בוח רטשב האוולה
|
|---|
|
החובה להלוות בעדים או בשטר
|
|
הדרך היעילה והמקובלת בהלוואת כספים היא הלוואה בשטר חוב, שעדים חתומים |
ב ,הע אעיצמ אבב .אי
|
|
|
מה בין רב יהודה ובין ריש לקיש? מי מהם דואג למלווה, ומי – ללווה?.13
לטובת מי ראוי להלוות בנוכחות עדים?.14 הדוהי בר לש קומינה לע :רטשב תוולהל הצר רשאכ אניבר בשח קומינ הזיא לע .15 רמב"ם בהלכות מלווה ולווה ב, ז כותב: "אסור לאדם להלוות מעותיו בלא .16
|
רטשה חסונ
|
יב. מתוך ספר השטרות לר' יהודה אלברצלוני
|
|
(הרשאת העדים) |
|
בחלק זה של השטר העדים מבארים, איך הורשו לכתוב את השטר. |
יודעים אנו, עדים חתומים מטה, ינולפ ונל רמאש ,הרורב תודע בן פלוני: הוו עליי עדים וקנו ממני וחתמו עליי בכל לשון של זכות ותנו לו לפלוני בן פלוני. |
|
(תורף השטר) |
|
תורף השטר הוא החלק המכיל את עיקר השטר: סכום הכסף ותאריך פירעון החוב. |
מחמת שרציתי ברצון נפשי, בלא שום זכר אונס כלל, ונטלתי וקיבלתי ממנו כך וכך זוזים, שקולים ומוטבעים במטבע פלונית, |
| בוח :ושר |
והם עליי בהלוואה וברשו ובחוב גמור. וקיבלתי עליי לפרעם לו כל זמן שירצה (או לזמן כך וכך). יניאו ופדשמ יניאו ועשופ יניאו שואל ממנו זמן אחר עליהם, אלא לאלתר (לזמן זה) אני פורע לו. |
|
(הקנאת שעבוד נכסים) |
|
מתנת שכיב מרע: מתנה שנותן
|
תומא עברא ול יתתנ וישכעמו ,הרומג הנתמב ילש רצחב עקרק ערמ ביכש תנתמכ אלו אירב תנתמ עקרק תומא עברא בגאו ,ארדהמד לכ לע ויתטלשה ,ול יתתנש ,ולא לכ לעו יילטלטימו ייעקרקמ דיב יל שיש תובוחו תונודקיפ כל אדם, עד שיגבה ממון זה עד ,יל אצמייש המ לכמו ינממ ארימג בין בפניי ובין שלא בפניי, בין ממה שקניתי ובין ממה שאני .תונקל דיתע |
|
(רטשה יונ) |
|
נוי השטר הוא החלק שבו מוסיפים לשטר תנאים כדי להגביר את .בוחה תא תובגל רטשה בתוכ לש וחוכ שפר ארג נכסין: היפה והיקר בנכסים. הלווה מתחייב להחזיר את החוב מן היקר שבנכסיו. דאית להון אחריות: קרקעות. |
יתלביק הז רטש רמוחו תוירחאו יירחא יישרוי לעו יילע הערפתאל מכל שפר ארג נכסין וקניינין ,אימש לכ תוחת יל תיאד |
|
.יפתכ לעש ליעמהמ :יאפתכאד אמילגמ |
ולבאים מכוחו, בחיים ובמוות. הז בויח תובגל יאשר אהיו .יאפתכאד אמילגמ וליפא ונרמאו הז ינולפב וב ונירתהו ינולפל ערופ התאשכ ,האר :ול זוזים אלה, בפני עדים פרע לו, והערקו ודי תחתמ הז רטש לוטו ,עורפ אוהש ובג לע בותכ וא שכל זמן ששטר זה יוצא מתחת וישרוי די תחתמ וא ינולפ די אלדב וא עורק אלדב ,וירחא וא ,עורפ אוהש ובג לע בותכ שאין לך עדים, נאמן יהא עליך על זה כשני עדים, ואתה פורע לו בלא חרם ובלא שבועה ובלא טענה בעולם. |
|
שטר קיום: שטר חוב בלי משכון.
דלא כאסמכתא: לפעמים ההתחייבות |
וכך אמר לנו פלוני בן פלוני: אחריות וחומר שטר קיום זה יירחא יישרוי לעו יילע יתלביק כאחריות וחומר כל שטרי קיומין והודאות והלוואות, דנהיגין בישראל מיומא דנא ולעלם, יספוטכ אלדו אתכמסאכ אלד .תורטש
|
|
(קבלת קניין והחזרת העניין בשיטה אחרונה) |
|
החזרה בסוף השטר על דברים עונמל ידכ תישענ ורמאנ רבכש זיופים על ידי הוספת עוד עניינים בסוף השטר. החזרה מסמנת את סוף השטר.
|
וקנינו מפלוני בן פלוני, לפלוני בן פלוני בכל מאי אנמב אליעל שרופמו בותכד .היב אינקמל רשכד ומה שהיה בפנינו, אנו עדים ביום פלוני, בירח פלוני, בשנת פלונית למניין שאנו מונים כאן במתא פלונית, דיב ונתנו ונמתחו ונבתכ ודיב תויהל ,הז ינולפ .תוכזלו היארל וחוכמ אבה דיבו והכול שריר וקיים. |
שטרות הנהוגים במדינת ישראל
|
יג. שולחן ערוך חושן משפט סח, א
|
|
שטר שכתוב בכל לשון ובכל כתב, אם היה עשוי כתיקון שטרי ישראל, שאינם יכולים להזדייף ולא להוסיף ולא לגרוע, והיו עדיו ישראל ויודעין לקרותו, הרי הוא כשר, וגובה בו מהמשועבדים.
לארשי תנידמב גוהנה רטש .די
|
|
השווה את השטר הנהוג במדינת ישראל (ראה תצלום) עם השטר במקור יב..17 בדוק כיצד הנושאים השונים מופיעים בשטר. ערוך את תשובתך בטבלה, ורשום _ _ "אין" בכל מקום שעניין חסר. _ _ |
|
גוהנה רטשב לארשי תנידמב |
הכלהה יפל רטשב |
_
|
_ |
_ |
הרשאת עדים
|
_ |
_ |
עורפל תובייחתה |
בוחה תא
_ |
_ |
סכום החוב
|
_ |
_ |
זמן הפירעון
|
_ |
_ |
שעבוד נכסים
|
_ |
_ |
קיזחמ תונמאנ |
רטשהש רטשה ערפנ אל
_ |
_ |
קבלת קניין
|
_ |
_ |
חתימת עדים
|
_ |
_ |
חתימת ערבים
|
|
|---|
לארשי תנידמב גוהנה רטש
|

| האבה הנשמל רבעמ | חזרה לתוכן "מלווה ולווה" |


