F [DF
H]KLO G[KZGH GOLNC HW[KYL
IW
]UF VTHL
[O PE H[LWD HSULQGO CS]G [IJ [IULOC [N CL]C CLGG GSQG PE WUC GC[S GLQ[L [ ]UFO GZG GQ GSG
[IULOC [O LLDCO D]N GQH COONQ PFQHOO R]LS WUC PL[DF GSH CS]G ]HD[ HSLYQH PLW[KYQ RLC [IULOC
C[DT L LN [QHJH OZ RCN RLCH [DFD ZOHJ HSLC C[ H[LWD RCN UQQ COG L]SDG CO G[KZGH GOLNC HW[KYL
HN[F C[O PE ]QCG LWO OL MFLCQ HN[FRLCH HN[FD RLC HFLJ G[KZGH GOLNCD L H[QC P RCNO C[DTH RCNO
PLW[KYQ RLC G[KZGH GOLNC PLW[KYQ HN[FRLCH
PLFLEG [CQ []HL CNZ RLOHJ EW PLJTW U XUN GZ CHG [CHYG FLE OU [DHFQ L[WO OOCG
CO H PLOEWQ PSLC MN ON PLZ PSLC PLFLEG [C VC RLFLEG RQH MQGD GSQG GKZS HGIH
HI VC HI
QGLWDH P TH]DH CNZ RLOHJD CLEHTD U RLNT H]KOW [D HC HF[HE CWH[G ]Q [D OOC O PLWTHS PLH[LW LH
EDCL CHIJ UUH GFH] JDI LWU OHFEG H[HDLJDH PDQ[O
R[ZH R[HWYN JLZ [QHJQ PLLHU ]HT[WG PLOE[G GYZ PLWOKG
PHZQ H]HCD M]HJG VHEO PLDH[ZG []HL PLN[G PLZOJG HOLWC PLWOKGH PLS[ZG OOND POHCH CZ
CNZ RLOHJ LWU PDQ[ PF HSQQ XDYDQ
GFS FQ ]H[HND KS RLOHJ L[U
H]LL[D G[QES P[K GQGD LUQD [DHU OLO
[DHUG ]CYD VHEG RQ ]CYHLH ][HW CLGH [DHUG RHILS GLOGQ [DHUG ]C GTNQG [DC CLOL
PDQ[ LWU
XHJD RGLYLD OHNCO OELW CO XHJD CLOL HC OLO OHNCO [N [HUG RQ ]LIN OHNCO
[N HQHZQO XHJ D RLD HSQIO XHJ D RLDH OTW CO [QHON OELW CO OELW CO
GSQQ PL[HWH GQGDG O GWHEQ ZOJ PSLC PL[DF OU [DHFQ CWLTD LWO OELW CO H [N RHOG LHSL PUK RN]L
[QHO [CQ PL[N PQYU PG [QHO HFLJ []HL L MNO CL[D PLLHSQG P]HCQ []HL GOLNCO PLLHC[ PL[DF PG MFLCQ
PGLOU H]DJQ RLC OELW CO COC JDIG [N [QC CO RNOG HQYUO VHEN PG L[G LN P]QJQ OTWS CO JDIG
OON OHELW]DJQ
RHIQG GGH HD TLN RLUN DJ[HQ CHG KHHG ZOJ FT ROGO L[ ]HWHUD Z W I G CHG GC[HQ
GDLZO [HDUL P[K
D]NH@ GC[HQH OOC OON RCN C[QED T[E CO GC[SH [DG RLDH [HUG RLD OLFDQG ZF PH[Z GC[HQ [WQ PDQ[G
>GF LQH[Q GFH] JDI G[HC R[Z C[EG ]HGEGD UH GC[HQG ]OLNC OU DLLJ HSLC OEW]S JDI
HONHCGH OLOG OEW]S JDID OEWQG MNQ JDIG OEW]S CO OLOD OLOG OEW]S JDID OELW
OU DLJ UHFQ RN PC PL[WQG H[LUG [DNH GOLNC M[F [FED LGL[G OLOG ]OLNC JNHQ ][ND
LDY [G FQZ MHSLJ ]JSQ U "GOLNCO LHC[ CHG COGH OELW CO OLOG
RNH ROGO U CQKH []HS ]OLNC DHLJ RLSUO RLFZHQ O CLOH OLO RLF OU PLSHC[G HZOJS GSG
FHL FHUH FJ L[W M U GCQHK [HTLCH GOLDS [HTLC RLSUO ONHC ]DJS GLO PC PLZTHWG HZOJS
HOZ P[HTLC ODC [DN PSLF H]SZTQ V[H]H RLSUD ML[CG LZT ]HWTHGD F PHL OHDK LC RHIJDH CW
JW
GO VF t PLJDI
[DF [DG ] H N L C D [HUL LYJ RLSUN L RN HQN ]HZOQ RLDLLJ RLC ]LINQ ]HJW OU PNH
]LINQ ]HJW PN PGLOU OHELW ]DJQ ]HOJ RLSUO MNOG [HUL LYJN HSLF L[QEO LHC[ HSLC
RLSUOH GOLDS ]CQHK RLSUO RNH PLOEWQ PSLC HOOG PLHOZG OU OHELW]DJQ PE MN OEWQ HSLC
[HTLC RLSUO RNH PLOEW]Q [HULD P M[HY RLC OEW]GO ODC >PDQ[G ]UFO@ ]HZOQ DHLJ
UYH OHELW PHQ ]HZOQ DLLJ HSLC PONHCG GI LWO MC [HTC [HUL LYJ PN PL[HTC GOLNC
HL[DFQ RCN FU
RLC P]HC PLONHC PSLC PFC LSD DH[ RHLN QQ GOLNC M[F [FEQ HSCYL CO P]OLNCD LN VC [CDO PHZQ GLG G[HCNO
PLFZD MND HN[F DH L[G [DFD GHYQ G]LG HOLC UF]@ RCN TH]UH DHLJ RLSUO WNU PLFZ ]OLNC ]HYQ PGD
MC JDIQ HC PFC LFL OU ONCGO H ] H H Y Q [DFD COC OHELW RLF RLC OEWQ HSLC PUKG HGI [WC RN PCH >WNU
GOLNC RWHC OU DLJ ODC GOLNC ]HYQO LHC[ HSLC HQYU FYQ [DGN CZHFH@ OHELW HD RLC GOLNC ]HYQ HD RLC ON
CO [DG OHNCO DJQD ZW]TGO LH HO ROGOFN OHELW LHG [JQO PLCQK HGHONCL RHEN [JC FYQ GHYQ HD RLC
>DFQZ JSQD [DFD ZW]TS [DNH HN[FN
HSQIO XHJ ]OLNC ]DJQ RLC HONCO PLOLE[ PLNOQG RLC GLOCG [HU RHLN FTF JN OLUO H[QC GQD [WO L RNH
OJ RLC PLFZ ]OLNC ]HYQ OOND HSLC PC GOLNC RCN L LCFH WUC L[G OQZ GJQO OOND HSLC HD ]OTHW
[H[LD ML[YH OHELW HD
PHQ DHLJ RLC UQQ CQKH []HS OHELW PHQ RGLOU RLDLLJ RLCH CLOLGH OLOGH DU
H[WH ENJL RLFZHQG LOHTW PDQ[G ZTW RN COH TH]D QNH CLOH OLO ]OLNCD CQKH []HS
CLOH OLO FDOQ PL[DFG [C OU CQKH []HS GKZS C]LL[DG GQ H]KLO PL[WQG
OLO GWHTD GSQG GOON CO MNQ [IUOC [N HS]SQQ MHQTD ZLLF CD[ GQ LWO [W LQ LH
HY[]H TH]G MN OU H[LUG [DNH@ CQKH []HS PHQ PLDLLJ JLNHGO PE L ZHLF H]HC LWO CLOH
P GSQG ]DN[Q GSQGH C]LL[DG RLD ]ZHOJQD LHS [DFG [QHO L RN PCH >U CZHF HCOF
RCN HKUQ]G PSQC X[]O HD]N ]HSHLOEDH IN LGZD RNH DLYSGH PGL[DF OU GZG CZU[EGH@ OELW GF OLUO TH]UH
DLYSG LHFJH FHF FL G[HC R[Z UUH >G[HQ]F CLGGQ JNHQN L LCFH [HTLC ODC ][N DHLJQ C]LL[DD
GW ROGO U
]HWHUD PL[NH OLCHG RLUD RLZHFD COC CDLZU LD[ [LNG CO
LW OU VC [DFD L HFLJH GLFZGO GQHQ PFZF RCQNF GDZS ]OHUD CDLZU LD[ GFHQH
G]OU PC RN LW OU VC G[HQ] GHUH UHDZ PHQ LFL OU COC ]LFWS GSLCH VHEG ]HFZ GLOU GOJ
GOLJ]NOQ L[G G D [ Z G ] H F Z GLOU GOJ CO FZGO PHQG PFZO GQHF CLG GID F[]
GDJ[GD U IKF CQZ QGHTW L[IU LDC LWU D[ZGO ]FUHLQ GSLC
KZHSN OON M[FD GQHFQN
XHJO RCLYHGO H C [JQO HL[HQLC H C HQF ]C JLSGO ]SQ OU HKJ
DNG LDE OU GSQG MQGD RHEN@ HCH COO HC ZHOLJG HCHD COC HC D Q]Q HSLC PLLWHOLJ PL[DF ]QL[ CS]G
> PLS]LSG ]C R]LOH FHTLG FESN CO
MN [JCH GQJG ]ULZD [DN OTWS COG PF ODC RL[HQLC OU Z[ ]TJLL]Q [JQO GOQG [QHO HC RCN KZS GC[SH
ZOLJ MNO >HGHONCL GF HO ROGO TH]U PF OU Z[ LCZF [WC HC@ RL[HQLCD RLD PF RLD XHJO RCLYHGO H C KZS
RHOG KWQN HC D DH
KW
]UF VTHL
PUKH OTW CO H]OLNC RQI [JCO FU [DG JLSGO DLJ ODC RL[HQLC HC PF JLSGO KZS CZHFD
]UEHS H]DJQ RLC MNOG ONCGO L H C [ CHG ON G[WNG ]C ]DNUQ [DG ]JSG RLC LWO [DFG
JLSG HOLCN GUQN G]HC PLDLJQ HSC RLC G[WNO ]UEHS GSLC GDJQ ONH RD[ZG ][WNO OON
ON LN RLFG FYQ [DG ]OLNC ]C ]DNUQ RL[HQLCG ]JSG ODC OHTW PH RCN RLC CYQS OUHWD
RCN L PHZQ ONQ MN OD OTWS RD[ZG RLC LWUCH ONCS [DG RLC RL[HQLCG ]C HOUG CO FHU
HQNH PL[WN]Q PLOUDG RLC GOLNCO L H C [ [DG RLCN LN G[WNG ]C DNUQG [DFD GDJQ
[DHT RD[ZG LHYL[OH G[WNO UEHSG [DFD CLG GDJQG RHLNH OHNL GF KS PLJTWD TH]G HD]N
CDLOC VLTHGO PHZQ LH@ [DG ]C OTWH OUHWD RL[HQLCG JLSG HOLCNH GUQN H]DJQ GFHGL LD[
]C PLZ[HI RLC GZL[I PFHZ [DG OTWS HC CQKS PC [QHON PF RLC [D RLC PC UHGL [F
[DG OTWS G]U [DN HOLCN HSC PLCH[ GUQN LGL[G G[WNO UEHSG [DFD H]DJQ RHLNH PFG
>RD[ZG OHTWO GDJQN [DFG RHFLS DHH GZL[I PFHZ
PL[JC FLD COC HFLD HSLC [DFD ]OTHW GDJQ RLC C[QED [CHDQ GQ LWO [QHO L VTHS PUK
HJLSGO [QQG LSGN HC PLOUDG HO HUQL CO [DG ]JSG OU DJQN RCN VC HO HUQL CO
TH]G L[DF [HCDD KN DJ [IULJC ]H LWU H]HUO DL[ZQG RGNG O HFLD DJS PL[HQLCGH PFG ODC
EDY FJD P LZTDHTHZ L[EG HTLE OSG H][DT OU [LUG GQD UH CZU[EGH ROGO
COC JDIG ]C OTW CO RNC RL[HQLCG JLSGO DLJN D]N HGHONCL GF] OU HT ROGO HLHFJD DLYSGH
[TCS RL[HQLCG JLSG HOLCNH G]US HOLCN H]DJQ ]C PLSF POHUO PLOTWS FDOD PL[HQLCG
COH PFG JLSG HOLCN PFG OU JHSLG ]DJQDH [DG OHNCO []HQ RNH [N RD[ZG POHCH R[LKZGO
GF JL ]HJSQD TH]DH PLOHTW [HWQ HGHONCL GF TH]D POHCH HOHN RD[ZG OTWS HSQID HZ[I
G[IE PHQ RSD[FQ COC RL[HQLC ]DJQD GFHGL [ OTW CO CQ HFFY G[LIE
PLQOG RQH ]HQCG RQH ]HONCSG ]HCKJG RQ JDIQG LDE OU P]HC RLW[H PL[DCG HL[HQLC HC
P L [ H Q C G PLZOJG P]HLG P OU RN HC[ZSH JLC ]HSD[ZG GUQ PDQ[G RHO RL[HQLC PLC[ZSG PG
PLOE[D [HQC GQ CFTJ D[ [QC PLOE[G L[HQLC GS GNHT UH PLFZ [FTO PDQ[G ]QFZG P[LKZGO G[H]D
[HDLYD PL[HQCG ]HSD[Z L[W [HDLY L[HQLC CU PLJTWD GSQD HSLYQ RNH IN ]HC DD PLJDI OC[L ][CW]
OU PLOHUH PL[DCG ON OU PLSHFCH PL[HQ RG PL[HQLC PLDOJG HC[ZS GQO D]N D [Q MH[UGH
POHUG RHFC ZOJO JDIQG LDE
HQNH GQGDD GHDEGH DHJG ZOJG [QHON []HLD GHDEG VSUG IL GLUL [LQC RHOQ [W LQ LH
LSLQ L[ DZULO ]QC LWU X[CG DOJ HQN []HLD [JDHQG ZOJG DOJ RHO
HO VF
PLOUDO ONCSG RGH RGNO R]LSG RG HSD[Z [QHO FHQO] [LISD PLZLZ[H ]HOJH GFH] LQJO
HSD[Z OOND ONG ]HJSQ L[LH [HDY LQO RLFG CHGH GOLOH PHLO ONCS ONG [LISD RLD GFH]D RLD
GW ROGO ]HLSQ LWU ][JC DH]NG PGD K[W P]HC FDOQ GOLOH PHL ONCGO PSLF ]HSD[ZG ON
IL ]HSD[ZG GUQ PDQ[
Y